ServiceMapping.lmservices.attach=Hizmet E\u015flemini Ba\u011fla
ServiceMapping.lmservices.attach.LMService=Se\u00e7ilen Yerel E\u015fleme Hizmeti
ServiceMapping.lmservices.attach.LMService.desc=Yerel e\u015fleme hizmetleri listesinden se\u00e7ti\u011finiz yerel e\u015fleme hizmetinin ad\u0131
ServiceMapping.lmservices.attach.error={0} hizmet e\u015flemi {1} yerel e\u015fleme hizmetine ba\u011flanamad\u0131. \u015eu hata bildirildi {2}
ServiceMapping.lmservices.attach.name=Kullan\u0131labilecek Hizmet E\u015flemleri
ServiceMapping.lmservices.attach.name.desc=Yerel e\u015fleme hizmetine ba\u011flanacak hizmet e\u015flemini se\u00e7in
ServiceMapping.lmservices.attach.success={0} hizmet e\u015flemi {1} yerel e\u015fleme hizmetine ba\u015far\u0131yla ba\u011fland\u0131.
ServiceMapping.lmservices.attach.title=Ba\u011fla
ServiceMapping.lmservices.button.attach=Ba\u011fla
ServiceMapping.lmservices.button.attach.error=Bir hizmet e\u015flemine ba\u011flamak i\u00e7in tek bir yerel e\u015fleme hizmeti se\u00e7ilebilir.
ServiceMapping.lmservices.button.attach.error2=Herhangi bir hizmet e\u015flemi kurulmad\u0131. Hizmet e\u015flemini yerel e\u015fleme hizmetine ba\u011flamadan \u00f6nce l\u00fctfen bir hizmet e\u015flemi kurun. 
ServiceMapping.lmservices.button.delete=Sil
ServiceMapping.lmservices.button.detach=Ay\u0131r
ServiceMapping.lmservices.button.new=Yeni
ServiceMapping.lmservices.button.start=Ba\u015flat
ServiceMapping.lmservices.button.stop=Durdur
ServiceMapping.lmservices.create.failed=\u015eu sorun bildirildi\u011finden yerel e\u015fleme hizmeti yarat\u0131lamad\u0131: {0}
ServiceMapping.lmservices.create.failed.consumedService.space.char=Araya girilen sa\u011flay\u0131c\u0131 ile ilgili hi\u00e7bir ayarda bo\u015fluk karakteri kullan\u0131lamaz
ServiceMapping.lmservices.create.failed.name.space.char=Yerel e\u015fleme hizmetinin ad\u0131 bo\u015fluk karakteri i\u00e7eremez
ServiceMapping.lmservices.create.new=Yeni Yerel E\u015fleme Hizmeti
ServiceMapping.lmservices.delete.error={0} yerel e\u015fleme hizmeti silinemedi. \u015eu hata bildirildi {1}
ServiceMapping.lmservices.delete.success={0} yerel e\u015fleme hizmeti ba\u015far\u0131yla silindi.
ServiceMapping.lmservices.detach.error={0} hizmet e\u015flemi {1} yerel e\u015fleme hizmetinden ayr\u0131lamad\u0131. \u015eu hata bildirildi {2}
ServiceMapping.lmservices.detach.success={0} hizmet e\u015flemi {1} yerel e\u015fleme hizmetinden ba\u015far\u0131yla ayr\u0131ld\u0131.
ServiceMapping.lmservices.detail.attachedServiceMap=Ba\u011fl\u0131 Hizmet E\u015flemi
ServiceMapping.lmservices.detail.attachedServiceMap.desc=Bu yerel e\u015fleme hizmetine ba\u011flanan hizmet e\u015flemi
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServiceName=Hizmet Ad\u0131
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServiceName.desc=Yerel e\u015fleme hizmetinin alg\u0131layarak araya girdi\u011fi JAX-WS hizmet iste\u011finin ad\u0131
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServiceNamespace=Ad Alan\u0131
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServiceNamespace.desc=Hizmete ve kap\u0131ya ili\u015fkin ad alan\u0131
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServicePortName=Kap\u0131 Ad\u0131
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServicePortName.desc=Yerel e\u015fleme hizmetinin alg\u0131layarak araya girdi\u011fi JAX-WS hizmet iste\u011fiyle ili\u015fkilendirilmi\u015f kap\u0131n\u0131n ad\u0131
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServiceTargetEndpoint=U\u00e7 noktas\u0131 adresi
ServiceMapping.lmservices.detail.consumedServiceTargetEndpoint.desc=Yerel e\u015fleme hizmetinin alg\u0131layarak araya girdi\u011fi JAX-WS hizmet iste\u011fi taraf\u0131ndan kullan\u0131lan hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n u\u00e7 noktas\u0131 adresi
ServiceMapping.lmservices.detail.contextId=Kapsam
ServiceMapping.lmservices.detail.contextId.desc=Bir kayna\u011f\u0131n denetim konsolu panosunda g\u00f6r\u00fcn\u00fcr oldu\u011fu d\u00fczey. Kapsam de\u011ferini de\u011fi\u015ftirerek, yaln\u0131zca o kapsamda tan\u0131ml\u0131 olan kaynaklar\u0131 g\u00f6rebilirsiniz.
ServiceMapping.lmservices.detail.description=Tan\u0131m
ServiceMapping.lmservices.detail.description.desc=Bu yerel e\u015fleme hizmetinin tan\u0131m\u0131
ServiceMapping.lmservices.detail.name=Ad
ServiceMapping.lmservices.detail.name.desc=Bu yerel e\u015fleme hizmetinin benzersiz ad\u0131
ServiceMapping.lmservices.displayName=Yerel E\u015fleme Hizmetleri
ServiceMapping.lmservices.editServiceMap.error1={0} hizmet e\u015fleminin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 bulunamad\u0131. \u015eu hata bildirildi {1}.
ServiceMapping.lmservices.editServiceMap.error2=Kurulu hizmet e\u015flemleri listesinde, {0} hizmet e\u015fleminin ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 bulunamad\u0131.
ServiceMapping.lmservices.label.attachedServiceMap=Ba\u011fl\u0131 Hizmet E\u015flemi
ServiceMapping.lmservices.label.description=Tan\u0131m
ServiceMapping.lmservices.label.name=Ad
ServiceMapping.lmservices.label.status=Durum
ServiceMapping.lmservices.new.step1=Yerel e\u015fleme hizmeti ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 belirtin
ServiceMapping.lmservices.new.step2=Araya girilen sa\u011flay\u0131c\u0131 ayr\u0131nt\u0131lar\u0131n\u0131 belirtin
ServiceMapping.lmservices.new.step3=Hizmet e\u015flemini ba\u011flay\u0131n (iste\u011fe ba\u011fl\u0131)
ServiceMapping.lmservices.new.step4=\u00d6zet
ServiceMapping.lmservices.start.error={0} yerel e\u015fleme hizmeti ba\u015flat\u0131lamad\u0131. \u015eu hata bildirildi {1}
ServiceMapping.lmservices.start.success={0} yerel e\u015fleme hizmeti ba\u015far\u0131yla ba\u015flat\u0131ld\u0131.
ServiceMapping.lmservices.stop.error={0} yerel e\u015fleme hizmeti durdurulamad\u0131. \u015eu hata bildirildi {1}
ServiceMapping.lmservices.stop.success={0} yerel e\u015fleme hizmeti ba\u015far\u0131yla durduruldu.
ServiceMapping.lmservicess.detail.displayName=Yerel E\u015fleme Hizmetleri
ServiceMapping.servicemaps.button.export=D\u0131\u015fa Aktar
ServiceMapping.servicemaps.button.install=Kur
ServiceMapping.servicemaps.button.uninstall=Kald\u0131r
ServiceMapping.servicemaps.detail.description=Tan\u0131m
ServiceMapping.servicemaps.detail.description.desc=Bu hizmet e\u015fleminin tan\u0131m\u0131
ServiceMapping.servicemaps.detail.displayName=Hizmet E\u015flemi
ServiceMapping.servicemaps.detail.name=Ad
ServiceMapping.servicemaps.detail.name.desc=Bu hizmet e\u015fleminin benzersiz ad\u0131
ServiceMapping.servicemaps.detail.targetURL=Hedef URL
ServiceMapping.servicemaps.detail.targetURL.desc=Bu hizmet e\u015fleminin hedef URL adresi
ServiceMapping.servicemaps.displayName=Hizmet E\u015flemleri
ServiceMapping.servicemaps.label.attachedLMS=Ba\u011fl\u0131 Yerel E\u015fleme Hizmeti
ServiceMapping.servicemaps.label.description=Tan\u0131m
ServiceMapping.servicemaps.label.name=Ad
nav.servicemapping=Hizmet E\u015fleme
nav.servicemapping.lmservices=Yerel E\u015fleme Hizmetleri
nav.servicemapping.servicemaps=Hizmet E\u015flemleri
temp.click="\u015eu an i\u015flevsiz olan {0} d\u00fc\u011fmesi t\u0131klat\u0131ld\u0131."


ServiceMapping.lmservices.attach.description=Bir hizmet e\u015flemini yerel bir e\u015fleme hizmetine ba\u011flamak i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullan\u0131n.
ServiceMapping.lmservices.create.new.description=Yeni bir yerel e\u015fleme hizmeti yaratmak i\u00e7in bu sihirbaz\u0131 kullan\u0131n.
ServiceMapping.lmservices.description=Yerel e\u015fleme hizmetlerini y\u00f6netmek i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullan\u0131n. Yerel e\u015fleme hizmeti, bir hizmet istemcisinden hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131na g\u00f6nderilen istekleri alg\u0131layarak araya girer ve iste\u011fin d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclebilmesini ya da farkl\u0131 bir hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131ya y\u00f6neltilebilmesini sa\u011flar.
ServiceMapping.servicemaps.description=Hizmet e\u015flemlerini y\u00f6netmek i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullan\u0131n. Hizmet e\u015flemi, yerel bir e\u015fleme hizmetinin hizmet istemcileri ile hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 aras\u0131ndaki istekleri d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmek ve y\u00f6neltmek i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 bilgileri i\u00e7erir.
ServiceMapping.servicemaps.export.description=Hizmet e\u015flemlerini d\u0131\u015fa aktarmak i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullan\u0131n.
ServiceMapping.servicemaps.install.description=Hizmet e\u015flemi kurmak i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullan\u0131n.
ServiceMapping.servicemaps.uninstall.description=Kurulu bir hizmet e\u015flemini kald\u0131rmak i\u00e7in bu sayfay\u0131 kullan\u0131n.
