# COPYRIGHT_START***********************************************************
#
# 5639-D57, 5630-A36, 5630-A37, 5724-D18 (C) COPYRIGHT International Business Machines Corp. 2007, 2008
#
# The source code for this program is not published or otherwise divested
# of its trade secrets, irrespective of what has been deposited with the
# U.S. Copyright Office.
#
#   IBM DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING
#   ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
#   PURPOSE. IN NO EVENT SHALL IBM BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR
#   CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF
#   USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR
#   OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE
#   OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
#
#
# COPYRIGHT_END*************************************************************/
#
#CMVCPATHNAME ws/code/xd.admin.cimgr/properties/messages/InstallPackageMsgs.properties
#COMPONENTPREFIX XCIM
#COMPONENTNAMEFOR XCIM XD Centralized Installation Manager
#ISMESSAGEFILE TRUE
#NLS_MESSAGEFORMAT_NONE
#NLS_ENCODING=UNICODE
#
xd.61.operations.optimizer.description=WebSphere Extended Deployment Operations Optimization \u5728\u52a8\u6001\u64cd\u4f5c\u548c\u6269\u5c55\u53ef\u7ba1\u7406\u6027\u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u4e86\u589e\u5f3a\u529f\u80fd\uff0c\u4ece\u800c\u5bf9 WebSphere Application Server Network Deployment V6.1 \u8fdb\u884c\u6269\u5c55\u3002\
\u5b83\u63d0\u4f9b\u4e86\u5bf9 PHP\u3001Compute Grid \u548c\u9ad8\u6027\u80fd\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u64cd\u4f5c\u652f\u6301\u3002

xd.61.xdagent.description=\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5b89\u88c5\u5728\u8fdc\u7a0b\u975e WebSphere Application Server \u5de5\u4f5c\u7ad9\u4e0a\u7684\u53ef\u9009 WebSphere Extended Deployment \u529f\u80fd\u90e8\u4ef6\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u5305\u62ec\u8fdc\u7a0b\u76d1\u89c6\u5728\u5185\u7684\u6df7\u5408\u670d\u52a1\u5668\u73af\u5883\u652f\u6301\u3002

xd.61.compute.grid.description=WebSphere Extended Deployment Compute Grid \u652f\u6301\u8fd0\u884c Compute Grid \u4f5c\u4e1a\uff08\u4e8b\u52a1\u6279\u5904\u7406\u4f5c\u4e1a\u3001\u8ba1\u7b97\u5bc6\u96c6\u578b\u4f5c\u4e1a\u548c\u672c\u673a\u4f5c\u4e1a\uff09\uff0c\u4ece\u800c\u5bf9 WebSphere Application Server Network Deployment V6.1 \u8fdb\u884c\u6269\u5c55\u3002\
\u5b83\u8fd8\u5305\u62ec\u7528\u4e8e\u63a7\u5236\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u4e1a\u7684\u8c03\u5ea6\u7a0b\u5e8f\u548c\u4f5c\u4e1a\u7ba1\u7406\u529f\u80fd\u3002
xd.61.data.grid.description=WebSphere Extended Deployment Data Grid \u652f\u6301\u9ad8\u6027\u80fd\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u4ece\u800c\u5bf9 WebSphere Application Server Network Deployment V6.1 \u8fdb\u884c\u6269\u5c55\u3002\
\u5b83\u5305\u62ec ObjectGrid \u548c\u5206\u533a\u5de5\u5177\u3002

updi.61.description=Update Installer \u7528\u4e8e\u5b89\u88c5 IBM WebSphere \u8f6f\u4ef6\u7684\u66f4\u65b0\uff0c\u4f8b\u5982\u4e34\u65f6\u4fee\u8ba2\u3001\u4fee\u8ba2\u5305\u548c\u66f4\u65b0\u5305\u3002\
\u672c Update Installer \u7528\u4e8e WebSphere Application Server V6.1 \u53d1\u884c\u7248\u3002

nd.61.fixpack.description=\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u53ef\u7528\u4e8e\u5305\u542b\u5c06 WebSphere Application Server Network Deployment V6.1 \u5b89\u88c5\u7248\u672c\u66f4\u65b0\u5230\u6240\u6307\u5b9a\u4fee\u8ba2\u5305\u7ea7\u522b\u65f6\u9700\u8981\u7684\u6587\u4ef6\u3002\
\u4e0b\u8f7d\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u9700\u5e73\u53f0\u7684\u6587\u4ef6\u540e\uff0c\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u901a\u8fc7\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u548c WebSphere Update Installer \u5c06\u8f6f\u4ef6\u5305\u5b89\u88c5\u5728\u76f8\u5e94\u7684\u4e3b\u673a\u4e0a\u3002\
\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u4f9d\u8d56\u4e8e WebSphere Update Installer \u8f6f\u4ef6\u5305\u3002\
\u540c\u6837\uff0c\u4f7f\u7528\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u6765\u66f4\u65b0\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0b\u8f7d Update Installer \u4e8c\u8fdb\u5236\u6587\u4ef6\u3002

xd.61.fixpack.description=\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u53ef\u7528\u4e8e\u5305\u542b\u5c06 WebSphere Extended Deployment V6.1 \u5b89\u88c5\u7248\u672c\u66f4\u65b0\u5230\u6240\u6307\u5b9a\u4fee\u8ba2\u5305\u7ea7\u522b\u65f6\u9700\u8981\u7684\u6587\u4ef6\u3002\
\u4e0b\u8f7d\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u9700\u5e73\u53f0\u7684\u6587\u4ef6\u540e\uff0c\u7ba1\u7406\u5458\u53ef\u901a\u8fc7\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u548c WebSphere Update Installer \u5c06\u8f6f\u4ef6\u5305\u5b89\u88c5\u5728\u76f8\u5e94\u7684\u4e3b\u673a\u4e0a\u3002\
\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u4f9d\u8d56\u4e8e WebSphere Update Installer \u8f6f\u4ef6\u5305\u3002\
\u540c\u6837\uff0c\u4f7f\u7528\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u6765\u66f4\u65b0\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0b\u8f7d Update Installer \u4e8c\u8fdb\u5236\u6587\u4ef6\u3002

nd.61.maintenance.description=\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u662f WebSphere Application Server Network Deployment V6.1 \u7684\u7528\u6237\u7ec4\u88c5\u7ef4\u62a4\u5305\u3002\
\u6b64\u8f6f\u4ef6\u5305\u53ef\u7528\u4e8e\u5305\u542b\u4ece IBM \u652f\u6301 Web \u7ad9\u70b9\u4e0b\u8f7d\u7684\u6307\u5b9a\u4ea7\u54c1\u7684\u7528\u6237\u6240\u9009\u4e34\u65f6\u4fee\u8ba2\u3002\
\u6b64\u8f6f\u4ef6\u5305\u8fd8\u53ef\u7528\u4e8e\u901a\u8fc7\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u548c WebSphere Update Installer \u5bf9\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u5b89\u88c5\u6216\u5378\u8f7d\u6240\u9009\u7ef4\u62a4\u5305\u3002\
\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u4f9d\u8d56\u4e8e WebSphere Update Installer \u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u3002\
\u540c\u6837\uff0c\u5b89\u88c5\u6b64\u8f6f\u4ef6\u5305\u4e2d\u7684\u4efb\u4f55\u4fee\u8ba2\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0b\u8f7d Update Installer \u4e8c\u8fdb\u5236\u6587\u4ef6\u3002

xd.61.maintenance.description=\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u662f WebSphere Extended Deployment V6.1 \u7684\u7528\u6237\u7ec4\u88c5\u7ef4\u62a4\u5305\u3002\
\u6b64\u8f6f\u4ef6\u5305\u53ef\u7528\u4e8e\u5b58\u653e\u4ece IBM \u652f\u6301\u7ad9\u70b9\u4e0b\u8f7d\u7684\u6307\u5b9a\u4ea7\u54c1\u7684\u7528\u6237\u6240\u9009\u4e34\u65f6\u4fee\u8ba2\u3002\
\u6b64\u8f6f\u4ef6\u5305\u8fd8\u53ef\u7528\u4e8e\u901a\u8fc7\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u548c WebSphere Update Installer \u5bf9\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u5b89\u88c5\u6216\u5378\u8f7d\u6240\u9009\u7ef4\u62a4\u5305\u3002\
\u6b64\u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u4f9d\u8d56\u4e8e WebSphere Update Installer \u5b89\u88c5\u8f6f\u4ef6\u5305\u3002\
\u540c\u6837\uff0c\u5b89\u88c5\u6b64\u8f6f\u4ef6\u5305\u4e2d\u7684\u4efb\u4f55\u4fee\u8ba2\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u4e0b\u8f7d Update Installer \u4e8c\u8fdb\u5236\u6587\u4ef6\u3002

wasce.description=WebSphere Application Server Community Edition \u662f\u57fa\u4e8e Apache Geronimo \u6280\u672f\u7684\u8f7b\u91cf\u7ea7\u514d\u8d39 Java 2 Platform, Enterprise Edition\uff08J2EE\uff09\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u5668\u3002\
\u5b83\u5305\u542b\u5f00\u653e\u5f0f\u6e90\u4ee3\u7801\u793e\u56e2\u5f00\u53d1\u7684\u6700\u65b0\u521b\u65b0\u6280\u672f\uff0c\u4e3a\u60a8\u5f00\u53d1\u548c\u90e8\u7f72 Java \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u4e86\u4fbf\u4e8e\u8bbf\u95ee\u800c\u7075\u6d3b\u7684\u96c6\u6210\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
wasce.feature.longname.ServerOnly=\u4ec5\u670d\u52a1\u5668
wasce.feature.description.ServerOnly=\u6b64\u529f\u80fd\u90e8\u4ef6\u53ea\u5305\u542b\u670d\u52a1\u5668\u3002
wasce.feature.longname.ServerAndSDK=\u670d\u52a1\u5668\u548c IBM Software Developer Kit\uff08SDK\uff09
wasce.feature.description.ServerAndSDK=\u6b64\u529f\u80fd\u90e8\u4ef6\u5305\u542b\u670d\u52a1\u5668\u548c\u7528\u4e8e\u6240\u4e0b\u8f7d\u5e73\u53f0\u7684 IBM Software Developer Kit\u3002

#
# The following are messages used by OtherInstallLocation elements in the InstallPackageDescriptors for wasce.  
#
wasce.dependent.jdk.path=\u6307\u5b9a\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u4e0a\u53d7\u652f\u6301\u7684 Java \u73af\u5883\u7684\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\u3002\
\u5982\u679c\u672a\u6307\u5b9a\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\u8def\u5f84\uff0c\u90a3\u4e48 WebSphere Application Server Community Edition \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5c06\u5c1d\u8bd5\u8fdb\u884c\u67e5\u627e\u3002\
\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u627e\u4e0d\u5230\u53d7\u652f\u6301\u7684 Java \u73af\u5883\uff0c\u90a3\u4e48\u5b89\u88c5 WebSphere Application Server Community Edition \u5c06\u5931\u8d25\u3002

# The following messages are purposely left empty. 
wasce.dependent.jdk.path.aix=
wasce.dependent.jdk.path.linux=
wasce.dependent.jdk.path.solaris=
wasce.dependent.jdk.path.windows=

wasce.sdk.default.install.loc=\u4e0b\u8868\u63d0\u4f9b\u4e86 IBM Software Developer Kit (SDK), Java 2 Technology Edition \u7684\u5b89\u88c5\u4f4d\u7f6e\u3002

wasce.sdk.default.install.loc.aix=\u8fd9\u662f\u7f3a\u7701\u5b89\u88c5\u4f4d\u7f6e\u3002\u6b64\u4f4d\u7f6e\u4e0d\u80fd\u4fee\u6539\u3002
wasce.sdk.default.install.loc.linux=\u5b9e\u9645\u4f4d\u7f6e\u53d6\u51b3\u4e8e\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u7279\u5b9a SDK bundle\u3002\u6b64\u4f4d\u7f6e\u662f\u9884\u5148\u5b9a\u4e49\u7684\uff0c\u4e0d\u80fd\u4fee\u6539\u3002
wasce.sdk.default.install.loc.solaris=\u8be5\u5b89\u88c5\u4f4d\u7f6e\u662f WebSphere Application Server Community Edition \u5b89\u88c5\u4f4d\u7f6e\u7684\u76f8\u5bf9\u4f4d\u7f6e\u3002\u6b64\u4f4d\u7f6e\u662f\u9884\u5148\u5b9a\u4e49\u7684\uff0c\u4e0d\u80fd\u4fee\u6539\u3002
wasce.sdk.default.install.loc.windows=\u8fd9\u662f\u7f3a\u7701\u5b89\u88c5\u4f4d\u7f6e\u3002\u6b64\u4f4d\u7f6e\u4e0d\u80fd\u4fee\u6539\u3002
#wasce.sdk.default.install.loc.windows=This is the default install location. User may specify a different directory for install location. 

#
# The following are messages used by SummaryMessage elements in the InstallPackageDescriptors for wasce.  
#
wasce.sdk.install.summary.win=\u6ce8\u610f\uff0c\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u6765\u5378\u8f7d IBM Software Developer Kit (SDK) for Windows\u3002\
\u4ee5\u540e\uff0c\u5982\u679c\u8981\u4f7f\u7528\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u6765\u5378\u8f7d WebSphere Application Server Community Edition \u548c IBM SDK for Windows\uff0c\u90a3\u4e48\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528 Windows \u7684\u201c\u6dfb\u52a0/\u5220\u9664\u7a0b\u5e8f\u201d\u63a7\u5236\u9762\u677f\u529f\u80fd\u4ece\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u4e2d\u624b\u5de5\u5378\u8f7d SDK\u3002

wasce.sdk.uninstall.summary.win=\u6ce8\u610f\uff0c\u4e0d\u80fd\u4f7f\u7528\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u6765\u5378\u8f7d IBM Software Developer Kit (SDK) for Windows\u3002\
\u5b8c\u6210\u5378\u8f7d\u8fc7\u7a0b\u540e\uff0cIBM SDK for Windows \u4ecd\u5904\u4e8e\u5df2\u5b89\u88c5\u72b6\u6001\u3002\
\u60a8\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528 Windows \u7684\u201c\u6dfb\u52a0/\u5220\u9664\u7a0b\u5e8f\u201d\u63a7\u5236\u9762\u677f\u529f\u80fd\u4ece\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u4e2d\u624b\u5de5\u5378\u8f7d SDK\u3002

wasce.uninstall.summary.all=\u5728\u5378\u8f7d WebSphere Application Server Community Edition \u670d\u52a1\u5668\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u505c\u6b62\u6240\u6709\u6b63\u5728\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u4e0a\u8fd0\u884c\u7684\u8fd9\u4e9b\u670d\u52a1\u5668\u3002\
\u5728\u63d0\u4ea4\u5378\u8f7d\u8bf7\u6c42\u524d\uff0c\u5982\u679c\u670d\u52a1\u5668\u4ecd\u5728\u8fd0\u884c\uff0c\u90a3\u4e48\u8bf7\u5c06\u5b83\u4eec\u505c\u6b62\u3002


was.maintenance.update.warning.all=\u5728\u8fd0\u884c WebSphere Update Installer \u5de5\u5177\u4ee5\u5b89\u88c5\u6216\u5378\u8f7d\u6240\u9009\u76ee\u6807\u4e0a\u7684\u7ef4\u62a4\u4e4b\u524d\uff0c\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u5728\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u4e0a\u8c03\u7528 Node Agent \u4ee5\u505c\u6b62\u76ee\u6807\u4e0a\u6240\u6709\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u7684\u670d\u52a1\u5668\u8fdb\u7a0b\u3002\
\u5982\u679c Node Agent \u672a\u5728\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u4e0a\u8fd0\u884c\uff0c\u90a3\u4e48\u60a8\u5fc5\u987b\u786e\u4fdd\u5728\u7ee7\u7eed\u4e4b\u524d\u6240\u9009\u76ee\u6807\u4e0a\u7684\u6240\u6709\u670d\u52a1\u5668\u8fdb\u7a0b\u5df2\u505c\u6b62\u3002\
\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u6240\u9009\u76ee\u6807\u4e0a\u7684\u7ef4\u62a4\u66f4\u65b0\u65f6\uff0c\u96c6\u4e2d\u5b89\u88c5\u7ba1\u7406\u5668\u5c06\u5728\u76ee\u6807\u4e3b\u673a\u4e0a\u81ea\u52a8\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 NodeAgent\u3002



