APPDEPL_ASYNC_REQUEST_DISPATCH_CLIENT=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uce21
APPDEPL_ASYNC_REQUEST_DISPATCH_DEFAULT=\uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568
APPDEPL_ASYNC_REQUEST_DISPATCH_SERVER=\uc11c\ubc84 \uce21
APPDEPL_VALIDATE_INSTALL_FAIL=\uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d\uc774 \uc2e4\ud328\ud560 \uacbd\uc6b0, \uc124\uce58 \uc911\uc9c0
APPDEPL_VALIDATE_INSTALL_OFF=\uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c
APPDEPL_VALIDATE_INSTALL_WARN=\uacbd\uace0 \ubc1c\ud589
ApplicationBinaryProperties.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 2\uc9c4
ApplicationClassLoadingProperties.displayName=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub529 \ubc0f \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ubc1c\uacac
ApplicationClientModuleDeploymentConfiguration.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8 \ud2b9\uc131 
ApplicationClientModuleDeploymentMode.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8 \ubc30\uce58 \ubaa8\ub4dc
ApplicationConfigure.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad6c\uc131
ApplicationDeployment.ApplicationScopeResource.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc94\uc704 \uc790\uc6d0
ApplicationDeployment.AvailableResource.description.displayName=\uc124\uba85
ApplicationDeployment.AvailableResource.jndiName.displayName=JNDI \uc774\ub984
ApplicationDeployment.AvailableResource.name.displayName=\uc774\ub984
ApplicationDeployment.AvailableResource.resourceType.displayName=\uc790\uc6d0 \uc720\ud615
ApplicationDeployment.AvailableResource.scope.displayName=\ubc94\uc704
ApplicationDeployment.AvailableResources.displayName=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc790\uc6d0
ApplicationDeployment.ClassLoaderPolicy.MULTIPLE=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uac01 WAR \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354
ApplicationDeployment.ClassLoaderPolicy.SINGLE=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \ub2e8\uc77c \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354
ApplicationDeployment.ClientModuleProperties.category.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8 \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.DetailProperties.category.displayName=\uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.EJBModuleProperties.category.displayName=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Java Bean \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.Modules.category.displayName=\ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.Modules.dislayName=\ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.References.category.displayName=\ucc38\uc870
ApplicationDeployment.ReferredResources.displayName=\uc790\uc6d0 \ubc14\uc778\ub529 \uc694\uc57d
ApplicationDeployment.Resources.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870
ApplicationDeployment.SCAModuleProperties.category.displayName=SCA \ubaa8\ub4c8 \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.SQLj.category.displayName=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c
ApplicationDeployment.WebModuleProperties.category.displayName=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8 \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.WebServiceProperties.category.displayName=\uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.application.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
ApplicationDeployment.apply.permissions=\ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c \uc124\uc815
ApplicationDeployment.asyncRequest.displayName=\ube44\ub3d9\uae30 \uc694\uccad \ub514\uc2a4\ud328\uce58 \uc720\ud615
ApplicationDeployment.backgroundApplication.displayName=\uc11c\ubc84\uac00 \uc2dc\uc791\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc2dc\uc791
ApplicationDeployment.binariesURL.displayName=\uc704\uce58(\uc804\uccb4 \uacbd\ub85c)
ApplicationDeployment.blaName.displayName=BLA \uc774\ub984
ApplicationDeployment.buildversion.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ube4c\ub4dc \ub808\ubca8
ApplicationDeployment.classloader.displayName=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354
ApplicationDeployment.clientModules.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.connectorModules.displayName=\ucee4\ub125\ud130 \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.createMBeansForResources.displayName=\uc790\uc6d0\uc5d0 \ub300\ud55c MBeans \uc791\uc131
ApplicationDeployment.deploymentId.displayName=\ubc30\uce58 \ub514\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud130
ApplicationDeployment.description.displayName=\uc124\uba85
ApplicationDeployment.displayName=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
ApplicationDeployment.ejbModules.displayName=EJB \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.enableDistribution.displayName=2\uc9c4 \ubd84\ubc30, \ud655\uc7a5 \ubc0f \uc0ac\ud6c4 \uc124\uce58 \uc81c\uac70 \uc815\ub9ac \uc0ac\uc6a9
ApplicationDeployment.error.range={0}\uc740(\ub294) {1} - {2} \ubc94\uc704\uc5d0 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.error.required={0} \ud544\ub4dc\ub294 \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.group.binaryManagement=2\uc9c4 \uad00\ub9ac
ApplicationDeployment.group.classLoading=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub529 \ubc0f \ud30c\uc77c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ubc1c\uacac
ApplicationDeployment.group.startupOptions=\uc2dc\uc791 \uc635\uc158
ApplicationDeployment.initialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
ApplicationDeployment.installedApplications.displayName=\uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
ApplicationDeployment.libraries.displayName=\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac
ApplicationDeployment.localTransparency.displayName=\uc6d0\uaca9 \uc790\uc6d0\uc73c\ub85c \ud3ec\ud568(include) \ub514\uc2a4\ud328\uce58 \ud5c8\uc6a9
ApplicationDeployment.modules.ClientModuleDeployment.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.modules.ConnectorModuleDeployment.displayName=\ucee4\ub125\ud130 \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.modules.EJBModuleDeployment.displayName=EJB \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.modules.WebModuleDeployment.displayName=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.modules.displayName=\ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.name.displayName=\uc774\ub984
ApplicationDeployment.permissions.displayName=\ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c
ApplicationDeployment.reloadEnabled.displayName=\uc6f9 \ubc0f EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud074\ub798\uc2a4 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc \uc124\uc815 \ub300\uccb4
ApplicationDeployment.reloadInterval.displayName=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ud3f4\ub9c1 \uac04\uaca9
ApplicationDeployment.reloadInterval.unit.displayName=\ucd08
ApplicationDeployment.remoteTransparency.displayName=\uc6d0\uaca9 \uc790\uc6d0\uc5d0\uc11c \ud3ec\ud568(include) \uc11c\ube44\uc2a4 \ud5c8\uc6a9
ApplicationDeployment.serverName.displayName=\uc11c\ubc84
ApplicationDeployment.sessionManagement.displayName=\uc138\uc158 \uad00\ub9ac
ApplicationDeployment.sessionmanagement.displayName=\uc138\uc158 \uad00\ub9ac \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.started=\uc2dc\uc791\ub428
ApplicationDeployment.startingWeight.displayName=\uc2dc\uc791 \uc21c\uc11c
ApplicationDeployment.status.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc0c1\ud0dc
ApplicationDeployment.stopped=\uc911\uc9c0
ApplicationDeployment.targetMappings.displayName=\ub300\uc0c1 \ub9f5\ud551
ApplicationDeployment.useMetadataFromBinaries.displayName=2\uc9c4\uc73c\ub85c \ub41c \uad6c\uc131 \uc815\ubcf4 \uc0ac\uc6a9
ApplicationDeployment.validation.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucc38\uc870 \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d
ApplicationDeployment.warClassLoaderPolicy.displayName=WAR \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354 \uc815\ucc45
ApplicationDeployment.webModules.displayName=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8
ApplicationStartupProperties.displayName=\uc2dc\uc791 \uc791\ub3d9
ApplicationTransparencyProperties.displayName=\uc694\uccad Dispatcher \ud2b9\uc131
Appmanagement.empty.message=\ub2e4\uc74c \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. <br>{0}
Autostart.displayName=\uc790\ub3d9 \uc2dc\uc791
ClassLoadingMode.PARENT_FIRST=\uc0c1\uc704 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub85c\ub4dc\ub41c \ud074\ub798\uc2a4 \uba3c\uc800
ClassLoadingMode.PARENT_LAST=\ub85c\uceec \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub85c\ub4dc\ub41c \ud074\ub798\uc2a4 \uba3c\uc800(\uc0c1\uc704 \ub9c8\uc9c0\ub9c9)
Classloader.displayName=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354
Classloader.id.displayName=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354 ID
Classloader.libraries.displayName=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucc38\uc870
Classloader.mode.displayName=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354 \uc21c\uc11c
Classloader.reloadOptions=\ud074\ub798\uc2a4 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc \uc635\uc158
ClientModuleDeployment.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8
ClusteredTarget.displayName=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub41c \ub300\uc0c1
ConnectorModuleDeployment.displayName=\ucee4\ub125\ud130 \ubaa8\ub4c8
ConnectorModuleDeployment.resourceAdapter.displayName=\uc790\uc6d0 \uc5b4\ub311\ud130
DataSource.authentication.header=\ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131
DataSource.authentication.method.custom=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131 \uc0ac\uc6a9
DataSource.authentication.method.customparms=\uc774\ub984/\uac12 \uc30d
DataSource.authentication.method.default=\uae30\ubcf8 \uba54\uc18c\ub4dc \uc0ac\uc6a9(\ub2e4\ub300\uc77c \ub9f5\ud551)
DataSource.authentication.method.desc=\uc778\uc99d \uba54\uc18c\ub4dc \uc9c0\uc815:
DataSource.authentication.method.kerberos=Kerberos \uc778\uc99d \uc0ac\uc6a9
DataSource.authentication.method.list=\uc778\uc99d \uba54\uc18c\ub4dc:
DataSource.authentication.method.none=\uc5c6\uc74c
DataSource.authentication.method.trusted=\uc2e0\ub8b0\ub41c \uc5f0\uacb0 \uc0ac\uc6a9(\uc77c\ub300\uc77c \ub9f5\ud551)
DataSource.function.authentication=\uc790\uc6d0 \uc778\uc99d \uba54\uc18c\ub4dc \uc218\uc815(\uad8c\ud55c \uc720\ud615\uc774 'container'\uc778 \uacbd\uc6b0):
DataSource.function.authorizationType=\uad8c\ud55c \uc720\ud615 \uc218\uc815:
DataSource.function.jndiName=\uae30\uc874\uc758 \uc5ec\ub7ec \uc790\uc6d0 JNDI \uc774\ub984 \uc124\uc815:
DataSource.list.Apply=\uc801\uc6a9 \ud074\ub9ad
DataSource.list.Authentication1='\uc5c6\uc74c', '\uae30\ubcf8\uac12' \ub610\ub294 '\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131' \uc120\ud0dd
DataSource.list.Authentication2='\uc5c6\uc74c'\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0:
DataSource.list.Authentication3='\uae30\ubcf8\uac12'\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0:
DataSource.list.Authentication4=\ub4dc\ub86d \ub2e4\uc6b4 \uba54\ub274\uc5d0\uc11c \uc778\uc99d \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9 \uc120\ud0dd
DataSource.list.Authentication5='\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131'\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0:
DataSource.list.Authentication6=\ub4dc\ub86d \ub2e4\uc6b4 \uba54\ub274\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131 \uc120\ud0dd
DataSource.list.Authentication7=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131\uc758 \ud2b9\uc131\uc744 \ud3b8\uc9d1\ud558\ub824\uba74, \ud14c\uc774\ube14\uc5d0\uc11c \ub9f5\ud551 \ud2b9\uc131 \ud074\ub9ad
DataSource.list.authorizationType1='\ucee8\ud14c\uc774\ub108' \ub610\ub294 '\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\ubcc4' \uc120\ud0dd
DataSource.list.boxes=\ud14c\uc774\ube14\uc5d0\uc11c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc120\ud0dd\ub780 \uc120\ud0dd
DataSource.list.jndiName1=\uae30\uc874 \uc790\uc6d0 JNDI \uc774\ub984 \uc120\ud0dd
DataSource.radio.alias=\uc778\uc99d \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9
DataSource.radio.config=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131
DeployedObject.configs.displayName=\uad6c\uc131
DeployedObject.deploymentId.displayName=\ubc30\uce58 ID
DeployedObject.displayName=\ubc30\uce58\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8
DeployedObject.startingWeight.displayName=\uc2dc\uc791 \uac00\uc911\uce58
DeployedObject.targetMappings.displayName=\ub300\uc0c1 \ud2b9\uc815 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc0c1\ud0dc
DeploymentTarget.displayName=\ubc30\uce58 \ub300\uc0c1
DeploymentTarget.name.displayName=\uc774\ub984
DeploymentTargetMapping.config.displayName=\uad6c\uc131
DeploymentTargetMapping.displayName=\ubc30\uce58 \ub300\uc0c1 \ub9f5\ud551
DeploymentTargetMapping.enable.displayName=\uc0ac\uc6a9
DeploymentTargetMapping.target.ClusteredTarget.displayName=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub41c \ub300\uc0c1
DeploymentTargetMapping.target.ServerTarget.displayName=\uc11c\ubc84 \ub300\uc0c1
DeploymentTargetMapping.target.displayName=\ub300\uc0c1
EJBDeployment.displayName=Enterprise JavaBeans
EJBDeployment.ejb.displayName=EJB
EJBModuleDeployment.displayName=EJB \ubaa8\ub4c8
EJBModuleServerConfiguration.displayName=EJB \ubaa8\ub4c8 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131
EJBModuleServerConfiguration.enterpriseBeanConfigs.SessionBeanConfig.displayName=\uc138\uc158 Bean \uad6c\uc131
EJBModuleServerConfiguration.enterpriseBeanConfigs.displayName=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean \uad6c\uc131
ExecutionState.NA=\uc801\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
GlobalAppSettings.displayName=\uae00\ub85c\ubc8c \ubc30\uce58 \uc124\uc815
InstancePool.displayName=\uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \ud480
InstancePool.maxSize.displayName=\ucd5c\ub300 \ud06c\uae30
InstancePool.minSize.displayName=\ucd5c\uc18c \ud06c\uae30
LibraryRef.displayName=\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucc38\uc870
LibraryRef.libraryName.displayName=\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uc774\ub984
LibraryRef.sharedClassloader.displayName=\uacf5\uc720 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354
LookupName.title=\uc774\ub984 \uac80\uc0c9:
ModuleDeployment.altDD.displayName=\ubc30\uce58 \ub514\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud130 \ub300\uccb4
ModuleDeployment.applicationRef.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucc38\uc870
ModuleDeployment.deploymentId.displayName=\ubc30\uce58 ID
ModuleDeployment.displayName=\ubaa8\ub4c8
ModuleDeployment.name.displayName=\uc774\ub984
ModuleDeployment.serverSpecificConfigurations.EJBModuleServerConfiguration.displayName=EJB \ubaa8\ub4c8 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131
ModuleDeployment.serverSpecificConfigurations.WebModuleServerConfig.displayName=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131
ModuleDeployment.serverSpecificConfigurations.displayName=\uc11c\ubc84 \uace0\uc720 \uad6c\uc131
ModuleDeployment.startingWeight.displayName=\uc2dc\uc791 \uac00\uc911\uce58
ModuleDeployment.stateManagement.displayName=\uc0c1\ud0dc \uad00\ub9ac
ModuleDeployment.statisticsProvider.displayName=\ud1b5\uacc4 \uc81c\uacf5\uc790
ModuleDeployment.uri.displayName=URI
ModuleServerConfiguration.displayName=\ubaa8\ub4c8 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131
ModuleServerConfiguration.serverName.displayName=\uc11c\ubc84 \uc774\ub984
MonitoredDirectoryDeployment.displayName=\ubaa8\ub2c8\ud130\ub41c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \ubc30\uce58
MonitoredDirectoryDeployment.enable.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubc30\uce58\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1
MonitoredDirectoryDeployment.monitoredDirectory.displayName=\ubaa8\ub2c8\ud130\ub41c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac
MonitoredDirectoryDeployment.pollingInterval.displayName=\ud3f4\ub9c1 \uac04\uaca9
MonitoredDirectoryDeployment.pollingInterval.units=\ucd08
SIPModuleDeployment.displayName=SIP \ubaa8\ub4c8
SQLj.Select.either.a.Profile.Or.File.error=\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uac70\ub098 .grp \ud655\uc7a5\uc790\ub85c \ub05d\ub098\ub294 .ser \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ud30c\uc77c\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.available.profiles.displayName=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ubc0f pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c
SQLj.bindAndCustomize.displayName=SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ubc0f \ubc14\uc778\ub4dc
SQLj.bindOnly.displayName=\ud328\ud0a4\uc9c0 \ubc14\uc778\ub4dc 
SQLj.bindOptions.displayName=\ucd94\uac00 \uc635\uc158
SQLj.classpath.missing.warning=\uc774\uc804 \ub2e8\uacc4\uc5d0\uc11c SQLJ \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SQLj.customization.failed={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc791\uc5c5\uc774 \uc644\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SQLj.databaseURL.displayName=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 URL
SQLj.db2.settings.displayName=\uc124\uc815(DB2 \uc804\uc6a9)
SQLj.downLoadSQLjProfilesFile.goalMessage=\ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uadf8\ub8f9 \ud30c\uc77c &quot;{0}&quot;\uc740(\ub294) DB2\uc758 \ub2e8\uc77c \ud328\ud0a4\uc9c0\ub85c \ud568\uaed8 \ubc14\uc778\ub4dc\ub420 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud30c\uc77c\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud574 \ub098\uc911\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758/\ubc14\uc778\ub529 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub85c\uceec \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uadf8\ub8f9\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub824\uba74 \uc544\ub798 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.export.profiles.displayName=SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uadf8\ub8f9 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc
SQLj.failure.and.results.displayName=\uacb0\uacfc: \uc2e4\ud328
SQLj.profilegroup.displayName=\ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uadf8\ub8f9 \ud30c\uc77c(.grp)\uc758 \uc804\uccb4 \uacbd\ub85c
SQLj.profiles.displayName=SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ubc0f pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c 
SQLj.profilesInputFileName.displayName=\uc120\ud0dd\ud55c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uadf8\ub8f9\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758/\ubc14\uc778\ub4dc
SQLj.provideProfilesFile.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758/\ubc14\uc778\ub4dc\ud560 SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uadf8\ub8f9 \ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9
SQLj.return.to.sqljprofiles.link=SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ud654\uba74\uc73c\ub85c <a href="{0}">\ub3cc\uc544\uac11\ub2c8\ub2e4</a>.
SQLj.select.profiles.fromList.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758/\ubc14\uc778\ub4dc\ud560 \ud30c\uc77c \uc120\ud0dd \ubc0f \uc815\ub82c
SQLj.selected.profiles.displayName=\uc120\ud0dd\ub41c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ub610\ub294 pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c
SQLj.serProfilesFile.doesNotExist.error=&quot;.ser \ud30c\uc77c \uacb0\ud569&quot; \ud30c\uc77c: &quot;{0}&quot;\uc774(\uac00) \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\ud55c \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.serProfilesFile.isRequired.error=&quot;.ser \ud30c\uc77c \uacb0\ud569&quot; \ud30c\uc77c\uc740 &quot;SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uc120\ud0dd&quot; \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c .ser \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.serProfilesFile.syntax.error=.ser \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ud30c\uc77c &quot;{0}&quot;\uc740(\ub294) .grp \ud655\uc7a5\uc790\ub85c \ub05d\ub098\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\ud55c \ud30c\uc77c \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.success.and.results.displayName=\uacb0\uacfc: \uc131\uacf5
SQLj.tasks.displayName=\ud0dc\uc2a4\ud06c(DB2 \uc804\uc6a9)
SQLjProfiles.application.has.no.profiles={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SQLjProfiles.goalMessage=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub41c DB2 SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ub610\ub294 pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uc124\uc815\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uae30\ud0c0 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc720\ud615\uc5d0 \ub300\ud55c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218\ub294 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SettingsIgnoredDueToUseMetadataFromBinaries=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 2\uc9c4 \uad6c\uc131 \uac12\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc774 \ud328\ub110\uc5d0 \uc124\uc815\ub41c \uac12\uc740 \ubb34\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
State.initialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
State.started=\uc2dc\uc791\ub428
State.stopped=\uc911\uc9c0
Type.smallIcon=/images/edit.gif
Upload.path.local=\ub85c\uceec \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c
Upload.path.remote=\uc6d0\uaca9 \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c
Upload.path.specify=\uacbd\ub85c \uc9c0\uc815
Upload.path.specify.fullpath=\uc804\uccb4 \uacbd\ub85c
WebModuleDeployment.displayName=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8
WebModuleDeployment.preferWebInfClasses.displayName=WEB-INF \ud074\ub798\uc2a4 \uc120\ud638
WebModuleDeployment.sessionManagement.displayName=\uc138\uc158 \uad00\ub9ac
WebModuleServerConfig.displayName=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131
app.inactive.generic=\uc774 \uc870\uc791\uc740 \ube44\ud65c\uc131 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5d0\ub514\uc158 {0}\uc5d0\uc11c\ub294 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac1c\uc815\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub864\uc544\uc6c3\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\ub824\uba74 \uc5d0\ub514\uc158 \uc81c\uc5b4 \uc13c\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
app.not.startable=\uc2dc\uc791\uc740 {0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uc62c\ubc14\ub978 \uc870\uc791\uc774 \uc544\ub2d8
app.not.stoppable=\uc911\uc9c0\ub294 {0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uc62c\ubc14\ub978 \uc870\uc791\uc774 \uc544\ub2d8
app.on.base.server.not.managed={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 {1} \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc30\uce58\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\ub2f9 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \ucf58\uc194\uc5d0\uc11c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc911\uc9c0\ud558\uac70\ub098 \uc2dc\uc791\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
app.uninstall.failed={0} \uc124\uce58 \uc81c\uac70 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
app.uninstalled.successfully={0}\uc774(\uac00) \uc124\uce58 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appInstall.invalid.archive=\uc9c0\uc815\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 EAR, WAR, JAR \ub610\ub294 SAR \uc544\uce74\uc774\ube0c\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
appconfigure.buildID.formodules=\ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774 \ubaa8\ub4c8 \ube4c\ub4dc ID
appconfigure.clientmodule.deploymentmode=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8 \ubc30\uce58 \ubaa8\ub4dc
appconfigure.contxtroot.forwebmodules=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub8e8\ud2b8
appconfigure.datasource.for10cmpbeans=\ubaa8\ub4e0 1.x CMP Bean\uc758 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551
appconfigure.datasource.for10entitybeans=1.x \uc5d4\ud2f0\ud2f0 Bean\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551 \uc81c\uacf5
appconfigure.datasource.for20cmpbeans=\ubaa8\ub4e0 2.x CMP Bean\uc758 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551
appconfigure.datasource.for20entitybeans=2.x \uc5d4\ud2f0\ud2f0 Bean\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551 \uc81c\uacf5
appconfigure.ejbrefs.tobeans=EJB \ucc38\uc870
appconfigure.enventries.forapp=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9
appconfigure.enventries.forclientmodules=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8\uc758 \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9
appconfigure.enventries.forejbmodules=EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9
appconfigure.enventries.forwebmodules=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9
appconfigure.initparam.forservlet=\uc11c\ube14\ub9bf\uc758 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \ucd08\uae30\ud654
appconfigure.jaspi.provider=JASPI \uc81c\uacf5\uc790
appconfigure.jcarefs.tobeans=\uc790\uc6d0\uc5d0 JCA \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870 \ub9f5\ud551
appconfigure.jndinames.actspec=J2CActivationSpec \ub300 JNDI \ub300\uc0c1 \ubc14\uc778\ub529
appconfigure.jndinames.forejbbusiness=EJB \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ubc14\uc778\ub4dc
appconfigure.jndinames.formessagingbeans=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uad6c\ub3d9 Bean \ub9ac\uc2a4\ub108 \ubc14\uc778\ub529
appconfigure.jndinames.fornonmessagingbeans=EJB JNDI \uc774\ub984
appconfigure.jndinames.messagedestinationref=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ub300\uc0c1 \ucc38\uc870
appconfigure.jspreload.options=JSP \ubc0f JSF \uc635\uc158
appconfigure.metadatacomplete.formodules=\ubaa8\ub4c8\uc758 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130
appconfigure.modules.toappservers=\ubaa8\ub4c8 \uad00\ub9ac
appconfigure.resenvrefs.tores=\uc790\uc6d0 \ud658\uacbd \ucc38\uc870
appconfigure.resrefs.tobeans=\uc790\uc6d0 \ucc38\uc870
appconfigure.runasroles.tousers=\uc0ac\uc6a9\uc790 RunAs \uc5ed\ud560
appconfigure.securityroles.tousers=\uc0ac\uc6a9\uc790/\uadf8\ub8f9 \ub9f5\ud551\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf4\uc548 \uc5ed\ud560
appconfigure.sharedlib.formodules=\ubaa8\ub4c8\uc758 \uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ub9f5\ud551
appconfigure.sharedlib.relationship=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uad00\uacc4 
appconfigure.unresolvedejbrefs.toejb=\ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 EJB \ucc38\uc870\ub97c EJB\ub85c \ub9f5\ud551
appconfigure.unresolvedresrefs.tores=\ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870\ub97c \uc790\uc6d0\uc73c\ub85c \ub9f5\ud551
appconfigure.virtualhosts.towebmodules=\uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8
appdeployment.ripple.confirm.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub864\uc544\uc6c3 \ud655\uc778
appedit.applicationchanged.warning={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uc815\uc774 \ubcc0\uacbd\ub418\uc5c8\uc73c\uba70 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \ud398\uc774\uc9c0 \ub3c4\uc6c0\ub9d0\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.appDeployment.options=AppDeployment \uc635\uc158
appinstall.asyncrequest.client=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uce21
appinstall.asyncrequest.default=\uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568
appinstall.asyncrequest.server=\uc11c\ubc84 \uce21
appinstall.authorization.mapping.properties.title=\ub9f5\ud551 \ud2b9\uc131...
appinstall.binding.applicable=("\uc0c8" \ubc14\uc778\ub529 \ub610\ub294 "\ubcd1\ud569" \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc801\uc6a9 \uac00\ub2a5)
appinstall.cluster.ripple.title=\ub864\uc544\uc6c3 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
appinstall.clusters.servers=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc0f \uc11c\ubc84:
appinstall.datasource=\ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4
appinstall.datasource.cmp.beans=CMP Bean
appinstall.datasource.cmp.module=CMP \ubaa8\ub4c8
appinstall.db.properties.title=\ud655\uc7a5 \ud2b9\uc131...
appinstall.dflt.cfbinding=\uae30\ubcf8 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \ubc14\uc778\ub529:
appinstall.dflt.cfbinding.label=\uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \ubc14\uc778\ub529
appinstall.dflt.cmp=EJB 1.1 CMP Bean\uc758 \uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529:
appinstall.dflt.ejbcmp.label=EJB 1.1 CMP \ubc14\uc778\ub529:
appinstall.dflt.generate.default.label=\uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529 \uc0dd\uc131
appinstall.dflt.generate.defaults=\uae30\ubcf8\uac12 \uc0dd\uc131
appinstall.dflt.no.cfbinding=\uae30\ubcf8 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \ubc14\uc778\ub529 \uc548\ud568
appinstall.dflt.no.cmp=EJB 1.1 CMP Bean\uc758 \uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529 \uc548\ud568
appinstall.dflt.no.override=\uae30\uc874 \ubc14\uc778\ub529 \ub300\uccb4 \uc548\ud568
appinstall.dflt.no.prefixes=Bean\uc758 \uace0\uc720 \uc811\ub450\ubd80 \uc9c0\uc815 \uc548\ud568
appinstall.dflt.no.virtualhost=\uc6f9 \ub610\ub294 SIP \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uae30\ubcf8 \uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.dflt.override=\uae30\uc874 \ubc14\uc778\ub529 \ub300\uccb4
appinstall.dflt.override.label=\ub300\uccb4:
appinstall.dflt.prefix=\uc811\ub450\ubd80
appinstall.dflt.prefixes.label=\uc811\ub450\ubd80:
appinstall.dflt.specific.label=\ud2b9\uc815 \ubc14\uc778\ub529 \ud30c\uc77c
appinstall.dflt.specify.prefix=Bean\uc758 \uace0\uc720 \uc811\ub450\ubd80 \uc9c0\uc815:
appinstall.dflt.virtualhost=\uc6f9 \ubc0f SIP \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uae30\ubcf8 \uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.dflt.virtualhost.label=\uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8
appinstall.ejb.module=EJB \ubaa8\ub4c8
appinstall.ejb.references=EJB \ucc38\uc870
appinstall.ejbDeployment.options=EJB \ubc30\uce58 \uc635\uc158
appinstall.enable=\uc0ac\uc6a9
appinstall.exclude=\uc81c\uc678
appinstall.isolation.transaction.recommitted=\ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \uc7ac\ucee4\ubbf8\ud2b8
appinstall.isolation.transaction.serializable=\ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \uc9c1\ub82c\ud654 \uac00\ub2a5
appinstall.jndi.name=JNDI \uc774\ub984
appinstall.lookup.available=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5:
appinstall.lookup.selected=\uc120\ud0dd:
appinstall.not.container=\uc120\ud0dd\ub41c \uc790\uc6d0\uc758 \uad8c\ud55c \uc720\ud615\uc744 \ucee8\ud14c\uc774\ub108\uc5d0\uc11c \uad00\ub9ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appinstall.password=\ube44\ubc00\ubc88\ud638
appinstall.preferences.label=\ub2e4\uc911 \ub9f5\ud551 \uc801\uc6a9
appinstall.preferences.step1=\ud14c\uc774\ube14\uc5d0\uc11c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc120\ud0dd\ub780\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.preferences.step2=\ub9f5\ud551\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\uace0 "\uc801\uc6a9" \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.preferences.steps=\ub2e4\uc911 \ub9f5\ud551\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc544\ub798 \ub2e8\uacc4\ub97c \ub530\ub974\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.preparation.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58 \uc900\ube44
appinstall.ref.binding=\ucc38\uc870 \ubc14\uc778\ub529
appinstall.remove.userame=\uc120\ud0dd\ub41c \uc5ed\ud560\uc5d0\uc11c RunAsUser \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984 \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc81c\uac70\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.resource=\uc790\uc6d0
appinstall.resource.authorization=\uc790\uc6d0 \uad8c\ud55c:
appinstall.resource.warnings.JNDI=JNDI
appinstall.resource.warnings.missing=\ub204\ub77d
appinstall.resource.warnings.modules=\ubaa8\ub4c8
appinstall.resource.warnings.name=\uc774\ub984
appinstall.resource.warnings.resassign=\uc790\uc6d0 \uc9c0\uc815
appinstall.resource.warnings.resref=\uc790\uc6d0 \ucc38\uc870
appinstall.resource.warnings.scope=\ubc94\uc704
appinstall.resource.warnings.target=\ub300\uc0c1
appinstall.resource.warnings.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc790\uc6d0 \uacbd\uace0
appinstall.resource.warnings.type=\uc720\ud615
appinstall.resource.warnings.uri=URI
appinstall.role=\uc5ed\ud560:
appinstall.search.limit=\ucd5c\ub300\uac12 \ud45c\uc2dc
appinstall.search.results=\uacb0\uacfc
appinstall.security.warnings.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubcf4\uc548 \uacbd\uace0
appinstall.select=\uc120\ud0dd...
appinstall.specify.binding.label=\uc0ac\uc6a9\ud560 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc9c0\uc815
appinstall.specify.binding.merge=\uc0c8 \ubc14\uc778\ub529\uacfc \uae30\uc874 \ubc14\uc778\ub529 \ubcd1\ud569
appinstall.specify.binding.new=\uc0c8 \ubc14\uc778\ub529 \uc0ac\uc6a9
appinstall.specify.binding.old=\uae30\uc874 \ubc14\uc778\ub529 \uc0ac\uc6a9
appinstall.specify.clientmode.federated=\uc5f0\ud569
appinstall.specify.clientmode.isolated=\ubd84\ub9ac
appinstall.specify.clientmode.server=\uc11c\ubc84\uac00 \ubc30\uce58\ub428
appinstall.specify.env.name=\uae30\uc874 \uc790\uc6d0 \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 JNDI \uc774\ub984 \uc9c0\uc815:
appinstall.specify.installvalidation.fail=\uc2e4\ud328
appinstall.specify.installvalidation.off=\uaebc\uc9d0
appinstall.specify.installvalidation.warn=\uacbd\uace0
appinstall.specify.jndi.name=\uae30\uc874 \uc790\uc6d0 JNDI \uc774\ub984 \uc9c0\uc815:
appinstall.specify.new=\uc0c8\ub85c \uc791\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.status.check.log=EJB \ubc30\uce58 \ud504\ub85c\uc138\uc2a4 \ubc1c\uc0dd \uc2dc \uc774 \ud504\ub85c\uc138\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ud2b9\uc815 \uc815\ubcf4\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ubc30\uce58\ub418\ub294 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ubc30\uce58 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uc11c SystemOut.log\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.status.ejb.info=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, EJB \ubc30\uce58 \ud504\ub85c\uc138\uc2a4\uc5d0 \uba87 \ubd84\uc774 \uc18c\uc694\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud504\ub85c\uc138\uc2a4\uac00 \uc644\ub8cc\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uad6c\uc131\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uc9c0 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.status.installing=\uc124\uce58 \uc911...
appinstall.status.manage.info=\uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc791\uc5c5\uc744 \ud558\ub824\uba74 "\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad00\ub9ac" \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.status.manage.link=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad00\ub9ac
appinstall.status.manage.modules=\uc124\uce58\ub41c \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc791\uc5c5\uc744 \ud558\ub824\uba74, "\ubaa8\ub4c8 \uad00\ub9ac"\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.status.managemods.link=\ubaa8\ub4c8 \uad00\ub9ac
appinstall.status.ripple.link=\ub864\uc544\uc6c3 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
appinstall.status.save.info=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uba74 \uc6b0\uc120 \ub9c8\uc2a4\ud130 \uad6c\uc131\uc758 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.status.save.link=\ub9c8\uc2a4\ud130 \uad6c\uc131\uc73c\ub85c \uc800\uc7a5
appinstall.status.updating=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc911...
appinstall.summary.options=\uc635\uc158
appinstall.summary.values=\uac12
appinstall.uncheck=\uc120\ud0dd \ucde8\uc18c
appinstall.upate.reload.title=\uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
appinstall.update.discard=\uc6d0\ub798 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ubcf5\uc6d0\ud558\ub824\uba74, \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 \ubc84\ub9ac\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.update.failed=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appinstall.update.not.available=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc989\uc2dc \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appinstall.update.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc900\ube44
appinstall.upload.application.name=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc774\ub984
appinstall.upload.appname=\uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
appinstall.upload.browselocal=\ub85c\uceec \uc2dc\uc2a4\ud15c \ub610\ub294 \uc6d0\uaca9 \uc11c\ubc84 \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
appinstall.upload.context.root=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub8e8\ud2b8
appinstall.upload.fileuri=\ub300\uccb4 \ub610\ub294 \ucd94\uac00\ud560 \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\uce74\uc774\ube0c \ud30c\uc77c\ub85c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc0c1\ub300 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \ud30c\uc77c\uc774 hello.jar \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc788\ub294 com/company/greeting.class\uc5d0 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc0c1\ub300 \uacbd\ub85c\ub85c hello.jar/com/company/greeting.class\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.upload.local.machine=\ub85c\uceec \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
appinstall.upload.localpath=\ub85c\uceec \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \uacbd\ub85c
appinstall.upload.moduleuri=\ub300\uccb4 \ub610\ub294 \ucd94\uac00\ud560 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\uce74\uc774\ube0c \ud30c\uc77c\ub85c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.upload.remote.machine=\uc6d0\uaca9 \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \ucc3e\uc544\ubcf4\uae30
appinstall.upload.selecttype=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc870\uce58 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd:
appinstall.upload.serverpath=\uc6d0\uaca9 \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \uacbd\ub85c
appinstall.upload.standalone.modules=\ub3c5\ub9bd\ud615 \uc6f9 \ubaa8\ub4c8(.war \ud30c\uc77c) \ubc0f SIP \ubaa8\ub4c8(.sar \ud30c\uc77c)\uc6a9\uc73c\ub85c\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub428
appinstall.upload.to.be.update=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud560 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158:
appinstall.upload.type.file=\ub2e8\uc77c \ud30c\uc77c \ub300\uccb4 \ub610\ub294 \ucd94\uac00
appinstall.upload.type.full=\uc804\uccb4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub300\uccb4
appinstall.upload.type.module=\ub2e8\uc77c \ubaa8\ub4c8 \ub300\uccb4 \ub610\ub294 \ucd94\uac00
appinstall.upload.type.partial=\ub2e4\uc911 \ud30c\uc77c \ub300\uccb4, \ucd94\uac00 \ub610\ub294 \uc0ad\uc81c
appinstall.upload.update.options=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc635\uc158
appinstall.upload.updatetype=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc870\uce58 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd:
appinstall.user.name=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984
appinstall.verify.password=\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778
appinstall.virtual.host=\uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8:
appinstall.virtual.hostname=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984
application.error.might.discard.changes=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc804\uccb4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad6c\uc131\uc758 \uc81c\uac70\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub824\uba74 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d <a href="/ibm/console/syncworkspace.do?okdiscardaction=okdiscard&amp;directsave=true">\ubc84\ub9ac\uae30</a>\ub97c \uc218\ud589\ud558\uc5ec \uc791\uc5c5\uacf5\uac04\uc744 \uc7ac\uc124\uc815\ud558\uace0 \ud604\uc7ac \uc800\uc7a5\ub41c \ub9c8\uc2a4\ud130 \uad6c\uc131 \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c \uc791\uc5c5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
application.error.must.discard.changes=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud588\uc73c\uba70 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uad6c\uc131 \uc138\uc158\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacc4\uc18d\ud558\ub824\uba74 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 <a href="/ibm/console/syncworkspace.do?okdiscardaction=okdiscard&amp;directsave=true">\ubc84\ub9ac\uace0</a> \uc791\uc5c5\uacf5\uac04\uc744 \uc7ac\uc124\uc815\ud55c \ud6c4, \ud604\uc7ac \uc800\uc7a5\ub41c \ub9c8\uc2a4\ud130 \uad6c\uc131 \ubc84\uc804\uc5d0\uc11c \uc791\uc5c5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
application.must.be.stopped=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 {0}\uc740(\ub294) \uc124\uce58\ub418\uae30 \uc804\uc5d0 \uc911\uc9c0\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
application.scoped.resources.name=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc94\uc704 \uc790\uc6d0
application.scoped.resources.yes=\uc608
appmanagement.appinstall.title=\uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58
appmanagement.buildID.formodules=\ub514\uc2a4\ud50c\ub808\uc774 \ubaa8\ub4c8 \ube4c\ub4dc ID
appmanagement.button.apply=\uc801\uc6a9
appmanagement.button.browse=\ucc3e\uc544\ubcf4\uae30...
appmanagement.button.cancel=\ucde8\uc18c
appmanagement.button.confim.cancel=\ucde8\uc18c
appmanagement.button.confim.ok=\ud655\uc778
appmanagement.button.continue=\uacc4\uc18d
appmanagement.button.finish=\uc644\ub8cc
appmanagement.button.next=\ub2e4\uc74c
appmanagement.button.ok=\ud655\uc778
appmanagement.button.previous=\uc774\uc804
appmanagement.button.remove=\uc81c\uac70
appmanagement.button.reset=\uc7ac\uc124\uc815
appmanagement.button.search=\uac80\uc0c9
appmanagement.choose.file=\ub0b4\ubcf4\ub0b4\ub824\ub294 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc644\ub8cc\ub418\uba74 \ub4a4\ub85c \ud0a4\ub97c \ub20c\ub7ec \ubaa8\ub4e0 \uc784\uc2dc \ud30c\uc77c\uc774 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.contxtroot.forwebmodules=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub8e8\ud2b8 \ub9f5\ud551
appmanagement.correctuse.systemidentity=\uc2dc\uc2a4\ud15c ID\uc758 \uc62c\ubc14\ub978 \uc0ac\uc6a9
appmanagement.datasource.for10cmpbeans=\ubaa8\ub4e0 1.x CMP Bean\uc758 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551
appmanagement.datasource.for10entitybeans=1.x \uc5d4\ud2f0\ud2f0 Bean\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551
appmanagement.datasource.for20cmpbeans=\ubaa8\ub4e0 2.x CMP Bean\uc758 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551
appmanagement.datasource.for20entitybeans=2.x \uc5d4\ud2f0\ud2f0 Bean\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub9f5\ud551
appmanagement.db2props.authMethod=\uc774 \uc790\uc6d0\uc758 \uc720\ud6a8\ud55c \uc778\uc99d \ubc29\ubc95\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.db2props.extended=\uc774 \uc790\uc6d0\uc758 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc720\ud615\uc740 \ud655\uc7a5 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.db2props.jndi.notfound=\uc9c0\uc815\ub41c JNDI \uc774\ub984\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc5b4\uc11c \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d\uc744 \uc644\ub8cc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.default.bindings=\uae30\ubcf8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc14\uc778\ub529
appmanagement.ejbdeploy.options=EJB \ubc30\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud560 \uc635\uc158 \uc81c\uacf5
appmanagement.ejbredeploy.options=\ub2e4\uc74c EJB\uac00 \uc774\ubbf8 \ubc30\uce58\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub97c \ub2e4\uc2dc \ubc30\uce58\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.ejbrefs.tobeans=Bean\uc73c\ub85c EJB \ucc38\uc870 \ub9f5\ud551
appmanagement.enventries.forapp=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 \ub9f5\ud551
appmanagement.enventries.forclientmodules=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8\uc758 \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 \ub9f5\ud551
appmanagement.enventries.forejbmodules=EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 \ub9f5\ud551
appmanagement.enventries.forwebmodules=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 \ub9f5\ud551
appmanagement.formessagingbeans.activationSpec.name=\ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399
appmanagement.initparam.forservlet=\uc11c\ube14\ub9bf\uc758 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \ucd08\uae30\ud654
appmanagement.install.options=\uc124\uce58 \uc635\uc158 \uc120\ud0dd
appmanagement.isolationlevels.forresourcerefs=\ubaa8\ub4e0 \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870\uc5d0 \ub300\ud55c \ubd84\ub9ac \ub808\ubca8 \uc815\uc815
appmanagement.jaspi.provider=JASPI \uc81c\uacf5\uc790 \ub9f5\ud551
appmanagement.jaspi.provider.inheritjaspi=JASPI \uc81c\uacf5\uc790 \uc0c1\uc18d
appmanagement.jaspi.provider.nojaspi=JASPI\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c
appmanagement.jaspi.provider.setprovider=JASPI \uc81c\uacf5\uc790 \uc120\ud0dd
appmanagement.jcarefs.tobeans=JCA \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc6a9 JNDI \uc774\ub984 \uc81c\uacf5
appmanagement.jndinames.actspec=J2C \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399 \ub300 \ub300\uc0c1 JNDI \uc774\ub984 \ubc14\uc778\ub4dc
appmanagement.jndinames.forejbbusiness=EJB \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ubc14\uc778\ub4dc
appmanagement.jndinames.formessagingbeans=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uad6c\ub3d9 Bean\uc758 \ub9ac\uc2a4\ub108 \ubc14\uc778\ub4dc
appmanagement.jndinames.fornonmessagingbeans=Bean\uc6a9 JNDI \uc774\ub984 \uc81c\uacf5
appmanagement.jndinames.messagedestinationref=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ub300\uc0c1 \ucc38\uc870 \ub300 \uad00\ub9ac \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ubc14\uc778\ub4dc
appmanagement.jsf.implementation=JSF \uad6c\ud604
appmanagement.jsf.implementation.instructions=\ucee8\ud14c\uc774\ub108\uac00 \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 JSF \uad6c\ud604\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.jsf.implementation.myfaces12=MyFaces
appmanagement.jsf.implementation.myfaces12.desc=MyFaces JSF \uad6c\ud604\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ubc84\uc804\uc740 \ubaa8\ub4c8\uc758 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uae30\ubc18\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.jsf.implementation.sunri12=Sun Reference Implementation 1.2
appmanagement.jsf.implementation.sunri12.desc=Sun Reference Implementation 1.2 JSF \uad6c\ud604\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774\uac83\uc774 \uae30\ubcf8 JSF \uc124\uc815\uac12\uc785\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.jspdeploy.options=JSP\ub97c \ucef4\ud30c\uc77c\ud560 \uc635\uc158 \uc81c\uacf5
appmanagement.jspreload.options=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c JSP \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc \uc635\uc158 \uc81c\uacf5
appmanagement.jspreload.options.sectionTitle=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c JSP \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc \uc635\uc158
appmanagement.librelationship.displayName=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uad00\uacc4
appmanagement.lookup.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790/\uadf8\ub8f9 \ub9f5\ud551
appmanagement.lookup.groups=\uadf8\ub8f9 \ub9f5\ud551...
appmanagement.lookup.users=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub9f5\ud551...
appmanagement.mapmodules.default.domains=\ubaa8\ub4e0 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778
appmanagement.mapmodules.domain.list.title=\ub2e4\uc74c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc5d0 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc0f \uc11c\ubc84 \ud45c\uc2dc:
appmanagement.metadatacomplete.formodules=\ubaa8\ub4c8\uc758 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130
appmanagement.method.10protetection=\ubcf4\ud638 \ud574\uc81c\ub41c \ubaa8\ub4e0 1.x \uba54\uc18c\ub4dc\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub978 \ubcf4\ud638 \ub808\ubca8\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778
appmanagement.method.20protetection=\ubcf4\ud638 \ud574\uc81c\ub41c \ubaa8\ub4e0 2.x \uba54\uc18c\ub4dc\uc5d0 \uc62c\ubc14\ub978 \ubcf4\ud638 \ub808\ubca8\uc774 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778
appmanagement.method.denyAll=\ubaa8\ub450 \uac70\ubd80
appmanagement.modules.toappservers=\uc11c\ubc84\uc5d0 \ubaa8\ub4c8 \ub9f5\ud551
appmanagement.one.application=\uc774 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ud558\ub098\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.one.module=\uc774 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ud558\ub098\uc758 \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.propertybased.config=\ud2b9\uc131 \uae30\ubc18 \uad6c\uc131 \ub370\uc774\ud130 \uad00\ub9ac
appmanagement.resenvrefs.tores=\uc790\uc6d0\uc5d0 \uc790\uc6d0 \ud658\uacbd \ucc38\uc870 \ub9f5\ud551
appmanagement.resrefs.tobeans=\uc790\uc6d0\uc73c\ub85c \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870 \ub9f5\ud551
appmanagement.runasroles.tousers=\uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c RunAs \uc5ed\ud560 \ub9f5\ud551
appmanagement.securityroles.tousers=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc73c\ub85c \ubcf4\uc548 \uc5ed\ud560 \ub9f5\ud551
appmanagement.select.backendid=\ud604\uc7ac \ubc31\uc5d4\ub4dc ID \uc120\ud0dd
appmanagement.sharedlib.displayName=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ub9f5\ud551
appmanagement.sharedlib.formodules=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ub9f5\ud551
appmanagement.sharedlib.reference=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucc38\uc870
appmanagement.sharedlib.relationship=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uad00\uacc4 \ub9f5\ud551
appmanagement.summary=\uc694\uc57d
appmanagement.summary.install.options=\uc124\uce58 \uc635\uc158 \uc694\uc57d
appmanagement.unresolvedejbrefs.toejb=\ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 EJB \ucc38\uc870\ub97c EJB\ub85c \ub9f5\ud551
appmanagement.unresolvedresrefs.tores=\ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870\ub97c \uc790\uc6d0\uc73c\ub85c \ub9f5\ud551
appmanagement.updatModules.displayName=\ubaa8\ub4c8 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
appmanagement.updateAuth.displayName=\uc778\uc99d \uba54\uc18c\ub4dc \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
appmanagement.upload=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc544\uce74\uc774\ube0c \uc5c5\ub85c\ub4dc
appmanagement.upload.applicationName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc774\ub984
appmanagement.upload.connFacBindings=\uc774 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub41c \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9f5 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870.
appmanagement.upload.ejbCmpBindings=\ucee8\ud14c\uc774\ub108 \uad00\ub9ac \uc9c0\uc18d\uc131 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc14\uc778\ub529.
appmanagement.upload.genDefBindings=\uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529 \ubc0f \ub9f5\ud551\uc744 \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.upload.override=\uae30\uc874 \ud56d\ubaa9\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc0dd\uc131\ud558\uace0 \uc774\ub97c \uacb9\uccd0\uc501\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.upload.prefixes=\uc0dd\uc131\ub41c JNDI \uc774\ub984\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc811\ub450\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.upload.specificBindingsFile=\uc0ac\uc804 \uc815\uc758\ub41c \ubc14\uc778\ub529 \ud30c\uc77c\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc704\uce58.
appmanagement.upload.virtualHost=\uc774 \uc6f9 \ub610\ub294 SIP \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.virtualhosts.towebmodules=\uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8 \ub9f5\ud551 
appmgmt.bindings=\ubc14\uc778\ub529
appmgmt.buildVersion=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ube4c\ub4dc \ubc84\uc804
appmgmt.header.deployment.mappings=\ubc30\uce58 \ub9f5\ud551
appmgmt.listenerBindings=\ub9ac\uc2a4\ub108 \ubc14\uc778\ub529
appmgmt.messagedestination.link=\ub9c1\ud06c
appmgmt.messagedestination.reference=\ucc38\uc870
appmgmt.messagedestination.type=\uc720\ud615
appmgmt.no.Module.specified=\uc9c0\uc815\ub41c \ubaa8\ub4c8 URI\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmgmt.no.file.specified=\uc9c0\uc815\ub41c \ud30c\uc77c URI\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmgmt.removefile.export=\ud30c\uc77c\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmgmt.removefile.uri=\uc81c\uac70\ud560 \ud30c\uc77c\uc758 URI.
appmgmt.removemodule.title=\ubaa8\ub4c8 \uc81c\uac70
appmgmt.uninstallapp.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58 \uc81c\uac70
blaName.default=\uc0c8 BLA \uc791\uc131
boolean.false=false
boolean.true=true
button.disableAutostart=\uc790\ub3d9 \uc2dc\uc791 \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568
button.enableAutostart=\uc790\ub3d9 \uc2dc\uc791 \uc0ac\uc6a9
button.export=\ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
button.exportddl=DDL \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
button.exportfile=\ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
button.multiple.jndi.names=\ubcf5\uc218 JNDI \uc774\ub984 \uc124\uc815
button.removefile=\ud30c\uc77c \uc81c\uac70
button.resource.authentication=\uc790\uc6d0 \uc778\uc99d \uba54\uc18c\ub4dc \uc218\uc815...
button.ripple=\ub864\uc544\uc6c3 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
button.set.auth.type=\uad8c\ud55c \uc720\ud615 \uc124\uc815
button.uninstall=\uc124\uce58 \uc81c\uac70
button.update=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
button.update.auth=\ub9f5\ud551 \ud2b9\uc131
button.update.customConfig=\ub9f5\ud551 \ud2b9\uc131
button.update.extendedprops=\ud655\uc7a5\ub41c \ud2b9\uc131
category.application.management=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
checking.if.EAR.is.deployed=EAR\uac00 \ubc30\uce58\ub418\ub294\uc9c0 \ud655\uc778 \uc911
classpath.doesNotExist.error=\uc785\ub825\ud55c \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c: &quot;{0}&quot;\uc774(\uac00) \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\uac12\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
could.not.uninstall.application={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58 \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
could.not.uninstall.module={0} \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc124\uce58 \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ejbLink.title=EJB \ub9c1\ud06c:
export.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 EAR \ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
exportDDL.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 DDL \ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
exportFile.desc.application=\ub0b4\ubcf4\ub0b4\ub824\ub294 \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
exportFile.desc.module=\ub0b4\ubcf4\ub0b4\ub824\ub294 \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
exportFile.title.application=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
exportFile.title.module=\ubaa8\ub4c8\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
for.info=\uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 \uc5ec\uae30\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
jndi.local=\ub85c\uceec
jndi.remote=\uc6d0\uaca9
jsp.reload.options.multimapping=JSP \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c
label.no.confirm.ripple=\ub098\uc911\uc5d0 \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub864\uc544\uc6c3 \ud655\uc778\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c
nav.application.types=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc720\ud615
nav.applications=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
nav.swg.com.ibm.ws.enterpriseapps=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
nav.swg.com.ibm.ws.enterpriseapps.deploy=\uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58
no.libraries.available=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc758\ud574 \ucc38\uc870 \uac00\ub2a5\ud55c \uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
no.libraries.available.forAppServer=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc758\ud574 \ucc38\uc870 \uac00\ub2a5\ud55c \uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
no.radio.button.selected=\ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\uac00 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
no.value.for.radio.button.selected=\uc120\ud0dd\ub41c \ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\uc5d0 \uac12\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
removeFile.title.application=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c \uc81c\uac70
removeFile.title.module=\ubaa8\ub4c8\uc5d0\uc11c \ud30c\uc77c \uc81c\uac70
review.results=\uacb0\uacfc \uac80\ud1a0
roles.lookup.groups.header=\uadf8\ub8f9 \uac80\uc0c9 \ubc0f \uc120\ud0dd
roles.lookup.realmName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed \uc774\ub984
roles.lookup.shortName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ucd95\uc57d \uc774\ub984
roles.lookup.shortName.group=\uadf8\ub8f9 \ucd95\uc57d \uc774\ub984
roles.lookup.uniqueID=\uace0\uc720 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
roles.lookup.uniqueID.group=\uace0\uc720 \uadf8\ub8f9 ID
roles.lookup.users.header=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uac80\uc0c9 \ubc0f \uc120\ud0dd
roles.map.special.subjects=\ud2b9\ubcc4 \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551
roles.special.subjects=\ud2b9\ubcc4 \uc8fc\uc81c
roles.subject.AllAuthAppRealm=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc601\uc5ed\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub450 \uc778\uc99d\ub428
roles.subject.AllAuthTrustedRealms=\uc2e0\ub8b0 \uc601\uc5ed\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub450 \uc778\uc99d\ub428
roles.subject.Everyone=\ubaa8\ub450
roles.subject.none=\uc5c6\uc74c
roles.user.realm=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed
rollout.update.no.changes=\ub864\uc544\uc6c3 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc870\uce58\ub294 \ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\uac00 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c \ucde8\uc18c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub864\uc544\uc6c3 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc870\uce58\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4.
task.application.install=\uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58
task.application.manage=WebSphere \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
updateFile.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ud30c\uc77c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
was.policy.not.found=was.policy \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.


ADMA0072W.exception=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ud544\ud130 \uc815\ucc45\uc5d0 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc73c\ub85c \uc815\ucc45\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uad8c\ud55c\uc740 \uc911\uc694\ud55c \ubcf4\uc548\uc774\uba70 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc758 \ubb34\uacb0\uc131\uc744 \uc190\uc0c1\uc2dc\ud0ac \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ADMA0072W.explanation=\uc124\uba85:WebSphere(R) Application Server\ub294 System.exit() \uba54\uc18c\ub4dc\ub97c \ud638\ucd9c\ud558\uace0, Java(TM) 2 \ubcf4\uc548 \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \ubc14\uafb8\uace0, Java 2 \ubcf4\uc548 \uc815\ucc45\uc744 \ubc14\uafb8\ub294 \uac83\uacfc \uac19\uc740 \ubcf4\uc548 \uad00\ub828 \uc791\uc5c5\uc744 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc218\ud589\ud558\uc9c0 \ubabb\ud558\uac8c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ubaa8\ub4e0 \uad8c\ud55c(java.security.AllPermission)\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud55c \uacbd\uc6b0, Java 2 \ubcf4\uc548 \uad8c\ud55c \uac80\uc0ac\ub294 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud558\uba70, \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc758 \ubb34\uacb0\uc131\uc744 \uc190\uc0c1\uc2dc\ud0ac \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ADMA0072W.user.action=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc870\uce58:EAR/META-INF/was.policy \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc788\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc815\ucc45\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uace0 \ubcf4\uc548 \uad00\ub828 \uad8c\ud55c\uc744 \uc81c\uac70\ud55c \ud6c4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \uad8c\ud55c\ub9cc \ubd80\uc5ec\ubc1b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ADMA0073W.explanation=\uc124\uba85:\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uad8c\ud55c \uad6c\ud604\uc740 Java(TM) 2 \ubcf4\uc548 \uad8c\ud55c \uac80\uc0ac\ub97c \uc57d\ud654\uc2dc\ud0ac \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ADMA0073W.user.action=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc870\uce58:EAR/META-INF/was.policy \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc788\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc815\ucc45\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uace0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uad8c\ud55c\uc744 \uad6c\ud604\ud569\ub2c8\ub2e4.
App.not.synchronized=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc740 \ubc30\uce58\ub41c \ubaa8\ub4e0 \ub178\ub4dc\uc5d0 \ubd84\ubc30\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\ub824\uba74 \ub178\ub4dc\ub97c \ub3d9\uae30\ud654\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationAsyncRequest.description=\ube44\ub3d9\uae30 \uc694\uccad \ub514\uc2a4\ud328\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\uace0 \uc751\ub2f5 \ucee8\ud150\uce20 \uc9d1\uacc4 \ubc29\ubc95\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationBinaryProperties.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 2\uc9c4 \ud30c\uc77c\uc758 \uc704\uce58 \ubc0f \ubd84\ubc30\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationClassLoadingProperties.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud560 \ub54c \ud074\ub798\uc2a4\ub97c \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationClientModuleDeploymentConfiguration.description=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131 \uac00\ub2a5\ud55c \ud2b9\uc131\uc744 \uc124\uc815\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationClientModuleDeploymentMode.description=\ubaa8\ub4e0 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8 \ubc30\uce58 \ubaa8\ub4dc
ApplicationConfigure.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uba85\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.ApplicationScopeResource.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ud655\uc7a5 EAR \ud30c\uc77c\uc774 \uc815\uc758\ud55c \uc790\uc6d0\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.ApplicationScopeResource.displayName.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ud655\uc7a5 EAR \ud30c\uc77c\uc774 \uc815\uc758\ud55c \uc790\uc6d0\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.AvailableResources.description=Bean\uc758 \uc790\uc6d0 \ucc38\uc870\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc790\uc6d0. \uc5ec\uae30\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c \uc790\uc6d0\uc740 Bean\uc744 \uc804\ub2ec\ud558\ub294 \ud574\ub2f9 \ubaa8\ub378\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc790\uc6d0\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud574\ub2f9 \ubaa8\ub4c8\uc774 \ub9f5\ud551\ub41c \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud574 \ud310\ubcc4\ub429\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc790\uc6d0\uc774 Bean\uc758 \uacc4\uce35 \uad6c\uc870 \ubc94\uc704\uc5d0 \uc788\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \ubc94\uc704\uc5d0 \uc788\ub294 \uc790\uc6d0\uc774 \ub3d9\uc77c\ud55c JNDI \uc774\ub984\uc744 \uac16\uace0 \uc788\uc73c\uba74 \ud558\uc704 \ubc94\uc704\uc5d0 \uc788\ub294 \uc790\uc6d0\uc774 \uc0c1\uc704\ub97c \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub300\uccb4\ub41c \uc790\uc6d0\uc740 \uc5ec\uae30\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.Modules.description=\uc774 \ud328\ub110\uc5d0\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc758 \ucf5c\ub809\uc158\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.application.description=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ud574\ub2f9 \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc790\uc138\ud788 \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub824\uba74 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.asyncRequest.description=\ube44\ub3d9\uae30 \ub514\uc2a4\ud328\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\uace0 \ucee8\ud150\uce20 \uc9d1\uacc4 \ubc29\ubc95\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.backgroundApplication.description=\uc11c\ubc84\uac00 \uc2dc\uc791\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\uba74 \uc11c\ubc84 \uc2dc\uc791 \uc2dc\uac04\uc744 \uc5f0\uc7a5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc740 z/OS \ud50c\ub7ab\ud3fc\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub9f5\ud551\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\ub294 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.binariesURL.description=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 2\uc9c4 \ud30c\uc77c\uc758 \uc804\uccb4 \uacbd\ub85c \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uacbd\ub85c \uc774\ub984\uc740 \uc808\ub300 \uacbd\ub85c\uc774\uac70\ub098 APP_INSTALL_ROOT\uc640 \uac19\uc740 \uacbd\ub85c \ub9f5 \ubcc0\uc218\ub97c \ud3ec\ud568\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.blaName.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ucd94\uac00\ud560 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uac12\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \uc81c\ud488\uc774 \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ucef4\ud3ec\uc9c0\uc158 \ub2e8\uc704\ub85c \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc774\ub984\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \uc81c\ud488\uc774 \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ucef4\ud3ec\uc9c0\uc158 \ub2e8\uc704\ub85c \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc0f \ucef4\ud3ec\uc9c0\uc158 \ub2e8\uc704 \uc774\ub984\uc740 \uc140 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.buildversion.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ube4c\ub354\uc5d0 \uc758\ud574 \uc815\uc758\ub41c \ud615\uc2dd\uc758 \ube4c\ub4dc \ubc84\uc804.
ApplicationDeployment.classloader.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc30\uce58\uc5d0 \ub300\ud55c \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354 \uad6c\uc131 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.connectorModules.description=\ud574\ub2f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\uc758\ub41c \ucee4\ub125\ud130 \ubaa8\ub4c8
ApplicationDeployment.createMBeansForResources.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub0b4\uc5d0 \ub2e4\uc591\ud55c \uc790\uc6d0(\uc608: \uc11c\ube14\ub9bf \ub610\ub294 JSP \ud30c\uc77c)\uc5d0 \ub300\ud55c MBean \ud30c\uc77c\uc744 \uc791\uc131\ud560\uc9c0 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.deploymentId.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc30\uce58\ub97c \uc704\ud55c \uace0\uc720 ID\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.description=\uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub2e8\uc77c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc5ec\ub7ec \uc11c\ubc84\ub85c \ubc30\uce58\uc2dc\ud0ac \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.displayName.description=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ud574\ub2f9 \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc790\uc138\ud788 \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub824\uba74 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.ejbModules.description=\ud574\ub2f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\uc758\ub41c EJB \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.enableDistribution.description=\uc140\uc758 \ub2e4\ub978 \ub178\ub4dc\ub85c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \ubd84\ubc30\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uac12\uc740 \uc790\ub3d9 \ubd84\ubc30\uc6a9\uc785\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.initialState.description=\uc11c\ubc84 \uc2dc\uc791 \uc2dc \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud560\uc9c0 \ub610\ub294 \uc911\uc9c0\ud560\uc9c0 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.installedApplications.description=\uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.localTransparency.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ud45c\uc900 \uc694\uccad Dispatcher \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc744 \ud1b5\ud574 \uad00\ub9ac \ub178\ub4dc \ud658\uacbd\uc5d0 \uc788\ub294 \ub2e4\ub978 JVM(Java Virtual Machine)\uc758 \uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc788\ub294 \uc790\uc6d0\uc73c\ub85c \ud3ec\ud568(include)\uc744 \ub514\uc2a4\ud328\uce58\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.name.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ub85c\uceec \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc774\ub984\uc740 \uc140 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.permissions.description=\ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c \ud30c\uc77c \ubc0f \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubaa8\ub4c8\uc5d0\uc11c\uc758 \ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uad8c\ud55c \uc120\ud0dd\uc744 \uc120\ud0dd\ud55c \ud6c4 \ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c \uc124\uc815\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc124\uc815\ud558\uac70\ub098 \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud544\ub4dc\uc5d0 \ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c \ubb38\uc790\uc5f4\uc744 \uc9c1\uc811 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.permissions.format.error=\ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c \ud544\ub4dc({0})\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub370\uc774\ud130\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc62c\ubc14\ub978 \ud615\uc2dd\uc740 \uc22b\uc790 \ubd80\ud638(#)\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ub2e4\uc911 \ud30c\uc77c \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c\uc744 \uac00\uc9d1\ub2c8\ub2e4. \uc608: .*\\.dll=755#.*\\.so=755#.*\\.a=755#.*\\.sl=755
ApplicationDeployment.reloadEnabled.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uc6f9 \ubc0f EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \ud074\ub798\uc2a4 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc \uc635\uc158\uc744 \ub300\uccb4\ud560 \uac83\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. 
ApplicationDeployment.reloadInterval.description=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uac01 \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc2a4\uce94 \uc0ac\uc774\uc758 \uc2dc\uac04(\ucd08)\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uc6f9 \ubc0f EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud574 \ud074\ub798\uc2a4 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uba74 \uac04\uaca9\uc744 0\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationDeployment.remoteTransparency.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc73c\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \ud3ec\ud568(include) \uc694\uccad\uc744 \uc11c\ube44\uc2a4\ud560 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. 
ApplicationDeployment.sessionManagement.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uace0\uc720\ud55c \uc138\uc158 \uad00\ub9ac\uc790 \ud2b9\uc131
ApplicationDeployment.startingWeight.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc21c\uc11c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc791\uc740 \uac12\uc774 \uba3c\uc800 \uc2dc\uc791\ub429\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.status.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ubc30\uce58 \uc0c1\ud0dc\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.useMetadataFromBinaries.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uac00 \ubc14\uc778\ub529, \ud655\uc7a5\uc790 \ubc0f \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc30\uce58 \ubb38\uc11c\uc778 deployment.xml \ud30c\uc77c(\uae30\ubcf8\uac12) \ub610\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 .ear \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc788\ub294 \ubc30\uce58 \ub514\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.validation.description=\uc81c\ud488\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58\ud558\uac70\ub098 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ucc38\uc870\ub97c \uac80\ud1a0\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uba70, \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0, \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ucc38\uc870\ub97c \uacbd\uace0\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uc870\uc791\uc774 \uc2e4\ud328\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.warClassLoaderPolicy.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ubaa8\ub4e0 WAR \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub2e8\uc77c \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\uac00 \uc788\ub294\uc9c0\uc640 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uac01 WAR \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uac1c\ubcc4 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\uac00 \uc788\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationDeployment.webModules.description=\ud574\ub2f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\uc758\ub41c \uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ApplicationStartupProperties.description=\ub2e4\ub978 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc0f \uc11c\ubc84\uc5d0 \ube44\ud574 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ube68\ub9ac \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc815\ub3c4\ub97c \ud310\ubcc4\ud558\ub294 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ApplicationTransparencyProperties.description=\uc11c\ube14\ub9bf \uc694\uccad \ub514\uc2a4\ud328\uce58 \uc0ac\uc6a9 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uace0, \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc694\uccad \ub514\uc2a4\ud328\uce58\uac00 \uc11c\ubc84\uce21\uc778\uc9c0 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uce21\uc778\uc9c0\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. 
Classloader.description=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
Classloader.id.description=\ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\uc5d0 \ub300\ud55c \uace0\uc720 ID\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
Classloader.libraries.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \uc11c\ubc84 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\uac00 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\uc758\ub41c \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucc38\uc870\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
Classloader.mode.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354 \uc774\uc804\uc5d0 \uc0c1\uc704 \ud074\ub798\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud074\ub798\uc2a4\ub97c \ub85c\ub4dc\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ClientModuleDeployment.description=\uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ubc30\uce58\ub41c \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\ub294 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8\uc758 \ubc30\uce58 \ud2b9\uc815 \uc815\ubcf4\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ClusteredTarget.description=\ubc30\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc744 \ub9f5\ud551\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ConnectorModuleDeployment.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ucee4\ub125\ud130 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \uc790\uc6d0 \uc5b4\ub311\ud130\uc758 \uc124\uc815\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConnectorModuleDeployment.resourceAdapter.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ucee4\ub125\ud130 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \uc790\uc6d0 \uc5b4\ub311\ud130\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc81c\ud488\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c\uc11c \ubaa8\ub4e0 \ucee4\ub125\ud130 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uc6d0 \uc5b4\ub311\ud130\ub97c \uc791\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc6d0 \uc5b4\ub311\ud130\ub294 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \uc791\uc131\uc758 \uc804\uc81c\uc870\uac74\uc785\ub2c8\ub2e4. 
DBProperty.description=\ud655\uc7a5 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \uc774\ub984-\uac12 \uc30d\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uae30\ub2a5\uc5d0\ub294 \uae30\uc874 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ud2b9\uc131 \uae30\ub2a5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ubc31\uc5d4\ub4dc \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. 
DBProperty.displayName=\ud655\uc7a5 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ud2b9\uc131
DataSource.authentication.kerberos.desc=Kerberos\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uba74 Kerberos \uc778\uc99d\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
DataSource.authentication.none.custom=\uc801\uc808\ud55c JAAS \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub9f5\ud551 \ud2b9\uc131\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \ub9f5\ud551 \ud2b9\uc131\uc774 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4.
DataSource.authentication.none.default=\uc81c\ud488\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 DefaultPrincipalMapping \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub85c\uadf8\uc778 \ubaa8\ub4c8\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc778\uc99d \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
DataSource.authentication.none.desc=\uc778\uc99d\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \ub610\ub294 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \ucee8\ud14c\uc774\ub108 \uad00\ub9ac \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
DataSource.authentication.trusted.desc=\uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc5f0\uacb0 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub9f5\ud551 \ud2b9\uc131\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc774 \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
DeployedObject.configs.description=\uc774 \ubc30\uce58\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\uc758\ub41c \uad6c\uc131 \uc138\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
DeployedObject.deploymentId.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc30\uce58\uc758 ID\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ub2e4\uc2dc \ubc30\uce58\ub420 \uacbd\uc6b0, ID\uac00 \ub298\uc5b4\ub0a9\ub2c8\ub2e4.
DeployedObject.description=\ubc30\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 Java EE \ubaa8\ub4c8\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
DeployedObject.startingWeight.description=\ubc30\uce58\ub41c \ub2e4\ub978 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\ubcf4\ub2e4 \uba3c\uc800 \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud560\uc9c0 \uacb0\uc815\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ubc30\uce58 \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc815\uc218\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\uc791 \uac00\uc911\uce58\uac00 \ub0ae\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\ub4e4\uc774 \uba3c\uc800 \uc2dc\uc791\ub429\ub2c8\ub2e4.
DeployedObject.targetMappings.description=\ubc30\uce58\ub41c \uc774 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8(\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ubaa8\ub4c8)\ub97c \ub300\uc0c1 \ud658\uacbd(\uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84)\uc5d0 \ub9f5\ud551\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
DeploymentTarget.description=\ubc30\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub300\uc0c1 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
DeploymentTarget.name.description=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84 \ub610\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4.
DeploymentTargetMapping.config.description=\ud2b9\uc815 \ubc30\uce58 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ubc30\uce58\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \uad6c\uc131 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
DeploymentTargetMapping.description=\ubc30\uce58\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8(\uc608: \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ubaa8\ub4c8)\uc5d0\uc11c \ub300\uc0c1 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ud658\uacbd\uc73c\ub85c\uc758 \ub9f5\ud551\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\ub294 \uac01 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uc0c1\ud0dc\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
DeploymentTargetMapping.enable.description=\ubc30\uce58 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ubaa8\ub4c8\uc744 \ub85c\ub4dc\ud560\uc9c0 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \uc124\uc815\ud55c \uacbd\uc6b0, \ubaa8\ub4c8\uc740 \ubc30\uce58 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub85c\ub4dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
DeploymentTargetMapping.target.description=\uc774 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \ubc30\uce58\ud560 \ub300\uc0c1 \uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
EJBDeployment.description=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean\uc758 \uc11c\ubc84 \ubaa8\ub4c8 \uc124\uce58 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
EJBDeployment.ejb.description=\ud574\ub2f9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\uc758\ub41c \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
EJBModuleDeployment.description=EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \ubaa8\ub4c8 \uc124\uce58 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
EJBModuleServerConfiguration.description=EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \ud2b9\uc815 \uad6c\uc131 \ub300\uccb4\ub97c \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4.
EJBModuleServerConfiguration.enterpriseBeanConfigs.description=\uc81c\uacf5\ub41c EJB \ubaa8\ub4c8\uc758 Bean\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \ud2b9\uc815 \ub300\uccb4 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
EJBRef.EJB-link.description=ejb-link \uc694\uc18c\uc758 \uac12\uc740 \ub300\uc0c1 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean\uc758 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc0c1 \uc790\uc6d0 JNDI \uc774\ub984\uc774 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 EJB \ub9c1\ud06c \uac12\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub984 \uac80\uc0c9\uacfc EJB \ub9c1\ud06c \uac12\uc774 \ub458 \ub2e4 \uc9c0\uc815\ub418\uba74 JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 \uac12\uc744 \ub300\uccb4\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
EJBRef.LookupName.description=\uc774\ub984 \uac80\uc0c9 \uc694\uc18c\uc758 \uac12\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uac1c\ubc1c\uc790\uac00 \uc9c0\uc815\ud55c \uac12\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc0c1 \uc790\uc6d0 JNDI \uc774\ub984\uc774 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uc774\ub984 \uac80\uc0c9 \uac12\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub984 \uac80\uc0c9\uacfc EJB \ub9c1\ud06c \uac12\uc774 \ub458 \ub2e4 \uc9c0\uc815\ub418\uba74 JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 \uac12\uc744 \ub300\uccb4\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
GlobalAppSettings.description=\uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\ub294 \uc124\uc815\uc744 \uad00\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucc38\uace0: \uc77c\ubd80 \uc124\uc815\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc720\ud615\uc758 \uc11c\ube0c\uc138\ud2b8\uc5d0\ub9cc \uc801\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
InstancePool.description=EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 Bean\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \uc9c0\uc815 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \ud480 \ub300\uccb4\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
InstancePool.maxSize.description=EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 Bean\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \uc9c0\uc815 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \ud480 \ub300\uccb4\uc5d0 \ucd5c\ub300 \ud480 \ud06c\uae30\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
InstancePool.minSize.description=EJB \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \uc8fc\uc5b4\uc9c4 Bean\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \uc9c0\uc815 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \ud480 \ub300\uccb4\uc5d0 \ucd5c\uc18c \ud480 \ud06c\uae30\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
JSF.config.error=\uacbd\uace0: \ub2e4\ub978 JSF(JavaServer Faces) \uad6c\ud604\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ubc30\uce58\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 JSF\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ub9f5\ud551\ub41c \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 JSF \uad6c\ud604\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uac00\ub2a5\uc131\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubb38\uc81c\uc810 \uc815\uc815 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud55c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 SystemOut.log\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
LibraryRef.description=\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucc38\uc870\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uac01 \uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \ucc38\uc870\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
LibraryRef.libraryName.description=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac \uad6c\uc131 \ubb38\uc11c \uc911 \ud558\ub098\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
LibraryRef.sharedClassloader.description=\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc758 \ud074\ub798\uc2a4 \ub85c\ub354\ub97c \uacf5\uc720\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
Lookup.groups.select=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ud45c\uc2dc\ud560 \uacb0\uacfc \uc218\ub97c \uacb0\uc815\ud55c \ud6c4 \uac80\uc0c9 \ubb38\uc790\uc5f4(\uc640\uc77c\ub4dc\uce74\ub4dc\ub85c * \uc0ac\uc6a9)\uc744 \uc785\ub825\ud558\uace0 \uac80\uc0c9\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uadf8\ub8f9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uc5ed\ud560\uc5d0 \ub9f5\ud551 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
Lookup.users.select=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ud45c\uc2dc\ud560 \uacb0\uacfc \uc218\ub97c \uc9c0\uc815\ud55c \ud6c4 \uac80\uc0c9 \ubb38\uc790\uc5f4(\uc640\uc77c\ub4dc\uce74\ub4dc\uc5d0\ub294 * \uc0ac\uc6a9)\uc744 \uc785\ub825\ud558\uace0 \uac80\uc0c9\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uc5ed\ud560\uc5d0 \ub9f5\ud551 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
LookupName.enventry.description=\uc774\ub984 \uac80\uc0c9\uc740 \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 \uac12\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub984 \uac80\uc0c9 \ubc0f \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 \uac12 \ubaa8\ub450\uac00 \uc788\uc73c\uba74 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc740 \uc124\uce58\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58\ud558\ub824\uba74 \ud658\uacbd \ud56d\ubaa9 \uac12\uc744 \uc81c\uac70\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
LookupName.jndi.description=\uc774\ub984 \uac80\uc0c9\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uac1c\ubc1c\uc790\uac00 \uc81c\uacf5\ud55c \uac83\uc774\uba70 JNDI \uc774\ub984\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ModuleDeployment.altDD.description=\uc9c0\uc815\ub41c \ubaa8\ub4c8\uc758 altDD URI\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ModuleDeployment.deploymentId.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc758 \uaddc\uc815\ub41c \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ModuleDeployment.name.description=\ubaa8\ub4c8 JNDI \uc774\ub984\uacfc \ub2e4\ub978 \ubaa8\ub4c8 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ModuleDeployment.startingWeight.description=\uc11c\ubc84 \uc2dc\uc791 \uc911\uc5d0 \uae30\ud0c0 \ubaa8\ub4c8\uacfc \ube44\uad50\ud558\uc5ec \uc774 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uc2dc\uc791 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ubcf5\uc218\uc758 \ubaa8\ub4c8\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc81c\ud488\uc5d0\uc11c \ub0ae\uc740 \uc2dc\uc791 \uac00\uc911\uce58\ub97c \uac00\uc9c4 \ubaa8\ub4c8\uc774 \uba3c\uc800 \uc2dc\uc791\ub429\ub2c8\ub2e4.
ModuleDeployment.stateManagement.description=\ubaa8\ub4c8\uc758 \uc0c1\ud0dc \uad00\ub9ac\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ModuleDeployment.statisticsProvider.description=\ubaa8\ub4c8\uc758 \ud1b5\uacc4 \uc81c\uacf5\uc790\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
ModuleDeployment.uri.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 URL\uacfc \uad00\ub828\ud558\uc5ec \ubd84\uc11d\ub420 \ub54c \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uc544\uce74\uc774\ube0c \ucee8\ud150\uce20 \uc704\uce58\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 URI\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ub4c8\uc774 \ubc30\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158(.ear \ud30c\uc77c)\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c\uc11c \ud328\ud0a4\uc9c0\ub41c \uacbd\uc6b0, URI\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ubc30\uce58 \ub514\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud130\uc5d0 \uc788\ub294 ModuleRef URI\uc758 URI\uc640 \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
ModuleServerConfiguration.description=\uc8fc\uc5b4\uc9c4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \ub2e4\uc591\ud55c \ubaa8\ub4c8 \uc18d\uc131\uc5d0 \ub300\ud574 \uc11c\ubc84 \uc9c0\uc815 \ub300\uccb4\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub808\ubca8\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8\uac12\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4.
ModuleServerConfiguration.serverName.description=\uc774 \ubaa8\ub4c8\uc774 \uc2e4\ud589\ud560 \uc11c\ubc84\ub97c \ubcf4\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
MonitoredDirectoryDeployment.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc744 \ubaa8\ub2c8\ud130\ub418\ub294 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \ubcf5\uc0ac\ud558\uc5ec \uc774\ub97c \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc124\uce58\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubaa8\ub2c8\ud130\ub418\ub294 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0\uc11c \ubc30\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 \ud30c\uc77c\uc744 \uc124\uce58 \uc81c\uac70\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
MonitoredDirectoryDeployment.enable.description=\ubaa8\ub2c8\ud130\ub41c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \ubc30\uce58\ub97c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
MonitoredDirectoryDeployment.error.no.object=Cell.xml\uc5d0 MonitoredDirectoryDeployment \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194\uc5d0\uc11c \ud574\ub2f9 \ud544\ub4dc\ub97c \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
MonitoredDirectoryDeployment.monitoredDirectory.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc744 \uc124\uce58\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\uace0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc744 \uc124\uce58 \uc81c\uac70\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. 
MonitoredDirectoryDeployment.pollingInterval.description=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \ub610\ub294 \uc81c\uac70\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud574 \ubaa8\ub2c8\ud130\ub418\ub294 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc2a4\uce94\ud558\ub294 \uac04\uaca9\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uac12\uc740 5\ucd08\uc785\ub2c8\ub2e4.
NewApps.category.displayName=\uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58
NewApps.description=\uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub294 \ub2e4\ub978 \uc720\ud615\uc758 \uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc791\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ub9c1\ud06c\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. 
NewApps.displayName=\uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
NewApps.newAsset.description=\uc774 \ub9c1\ud06c\ub294 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub418\ub3c4\ub85d \uc790\uc0b0\uc744 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc124\uce58\ud558\ub294 \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub85c \uc548\ub0b4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc0b0\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc544\ub2c8\uc5b4\ub3c4 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uae30\ucd08\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4. 
NewApps.newAsset.displayName=\uc0c8 \uc790\uc0b0
NewApps.newBLAApp.description=\uc774 \ub9c1\ud06c\ub294 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc791\uc131\ud558\uace0 \uc120\ud0dd\uc801\uc73c\ub85c \ucef4\ud3ec\uc9c0\uc158 \ub2e8\uc704\ub97c \ucd94\uac00\ud558\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. 
NewApps.newBLAApp.displayName=\uc0c8 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
NewApps.newEnterpriseApp.description=\uc774 \ub9c1\ud06c\ub294 \uc0c8 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58 \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub85c \uc548\ub0b4\ud569\ub2c8\ub2e4. 
NewApps.newEnterpriseApp.displayName=\uc0c8 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
SIPModuleDeployment.description=SIP \ubaa8\ub4c8
SQLj.add.profile.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.available.profiles.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ubc0f pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c\uc785\ub2c8\ub2e4. DB2(R) SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ubc0f \ub2e4\ub978 SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc774 \uc774 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
SQLj.bindAndCustomize.description=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud328\ud0a4\uc9c0\ub97c \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\uace0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. &quot;db2sqljcustomize&quot;\ub97c \ud638\ucd9c\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.bindOnly.description=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud328\ud0a4\uc9c0\ub97c \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. &quot;db2sqljbind&quot;\ub97c \ud638\ucd9c\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.classpath.description=SQLJ\uc758 \uacbd\uc6b0, &quot;sqlj.zip&quot; \ubc0f &quot;db2jcc.jar&quot; \ub610\ub294 pureQuery\uc758 \uacbd\uc6b0, &quot;pdq.jar&quot;, &quot;pdqmgmt.jar&quot; \ubc0f &quot;db2jcc.jar&quot;\uc774 \uc788\ub294 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.classpath.sqlj.zip.description=\uc774 \ud544\ub4dc\uc5d0\ub294 sqlj.zip \ud30c\uc77c \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.
SQLj.databaseURL.description=SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ub610\ub294 pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c\uc774 \ubc14\uc778\ub4dc\ub420 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uc758 URL\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubc18 \uad6c\ubb38\uc740 jdbc:db2://<\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984>:<\ud3ec\ud2b8>/<\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc774\ub984>\uc785\ub2c8\ub2e4.
SQLj.db2.help.descriptions=\ucd94\uac00 \ubb38\uc11c\ub294 DB2(R) \ub3c4\uc6c0\ub9d0\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.moveDownButton.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc544\ub798\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.moveUpButton.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc704\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.movedown.profile.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uc544\ub798\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.moveup.profile.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uc704\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.password.description=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.profile.description=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc740 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ubc0f/\ub610\ub294 \ubc14\uc778\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c .ser \ud30c\uc77c\uc785\ub2c8\ub2e4. SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc740 DB2 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uad00\ub828\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SQLj.profiles.description=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c .ser \ud30c\uc77c \ubaa9\ub85d\uc5d0\ub294 DB2(R) SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc774 \uc544\ub2cc \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc774 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. DB2 SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc774 \uc544\ub2cc \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc5d0\uc11c\ub294 SQLJ \ubc14\uc778\ub529 \ub610\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\uac00 \uc2e4\ud328\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SQLj.profilesInputFileName.description=\uc774 \uc635\uc158\uc740 \uc120\ud0dd\ub41c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 .grp \ud30c\uc77c\uc744 \uc791\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc74c \ud328\ub110\uc5d0 .grp \ud30c\uc77c\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub294 \uc635\uc158\uc774 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4.
SQLj.provideProfilesFile.description=\ub85c\uceec \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0\uc11c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uadf8\ub8f9 \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.remove.profile.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc744 \uc81c\uac70\ud569\ub2c8\ub2e4.
SQLj.select.profiles.fromList.description=\uc81c\uacf5\ub41c \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ub610\ub294 pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SQLj.selected.profiles.description=\ubc14\uc778\ub4dc \ub610\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ud560 SQLJ \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \ub610\ub294 \ubc14\uc778\ub4dc\ud560 pureQuery \ubc14\uc778\ub4dc \ud30c\uc77c\uc785\ub2c8\ub2e4.
SQLj.userID.description=\ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
SessionBeanConfig.description=EJB \ubaa8\ub4c8\uc758 \uc138\uc158 Bean\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \ud2b9\uc815 \ub300\uccb4\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
SessionBeanConfig.displayName=\uc138\uc158 Bean \uad6c\uc131
SessionBeanConfig.largeIcon=SessionBeanConfig32X32.gif
SessionBeanConfig.smallIcon=SessionBeanConfig.gif
State.initialState.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ucc98\uc74c \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
StatefulSessionBeanConfig.description=Stateful \uc138\uc158 Bean\uc758 \uc791\ub3d9 \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
StatefulSessionBeanConfig.displayName=Stateful \uc138\uc158 Bean \uad6c\uc131
StatefulSessionBeanConfig.largeIcon=StatefulSessionBeanConfig32X32.gif
StatefulSessionBeanConfig.smallIcon=StatefulSessionBeanConfig.gif
StatefulSessionBeanConfig.timeout.description=Stateful \uc138\uc158 Bean \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04 \uac04\uaca9(\ubc00\ub9ac\ucd08)\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
StatefulSessionBeanConfig.timeout.displayName=\uc81c\ud55c\uc2dc\uac04
WebModuleDeployment.description=\uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \ubc30\uce58\ub41c \uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\ub294 \uc6f9 \ubaa8\ub4c8 \ubc0f \uc138\uc158 \uad00\ub9ac \uc124\uc815\uc758 \ubc30\uce58 \ud2b9\uc815 \uc815\ubcf4\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
WebModuleDeployment.preferWebInfClasses.description=\uc774 \ud50c\ub798\uadf8\ub97c True\ub85c \uc124\uc815\ud558\uba74 WEB-INF \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uc5d0 \uc788\ub294 \ud074\ub798\uc2a4\uac00 \ub2e4\ub978 \ud074\ub798\uc2a4\ubcf4\ub2e4 \uba3c\uc800 \ub85c\ub4dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
WebModuleDeployment.sessionManagement.description=WebModuleDeployment \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub85c \ud45c\uc2dc\ub41c \uc6f9 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc138\uc158 \uad00\ub9ac \uc124\uc815\uc758 \uc11c\ubc84\ubcc4 \ub300\uccb4\uac12\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
WebModuleServerConfig.description=\uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0 \uace0\uc720\ud55c \uad6c\uc131 \uc124\uc815\uc744 \uc218\uc9d1\ud569\ub2c8\ub2e4.
app.failed.to.start={0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub370 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 {2} \ub178\ub4dc\uc5d0 \uc788\ub294 {1} \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
app.not.available={0}\uc758 2\uc9c4 \ud30c\uc77c\uc744 \uc791\uc5c5\uacf5\uac04\uc5d0\uc11c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc624\ub958\ub294 \ubd84\ubc30\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uc774 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uace0 \uc2dc\ub3c4\ud588\uc744 \ub54c \ub9ce\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
app.started.successfully={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 {1} \uc11c\ubc84 \ubc0f {2} \ub178\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \uc0c1\ud0dc\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\ub824\uba74 \ucf5c\ub809\uc158\uc5d0 \uc0c8\ub85c \uace0\uce68\uc744 \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
app.started.successfully.cluster={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 {1} \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
app.started.unsuccessfully.cluster={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 {1} \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
app.stopped.successfully={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 {1} \uc11c\ubc84 \ubc0f {2} \ub178\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \uc0c1\ud0dc\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\ub824\uba74 \ucf5c\ub809\uc158\uc5d0 \uc0c8\ub85c \uace0\uce68\uc744 \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
app.stopped.successfully.cluster={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 {1} \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
app.stopped.unsuccessfully.cluster={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 {1} \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc911\uc9c0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appInstall.contextRoot.null=WAR \ub610\ub294 SIP \ubaa8\ub4c8\uc758 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub8e8\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appInstall.defaultBindings.error=EAR \ud30c\uc77c\uc774 \uc190\uc0c1\ub418\uc5c8\uac70\ub098 \ubd88\uc644\uc804\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 WebSphere(R) Application Server\uc758 \ud604\uc7ac \ubc84\uc804\uc5d0 \ub300\ud574 \ud638\ud658 \uac00\ub2a5\ud55c Java(TM) \ud50c\ub7ab\ud3fc, Enterprise Edition(Java EE) \ub808\ubca8\uc5d0 \uc788\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appInstall.file.nodelete={0}\uc774(\uac00) \uc788\uc9c0\ub9cc \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appInstall.file.norename={0}\uc758 \uc774\ub984\uc744 {1}(\uc73c)\ub85c \ubc14\uafc0 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appInstall.file.not.found=\uc9c0\uc815\ub41c \ud30c\uc77c\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appInstall.file.specify=\ub204\ub978 \ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \ud30c\uc77c\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appInstall.group.realm.unavailable=\uc120\ud0dd\ud55c \uc601\uc5ed\uc5d0 \uc9c0\uae08 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ub2e4\uc74c \ud544\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uace0\uc720 \uadf8\ub8f9 ID\ub85c \uadf8\ub8f9\uc744 \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
appInstall.nofile.specify=\uc9c0\uc815\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appInstall.realm.unavailable=\uc120\ud0dd\ud55c \uc601\uc5ed\uc5d0 \uc9c0\uae08 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\ub97c \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ub294 \ub2e4\uc74c \ud544\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uace0\uc720 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID\ub85c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appconfigure.clientmodule.deploymentmode.description=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ubaa8\ub4c8 \ubc30\uce58 \ubaa8\ub4dc
appconfigure.jndinames.formessagingbeans.description=\uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean 2.0\uc5d0 \ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8\ub97c, \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 Bean 2.1\uc5d0\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uad6c\ub3d9 Bean\uc774 JMS \ub300\uc0c1\uc744 \ucc3e\uc744\ub54c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399 JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appdeployment.ripple.confirm.text=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ub864\uc544\uc6c3\uc744 \uc120\ud0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc870\uce58\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c \uc5ec\ub7ec \ud65c\ub3d9\uc744 \uc218\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc138\uc158\uc758 \ub9c8\uc2a4\ud130 \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uace0 \ud55c \ubc88\uc5d0 \ud55c \ub178\ub4dc\uc529 \uac01 \ub178\ub4dc\uc758 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\ub97c \ub3d9\uae30\ud654 \ubc0f \uc7ac\uc21c\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub97c \ub864\uc544\uc6c3\ud558\uac70\ub098 \uc544\ub2c8\uc624\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ub864\uc544\uc6c3 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc870\uce58\ub97c \ucde8\uc18c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.app.exists=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uad6c\uc131 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.cluster.ripple.description=\uc774 \uc870\uce58\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c\uc758 \ub2e4\uc911 \ud65c\ub3d9\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc138\uc158\uc758 \ub9c8\uc2a4\ud130 \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uace0 \ud55c \ubc88\uc5d0 \ud55c \ub178\ub4dc\uc529 \uac01 \ub178\ub4dc\uc758 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\ub97c \ub3d9\uae30\ud654 \ubc0f \uc7ac\uc21c\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.default.bindings.description=\uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529 \ubc0f \ub9f5\ud551\uc744 \uc0dd\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.lookup.library.select=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. >>\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \uc120\ud0dd \ubaa9\ub85d\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.lookup.modules=\ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \ud45c\uc2dc\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub9f5\ud551
appinstall.lookup.roles=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \ub2e4\uc74c \uc5ed\ud560\uc5d0 \ub9f5\ud551\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.lookup.search=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \uac80\uc0c9\ud558\ub824\uba74 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \ud55c\uacc4(\uc22b\uc790) \ubc0f \uac80\uc0c9 \ud328\ud134(\uc608: *)\uc744 \uc785\ub825\ud55c \ud6c4 \uac80\uc0c9\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.lookup.select.group=\ud45c\uc2dc\ud560 \uacb0\uacfc \uc218\ub97c \uacb0\uc815\ud558\uace0 \uac80\uc0c9 \ubb38\uc790\uc5f4(\uc640\uc77c\ub4dc\uce74\ub4dc\ub85c * \uc0ac\uc6a9)\uc744 \uc785\ub825\ud55c \ud6c4 \uac80\uc0c9\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uadf8\ub8f9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uc5ed\ud560\uc5d0 \ub9f5\ud551 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.lookup.select.user=\ud45c\uc2dc\ud560 \uacb0\uacfc \uc218\ub97c \uacb0\uc815\ud558\uace0 \uac80\uc0c9 \ubb38\uc790\uc5f4(\uc640\uc77c\ub4dc\uce74\ub4dc\ub85c * \uc0ac\uc6a9)\uc744 \uc785\ub825\ud55c \ud6c4 \uac80\uc0c9\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uc120\ud0dd \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.no.auth.entry.selected=\uc778\uc99d \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub4dc\ub86d \ub2e4\uc6b4 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.no.login.config.selected=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub85c\uadf8\uc778 \uad6c\uc131\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub4dc\ub86d \ub2e4\uc6b4 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.nocheckbox.selected=\uc120\ud0dd\ub780\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc120\ud0dd\ub780\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.noserver.selected=\uc11c\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.password.nomatch="\ube44\ubc00\ubc88\ud638" \ubc0f "\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778"\uc774 \ub3d9\uc77c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appinstall.password.null=\ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub110\uc785\ub2c8\ub2e4.
appinstall.resource.warnings.description={0} - {1} \ub2e8\uacc4\ub97c \uc218\ud589\ud55c \uacb0\uacfc \ub2e4\uc74c \uc790\uc6d0 \uacbd\uace0\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc790\uc6d0 \uc720\ud6a8\uc131 \uac80\uc99d\uc744 fail\ub85c \uc124\uc815\ud558\uba74 \uacc4\uc18d\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
appinstall.runas.role.realm=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc778 \uc601\uc5ed(\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub808\uc9c0\uc2a4\ud2b8\ub9ac):
appinstall.search.moreitems=\ub354 \ub9ce\uc740 \ud56d\ubaa9\uc774 \ub0a8\uc544 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appinstall.search.string=\uac80\uc0c9 \ubb38\uc790\uc5f4
appinstall.security.warnings.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubd84\uc11d \uacb0\uacfc \ubc1c\uc0dd\ud558\ub294 \ubcf4\uc548 \uacbd\uace0\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.status.ripple.info=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc124\uce58\ub41c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ub864\ub9c1 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ub864\uc544\uc6c3 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub864\ub9c1 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub294 \uc774 \uc138\uc158\uc758 \ub9c8\uc2a4\ud130 \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uace0 \ud55c \ubc88\uc5d0 \ud55c \ub178\ub4dc\uc529 \uac01 \ub178\ub4dc\uc758 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\ub97c \ub3d9\uae30\ud654 \ubc0f \uc7ac\uc21c\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.toomanycheckbox.selected=\ud558\ub098\uc758 \uc120\ud0dd\ub780\ub9cc \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd\ub780\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.upload.description=\uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\uc5ec \uc124\uce58\ud560 EAR, WAR, JAR \ub610\ub294 SAR \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.upload.ear=\uc124\uce58\ub41c \uc804\uccb4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ubc14\uafb8\ub824\uba74 \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc544\uce74\uc774\ube0c(*.ear)\ub97c \uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.upload.fastpath.fast=\ube60\ub978 \uacbd\ub85c - \ucd94\uac00 \uc815\ubcf4\uac00 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \ud504\ub86c\ud504\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.fastpath.fast.description=\ucd94\uac00 \uc815\ubcf4\uac00 \ud544\uc694\ud55c \uc124\uce58 \uc635\uc158\ub9cc \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529 \uc635\uc158\uc774 \ud45c\uc2dc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
appinstall.upload.fastpath.normal=\uc138\ubd80\uc0ac\ud56d - \ubaa8\ub4e0 \uc124\uce58 \uc635\uc158 \ubc0f \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.fastpath.normal.description=\ubaa8\ub4e0 \uc124\uce58 \uc635\uc158(\uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529 \ud3ec\ud568)\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.fastpath.question=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58 \ubc29\ubc95
appinstall.upload.fastpath.question.description=\uae30\ubcf8 \ubc14\uc778\ub529\uc5d0 \ub300\ud55c \uc635\uc158 \ubc0f \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \ube44\ub86f\ud558\uc5ec \ubaa8\ub4e0 \uc635\uc158 \ubc0f \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \ud45c\uc2dc\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e8\uacc4\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \ub2e8\uacc4 \ubc88\ud638\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubaa8\ub4e0 \ud544\uc218 \ub2e8\uacc4\ub97c \uc644\ub8cc\ud55c \ud6c4 \uc694\uc57d \ub2e8\uacc4\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.upload.fastpath.update.question=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ubc29\ubc95
appinstall.upload.file=\uc0c8 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uacbd\ub85c\uac00 \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\uc874 \uacbd\ub85c\uc640 \uc77c\uce58\ud558\uba74, \uc0c8 \ud30c\uc77c\uc774 \uae30\uc874 \ud30c\uc77c\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \uacbd\ub85c\uac00 \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc5c6\uc73c\uba74 \uc0c8 \ud30c\uc77c\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.module=\uc0c8 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uacbd\ub85c\uac00 \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\uc874 \uacbd\ub85c\uc640 \uc77c\uce58\ud558\uba74, \uc0c8 \ubaa8\ub4c8\uc774 \uae30\uc874 \ubaa8\ub4c8\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uacbd\ub85c\uac00 \uc5c6\uc73c\uba74 \uc0c8 \ubaa8\ub4c8\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.module.description=\uc5c5\ub85c\ub4dc\ud558\uc5ec \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud560 EAR, WAR, JAR, RAR \ub610\ub294 SAR \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
appinstall.upload.partial=.zip \ub610\ub294 .gzip\uacfc \uac19\uc774 \uc555\ucd95\ub41c \ud30c\uc77c \ud615\uc2dd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc555\ucd95 \ud30c\uc77c\uc774 \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub85c \uc555\ucd95\uc774 \ud480\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc5c5\ub85c\ub4dc\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uacbd\ub85c \ubc0f \ud30c\uc77c \uc774\ub984\uc774 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc874\uc7ac\ud558\uba74, \uc5c5\ub85c\ub4dc\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uae30\uc874 \ud30c\uc77c\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5c5\ub85c\ub4dc\ub41c \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc73c\uba74, \ud30c\uc77c\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc555\ucd95 \ud30c\uc77c\uc5d0 \uba54\ud0c0\ub370\uc774\ud130\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc5ec \uc124\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uae30\uc874 \ud30c\uc77c\uc744 \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.path=\uc0c8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uacbd\ub85c
appinstall.upload.path.ear=\ub300\uccb4 ear \ud30c\uc77c\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.path.file=\ud30c\uc77c\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.path.module=\ubaa8\ub4c8\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.path.partial=\uc555\ucd95 \ud30c\uc77c\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appinstall.upload.toolarge=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc740 \ub108\ubb34 \ucee4\uc11c \uad00\ub9ac \ucf58\uc194\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc124\uce58\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. wsadmin\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.userid.password.nomatch=\uc0ac\uc6a9\uc790 ID \ub610\ub294 \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appinstall.username.in.runas.role=RunAsRole\uc5d0 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4 {0} \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c {1} \uc5ed\ud560\uc5d0\uc11c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uba3c\uc800 RunAsRole\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc0ad\uc81c\ud55c \ub2e4\uc74c \uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc81c\uac70\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.username.in.runas.role.nonone=RunAsRole\uc5d0 {1} \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c {0} \uc5ed\ud560\uc758 \ud2b9\uc218 \uc8fc\uc81c\ub97c \uc5c6\uc74c\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6b0\uc120 runAsRole\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc0ad\uc81c\ud55c \ud6c4\uc5d0 \uc774 \uc5ed\ud560\uc5d0 \ub300\ud574 \ud2b9\uc218 \uc8fc\uc81c\ub97c \uc5c6\uc74c\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.username.notinrole=\uc785\ub825\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub85c\uc11c RunAsRole\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098, \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc18d\ud558\ub294 \uadf8\ub8f9 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc0ac\uc6a9\uc790/\uadf8\ub8f9\uc758 \uc5ed\ud560 \ub9f5\ud551\uc5d0\uc11c {0} \uc5ed\ud560\ub85c \ub9f5\ud551\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc18d\ud55c \uadf8\ub8f9\uc774 \uc5ed\ud560\ub85c \ub9f5\ud551\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appinstall.username.null=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984\uc774 \ub110\uc785\ub2c8\ub2e4.
application.already.started={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc774\ubbf8 \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
application.already.stopped={0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc774\ubbf8 \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
application.must.be.selected=\uc774 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
application.onlyone.must.be.selected=\uc774 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud558\ub098\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\ub9cc \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
application.scoped.resources.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc94\uc704 \uc790\uc6d0\uc774 \ub4e4\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc94\uc704 \uc790\uc6d0 \uad6c\uc131\uc744 \ubcf4\uac70\ub098 \uc218\uc815\ud558\ub824\uba74 \uc5b4\uc148\ube14\ub9ac \ub3c4\uad6c(\uc608: Rational(R) Application Developer) \ub610\ub294 wsadmin \ub3c4\uad6c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.appinstall.description=\uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uacfc \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc124\uce58 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.application.not.found=\ubc30\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 {0}\uc774(\uac00) \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.datasource.authorization.error=\uc778\uc99d \uba54\uc18c\ub4dc\ub97c \uc124\uc815\ud558\ub824\uba74 \uad8c\ud55c \uc720\ud615\uc774 \ucee8\ud14c\uc774\ub108\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.formessagingbeans.activationSpec.desc=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc77c\ubc18 J2C \uc790\uc6d0 \uc5b4\ub311\ud130 \ub610\ub294 \uae30\ubcf8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc790\uc6d0\uc744 \uad6c\uc131\ud560 \uacbd\uc6b0, \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. JNDI \uc774\ub984\ub9cc 1.x \uba54\uc2dc\uc9c0 \uad6c\ub3d9 Bean\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud569\ub2c8\ub2e4. 1.x \uba54\uc2dc\uc9c0 \uad6c\ub3d9 Bean\uc758 \ub300\uc0c1 JNDI \uc774\ub984 \ubc0f ActivationSpec \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc740 \ubb34\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.formessagingbeans.activationSpec.jndiName=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uad6c\ub3d9 Bean\uc744 \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uc5d0 \ub9f5\ud551\ud560 \uacbd\uc6b0 JNDI \uc774\ub984\uc740 \ud544\uc218 \ud544\ub4dc\uc785\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.formessagingbeans.alias=\uc120\ud0dd\uc801 \uc778\uc99d \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9 \ud544\ub4dc\ub294 \uad6c\uc131\ub41c \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uc758 \uc778\uc99d \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9 \uc124\uc815\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud544\ub4dc\ub294 \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uc774 UserName \ubc0f Password \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.formessagingbeans.destjndi=\uc120\ud0dd\uc801 \ub300\uc0c1 JNDI \ud544\ub4dc\ub294 \uad6c\uc131\ub41c \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uc758 \ub300\uc0c1 \uc124\uc815\uac12\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc740 \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uc774 javax.jms.Destination \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc720\ud6a8\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.formessagingbeans.listenerPort=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uad6c\ub3d9 Bean\uc744 \ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub9f5\ud551\ud560 \uacbd\uc6b0 \ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984 \ud544\ub4dc\ub294 \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc804 5 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790, WebSphere(R) MQ \ub610\ub294 \uc77c\ubc18 JMS \uc81c\uacf5\uc790\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c \ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.initialize.in.order=\ubaa8\ub4c8\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\ub294 \uc21c\uc11c\ub97c \ud310\ubcc4\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc2dc\uc791 \uac00\uc911\uce58 \ud544\ub4dc\uac00 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub530\ub77c \uae30\ubcf8\uac12\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\uba74 \uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud55c \uacb0\uacfc\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.jsf.implementation.instructions2=\ubc84\uc804 8.0 \uc774\uc0c1 \ub178\ub4dc\uc5d0\uc11c JSF \uad6c\ud604\uc740 \uc11c\ubc84 \uc804\uccb4\uc758 \uad6c\uc131 \uc124\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc11c\ub85c \ub2e4\ub978 JSF \uad6c\ud604\uc744 \ud544\uc694\ub85c \ud558\ub294 \uc5ec\ub7ec \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774\ub4e4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc11c\ub85c \ub2e4\ub978 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub85c \ubd84\ub9ac\uc2dc\ucf1c\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc804 7.0 \ub178\ub4dc\uc758 \uacbd\uc6b0 JSF \uad6c\ud604\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uad6c\uc131 \uc124\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4. JavaServer Faces \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub294 Information Center\uc758 \ud574\ub2f9 \uc8fc\uc81c\ub97c \uc77d\uc73c\uc2ed\uc2dc\uc624. 
appmanagement.librelationship.description=\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub808\ubca8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub0b4 \uacf5\uc720 \uad00\uacc4\ub97c \uad00\ub9ac\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.lookup.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \uac80\uc0c9\ud558\uace0 \uc120\ud0dd\ud55c \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.lookup.groups.description=\uadf8\ub8f9\uc744 \uac80\uc0c9\ud558\uace0 \uc120\ud0dd\ud55c \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.lookup.users.description=\uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uac80\uc0c9\ud558\uace0 \uc120\ud0dd\ud55c \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.sharedlib.description=\uacf5\uc720 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \uc804\uccb4 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub610\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub9f5\ud551\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.updateAuth.description=\ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\uc99d\uc744 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmanagement.upload.contextRoot=\uc124\uce58 \uc911\uc778 \ubaa8\ub4c8\uc774 \uc6f9 \ubaa8\ub4c8(.war \ud30c\uc77c)\uc778 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub8e8\ud2b8\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmanagement.upload.path=.ear \ud30c\uc77c\uc774 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uc640 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc788\uc744 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \ub85c\uceec \uacbd\ub85c, .ear \ud30c\uc77c\uc774 \uc140 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8\uc758 \ub178\ub4dc \uc911 \ud558\ub098\uc5d0 \uc788\uc744 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \uc11c\ubc84 \uacbd\ub85c\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
appmgmt.authproperty.description=\uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc784\uc758\uc758 \uc774\ub984 \ubc0f \uac12 \uc30d\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774\ub984 \ubc0f \uac12 \uc30d\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uac12\uc740 \ub0b4\ubd80 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc744 \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubb38\uc790\uc5f4\uc785\ub2c8\ub2e4. 
appmgmt.removemodule.page.msg1=\ub2e4\uc74c \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 \ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uba74 \ucde8\uc18c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmgmt.uninstallapp.page.msg1=\ub2e4\uc74c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 \ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uba74 \ucde8\uc18c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmgmt.uninstallapp.page.msg2=\ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc81c\uac70\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uba74 \ucde8\uc18c\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\uc2ed\uc2dc\uc624.
appmgmt.uninstallapp.page.remove.apps=\ub2e4\uc74c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc81c\uac70\ub429\ub2c8\ub2e4. 
appmgmt.uninstallapp.page.started.apps=\uc2dc\uc791\ub428 \ub610\ub294 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5 \uc0c1\ud0dc\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158.
appmgmt.uninstallapp.page.stopped.apps=\uc911\uc9c0\ub428 \uc0c1\ud0dc\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158.
appmgmt.updateconf.partial.description=\ub2e4\uc74c \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\uac00 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc911\uc5d0 \ubd80\ubd84 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ucee8\ud150\uce20\uac00 \ubc30\uce58\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 EAR \ud30c\uc77c\uacfc \ubcd1\ud569\ub429\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c \ucee8\ud150\uce20\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 EAR \ud30c\uc77c \ub0b4\uc758 \ud574\ub2f9 \ud30c\uc77c\uc5d0 \ubcd1\ud569\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appmgmt.updateconf.singlefile.description=\ub2e4\uc74c \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\uac00 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \uc911\uc5d0 \uc774 \ud30c\uc77c\uc774 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4. \ud30c\uc77c\uc774 \uc874\uc7ac\ud558\uba74 \ud604\uc7ac \ud30c\uc77c\uc774 \ub300\uccb4\ub429\ub2c8\ub2e4.
appmgmt.updateconf.title=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
appstart.expansion.failed={1} \ub178\ub4dc\uc5d0\uc11c {0} \ud655\uc7a5\uc774 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucf58\uc194\uc774 \ub178\ub4dc {1} \uc11c\ubc84 {2}\uc5d0\uc11c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
appstart.expansion.incomplete={1} \ub178\ub4dc\uc758 {0} \ud655\uc7a5\uc774 \uc644\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucf58\uc194\uc774 \ub178\ub4dc {1} \uc11c\ubc84 {2}\uc5d0\uc11c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
base.server.is.unavailable={0}\uc774(\uac00) \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc124\uce58\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4 \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
cluster.rollout.cluster.warn=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub864\uc544\uc6c3\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 {0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \ubc30\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
cluster.rollout.distribute.warn=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub864\uc544\uc6c3\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 {0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubd84\ubc30\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
cluster.rollout.node.warn={0} \ub178\ub4dc\uc5d0\uc11c \uc790\ub3d9 \ub3d9\uae30\ud654\ub97c \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\uc9c0 \uc54a\uc544 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub864\uc544\uc6c3\uc774 \uc218\ud589\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
clusterMember.is.unavailable={0}\uc744(\ub97c) \ud3ec\ud568\ud558\ub294 {2} \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 {1} \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
could.not.export.application={0}\ub97c \ub0b4\ubcf4\ub0b4\ub294 \ub370 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
could.not.extract.ddl={0}\uc6a9 DDL \ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\ucd9c\ud558\ub294 \ub370 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
could.not.start.application={0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 {2} \ub178\ub4dc\uc5d0 \uc788\ub294 {1} \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
could.not.stop.application={0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 {2} \ub178\ub4dc\uc5d0 \uc788\ub294 {1} \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
export.description=EAR \ud30c\uc77c\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\ub824\uba74 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
exportDDL.description=\ud30c\uc77c \uc774\ub984\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec DDL \ud30c\uc77c\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
file.uninstall.failed={0}\uc744(\ub97c) \uc81c\uac70\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
file.uninstalled.successfully={0}\uc774(\uac00) \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
jndi.postEE5=\ud2b9\uc815 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c JNDI \uc774\ub984
jndi.postEE5.description=\uc774 EJB\uc758 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4 \ubc0f \ub85c\uceec/\uc6d0\uaca9 \ud648\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub420 JNDI \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4.
jndi.preEE5=\ubaa8\ub4e0 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c JNDI \uc774\ub984
jndi.preEE5.description=\uc774 EJB\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub420 JNDI \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4.
module.must.be.selected=\uc774 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
module.onlyone.must.be.selected=\uc774 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud558\ub098\uc758 \ubaa8\ub4c8\ub9cc \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
module.uninstall.failed={0}\uc744(\ub97c) \uc81c\uac70\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
module.uninstalled.successfully={0}\uc774(\uac00) \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
no.appmanager.mbean.for.server={1} \ub178\ub4dc\uc758 {0} \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {1} \ub178\ub4dc\uc758 {0} \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
no.ddl.files.available=\ubc1c\uacac\ub41c DDL \ud30c\uc77c\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
no.webservers.mapped.warning=\uc6f9 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub9f5\ud551\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubaa8\ub4c8\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6f9 \uc11c\ubc84 \uac01\uac01\uc758 \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778 \uad6c\uc131 \ud30c\uc77c(plugin-cfg.xml)\uc740 \uc6f9 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub9f5\ud551\ub418\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubaa8\ub4c8\uc744 \uae30\ucd08\ub85c \uc0dd\uc131\ub418\ubbc0\ub85c, \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc73c\ub85c \uc694\uccad\uc744 \ub77c\uc6b0\ud2b8\ud558\ub294 \uc6f9 \uc11c\ubc84\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc635\uc158\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74, \uc11c\ubc84\ub85c \ubaa8\ub4c8 \ub9f5 \ub2e8\uacc4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
operation.timed.out={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uc870\uc791\uc774 \uc608\uc0c1 \uc2dc\uac04 \ub0b4\uc5d0 \uc644\ub8cc\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc9c0\ub9cc \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uc644\ub8cc\ub418\uc5c8\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
relative.path.constraint=\ubaa8\ub4c8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c1\ub300 \uacbd\ub85c\ub294 \uc2ac\ub798\uc2dc(/)\ub85c \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
removeFile.description=\uc81c\uac70\ud560 \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
roles.lookup.realmName.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed \uc774\ub984
roles.lookup.shortName.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ucd95\uc57d \uc774\ub984
roles.lookup.shortName.group.description=\uadf8\ub8f9 \ucd95\uc57d \uc774\ub984
roles.lookup.uniqueID.description=\uace0\uc720 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
roles.lookup.uniqueID.group.description=\uace0\uc720 \uadf8\ub8f9 ID
server.is.unavailable={0}\uc744(\ub97c) \ud3ec\ud568\ud558\ub294 {2} \ub178\ub4dc\uc758 {1} \uc11c\ubc84\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
synch.app.before.start={0}\uc774(\uac00) \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uace0 \ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uad6c\uc131\uc744 \uc800\uc7a5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
was.policy.contents=was.policy \ud30c\uc77c\uc758 \ub0b4\uc6a9 -
xxxApplicationDeployment.libraries.description=.ear \ud30c\uc77c\uc758 \uc678\ubd80\uc5d0 \uc788\uace0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ub85c\uc9c1\uc5d0 \uc758\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac(.jar \ud30c\uc77c) \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc2dc \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud574\uc9c0\uba74 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ud074\ub798\uc2a4 \uacbd\ub85c\uc5d0 \uc774 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\ub97c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. 
xxxApplicationDeployment.modules.description=\uc11c\ubc84 \uc124\uce58 \ubc14\uc778\ub529\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4c8\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uac01 \ubaa8\ub4c8\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58 \uc911\uc5d0 \ud574\ub2f9 \ucee8\ud14c\uc774\ub108(\uc6f9 \ub610\ub294 EJB)\uc5d0 \ubc14\uc778\ub4dc\ub429\ub2c8\ub2e4.
xxxModuleDeployment.applicationRef.description=\ubaa8\ub378 \ub300 \uc11c\ubc84 \uc124\uce58 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc124\uce58 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. 
xxxModuleDeployment.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\ub85c\uc758 \ubaa8\ub4c8 \ubc30\uce58\ub97c \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84\ub85c \ubc30\uce58\ub41c \uac01 \ubaa8\ub4c8\uc740 \ud558\ub4dc\uc6e8\uc5b4 \uc131\ub2a5\uc5d0 \ucc28\uc774\uac00 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uac01 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \uad6c\uc131 \uc815\ubcf4\ub97c \uac16\uace0 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
xxxModuleDeployment.serverSpecificConfigurations.description=\uc81c\uacf5\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubaa8\ub4c8\uc758 \ub2e4\uc591\ud55c \ubaa8\ub4c8 \uc18d\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ubc84 \ud2b9\uc815 \ub300\uccb4 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc18d\uc131\uc740 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub808\ubca8\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8\uac12\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4.
