ActSpecDestOverride.displayName={0}(\ub300\uccb4)
AddBusMemberTask.step1=\uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
AddBusMemberTask.step2=\uc694\uc57d
AppToSIBRefs.displayName=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc790\uc6d0
AppToSIBRefs.link.displayName=\uae30\ubcf8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ucc38\uc870
AppsFromSIBRefs.displayName=\uc774 \ub300\uc0c1\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc790\uc6d0
AppsFromSIBRefs.link.displayName=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc790\uc6d0 \ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0
BusMemberMEAssistanceStatus.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0 \uc0c1\ud0dc
BusSecurity.enableWithMixedDomain.error=\ubc84\uc2a4 {0}\uc5d0 \uc5ec\ub7ec \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uba64\ubc84\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae00\ub85c\ubc8c \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \uba64\ubc84\uc778 \uacbd\uc6b0\uac00 \uc544\ub2c8\uba74 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.displayName=\ubc84\uc2a4\uc758 \ubcf4\uc548\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
BusSecurityWizard.error.MultiPlusAuth=\uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac\uc758 \uc124\uc815 \ud0dc\uc2a4\ud06c\uc5d0\uc11c \ubc84\uc2a4\uac00 \uc5ec\ub7ec \ub3c4\uba54\uc778 \ubcf4\uc548\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud310\ubcc4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.error.admin=\uc140\uc5d0 \ub300\ud574 \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911 \uc608\uc678 \ubc1c\uc0dd: {0}
BusSecurityWizard.error.backlevel=\ubc84\uc2a4 {0}, {1}\uc758 \ubc84\uc804 7 \uc774\uc804 \ub178\ub4dc\ub97c \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.error.isInterMEAliasSet=\ubc84\uc2a4 {0}, {1}\uc758 \uc5d4\uc9c4 \uac04 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc744 \ud655\uc778\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc608\uc678\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.launchbutton.label=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \ub9c8\ubc95\uc0ac \uc2e4\ud589
BusSecurityWizard.step1.intro.text1=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc815\uc758\ub41c \uc140\uc5d0 \ub300\ud574 \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.step1.intro.text2=\uc544\uc9c1 \uc124\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \ub2e4\uc74c\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \uc140\uc5d0 \ub300\ud574 \ubcf4\uc548 \uad6c\uc131 \ub9c8\ubc95\uc0ac\uac00 \uc2e4\ud589\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc140\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf4\uc548\uc744 \uad6c\uc131\ud588\uc73c\uba74 \ud574\ub2f9 \ub9c8\ubc95\uc0ac\uac00 \ub9ac\ud134\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.step2.checkbox.label=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9 SSL \ubcf4\ud638 \uc124\uc815\ub41c \uc804\uc1a1 \uc694\uad6c
BusSecurityWizard.step2.text=\uc774 \ubcf4\uc548 \uc804\uc1a1\uc774 \ud544\uc218\uc774\ubbc0\ub85c \ub370\uc774\ud130\uc758 \uae30\ubc00\uc131 \ubc0f \ubb34\uacb0\uc131\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uc548 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \ud574\ub2f9 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc5d0 \uc694\uad6c\ud558\uc5ec \uc774\ub97c \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ud1b5\uc2e0 \uc2dc \uc554\ud638\ud654\ub41c \uc804\uc1a1\uc744 \uc774\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4(SSL). \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub97c \uac15\uc81c \uc2e4\ud589\ud558\uc5ec \uc554\ud638\ud654\ub41c \uc804\uc1a1\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc0ac\uc6a9 SSL\uc744 \uc694\uad6c\ud558\ub3c4\ub85d \ubc84\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.step2.text.li1=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc778\uc99d\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.step2.text.li2=\ubc84\uc2a4\uc758 \uad8c\ud55c \uc815\ucc45\uc774 \uc2dc\ud589\ub429\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.step2.text.li3=\ud53c\uc5b4 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc11c\ub85c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc778\uc99d\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.step3.already=\uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac \uc2e4\ud589 \uc804 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub428
BusSecurityWizard.step3.done=\uc644\ub8cc
BusSecurityWizard.step3.false=False
BusSecurityWizard.step3.table=\uc81c\uacf5\ub41c \uc785\ub825\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\uc5ec \uc218\ud589\ub420 \uc870\uce58\uc758 \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.step3.table.authAlias=\uc5d4\uc9c4 \uac04 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85
BusSecurityWizard.step3.table.authAliasCreate=\uc0ac\uc6a9\uc790 ID {1}\uc5d0 \ub300\ud574 \uc77c\uba85 {0} \ubcc4\uba85 \uc791\uc131
BusSecurityWizard.step3.table.authAliasExisting=\uae30\uc874 \ubcc4\uba85 {0} \uc0ac\uc6a9
BusSecurityWizard.step3.table.col1=\uc635\uc158
BusSecurityWizard.step3.table.col2=\uac12
BusSecurityWizard.step3.table.defaultDomain=\uc140 \ub808\ubca8 \ub3c4\uba54\uc778 \uc0c1\uc18d
BusSecurityWizard.step3.table.enableAdmin=\uad00\ub9ac \ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9
BusSecurityWizard.step3.table.enableBus=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9
BusSecurityWizard.step3.table.globalDomain=\uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc0ac\uc6a9
BusSecurityWizard.step3.table.multiDomain=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778
BusSecurityWizard.step3.table.otherDomain=\ub3c4\uba54\uc778 "{0}" \uc0ac\uc6a9
BusSecurityWizard.step3.table.requireSSL=SSL \ubcf4\ud638 \uc124\uc815\ub41c \uc804\uc1a1 \uc0ac\uc6a9 \uc694\uad6c
BusSecurityWizard.step3.text=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc124\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
BusSecurityWizard.step3.true=True
BusSecurityWizard.warning.allNodes=\uc774\uc81c \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \uad6c\uc131\uc744 \uc140\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ub178\ub4dc\uc640 \ub3d9\uae30\ud654\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7f0 \ub2e4\uc74c \uc140\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ub178\ub4dc\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74 \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uae30\ub2a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.warning.specifiedNodes=\ubc84\uc2a4 {0}\uc758 \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubcc0\uacbd\uc744 \uc62c\ubc14\ub974\uac8c \uc801\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \ub178\ub4dc {1}\uc744(\ub97c) \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizard.warning.unspecifiedNodes=\ubc84\uc2a4 {0}\uc758 \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84 \ubc0f \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ub178\ub4dc\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
BusSecurityWizardTask.step1=\uc18c\uac1c
BusSecurityWizardTask.step2=\uc804\uc1a1 \ub808\ubca8 \ubcf4\uc548 \uc9c0\uc815
BusSecurityWizardTask.step3=\ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \ud655\uc778
CloneExistingBusMembershipTask.step1=\uae30\uc874 \uba64\ubc84\uc2ed\uc744 \ubcf5\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
ConfigureBusAuthAlias.alias=\ubcc4\uba85 \uc774\ub984:
ConfigureBusAuthAlias.aliasDescription=\uc124\uba85:
ConfigureBusAuthAlias.confirmPassword=\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778:
ConfigureBusAuthAlias.createNew=\uc0c8 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85 \uc791\uc131 \ubc0f \uc0ac\uc6a9:
ConfigureBusAuthAlias.displayName=\ubc84\uc804 7 \uc774\uc804\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uac04 \uc2e0\ub8b0 \uad6c\uc131
ConfigureBusAuthAlias.existing.summary=\uae30\uc874 \uc5d4\uc9c4 \uac04 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85 "{0}"\uc774(\uac00) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc5d0 \uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4.
ConfigureBusAuthAlias.invalid.alias=\ubcc4\uba85 \ud544\ub4dc\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud55c \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusAuthAlias.invalid.alias.dropdown=\ubcc4\uba85 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc0c1\uc790\uc5d0\uc11c \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusAuthAlias.invalid.confirmation=\uc785\ub825\ud55c \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778\uc774 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ConfigureBusAuthAlias.invalid.password=\ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638 \ud655\uc778 \ud544\ub4dc\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud55c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusAuthAlias.invalid.radio=\ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusAuthAlias.invalid.userID=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984 \ud544\ub4dc\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusAuthAlias.new.summary=\uc5d4\uc9c4 \uac04 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85 "{0}"\uc774(\uac00) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc5d0 \uc791\uc131\ub418\uace0 \uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4.
ConfigureBusAuthAlias.password=\ube44\ubc00\ubc88\ud638:
ConfigureBusAuthAlias.useExisting=\uae30\uc874 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85 \uc9c0\uc815:
ConfigureBusAuthAlias.userID=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984:
ConfigureBusAuthAliasTask.step1=\uc5d4\uc9c4 \uac04 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85 \uc120\ud0dd \ub610\ub294 \uc791\uc131
ConfigureBusSecurityDomain.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \ubcf4\uc548\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusSecurityDomain.displayName=\ubc84\uc2a4 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusSecurityDomain.error.ListingDomains=\uc140\uc758 \uae30\uc874 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \ud310\ubcc4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub97c \uacc4\uc18d \uc2e4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uae30\uc874 \ub3c4\uba54\uc778\uc5d0 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc9c0\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ConfigureBusSecurityDomain.error.domainType=\uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778, \uc140 \ub808\ubca8 \ub3c4\uba54\uc778, \uc720\ud6a8\ud55c \uae30\uc874 \ub3c4\uba54\uc778 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uac70\ub098 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc0c8\ub85c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ConfigureBusSecurityDomain.error.getDomain=\ubc84\uc2a4 "{0}"\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \ud310\ubcc4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ConfigureBusSecurityDomain.warn.domain=\ubc84\uc2a4 "{0}"\uc774(\uac00) \uc774\ubbf8 \ub3c4\uba54\uc778 "{1}"\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc9c0\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ub178\ub4dc\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
ConfigureBusSecurityDomainTask.radio.custom=\uae30\uc874 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc0ac\uc6a9
ConfigureBusSecurityDomainTask.radio.default=\uc140 \ub808\ubca8 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc0c1\uc18d
ConfigureBusSecurityDomainTask.radio.global=\uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc0ac\uc6a9
ConfigureBusSecurityDomainTask.radio.new=\uc0c8 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc791\uc131
ConfigureBusSecurityDomainTask.step1=\ubc84\uc2a4\uc758 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc120\ud0dd
ConfigureBusSecurityDomainTask.step1.instruction=\ubaa8\ub450 \ubc84\uc804 7 \uc774\uc0c1\uc778 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub85c \uad6c\uc131\ub41c \ubc84\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \ubc84\uc2a4\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uc5ec \uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc774\uc678\uc758 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ConfigureBusSecurityDomainTask.step1.text=\ubc84\uc2a4\uac00 \uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc774\uc678\uc758 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ubc84\uc804 7 \uc774\uc804 \uba64\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
ConfigureDataStoreTask.step1=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c \ud2b9\uc131 \uc9c0\uc815
ConfigureDataStoreTask.step2=\uc694\uc57d
ConfigureFileStoreTask.step1=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c \uad6c\uc131
ConfigureFileStoreTask.step2=\uc694\uc57d
ConfigureMEPolicy.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc124\uc815 \uad6c\uc131
ConfigureMEPolicyTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc124\uc815 \uad6c\uc131
ConfigureMQBusMemberTask.step1=\uc5f0\uacb0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
ConfigureMissingMEPolicies.displayName=\ub204\ub77d\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc815\ucc45 \uad6c\uc131
ConfigureMissingMEPoliciesTask.step1=\ub204\ub77d\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uad6c\uc131
CreateBus.description=\uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CreateBus.displayName=\uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131
CreateBusTask.adminSecurity.nowEnabled=\uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac\uc5d0\uc11c\ub294 \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc774 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9\uc5d0 \ud544\uc694\ud558\ubbc0\ub85c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
CreateBusTask.confirm.summary=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815 "{1}"\uc744(\ub97c) \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc0c8 \ubc84\uc2a4 "{0}"\uc744(\ub97c) \uc791\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
CreateBusTask.security.disabled=\uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
CreateBusTask.security.enabled=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
CreateBusTask.step1=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131
CreateBusTask.step1.checkbox.description=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud560\uc9c0\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CreateBusTask.step1.checkbox.label=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548
CreateBusTask.step1.instruction=\uc0c8 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc18d\uc131\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CreateBusTask.step1.textbox.description=\ubc84\uc2a4 \uc774\ub984.
CreateBusTask.step1.textbox.label=\uc0c8 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CreateBusTask.step2=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131 \ud655\uc778
CreateBusTask.step2.error.create=\ubc84\uc2a4 "{0}" \uc791\uc131 \uc911 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CreateBusTask.step2.error.secure=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 "{0}" \ubcf4\uc548 \uc911 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 \uc11c\ubc84 \ub85c\uadf8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CreateBusTask.step2.instruction=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\ub294 \uc124\uc815\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4 \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CreateCustomMETopologyTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uad6c\uc131
CreateDeleteMEs.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc791\uc131 \ub610\ub294 \uc0ad\uc81c
CreateDeleteMEsTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc791\uc131 \ub610\ub294 \uc0ad\uc81c
CreateMessagingEngineSettingsTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uad6c\uc131
FBCConnectionTest.inconsistentConfig=\uad6c\uc131\uc774 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 {0}\uc744(\ub97c) \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub9c1\ud06c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc5c6\uac70\ub098 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc544\uc9c1 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCConnectionTest.indirect.message=\uac04\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc740 \ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCConnectionTest.multipleConnectionsChosen=\ud14c\uc2a4\ud2b8\ud560 \ub2e8\uc77c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
FBCConnectionTest.pass={0}\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\uc5ec, \uc5f0\uad00 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\ud574 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc640 \ud568\uaed8 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc74c\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCConnectionTest.sib.fail={0}\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uac70\ub098 \ub9c1\ud06c \uc0c1\ub300\uc5d0 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uae30 \ub54c\ubb38\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCConnectionTest.wmq.fail={1}\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {0}.
FBCConnectionTest.wmq.fail.noMQLinkFound={0}\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCConnectionTest.wmq.fail.noMQLinkSenderChannelFound={0}\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCConnectionTest.wmq.fail.noReason={0}\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirect.displayName=\uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCDirect.step1.FBCConnectionTypeDirectSIB=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4
FBCDirect.step1.FBCConnectionTypeDirectWMQ=WebSphere MQ
FBCDirect.step1.NoMessagingEnginesFound=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c \uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirect.step1.busNameTrimmedForVirtualQMName=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc740 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc758 \uc808\ub2e8 \uc591\uc2dd\uc744 \uae30\ubcf8\uac12\uc73c\ub85c \ud558\uc5ec WebSphere MQ \ub124\uc774\ubc0d \uaddc\uce59\uc744 \uc900\uc218\ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirect.step1.legend=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc720\ud615
FBCDirect.step1.questionPrompt=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc720\ud615 \uc815\ubcf4
FBCDirectTask.step1=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc720\ud615
FBCDirectToSIB.displayName=SIB\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCDirectToSIB.step1.inboundUserId=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
FBCDirectToSIB.step1.legend=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToSIB.step1.messagingEngine=\uc5f0\uacb0\uc744 \ud638\uc2a4\ud2b8\ud560 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
FBCDirectToSIB.step2.NoTopicSpacesFound=\uc774 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud574 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc5d0 '\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed' \uc720\ud615\uc758 \ub300\uc0c1\uc774 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.NoTopicSpacesFoundOnLocalCellForeignBus=\uc774 \ub9c1\ud06c\uc758 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc9c0\uc815\ub41c \ub85c\uceec \uc140 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 '\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed' \uc720\ud615\uc758 \ub300\uc0c1\uc774 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.authAlias=\uc778\uc99d \ubcc4\uba85
FBCDirectToSIB.step2.authAliasNotSupplied=\ubcf4\uc548 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc704\ud574 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85 \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.boostrapEndpoints=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc81c\uacf5\uc790 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8
FBCDirectToSIB.step2.bootstrapEndpointsRequired="\uc6d0\uaca9 \uc140\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uad6c\uc131"\uc774 \uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc81c\uacf5\uc790 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ud544\ub4dc\uc5d0 \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.configureLocalCellForeignBus=\ub85c\uceec \uc140\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uad6c\uc131
FBCDirectToSIB.step2.configurePubSub=\uc774 \uc5f0\uacb0\uc758 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uad6c\uc131
FBCDirectToSIB.step2.configureRemoteCellForeignBus=\uc6d0\uaca9 \uc140\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uad6c\uc131
FBCDirectToSIB.step2.foreignBus=\uc5f0\uacb0\ud560 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984(\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4)
FBCDirectToSIB.step2.foreignBus.legend=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToSIB.step2.foreignBusNameAlreadyExists=\ub85c\uceec \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c \uc18d\uc131\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984\uc744 \ud1b5\ud574 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.foreignBusNotSupplied=\uc5f0\uacb0\ud560 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.gatewayME=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
FBCDirectToSIB.step2.gatewayMENotSupplied=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.secureConnection=\ubcf4\uc548 \uc5f0\uacb0
FBCDirectToSIB.step2.security.legend=\ubcf4\uc548 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToSIB.step2.sibLink=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc774\ub984
FBCDirectToSIB.step2.sibLinkNameAlreadyExists=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984\uc740 \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.sibLinkNotSupplied=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.targetChainNotSupplied=\ubcf4\uc548 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc704\ud574 \ub300\uc0c1 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \ud544\ub4dc\uc758 \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step2.targetInboundTransportChain=\ub300\uc0c1 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778
FBCDirectToSIB.step3.duplicateTopicSpaceMappingSupplied=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uad6c\uc131\ud560 \ub54c \uc911\ubcf5 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub9f5\ud551 \uc9c0\uc815\uc740 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step3.foreignTopicSpace=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
FBCDirectToSIB.step3.foreignTopicSpaceNotSupplied=\uc678\ubd80 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ud544\ub4dc\uc5d0 \uac12\uc744 \uc785\ub825\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToSIB.step3.legend=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551
FBCDirectToSIB.step3.localTopicSpace=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
FBCDirectToSIB.step3.topicMappings.add=\ucd94\uac00
FBCDirectToSIB.step3.topicMappings.legend=\uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551
FBCDirectToSIB.step3.topicMappings.remove=\uc81c\uac70
FBCDirectToSIB.step3.topicMappings.select=\uc120\ud0dd
FBCDirectToSIBTask.step1=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToSIBTask.step2=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToSIBTask.step3=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d(\uc120\ud0dd\uc801)
FBCDirectToWMQ.displayName=WebSphere MQ\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCDirectToWMQ.step1.VirtualQueueManager=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
FBCDirectToWMQ.step1.VirtualQueueManagerNotSupplied=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step1.legend=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToWMQ.step2.NoTopicSpacesFound=\uc774 \ub9c1\ud06c\uc758 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub824\uba74 \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc5d0 '\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed' \uc720\ud615\uc758 \ub300\uc0c1\uc774 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.configurePubSub=\uc774 \uc5f0\uacb0\uc758 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uad6c\uc131
FBCDirectToWMQ.step2.enableSIBToWMQFlow=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
FBCDirectToWMQ.step2.enableWMQToSIBFlow=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
FBCDirectToWMQ.step2.foreignBusName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984
FBCDirectToWMQ.step2.foreignBusNameAlreadyExists=\ub85c\uceec \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc18d\uc131\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984\uc744 \ud1b5\ud574 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.foreignBusNotSupplied=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.invalidMsgFlowConfigForPubSub=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4-WebSphere MQ \ub610\ub294 WebSphere MQ-\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uac00 \ubaa8\ub450 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc774 \uc5f0\uacb0\uc758 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.mqLink=MQ \ub9c1\ud06c \uc774\ub984
FBCDirectToWMQ.step2.mqLinkNameAlreadyExists=MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984\uc774 \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.mqLinkNotSupplied=MQ \ub9c1\ud06c \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.secureReceiverChannel=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc548\uc804\ud569\ub2c8\uae4c?
FBCDirectToWMQ.step2.sibInboundUserId=SIB \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
FBCDirectToWMQ.step2.sibToWmq.legend=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToWMQ.step2.wmqHostName=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984
FBCDirectToWMQ.step2.wmqHostNotSupplied=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4-WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.wmqPort=\ud3ec\ud2b8
FBCDirectToWMQ.step2.wmqPortInvalid=WebSphere MQ \ud3ec\ud2b8\ub294 0 - 2147483647\uc758 \ubc94\uc704\uc5d0 \uc788\ub294 \uac12\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.wmqPortNotSupplied=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4-WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.wmqRecChannelTooLong=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984\uc758 \ucd5c\ub300 \uae38\uc774\ub294 20\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.wmqReceiverChannel=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984
FBCDirectToWMQ.step2.wmqReceiverChannelNotSupplied=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4-WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.wmqSendChannelTooLong=WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984\uc758 \ucd5c\ub300 \uae38\uc774\ub294 20\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.wmqSenderChannel=WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984
FBCDirectToWMQ.step2.wmqSenderChannelNotSupplied=WebSphere MQ-\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step2.wmqServer.legend=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToWMQ.step2.wmqToSib.legend=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToWMQ.step3.direction=\ubc29\ud5a5
FBCDirectToWMQ.step3.duplicateTopicMappingSupplied=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uad6c\uc131\ud560 \ub54c \uc911\ubcf5 \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551 \uc9c0\uc815\uc740 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc8fc\uc81c \uc774\ub984 \ubc0f WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc30d\uc774 \ub9f5\ud551\uc73c\ub85c \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
FBCDirectToWMQ.step3.noPubSubMappingsSelected=\uc774 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
FBCDirectToWMQ.step3.pubSub.legend=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551
FBCDirectToWMQ.step3.sibTopicSpace=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
FBCDirectToWMQ.step3.topicName=\uc8fc\uc81c \uc774\ub984
FBCDirectToWMQ.step3.topicNotSupplied=\uc8fc\uc81c \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step3.wmqBrokerQM=WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790
FBCDirectToWMQ.step3.wmqBrokerQMIllegalValue=WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \ud544\ub4dc\uac00 \uc720\ud6a8\uac12\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step3.wmqBrokerQMNotSupplied=WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step3.wmqBrokerStreamQueue=WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050
FBCDirectToWMQ.step3.wmqBrokerStreamQueueIllegalValue=WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050 \ud544\ub4dc\uac00 \uc720\ud6a8\uac12\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step3.wmqBrokerStreamQueueNotSupplied=\ubc29\ud5a5\uc774 '\uc591\ubc29\ud5a5' \ub610\ub294 'WebSphere MQ \ub300\uc0c1'\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub41c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step3.wmqSubscriptionPoint=WebSphere MQ \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58
FBCDirectToWMQ.step3.wmqSubscriptionPointIllegalValue=WebSphere MQ \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58 \ud544\ub4dc\uac00 \uc720\ud6a8\uac12\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQ.step3.wmqSubscriptionPointNotSupplied=WebSphere MQ \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCDirectToWMQTask.step1=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToWMQTask.step2=WebSphere MQ \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCDirectToWMQTask.step3=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d(\uc120\ud0dd\uc801)
FBCIndirect.displayName=\uac04\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCIndirect.step1.NextHopForeignBus=\ub2e4\uc74c \ud649 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4
FBCIndirect.step1.TargetForeignBus=\ub300\uc0c1 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984
FBCIndirect.step1.TargetForeignBusNotSupplied=\ub300\uc0c1 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
FBCIndirect.step1.foreignBusNameAlreadyExists=\ub85c\uceec \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ubbc0\ub85c \ub300\uc0c1 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984 \uc18d\uc131\uc5d0 \uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984\uc744 \ud1b5\ud574 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCIndirect.step1.legend=\ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCIndirectTask.step1=\uac04\uc811 \uc5f0\uacb0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
FBCMain.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCMain.step1.FBCConnectionTypeDirect=\uc9c1\uc811 \uc5f0\uacb0
FBCMain.step1.FBCConnectionTypeIndirect=\uac04\uc811, \ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4 \uc0ac\uc6a9
FBCMain.step1.NoDirectFBToUseAsNextHop=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c \uac04\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
FBCMain.step1.legend=\ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc720\ud615
FBCMain.step1.questionPrompt=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc9c1\uc811 \uc5f0\uacb0\ub429\ub2c8\uae4c? \uc544\ub2c8\uba74 \ub2e4\ub978 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud574 \ub3c4\ub2ec\ub429\ub2c8\uae4c?
FBCMain.step2.confirmCreate.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc758 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
FBCMain.step2.confirmCreateDirectToSIB.msg1=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCMain.step2.confirmCreateDirectToSIB.msg2=\ub2e4\uc74c \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub9f5\ud551\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
FBCMain.step2.confirmCreateDirectToWMQ.msg1=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 \uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uac00 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCMain.step2.confirmCreateDirectToWMQ.msg2=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCMain.step2.confirmCreateDirectToWMQ.msg3=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCMain.step2.confirmCreateDirectToWMQ.msg4=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCMain.step2.confirmCreateIndirect.msg1=\ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uc774\ub984\uc758 \uac04\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uac00 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCMain.step2.confirmCreateIndirect.msg2=\uadf8 \ub2e4\uc74c \ud649 \ubc84\uc2a4 \uc18d\uc131\uc774 \ub2e4\uc74c\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCMainTask.step1=\ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc720\ud615
FBCMainTask.step2=\uc694\uc57d
ForeignBusConnection.new=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \ub9c8\ubc95\uc0ac
ForeignBusConnection.singleDisplayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
JFAPInboundChannel.displayName=JFAP \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ucc44\ub110
JFAPInboundChannel.heartbeatInterval.displayName=\ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uac04\uaca9
JFAPInboundChannel.heartbeatInterval.units=\ucd08
JFAPInboundChannel.heartbeatTimeout.displayName=\ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04
JFAPInboundChannel.heartbeatTimeout.units=\ucd08
JVMSettings.changeHeapSize.displayName=\ud799 \ud06c\uae30 \ubcc0\uacbd
JVMSettings.currentHeapSettings.displayName=\ud604\uc7ac \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.currentInitialHeapSize.displayName=\ud604\uc7ac \ucd08\uae30 JVM \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.currentMaxHeapSize.displayName=\ud604\uc7ac \ucd5c\ub300 JVM \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc131\ub2a5 \uac1c\uc120
JVMSettings.heapSize.units=MB
JVMSettings.initialGreaterThanMax.notValid=\uc81c\uc548\ub41c \ucd5c\ub300 JVM \ud799 \ud06c\uae30\ub294 \uc81c\uc548\ub41c \ucd08\uae30 JVM \ud799 \ud06c\uae30\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
JVMSettings.initialHeapSize.displayName=\ucd08\uae30 JVM \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.initialHeapSize.notValid={0}MB\uc5d0\uc11c {1}MB\uae4c\uc9c0 \ucd08\uae30 JVM \ud799 \ud06c\uae30\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
JVMSettings.maxHeapSize.displayName=\ucd5c\ub300 JVM \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.maxHeapSize.notValid={0}MB\uc5d0\uc11c {1}MB\uae4c\uc9c0 \ucd5c\ub300 JVM \ud799 \ud06c\uae30\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
JVMSettings.nonIdenticalClusterSettings.warning=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc788\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc758 JVM \ud799 \ud06c\uae30 \uc124\uc815\uc740 \ubaa8\ub450 \ub3d9\uc77c\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ub2e8\uacc4\uc5d0\uc11c\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uc801\ud569\ud55c \uc77c\ubc18 \uac12 \uc138\ud2b8\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc758 \uc131\ub2a5\uc744 \ud29c\ub2dd\ud558\ub294 \uc218\ub2e8\ub9cc \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc774 \ub3d9\ub4f1\ud558\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\ub97c \uac01\uac01 \uba85\ud655\ud558\uac8c \ud29c\ub2dd\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc131\ub2a5 \ud29c\ub2dd \uc548\ub0b4\uc11c\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uace0 \ud799 \ud06c\uae30\ub97c \uac1c\ubcc4\uc801\uc73c\ub85c \ud29c\ub2dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uac00 \ub3d9\ub4f1\ud560 \uacbd\uc6b0 \ud799 \ud06c\uae30\ub97c \uc815\uc815\ud558\uace0 \uc774 \ub2e8\uacc4\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2e4\ud589\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc801\ud569\ud55c\uc9c0 \uac80\uc99d\ud569\ub2c8\ub2e4.
JVMSettings.proposedHeapSettings.displayName=\uc81c\uc548\ub41c \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.proposedInitialHeapSize.displayName=\uc81c\uc548\ub41c \ucd08\uae30 JVM \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.proposedMaxHeapSize.displayName=\uc81c\uc548\ub41c \ucd5c\ub300 JVM \ud799 \ud06c\uae30
JVMSettings.summary=\uc131\ub2a5 \uc124\uc815:
JVMSettingsTask.step1=\uc131\ub2a5 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218 \ud29c\ub2dd
MECoreGroupPolicy.details.displayName=\uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
MECoreGroupPolicy.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218
MECoreGroupPolicy.policyConforms.displayName=\ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0\uc5d0 \ub530\ub985\ub2c8\ub2e4.
MECoreGroupPolicy.policyCorrected.displayName="{0}"\uc758 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc744 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0\uc5d0 \ub530\ub974\ub3c4\ub85d \uc815\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
MECoreGroupPolicy.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
MEPolicyAssist.CorrectMEsForHA=\ub2e8\uc77c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uace0\uac00\uc6a9\uc131 \uc815\ucc45\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\uac00 \uc815\ud655\ud569\ub2c8\ub2e4.
MEPolicyAssist.CorrectMEsForScalability=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uac01 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud655\uc7a5\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub985\ub2c8\ub2e4.
MEPolicyAssist.CorrectMEsForScalabilityHA=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uac01 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uace0\uac00\uc6a9\uc131 \ubc0f \ud655\uc7a5\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub985\ub2c8\ub2e4.
MEPolicyAssist.MissingMEForHA=\ud604\uc7ac \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uace0\uac00\uc6a9\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub974\ub3c4\ub85d \ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
MEPolicyAssist.TooFewMEsForScalability=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\ubcf4\ub2e4 \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ub354 \uc801\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud655\uc7a5\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub77c\uc11c \ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\ub97c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ucd94\uac00\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.
MEPolicyAssist.TooFewMEsForScalabilityHA=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\ubcf4\ub2e4 \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ub354 \uc801\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uace0\uac00\uc6a9\uc131 \ubc0f \ud655\uc7a5\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub77c\uc11c \ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\ub97c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ucd94\uac00\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.
MEPolicyAssist.TooManyMEsForHA=HA \uc815\ucc45\uc5d0 \ub300\ud574 \ud558\ub098\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\ub9cc \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uace0\uac00\uc6a9\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub77c\uc11c \ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\ub97c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.
MEPolicyAssist.TooManyMEsForScalability=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\ubcf4\ub2e4 \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ub354 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud655\uc7a5\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub77c\uc11c \ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\ub97c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.
MEPolicyAssist.TooManyMEsForScalabilityHA=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\ubcf4\ub2e4 \ud604\uc7ac \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ub354 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uace0\uac00\uc6a9\uc131 \ubc0f \ud655\uc7a5\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub530\ub77c\uc11c \ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\ub97c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0\uc11c \uc81c\uac70\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.
MEPolicyAssist.summary.customPoliciesCreated=\ub2e4\uc74c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
MEPolicyAssist.summary.noPoliciesCreated=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc774\ubbf8 \uae30\uc874 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uacfc \uc5f0\uad00\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uc0c8 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc744 \uc791\uc131\ud560 \ud544\uc694\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
MEPolicyAssist.summary.policiesCreated=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub300\ud574 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
MEPolicyAssist.summary.policyChange=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ud558\uc5ec \ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4: "{0}".
MQFAPInboundChannel.displayName=MQFAP \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ucc44\ub110
MaroonedMEPolicy.displayName=\uc911\ubcf5\ub41c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45
MsgAppRefs.EJBRefFolder.displayName=JMS \ucc38\uc870
MsgAppRefs.EJBRefs.displayName=EJB \ucc38\uc870 \ubaa8\ub4c8
MsgAppRefs.MDBFolder.displayName=MDB \ubc14\uc778\ub529
MsgAppRefs.MDBRefs.displayName=MDB \ucc38\uc870 \ubaa8\ub4c8
MsgAppRefs.modules.displayName=\ubaa8\ub4c8
NewBusSecurityDomain.Global.CUSTOMUSERREGISTRY=\ub3c5\ub9bd\ud615 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ub808\uc9c0\uc2a4\ud2b8\ub9ac
NewBusSecurityDomain.Global.LDAPUSERREGISTRY=\ub3c5\ub9bd\ud615 LDAP \ub808\uc9c0\uc2a4\ud2b8\ub9ac
NewBusSecurityDomain.Global.LOCALOSUSERREGISTRY=\ub85c\uceec \uc6b4\uc601 \uccb4\uc81c
NewBusSecurityDomain.Global.WIMUSERREGISTRY=\uc5f0\ud569 \uc800\uc7a5\uc18c
NewBusSecurityDomain.Global.error=\uae00\ub85c\ubc8c \ub808\uc9c0\uc2a4\ud2b8\ub9ac \uc720\ud615\uc744 \ud310\ubcc4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
NewBusSecurityDomain.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \ubcf4\uc548\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomain.displayName=\ubc84\uc2a4 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomain.error.dupName=\ub3c4\uba54\uc778 "{0}"\uc774(\uac00) \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomain.error.emptyName=\uc0c8 \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomain.error.invalidRepositoryType=\uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615 "{0}"\uc774(\uac00) \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc791\uc131\ud560 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomainTask.step1=\ubc84\uc2a4\uc758 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomainTask.step1.desc=\uc124\uba85:
NewBusSecurityDomainTask.step1.instruction=\uc0c8 \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \uc774\ub984 \ubc0f \uc124\uba85\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomainTask.step1.name=\uc774\ub984:
NewBusSecurityDomainTask.step1.radio.existing=\uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomainTask.step1.radio.new=\uc774 \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
NewBusSecurityDomainTask.step1.realmType=\uc601\uc5ed \uc720\ud615
NewBusSecurityDomainTask.step1.repositoryType=\uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615:
NewBusSecurityDomainTask.step1.selectRealm=\uc774 \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc601\uc5ed\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
ObjectAdder.choice.none=\uc0c8 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
ObjectAdder.choice.some=\uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \ucd94\uac00 \uc791\uc131\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
ObjectAdder.no=\uc544\ub2c8\uc624
ObjectAdder.none=\uc5c6\uc74c
ObjectAdder.yes=\uc608
PolicyMaintenance.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218
PolicyMaintenanceTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218
SIB.duration.day=\uc77c
SIB.duration.days=\uc77c
SIB.duration.hour=\uc2dc
SIB.duration.hours=\uc2dc
SIB.duration.infinite=\ubb34\uc81c\ud55c
SIB.duration.millisecond=ms
SIB.duration.milliseconds=ms
SIB.duration.minute=\ubd84
SIB.duration.minutes=\ubd84
SIB.duration.second=\ucd08
SIB.duration.seconds=\ucd08
SIB.duration.zero=ms
SIB.not.supported=\uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
SIB0131.AddBusMember.cluster=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130
SIB0131.AddBusMember.displayName=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ucd94\uac00
SIB0131.AddBusMember.mqserver=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIB0131.AddBusMember.server=\uc11c\ubc84
SIB0131.CloneExistingBusMembership.displayName=\uae30\uc874 \uba64\ubc84\uc2ed\uc744 \ubcf5\uc81c\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
SIB0131.ClusterPattern.ConfigRequired=\ub2e8\uc77c \ub178\ub4dc\ub9cc \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \ud604\uc7ac \uad6c\uc131\uc5d0 \ub2e8\uc77c \uc2e4\ud328 \uc9c0\uc810\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac1c\ubcc4 \ub178\ub4dc\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.ClusterPattern.CustomPattern=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758
SIB0131.ClusterPattern.FurtherConfig=\ucd94\uac00 \uad6c\uc131\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\uae4c?
SIB0131.ClusterPattern.HAPattern=\uace0\uac00\uc6a9\uc131
SIB0131.ClusterPattern.NoConfig=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \uad8c\uace0\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.ClusterPattern.NoPattern=\ud328\ud134 \uc5c6\uc74c
SIB0131.ClusterPattern.PatternDesc=\uc815\ucc45 \uc124\uba85
SIB0131.ClusterPattern.PatternName=\uc815\ucc45 \uc720\ud615
SIB0131.ClusterPattern.ScalabilityHAPattern=\uace0\uac00\uc6a9\uc131 \ubc0f \ud655\uc7a5\uc131
SIB0131.ClusterPattern.ScalabilityPattern=\ud655\uc7a5\uc131
SIB0131.ClusterPattern.Select=\uc120\ud0dd
SIB0131.ClusterPattern.patternAssistance=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\uae4c?
SIB0131.ConfigME.add=\ucd94\uac00
SIB0131.ConfigME.availableServers=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc11c\ubc84
SIB0131.ConfigME.defineNewMsgStore=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub9de\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc18d\uc131\uc744 \uc815\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.ConfigME.down=\uc544\ub798\ub85c
SIB0131.ConfigME.failback=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc2e4\ud328 \ubcf5\uad6c\ub97c \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4(\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ub300\ub85c).
SIB0131.ConfigME.failover=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uae30\ud0c0 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc7a5\uc560 \ubcf5\uad6c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.ConfigME.failoverToList=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc758 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc2e4\ud589\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.ConfigME.msgStoreConfig=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uad6c\uc131
SIB0131.ConfigME.name=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc774\ub984
SIB0131.ConfigME.noMESelected=\uc791\uc5c5\ud560 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ud56d\ubaa9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.ConfigME.noMEToCopyError=\uc774\uc804\uc5d0 \uc815\uc758\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc124\uc815\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9\ud560 \uacbd\uc6b0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.ConfigME.noPreferredServersError=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc758 \uc11c\ubc84\uc5d0\ub9cc \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc7a5\uc560 \ubcf5\uad6c\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.ConfigME.preferredServerList=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d
SIB0131.ConfigME.preferredServers=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84
SIB0131.ConfigME.remove=\uc81c\uac70
SIB0131.ConfigME.up=\uc704\ub85c
SIB0131.ConfigME.usePreviousMsgStore=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub41c \ub300\ub85c \ub3d9\uc77c\ud55c \uc18d\uc131\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc815\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.ConfigureDataStore.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c \uad6c\uc131
SIB0131.ConfigureFileStore.displayName=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c \ud2b9\uc131 \uc9c0\uc815
SIB0131.ConfigureMQBusMember.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uad6c\uc131
SIB0131.CreateCustomMETopology.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uad6c\uc131
SIB0131.CreateMessagingEngineSettings.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uad6c\uc131
SIB0131.CreateMissingME.displayName=\ub204\ub77d\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc791\uc131
SIB0131.CreateMissingPolicies.displayName=\ub204\ub77d\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc791\uc131
SIB0131.CreateMissingPolicies.list=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uacfc \uc5f0\uad00\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {0}. "\ub204\ub77d\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc791\uc131"\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc815\ucc45\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.CustomTopology.cannotDeleteError=\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc124\uc815\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 "{1}"\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub418\ubbc0\ub85c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 "{0}"\uc744(\ub97c) \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.CustomTopology.engineRemovedConfirmation=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 "{0}"\uc774(\uac00) \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.CustomTopology.failback.displayName=\uc2e4\ud328 \ubcf5\uad6c?
SIB0131.CustomTopology.failover.displayName=\uc7a5\uc560 \ubcf5\uad6c?
SIB0131.CustomTopology.meConfigs=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIB0131.CustomTopology.msgStoreConfigured=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\uae4c?
SIB0131.CustomTopology.name=\uc774\ub984
SIB0131.CustomTopology.noEnginesError=\uc720\ud6a8\ud55c \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud574 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.CustomTopology.oneAtATimeError=\ud3b8\uc9d1\uc6a9\uc73c\ub85c \ud558\ub098\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\ub9cc \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.CustomTopology.preferredServers.displayName=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \uc2e4\ud589 \uc21c\uc11c
SIB0131.CustomTopology.preferredServersOnly.displayName=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc2e4\ud589\ub429\ub2c8\uae4c?
SIB0131.FixInvalidME.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc815\uc815
SIB0131.MEAssistPolicy.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0:
SIB0131.MEStatus.CoreGroupPolicy=\ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45 \uc774\ub984
SIB0131.MEStatus.TargetME=\ub300\uc0c1 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc774\ub984
SIB0131.MESymptom.backupServerIncorrect=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc758 \ubc31\uc5c5 \uc11c\ubc84\uac00 \ubc18\ubcf5 \uc2e4\ud589 \uc2dc\uc791 \uc21c\uc11c\uc5d0 \uc788\ub294 \uadf8 \ub2e4\uc74c \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.failBackIncorrect=\uc815\ucc45\uc758 \uc2e4\ud328\ubcf5\uad6c \uc124\uc815\uc774 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.hasPreferredServers=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc774 \ube44\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.invalidPreferredServer=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.memberHasNoME=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.missingMembersFromPrefServList=\ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\uac00 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ub204\ub77d\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.moreThanOneBackupServer=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ubc31\uc5c5 \uc11c\ubc84\uac00 \ub458 \uc774\uc0c1\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.moreThanOnePreferredServer=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \ub458 \uc774\uc0c1\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.noBackupServer=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ubc31\uc5c5 \uc11c\ubc84\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.noPolicyDefined=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc5f0\uad00\ub41c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.noPreferredServers=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc774 \ube44\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.oneOneMERequired=\ud558\ub098\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\ub9cc \uace0\uac00\uc6a9\uc131 \uc815\ucc45\uc5d0 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.prefServerAlreadyUsed=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \uc774\ubbf8 \ub2e4\ub978 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MESymptom.prefServersOnlyIncorrect=\uc815\ucc45\uc758 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \uc124\uc815\uc758 \uc2e4\ud589\ub9cc \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.MsgStoreNotConfigured.error=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 "{0}"\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucf5c\ub809\uc158\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.MsgStoreNotConfigured.warning=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>\uc544\ub2c8\uc624</span>
SIB0131.NoMessageStoreTypeSet.error=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4!
SIB0131.SelectClusterTopologyPattern.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0 \uc124\uc815
SIB0131.SelectMessageStoreType.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIB0131.SelectMsgStoreType.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIB0131.Summary.DataStoreSettings=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c \uc124\uc815
SIB0131.Summary.FileStoreSettings=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c \uc124\uc815
SIB0131.Summary.MQServerSettings=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815
SIB0131.Summary.addClusterSummary=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 "{0}"\uc744(\ub97c) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc758 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.Summary.addMQServerSummary=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 "{0}"\uc744(\ub97c) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc758 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.Summary.addServerSummary=\uc11c\ubc84 "{0}"\uc744(\ub97c) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc758 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.Summary.clusterPatternSummary=\uc815\ucc45\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0\uc744 \ud1b5\ud574 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \uad6c\uc131 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4: "{0}".
SIB0131.Summary.customMEs=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uad6c\uc131\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.UpdatePolicy.displayName=\uc5c5\ub370\uc774\ud2b8
SIB0131.bulletMultiEntry={0}<LI>{1}</LI>
SIB0131.bulletSingleEntry=<LI>{0}</LI>
SIB0131.bullets=<UL style="font-family:verdana; font-size:100%; font-weight:normal; color:black;">{0}</UL>
SIB0131.busMember.addMEWarning=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\ub97c \ucd94\uac00\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.</span><BR/>
SIB0131.busMember.addNodeWarning=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>\ub2e8\uc77c \ub178\ub4dc\ub9cc \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \ud604\uc7ac \uad6c\uc131\uc5d0 \ub2e8\uc77c \uc2e4\ud328 \uc9c0\uc810\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac1c\ubcc4 \ub178\ub4dc\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.</span><BR/>
SIB0131.busMember.correctPolicyWarning=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc218\ub97c \uc815\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.</span><BR/>
SIB0131.busMember.meAssistance.disabled=\uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
SIB0131.busMember.meAssistance.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0
SIB0131.busMember.meAssistance.enabled=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5({0})
SIB0131.busMember.meAssistance.enabledWithWarning=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5({0})</span>
SIB0131.busMember.meAssistance.na=\uc801\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
SIB0131.busMember.removeMEWarning=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc218\ub97c \uc81c\uac70\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4: {0}.</span><BR/>
SIB0131.datastore.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c
SIB0131.filestore.displayName=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c
SIB0131.invalidMEs.displayName=\uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIB0131.messageStoreData.createDefault=\uae30\ubcf8\uac12 \uc791\uc131
SIB0131.messageStoreData.useDefault=\uae30\ubcf8\uac12 \uc0ac\uc6a9
SIB0131.missingMEs.displayName=\ub204\ub77d\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIB0131.name.displayName=\uc774\ub984
SIB0131.newBusMemberLink.displayName=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ub9c1\ud06c
SIB0131.noSVG=\uc774 \ud504\ub808\uc784\uc740 \ube0c\ub77c\uc6b0\uc800\uc5d0 \uc124\uce58\ub41c SVG \ubdf0\uc5b4\uac00 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4(<a href="http://www.adobe.com/svg/viewer/install/">http://www.adobe.com/svg/viewer/install/</a>).
SIB0131.serverIncompatibleWithFileStore=\uc120\ud0dd\ub41c \uc11c\ubc84 \ubc84\uc804\uc5d0 \ub300\ud574 \ub370\uc774\ud130 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub9cc \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIB0131.superfluousMEs.displayName=\uc608\ube44 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIB0131.unmatchedPolicies.displayName=\ubd88\uc77c\uce58\ud55c \uc815\ucc45
SIB0131.validMEs.displayName=\uc720\ud6a8\ud55c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIB0131.wwbm.CreateDelete.option=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc791\uc131\ud558\uac70\ub098 \uc0ad\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.wwbm.ModifyMEAssistPolicy.option=\uc804\uccb4 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.wwbm.PolicyMaintenance.option=\uac1c\ubcc4 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45\uc73c\ub85c \uc791\uc5c5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIB0131.wwbm.StartStop.option=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\uac70\ub098 \uc911\uc9c0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBAdminCommand.CommandFailed.NoResult="{0}" \uba85\ub839\uc73c\ub85c \uc0dd\uc131\ub41c \uacb0\uacfc\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBAdminCommand.CommandFailed.Unsuccessful="{0}" \uba85\ub839\uc744 "{1}" \uc608\uc678\ub85c \uc778\ud574 \uc218\ud589\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBAuthCommon.BrowserRoleType.displayName=\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800
SIBAuthCommon.BusConnectorRoleType.displayName=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130
SIBAuthCommon.CreatorRoleType.displayName=\uc791\uc131\uc790
SIBAuthCommon.ReceiverRoleType.displayName=\uc218\uc2e0\uc790
SIBAuthCommon.SenderRoleType.displayName=\uc804\uc1a1\uc790
SIBAuthCommon.addButton.displayName=\ucd94\uac00
SIBAuthCommon.buttonNotImplemented.displayName="{0}" \ub2e8\ucd94\ub97c \uad6c\ud604\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBAuthCommon.defaultSubType.displayName=\uae30\ubcf8\uac12
SIBAuthCommon.groupSubType.displayName=\uadf8\ub8f9
SIBAuthCommon.groupType.displayName=\uadf8\ub8f9
SIBAuthCommon.hideAllButton.displayName=\ubaa8\ub450 \uc228\uae30\uae30
SIBAuthCommon.identityName.displayName=\uc774\ub984
SIBAuthCommon.identityType.displayName=\uc720\ud615
SIBAuthCommon.inheritFromDefaultCheckbox.displayName=\uae30\ubcf8\uac12\uc5d0\uc11c \uc0c1\uc18d
SIBAuthCommon.inheritReceiverFromParentCheckbox.displayName=\uc0c1\uc704\uc5d0\uc11c \uc218\uc2e0\uc790 \uc5ed\ud560 \uc0c1\uc18d
SIBAuthCommon.inheritSenderFromParentCheckbox.displayName=\uc0c1\uc704\uc5d0\uc11c \uc804\uc1a1\uc790 \uc5ed\ud560 \uc0c1\uc18d
SIBAuthCommon.linkNotImplemented.displayName="{0}"\uc758 \ub9c1\ud06c\ub97c \uad6c\ud604\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBAuthCommon.manageAuthButton.displayName=\uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uad00\ub9ac
SIBAuthCommon.memberType.displayName=\uba64\ubc84
SIBAuthCommon.parentSubType.displayName=\uc18c\uc2a4 \uc0c1\uc704
SIBAuthCommon.removeButton.displayName=\uc81c\uac70
SIBAuthCommon.select.displayName=\uc120\ud0dd
SIBAuthCommon.showAllButton.displayName=\ubaa8\ub450 \ud45c\uc2dc
SIBAuthCommon.userType.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790
SIBBooleanInheritType.FALSE=False
SIBBooleanInheritType.INHERIT=\uc0c1\uc18d
SIBBooleanInheritType.TRUE=True
SIBBootstrapMember.BusMemberOnly=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84
SIBBootstrapMember.Nominated=\uc9c0\uba85\ub41c \uba64\ubc84
SIBBootstrapMember.SIBServiceEnabled=SIB \uc11c\ube44\uc2a4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBBootstrapMember.displayName=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84
SIBBootstrapMember.host.displayName=\ud638\uc2a4\ud2b8
SIBBootstrapMember.name.displayName=\uc774\ub984
SIBBootstrapMember.policyField.displayName=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84 \uc815\ucc45
SIBBootstrapMember.ports.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBBootstrapMember.sibServiceDisabled=\uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
SIBBootstrapMember.sibServiceEnabled=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBBootstrapMember.sibServiceEnabled.displayName=SIB \uc11c\ube44\uc2a4
SIBBootstrapMember.type.displayName=\uc720\ud615
SIBBootstrapMemberWizard.displayName=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc11c\ubc84 \uc9c0\uba85
SIBBootstrapMemberWizardTask.step1=\uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uc120\ud0dd
SIBBootstrapMemberWizardTask.step1.error=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud560 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBBootstrapMemberWizardTask.step2=\uc694\uc57d
SIBCollection.invalidMaxMsgs.displayName=\ud45c\uc2dc\ud560 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218 \uc694\uccad\uc774 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBCollection.maxMsgs.displayName=\ud45c\uc2dc\ub41c \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBContextInfo.displayName=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131
SIBContextInfo.displayName.single=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131
SIBContextInfo.name.displayName=\uc774\ub984
SIBContextInfo.type.displayName=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc720\ud615
SIBContextInfo.value.displayName=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uac12
SIBContextInfo.valueInvalid.error=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131 \uac12 {0}\uc774(\uac00) \uc720\ud615 {1}\uc5d0 \ub300\ud574 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBContextSimpleType.BOOLEAN=Boolean
SIBContextSimpleType.BYTE=Byte
SIBContextSimpleType.CHARACTER=Character
SIBContextSimpleType.DOUBLE=Double
SIBContextSimpleType.FLOAT=Float
SIBContextSimpleType.INTEGER=Integer
SIBContextSimpleType.LONG=Long
SIBContextSimpleType.SHORT=Short
SIBContextSimpleType.STRING=String
SIBDatastore.authAlias.displayName=\uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBDatastore.createNewDatastore.displayName=\uc9c0\uc815\ub41c JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc791\uc131
SIBDatastore.createNewDatastore.errorMsg=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uc9c0\uc815\ub41c JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud55c \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc791\uc131\uc744 \uc120\ud0dd\ud560 \uacbd\uc6b0 JNDI \uc774\ub984\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBDatastore.createTables.displayName=\ud14c\uc774\ube14 \uc791\uc131
SIBDatastore.dataSourceName.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc774\ub984
SIBDatastore.datasource.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4
SIBDatastore.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c
SIBDatastore.existingDatastore.displayName=\uae30\uc874 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc791\uc131
SIBDatastore.existingDatastore.errorMsg=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uae30\uc874 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc120\ud0dd\ud560 \uacbd\uc6b0 \uae30\uc874 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc774\ub984\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBDatastore.password.displayName=\ube44\ubc00\ubc88\ud638
SIBDatastore.permanentTables.displayName=\uc601\uad6c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \ud14c\uc774\ube14 \uc218
SIBDatastore.restrictLongDBLock.displayName=\uae34 \uc2e4\ud589 \uc7a0\uae08 \uc81c\ud55c
SIBDatastore.schemaName.displayName=\uc2a4\ud0a4\ub9c8 \uc774\ub984
SIBDatastore.storeSize.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBDatastore.temporaryTables.displayName=\uc784\uc2dc \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \ud14c\uc774\ube14 \uc218
SIBDatastore.user.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790
SIBDatastore.uuid.displayName=UUID
SIBDefaultAuth.type.displayName=\uae30\ubcf8 \uc561\uc138\uc2a4
SIBDefaultAuthDetail.displayName=\uae30\ubcf8 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560
SIBDefaultDestination.reliability.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub294 \ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ubcf4\ub2e4 \ud074 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBDestination.confirm.destinationAlias.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubcc4\uba85\uc758 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74, \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.destinationAlias.msg2=\uc124\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74, \uc774\uc804\uc744 \ub20c\ub7ec \ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1 \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.destinationAlias.msg3=\uc0c8 "{0}" \ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.confirm.destinationAlias.msg4=
SIBDestination.confirm.destinationForeign.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.destinationForeign.msg2=\uc124\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74, \uc774\uc804\uc744 \ub20c\ub7ec \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.destinationForeign.msg3=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c8 \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 "{0}"\uc774(\uac00) \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.confirm.destinationForeign.msg4=
SIBDestination.confirm.queue.msg1=\ud050 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74, \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.queue.msg2=\uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.queue.msg3=\uc0c8 "{0}" \ud050\uac00 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.confirm.queue.msg4="{0}"\uc5d0 \ub300\ud55c \ud050 \uc704\uce58\uac00 \ubc84\uc2a4 "{2}"\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 "{1}"\uc5d0 \ub300\ud574 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.confirm.queue.msg4.server="{0}"\uc5d0 \ub300\ud55c \ud050 \uc704\uce58\uac00 \ubc84\uc2a4 "{2}"\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 "{1}"\uc5d0 \ub300\ud574 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.confirm.topicspace.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74, \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.topicspace.msg2=\uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.confirm.topicspace.msg3=\uc0c8 "{0}" \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.confirm.topicspace.msg4="{0}"\uc758 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uac00 "{1}" \ubc84\uc2a4\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.defaultForwardRoutingPath.displayName=\uae30\ubcf8 \uc804\ub2ec \ub77c\uc6b0\ud305 \uacbd\ub85c
SIBDestination.defaultPriority.displayName=\uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBDestination.description.displayName=\uc124\uba85
SIBDestination.displayName=\ub300\uc0c1
SIBDestination.displayName.single=\ub300\uc0c1
SIBDestination.errormsg1='_'\ub85c \uc2dc\uc791\ub418\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984 {0}\uc774(\uac00) \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.errormsg2=\uc774\ub984\uc774 {0}\uc778 \ub300\uc0c1\uc774 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.exceptionDestination.default.displayName=\uc2dc\uc2a4\ud15c
SIBDestination.exceptionDestination.displayName=\uc608\uc678 \ub300\uc0c1
SIBDestination.exceptionDestination.none.displayName=\uc5c6\uc74c
SIBDestination.exceptionDestination.persistRedelivery.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub2f9 \uc2e4\ud328 \uc804\ub2ec \uc218 \uc720\uc9c0
SIBDestination.exceptionDestination.specify.displayName=\uc9c0\uc815
SIBDestination.identifier.displayName=ID
SIBDestination.maintainStrictMessageOrder.displayName=\uc5c4\uaca9\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c \uc720\uc9c0
SIBDestination.maintainStrictMessageOrder.warning=\uc5c4\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 WebSphere Application Server 6.1 \uc774\uc804 \ubc84\uc804\uc758 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ud604\uc7ac \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc774 \uc18d\uc131\uc774 \uc124\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5c4\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c\ud654\ub294 \ubc84\uc804 6.1 \uc11c\ubc84 \uac04 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc5d0 \ub300\ud574\uc11c\ub9cc \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.maxFailedDeliveries.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub2f9 \uc2e4\ud328\ud55c \ucd5c\ub300 \uc804\ub2ec \uc218
SIBDestination.maxReliability.displayName=\ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestination.mediate=\uc911\uac1c \ub300\uc0c1
SIBDestination.mediate.errormsg1=\uc911\uac1c\ud560 \ub2e8\uc77c \ub300\uc0c1\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.errormsg2=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c \ub300\uc0c1\uc744 \uc911\uac1c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.errormsg3=\uc120\ud0dd\ud55c \uc720\ud615\uc758 \ub300\uc0c1\uc744 \uc911\uac1c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.errormsg4=\uc774 \ub300\uc0c1\uc774 \uc774\ubbf8 \uc911\uac1c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc0c1\uc5d0 \ud558\ub098\uc758 \uc911\uac1c\ub9cc \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.errormsg5=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc911\uac1c\uac00 \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.noBusMember.errormsg1=\uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc704\uce58\ub97c \uc791\uc131\ud558\ub824\uba74 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.sameMQQueueName.errormsg1=WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984 {0}\uc774(\uac00) \uc911\uac1c\uc758 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc\uce21 \ub300\uc0c1 \ubc0f \uc911\uac1c \ubaa8\ub450\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.step1=\uc911\uac1c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step1.msg1=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc911\uac1c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step1.msg2=\uc911\uac1c\ub420 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1
SIBDestination.mediate.step1.msg3=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc911\uac1c
SIBDestination.mediate.step2=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc911\uac1c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step2.msg1=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc911\uac1c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uba74 \uc911\uac1c\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc800\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc911\uac1c\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc774 \ub610\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ucc98\ub9ac\ub418\ub294 \uacf3\uc5d0 \uc788\uc744 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc911\uac1c\ub97c \uc9c0\uc815\ud560 \uacbd\uc6b0\uc5d4 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ucc98\ub9ac\ud560 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \ubc18\ub4dc\uc2dc \uc120\ud0dd\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.step2.msg2=\uc911\uac1c \uc704\uce58\ub97c \uc9c0\uc815\ud560 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84
SIBDestination.mediate.step3=WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58 \uc18d\uc131\uc744 \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step4=\uc911\uac1c\uac00 \uc2e4\ud589\ub420 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step4.msg1=\uc911\uac1c\uac00 \uc2e4\ud589\ub420 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step5=\ub300\uc0c1\uc758 \uc911\uac1c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step5.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc0c1 \uc911\uac1c\ub97c \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step5.msg2=\uc124\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74, \uc774\uc804 \ub2e8\ucd94\ub97c \ub20c\ub7ec \ub300\uc0c1 \uc911\uac1c \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step5.msg3="{0}" \uc911\uac1c\uac00 "{2}" \ubc84\uc2a4\uc758 "{1}" \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.step5.msg4=\uc911\uac1c \uc704\uce58\uac00 "{0}" \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.step5.msg5=\ubc84\uc2a4 "{1}"\uc5d0 \uc788\ub294 \ub300\uc0c1 "{0}"\uc774(\uac00) \uc678\ubd80 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uc911\uac1c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediate.step5.msg6=\uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc704\uce58\uac00 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 "{0}"\uc5d0 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mediation.displayName=\uc911\uac1c
SIBDestination.messageOrderAndConcurrentMediation=\ub3d9\uc2dc \uc911\uac1c\ub97c \ud5c8\uc6a9\ud558\ub294 \uc911\uac1c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc911\uac1c\ub41c \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud574 \uc5c4\uaca9\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c \uc720\uc9c0 \uc124\uc815\uc774 \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub3d9\uc2dc \uc911\uac1c \ud5c8\uc6a9 \uc124\uc815\uc774 \ub300\uccb4\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.messageOrderAndNotExclusive=\uc5c4\uaca9\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c \uc720\uc9c0 \uc124\uc815\uc774 \uc218\uc2e0 \ub3c5\uc810 \uc124\uc815\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.mqfilter.badchars.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984 \ud544\ud130\uc758 {0} \uac12\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ubb38\uc790\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ud050\uc5d0 \ud5c8\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ubb38\uc790\uc758 \ubc94\uc704\ub294 a-z, A-Z, 0-9, ., /, % \ubc0f _\uc785\ub2c8\ub2e4.</span></br>
SIBDestination.mqfilter.empty.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984 \ud544\ud130\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span></br>
SIBDestination.mqfilter.toolong.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc758 \ucd5c\ub300 \uae38\uc774\ub294 48\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984 \ud544\ud130\uac00 48\uc790\ubcf4\ub2e4 \uae41\ub2c8\ub2e4.</span></br>
SIBDestination.new.destination=\uc0c8 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131
SIBDestination.new.destinationAlias=\uc0c8 \ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131
SIBDestination.new.destinationAlias.errormsg1=\ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1 ID\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.destinationAlias.step1=\ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1 \uc18d\uc131 \uc124\uc815
SIBDestination.new.destinationAlias.step1.msg1=\uc0c8 \ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1 \uc18d\uc131 \uad6c\uc131
SIBDestination.new.destinationAlias.step2=\ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131 \ud655\uc778
SIBDestination.new.destinationForeign=\uc0c8 \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131
SIBDestination.new.destinationForeign.errormsg1=\uc678\ubd80 \ub300\uc0c1\uc758 ID\ub97c \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.destinationForeign.step1=\uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc18d\uc131 \uc124\uc815
SIBDestination.new.destinationForeign.step1.msg1=\uc0c8 \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc18d\uc131 \uad6c\uc131
SIBDestination.new.destinationForeign.step2=\uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131 \ud655\uc778
SIBDestination.new.queue=\uc0c8 \ud050 \uc791\uc131
SIBDestination.new.queue.errormsg1=\ud050 ID\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.queue.errormsg2=\ud050\ub97c \uc791\uc131\ud558\ub824\uba74 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.queue.errormsg3=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc774 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span></br>
SIBDestination.new.queue.errormsg4=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc758 \ucd5c\ub300 \uae38\uc774\ub294 48\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc815\ub41c WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc774 48\uc790\ubcf4\ub2e4 \uae41\ub2c8\ub2e4.</span></br>
SIBDestination.new.queue.errormsg5=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc5d0 \ub300\ud55c {0} \uac12\uc774 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ubb38\uc790\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ud050\uc5d0 \ud5c8\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ubb38\uc790\uc758 \ubc94\uc704\ub294 a-z, A-Z, 0-9, ., /, % \ubc0f _\uc785\ub2c8\ub2e4.</span></br>
SIBDestination.new.queue.step1=\ud050 \uc18d\uc131 \uc124\uc815
SIBDestination.new.queue.step1.msg1=\uc0c8 \ud050\uc758 \uc18d\uc131 \uad6c\uc131
SIBDestination.new.queue.step2=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ud050 \uc9c0\uc815
SIBDestination.new.queue.step2.msg1=\ud050\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc800\uc7a5\ud558\uace0 \ucc98\ub9ac\ud560 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ud050\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.new.queue.step2.msg2=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84
SIBDestination.new.queue.step3=WebSphere MQ \ud050 \uc704\uce58 \uc18d\uc131 \uc124\uc815
SIBDestination.new.queue.step3.inboundnp=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestination.new.queue.step3.inboundp=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestination.new.queue.step3.msg1=\uc0c8 WebSphere MQ \ud050 \uc704\uce58\uc758 \uc18d\uc131 \uad6c\uc131
SIBDestination.new.queue.step3.name=WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984
SIBDestination.new.queue.step3.useRFH2=WebSphere MQ\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\uc1a1 \uc2dc RFH2 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud5e4\ub354 \ud3ec\ud568  
SIBDestination.new.queue.step4=\ud050 \uc791\uc131 \ud655\uc778
SIBDestination.new.topicspace=\uc0c8 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc791\uc131
SIBDestination.new.topicspace.errormsg1=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed ID\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.topicspace.step1=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc18d\uc131 \uc124\uc815
SIBDestination.new.topicspace.step1.msg1=\uc0c8 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc758 \uc18d\uc131\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.new.topicspace.step2=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc791\uc131 \ud655\uc778
SIBDestination.overrideOfQOSByProducerAllowed.displayName=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9
SIBDestination.overridesGroup.displayname=\ub300\uccb4
SIBDestination.quiesceMode.displayName=\uc791\uc5c5 \uc815\uc9c0 \ubaa8\ub4dc
SIBDestination.receiveAllowed.displayName=\uc218\uc2e0 \ud5c8\uc6a9
SIBDestination.receiveExclusive.displayName=\uc218\uc2e0 \ub3c5\uc810
SIBDestination.reliability.displayName=\uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestination.reliability.error=\ub300\uc0c1\uc758 \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub294 \ub300\uc0c1\uc758 \ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ubcf4\ub2e4 \ud074 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.replyDestination.displayName=\uc751\ub2f5 \ub300\uc0c1
SIBDestination.replyDestinationBus.displayName=\uc751\ub2f5 \ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4
SIBDestination.security=\ubcf4\uc548
SIBDestination.select.type=\ub300\uc0c1 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIBDestination.sendAllowed.displayName=\uc804\uc1a1 \ud5c8\uc6a9
SIBDestination.type.displayName=\uc720\ud615
SIBDestination.unmediate.errormsg1=\uc911\uac1c \ucde8\uc18c\ud560 \ub300\uc0c1\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.uuid.displayName=UUID
SIBDestinationAlias.allTargetQueuePointsSelected.description=\ubaa8\ub4e0 \ub300\uc0c1 \ud050 \uc704\uce58 \uc0ac\uc6a9 \uc5ec\ubd80
SIBDestinationAlias.allTargetQueuePointsSelected.displayName=\ubaa8\ub4e0 \ub300\uc0c1 \ud050 \uc704\uce58 \uc0ac\uc6a9
SIBDestinationAlias.bus.displayName=\ubc84\uc2a4
SIBDestinationAlias.defaultPriority.displayName=\uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBDestinationAlias.delegateAuthorizationCheckToTarget.displayName=\ub300\uc0c1\uc5d0 \uad8c\ud55c \uac80\uc0ac \uc704\uc784
SIBDestinationAlias.description.displayName=\uc124\uba85
SIBDestinationAlias.displayName=\ubcc4\uba85
SIBDestinationAlias.identifier.displayName=ID
SIBDestinationAlias.maxReliability.displayName=\ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestinationAlias.mqRfh2Allowed.displayName=WebSphere MQ RFH2 \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationAlias.multipleQueuePoint.warning=WebSphere Application Server \ubc84\uc804 7 \uc774\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc774 \ubcc4\uba85\uc744 \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationAlias.overrideOfQOSByProducerAllowed.displayName=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationAlias.queuePoint.definition.msg1=\ubcc4\uba85\uc5d0 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \ud050 \uc704\uce58\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationAlias.queuePoint.definition.msg2="\ubaa8\ub4e0 \ud050 \uc704\uce58 \uc0ac\uc6a9"\uc744 \uc120\ud0dd \ucde8\uc18c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationAlias.receiveAllowed.displayName=\uc218\uc2e0 \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationAlias.reliability.displayName=\uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestinationAlias.sendAllowed.displayName=\uc804\uc1a1 \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationAlias.targetBus.displayName=\ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4
SIBDestinationAlias.targetIdentifier.displayName=\ub300\uc0c1 ID
SIBDestinationAlias.targetQueuePointSelector.description=\ubcc4\uba85 \uc815\uc758\ub97c \uc704\ud55c \ub300\uc0c1 \ud050 \uc704\uce58 \ud3b8\uc9d1
SIBDestinationAlias.targetQueuePointSelector.displayName=\ub300\uc0c1 \ud050 \uc704\uce58
SIBDestinationAuthCollection.aliasType.displayName=\ubcc4\uba85
SIBDestinationAuthCollection.destination.displayName=\ub300\uc0c1
SIBDestinationAuthCollection.destinationType.displayName=\uc720\ud615
SIBDestinationAuthCollection.displayName=\ub300\uc0c1
SIBDestinationAuthCollection.foreignDestinationType.displayName=\uc678\ubd80 \ub300\uc0c1
SIBDestinationAuthCollection.portType.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBDestinationAuthCollection.queueType.displayName=\ud050
SIBDestinationAuthCollection.tempDestPrefixType.displayName=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80
SIBDestinationAuthCollection.topicspaceType.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBDestinationAuthCollection.webserviceType.displayName=\uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4
SIBDestinationAuthDetail.aliasType.displayName=\ubcc4\uba85
SIBDestinationAuthDetail.displayName=\ub300\uc0c1 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560
SIBDestinationAuthDetail.foreignDestinationType.displayName=\uc678\ubd80 \ub300\uc0c1
SIBDestinationAuthDetail.portType.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBDestinationAuthDetail.queueType.displayName=\ud050
SIBDestinationAuthDetail.tempDestPrefixType.displayName=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80
SIBDestinationAuthDetail.topicspaceType.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBDestinationAuthDetail.webserviceType.displayName=\uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4
SIBDestinationDefault.contextInfo.displayName=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131
SIBDestinationDefault.defaultPriority.displayName=\uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBDestinationDefault.displayName=\ub300\uc0c1 \uae30\ubcf8\uac12
SIBDestinationDefault.maxReliability.displayName=\ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestinationDefault.mqRfh2Allowed.displayName=WebSphere MQ\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud560 \ub54c RFH2 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud5e4\ub354\ub97c \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationDefault.overrideOfQOSByProducerAllowed.displayName=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationDefault.reliability.displayName=\uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestinationDefault.sendAllowed.displayName=\uc804\uc1a1 \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationForeign.bus.displayName=\ubc84\uc2a4
SIBDestinationForeign.defaultPriority.displayName=\uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBDestinationForeign.description.displayName=\uc124\uba85
SIBDestinationForeign.displayName=\uc678\ubd80
SIBDestinationForeign.identifier.displayName=ID
SIBDestinationForeign.maxReliability.displayName=\ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestinationForeign.mqRfh2Allowed.displayName=WebSphere MQ RFH2 \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationForeign.overrideOfQOSByProducerAllowed.displayName=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationForeign.reliability.displayName=\uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBDestinationForeign.sendAllowed.displayName=\uc804\uc1a1 \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationKnownRemoteMessageRequests.completedMessageRequests.displayName=\uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBDestinationKnownRemoteMessageRequests.currentMessageRequests.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBDestinationKnownRemoteMessageRequests.destinationName.displayName=\ub300\uc0c1 \uc774\ub984
SIBDestinationKnownRemoteMessageRequests.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBDestinationKnownRemoteMessageRequests.gatheringConsumer.displayName=\uc774\uc6a9\uc790 \uc218\uc9d1
SIBDestinationMediation.allowConcurrentMediation.displayName=\ub3d9\uc2dc \uc911\uac1c \ud5c8\uc6a9
SIBDestinationMediation.discriminator.displayName=\uc2dd\ubcc4\uc790
SIBDestinationMediation.displayName=\uc911\uac1c
SIBDestinationMediation.globalTransaction.displayName=\uae00\ub85c\ubc8c \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158
SIBDestinationMediation.selector.displayName=\uc120\ud0dd\uae30
SIBDestinationReliabilityInheritType.ASSURED_PERSISTENT=\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityInheritType.BEST_EFFORT_NONPERSISTENT=\ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityInheritType.EXPRESS_NONPERSISTENT=\uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityInheritType.INHERIT=\uc0c1\uc18d
SIBDestinationReliabilityInheritType.RELIABLE_NONPERSISTENT=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityInheritType.RELIABLE_PERSISTENT=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityType.ASSURED_PERSISTENT=\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityType.BEST_EFFORT_NONPERSISTENT=\ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityType.EXPRESS_NONPERSISTENT=\uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityType.RELIABLE_NONPERSISTENT=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationReliabilityType.RELIABLE_PERSISTENT=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBDestinationRemoteMessageRequests.completedMessageRequests.displayName=\uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBDestinationRemoteMessageRequests.currentMessageRequests.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBDestinationRemoteMessageRequests.destinationName.displayName=\ub300\uc0c1 \uc774\ub984
SIBDestinationRemoteMessageRequests.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBDestinationRemoteMessageRequests.gatheringConsumer.displayName=\uc774\uc6a9\uc790 \uc218\uc9d1
SIBFilestore.defaultLogDirectoryPath.displayName=\uae30\ubcf8 \ub85c\uadf8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uacbd\ub85c
SIBFilestore.defaultStoreDirectoryPath.displayName=\uae30\ubcf8 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uacbd\ub85c
SIBFilestore.defaultTempStoreDirectoryPath.displayName=\uae30\ubcf8 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uacbd\ub85c
SIBFilestore.log.units=MB
SIBFilestore.logDirectoryPath.displayName=\ub85c\uadf8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uacbd\ub85c
SIBFilestore.logGroup.displayName=\ub85c\uadf8
SIBFilestore.logSize.displayName=\ub85c\uadf8 \ud06c\uae30
SIBFilestore.maxStoreSize.displayName=\ucd5c\ub300 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30
SIBFilestore.maxTempStoreSize.displayName=\ucd5c\ub300 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30
SIBFilestore.minStoreSize.displayName=\ucd5c\uc18c \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30
SIBFilestore.minTempStoreSize.displayName=\ucd5c\uc18c \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30
SIBFilestore.permandtemp.displayName=\uc601\uad6c \ubc0f \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c
SIBFilestore.permanenttables.cat=\uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c
SIBFilestore.samesettings.displayName=\uc601\uad6c \ubc0f \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc124\uc815
SIBFilestore.store.units=MB
SIBFilestore.storeDirectoryPath.displayName=\uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uacbd\ub85c
SIBFilestore.storeGroup.displayName=\uc800\uc7a5
SIBFilestore.storeTempDirectoryPath.displayName=\uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uacbd\ub85c
SIBFilestore.temporarytables.cat=\uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c
SIBFilestore.unlimitedStoreSize.displayName=\uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 \uc81c\ud55c \uc5c6\uc74c
SIBFilestore.unlimitedTempStoreSize.displayName=\uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 \uc81c\ud55c \uc5c6\uc74c
SIBFilestore.uuid.displayName=UUID
SIBFilestore.validation.error1a=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ucd5c\ub300 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30\uc758 \ucd5c\uc18c\uac12\uc740 50\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBFilestore.validation.error1b=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ucd5c\ub300 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30\uc758 \ucd5c\uc18c\uac12\uc740 50\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBFilestore.validation.error1c=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ucd5c\uc18c \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30\uc758 \ucd5c\uc18c\uac12\uc740 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBFilestore.validation.error2a=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ucd5c\uc18c \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 {0}\uc740(\ub294) \ucd5c\ub300 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 {1}\ubcf4\ub2e4 \ud074 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBFilestore.validation.error2b=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ucd5c\uc18c \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 {0}\uc740(\ub294) \ucd5c\ub300 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 {1}\ubcf4\ub2e4 \ud074 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBFilestore.validation.error3a=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ucd5c\uc18c \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 {0}\uc740(\ub294) \ub85c\uadf8 \ud06c\uae30 {1}\ubcf4\ub2e4 \uc791\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBFilestore.validation.error3b=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ucd5c\uc18c \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud06c\uae30 {0}\uc740(\ub294) \ub85c\uadf8 \ud06c\uae30 {1}\ubcf4\ub2e4 \uc791\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBForeignBus.cannotDeleteDeletedFBC.error=\uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \uc774\ubbf8 \uc0ad\uc81c\ud588\uc73c\ub098 \ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc\ub85c \uc794\uc874\ud558\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 "{0}"\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBus.cannotTestDeleted.error=\ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc\ub85c \uc0ad\uc81c\ud55c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc5f0\uacb0 \uc0c1\ud0dc\ub97c \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBus.configurationStatus.current=\ud604\uc7ac
SIBForeignBus.configurationStatus.deleted=\uc0ad\uc81c\ud55c \ud574\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc \uc794\uc874
SIBForeignBus.configurationStatus.displayName=\uad6c\uc131 \uc0c1\ud0dc
SIBForeignBus.description.displayName=\uc124\uba85
SIBForeignBus.destinationDefault.displayName=\ub300\uc0c1 \uae30\ubcf8\uac12
SIBForeignBus.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4
SIBForeignBus.displayName.single=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
SIBForeignBus.endpointsWithMixedSecurityChains.warning=\uc81c\uacf5\uc790 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\uac00 \ubcf4\uc548 \ubc0f \ube44\ubcf4\uc548 \uccb4\uc778\uc758 \ud63c\ud569\uc778 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ucc44\ub110 \uccb4\uc778\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ub300\uc0c1 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uacfc \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBus.error.sameAsLocalBus=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc758 \uc774\ub984\uacfc \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 "{0}"\uc740(\ub294) \uc791\uc131\ub418\ub294 \uc704\uce58 \uc5d0\uc11c \uac19\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBForeignBus.foreignBusRouting.displayName=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758 \uc791\uc131
SIBForeignBus.name.displayName=\uc774\ub984
SIBForeignBus.newDetails.step=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \ud2b9\uc131
SIBForeignBus.sendAllowed.displayName=\uc804\uc1a1 \ud5c8\uc6a9
SIBForeignBus.targetInboundChainsSecurityMissMatch.warning=\ub300\uc0c1 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 '{0}'\uc774(\uac00) \uc548\uc804\ud558\uc9c0 \uc54a\uc544\uc11c, \uc81c\uacf5\uc790 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc548\uc804\ud55c \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ucc44\ub110 \uccb4\uc778\uc758 \ubcf4\uc548\uacfc \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBus.unknownEndpoint.warning=\uc81c\uacf5\uc790 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\uac00 \uc11c\ubc84 '{1}'\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ucc44\ub110 \uccb4\uc778 '{0}'\uc744(\ub97c) \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBus.uuid.displayName=UUID
SIBForeignBus.warning.no.link=\uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \ub300\ud574 \ub9c1\ud06c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \uc5ec\uae30\uc11c \ub9c1\ud06c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusAuthCollection.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4
SIBForeignBusAuthCollection.foreignBus.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4
SIBForeignBusAuthDetail.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560
SIBForeignBusCreate.summary="{0}"(\uc774)\ub77c\uace0 \ud558\ub294 \uc0c8 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusDeleted.displayName=\uc0ad\uc81c\ub41c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
SIBForeignBusDeleted.linkType.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc758 \ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615
SIBForeignBusDeleted.name.displayName=\uc774\ub984
SIBForeignBusRouting.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758 \uc791\uc131
SIBForeignBusRouting.gatewayLink.detail.step=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBForeignBusRouting.inboundUserid.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBForeignBusRouting.linkType.GATEWAY_LINK=\uc9c1\uc811, \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c
SIBForeignBusRouting.linkType.MQ_LINK=\uc9c1\uc811, WebSphere MQ \ub9c1\ud06c
SIBForeignBusRouting.linkType.NEXT_HOP=\uac04\uc811
SIBForeignBusRouting.linkType.displayName=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615
SIBForeignBusRouting.mqLink.detail.step=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBForeignBusRouting.name.displayName=\uc774\ub984
SIBForeignBusRouting.nextHop.detail.step=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBForeignBusRouting.nextHopBus.displayName=\ub77c\uc6b0\ud2b8\uc758 \ub2e4\uc74c \ubc84\uc2a4
SIBForeignBusRouting.outboundUserid.displayName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBForeignBusRouting.routingType.step=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758 \uc720\ud615
SIBForeignBusRouting.routingTypeDescription=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615, \uc9c1\uc811 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c, \uc9c1\uc811 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ub610\ub294 \ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud55c \uac04\uc811 \ub77c\uc6b0\ud2b8\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusRouting.summary.createGatewayLink=\uc774 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c \ub9c1\ud06c\ud558\ub294 \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74, \uc9c0\uae08 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBusRouting.summary.createMQLink=\uc774 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c \ub9c1\ud06c\ud558\ub294 \ud0dc\uc2a4\ud06c\ub97c \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74, \uc9c0\uae08 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBusRouting.summary.gatewayLink=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusRouting.summary.mqLink=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusRouting.summary.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \ub77c\uc6b0\ud305 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74, \uc644\ub8cc \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusRouting.summary.nextHop=\uc911\uac04 \ubc84\uc2a4 "{0}"\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\uc874\uc758 \uc9c1\uc811 \ub9c1\ud06c\ub97c \ub300\uc0c1 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c1\ud06c\uc5d0\uc11c\uc758 \uccab \ubc88\uc9f8 \ub2e8\uacc4\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusRouting.summary.step=\uc694\uc57d
SIBGatewayLink.activity.displayName=\ud65c\ub3d9
SIBGatewayLink.authAlias.displayName=\uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBGatewayLink.bootstrapEndpoints.displayName=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8
SIBGatewayLink.bootstrapEndpoints.units=host:port<:transport chain>
SIBGatewayLink.could.not.start=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.could.not.stop=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.create.foreignBusHasLink=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub9cc \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.create.noForeignBusExists=\uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc791\uc131\ud558\ub824\uba74 \uad6c\uc131\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5c6\ub294 \ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615 Direct\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0, \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \ub85c\uceec \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc815\uc758\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.create.noMEsExists=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub370 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.currentInboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBGatewayLink.currentOutboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBGatewayLink.delete.failed=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c '{0}'\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.delete.successful=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c '{0}'\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.description.displayName=\uc124\uba85
SIBGatewayLink.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c
SIBGatewayLink.displayName.single=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c
SIBGatewayLink.foreignBusName.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc774\ub984
SIBGatewayLink.initialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
SIBGatewayLink.localMessagingEngineName.displayName=\ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBGatewayLink.messagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBGatewayLink.messagesSent.displayName=\uc804\uc1a1 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBGatewayLink.must.be.selected=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.name.displayName=\uc774\ub984
SIBGatewayLink.name.error=\uc774\ub984\uc774 {0}\uc778 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c1\ud06c \uc774\ub984\uc740 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLink.preferLocalQueuePointsIsActive.displayName=\uc774 \ub9c1\ud06c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ub85c\uceec \ud050 \uc704\uce58 \uc120\ud638
SIBGatewayLink.protocolName.displayName=\ub300\uc0c1 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778
SIBGatewayLink.remoteMessagingEngineName.displayName=\uc678\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBGatewayLink.started.successfully=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c {0}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791\ub428
SIBGatewayLink.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBGatewayLink.stopped.successfully=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c {0}\uc758 \uc911\uc9c0\uac00 \uc2dc\uc791\ub428
SIBGatewayLink.uuid.displayName=UUID
SIBGatewayLinkConfirmDelete.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBGatewayLinkConfirmDelete.displayName=\uc0ad\uc81c
SIBGatewayLinkInitialState.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBGatewayLinkInitialState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBGatewayLinkIsActive.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBGatewayLinkIsActive.false=\ube44\ud65c\uc131
SIBGatewayLinkIsActive.true=\ud65c\uc131\ud654
SIBGatewayLinkState.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBGatewayLinkState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBGatewayLinkState.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBIdentityAuth.collection.button.removeRoles.displayName=\uc5ed\ud560 \uc81c\uac70
SIBIdentityAuth.collection.displayName=\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9
SIBIdentityAuth.collection.name.displayName=\uc774\ub984
SIBIdentityAuth.collection.remove.error=\uc120\ud0dd\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0\uc11c \uc5ed\ud560\uc744 \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBIdentityAuth.collection.type.displayName=\uc720\ud615
SIBIdentityAuth.detail.button.removeRoles.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uc5ed\ud560 \uc81c\uac70
SIBIdentityAuth.detail.displayName=\uc54c \uc218 \uc5c6\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9
SIBIdentityAuth.detail.message.groupHasNoRoleAssignments=\uadf8\ub8f9 "{0}"\uc5d0 \uc5ed\ud560\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBIdentityAuth.detail.message.userHasNoRoleAssignments=\uc0ac\uc6a9\uc790 "{0}"\uc5d0 \uc5ed\ud560\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBIdentityAuth.detail.resource.displayName=\uc790\uc6d0
SIBInboundStreamState.Active=\ud65c\uc131\ud654
SIBJFAPInboundChains.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1
SIBLink.foreignBus.displayName=\uc5f0\uacb0\ud560 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984(\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4)
SIBLink.linkTransmitters.displayName=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBLink.localMessagingEngine.displayName=\uc5f0\uacb0\uc744 \ud638\uc2a4\ud2b8\ud560 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBLink.name.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc774\ub984
SIBLink.remoteMessagingEngine.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBLink.select.sibLink.details=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
SIBLink.select.sibLink.title=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc0c8\ub85c \uc791\uc131
SIBLinkReceiver.currentInboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkReceiver.displayName=\ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790
SIBLinkReceiver.foreignMessagingEngine.displayName=\uc678\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBLinkReceiver.messagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkReceiver.status.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBLinkReceiver.status.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBLinkReceiver.status.UNHEALTHY=\ube44\uc815\uc0c1
SIBLinkReceiver.status.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBLinkReceiver.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiver.timeSinceLastMessageReceived.displayName=\ucd5c\uc885 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218\uc2e0 \uc774\ud6c4 \uc2dc\uac04
SIBLinkReceiver.topicspace.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBLinkReceiver.type.PUBLICATION=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5
SIBLinkReceiver.type.QUEUE=\uc9c0\uc810\uac04
SIBLinkReceiver.type.displayName=\uc720\ud615
SIBLinkReceiverMessage.displayName=\ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkReceiverMessage.identifier.displayName=ID
SIBLinkReceiverMessage.position.displayName=\uc704\uce58
SIBLinkReceiverMessage.previousSequenceIdentifier.displayName=\uc774\uc804 \uc21c\uc11c ID
SIBLinkReceiverMessage.state.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiverMessage.targetBus.displayName=\ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4
SIBLinkReceiverMessage.targetDestination.displayName=\ub300\uc0c1 \ubaa9\uc801\uc9c0
SIBLinkReceiverMessage.timeOnQueue.displayName=\ud050\uc758 \uc2dc\uac04
SIBLinkReceiverStream.currentInboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkReceiverStream.displayName=\ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \uc2a4\ud2b8\ub9bc
SIBLinkReceiverStream.lastDeliveredId.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc73c\ub85c \uc804\ub2ec\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c ID
SIBLinkReceiverStream.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkReceiverStream.messagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkReceiverStream.priority.displayName=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBLinkReceiverStream.reliability.AssuredPersistent=\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiverStream.reliability.BestEffortNonPersistent=\ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiverStream.reliability.ExpressNonPersistent=\uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiverStream.reliability.ReliableNonPersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiverStream.reliability.ReliablePersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiverStream.reliability.displayName=\uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBLinkReceiverStream.status.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBLinkReceiverStream.status.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBLinkReceiverStream.status.UNHEALTHY=\ube44\uc815\uc0c1
SIBLinkReceiverStream.status.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBLinkReceiverStream.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBLinkReceiverStream.viewMessagesLink.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\uae30
SIBLinkRef.displayName=SIBLinkRef
SIBLinkRef.engine.displayName=\uc5d4\uc9c4
SIBLinkRef.name.displayName=\uc774\ub984
SIBLinkTransmitter.confirmDeleteAll=\ub2e4\uc74c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitter.confirmMoveAll=\ub2e4\uc74c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitter.confirmRerouteAll=\ub2e4\uc74c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uacbd\ub85c\uac00 \uc7ac\uc9c0\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitter.status.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBLinkTransmitter.status.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBLinkTransmitter.status.UNHEALTHY=\ube44\uc815\uc0c1
SIBLinkTransmitter.status.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBLinkTransmitter.type.PUBLICATION=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5
SIBLinkTransmitter.type.QUEUE=\uc9c0\uc810\uac04
SIBLinkTransmitterMessage.approxMessageLength.displayName=\ub300\ub7b5\uc801\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8)
SIBLinkTransmitterMessage.confirmDelete=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitterMessage.confirmMove=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitterMessage.delete=\uc0ad\uc81c
SIBLinkTransmitterMessage.deleteMessage.allsuccessful=\uc120\ud0dd\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitterMessage.deleteMessage.failed=\uba54\uc2dc\uc9c0 {0}\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}.
SIBLinkTransmitterMessage.deleteMessage.somefailed=\uc77c\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitterMessage.displayName=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkTransmitterMessage.identifier.displayName=ID
SIBLinkTransmitterMessage.move=\uc774\ub3d9
SIBLinkTransmitterMessage.moveMessage.allsuccessful=\uc120\ud0dd\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitterMessage.moveMessage.failed=\uba54\uc2dc\uc9c0 {0}\uc744(\ub97c) \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}.
SIBLinkTransmitterMessage.moveMessage.somefailed=\uc77c\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitterMessage.position.displayName=\uc704\uce58
SIBLinkTransmitterMessage.state.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitterMessage.targetBus.displayName=\ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4
SIBLinkTransmitterMessage.targetDestination.displayName=\ub300\uc0c1 \ubaa9\uc801\uc9c0
SIBLinkTransmitterMessage.transactionId.displayName=\ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 ID
SIBLinkTransmitterStream.displayName=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 \uc2a4\ud2b8\ub9bc
SIBLinkTransmitterStream.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkTransmitterStream.numberOfMessagesQueued.displayName=\ud050\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBLinkTransmitterStream.numberOfMessagesSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBLinkTransmitterStream.priority.displayName=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBLinkTransmitterStream.reliability.AssuredPersistent=\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitterStream.reliability.BestEffortNonPersistent=\ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitterStream.reliability.ExpressNonPersistent=\uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitterStream.reliability.ReliableNonPersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitterStream.reliability.ReliablePersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitterStream.reliability.displayName=\uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBLinkTransmitterStream.status.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBLinkTransmitterStream.status.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBLinkTransmitterStream.status.UNHEALTHY=\ube44\uc815\uc0c1
SIBLinkTransmitterStream.status.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBLinkTransmitterStream.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitterStream.viewMessagesLink.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\uae30
SIBLinkTransmitters.currentOutboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkTransmitters.deleteAllMessages.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
SIBLinkTransmitters.deleteAllMessages.failed=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}
SIBLinkTransmitters.deleteAllMessages.successful=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub428
SIBLinkTransmitters.displayName=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBLinkTransmitters.foreignBusName.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4
SIBLinkTransmitters.messagesSent.displayName=\uc804\uc1a1 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBLinkTransmitters.messagingEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBLinkTransmitters.moveAllMessages.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\ub3d9
SIBLinkTransmitters.moveAllMessages.failed=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc774\ub3d9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}
SIBLinkTransmitters.moveAllMessages.successful=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc774\ub3d9\ud568
SIBLinkTransmitters.noMessagesOnLinkTransmitter.error=\uc120\ud0dd\ud55c \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitters.rerouteAllMessages.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uacbd\ub85c \uc7ac\uc9c0\uc815
SIBLinkTransmitters.rerouteAllMessages.failed=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc7ac\uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}
SIBLinkTransmitters.rerouteAllMessages.successful=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uacbd\ub85c\ub97c \uc7ac\uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBLinkTransmitters.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBLinkTransmitters.timeSinceLastMessageSent.displayName=\ucd5c\uc885 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\uc1a1 \uc774\ud6c4 \uc2dc\uac04
SIBLinkTransmitters.topicspace.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBLinkTransmitters.type.displayName=\uc720\ud615
SIBLocalizationPoint.depth.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae4a\uc774
SIBLocalizationPoint.destinationHighMsgs.displayName=\ub192\uc740 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc784\uacc4\uac12
SIBLocalizationPoint.desttype.displayName=\ub300\uc0c1 \uc720\ud615
SIBLocalizationPoint.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58
SIBLocalizationPoint.identifier.displayName=ID
SIBLocalizationPoint.mbeanRuntimeId.displayName=\ub7f0\ud0c0\uc784 ID
SIBLocalizationPoint.queueDepth.displayName=\ud050 \uae4a\uc774
SIBLocalizationPoint.receiveAllowed.displayName=\uc218\uc2e0 \ud5c8\uc6a9
SIBLocalizationPoint.sendAllowed.displayName=\uc804\uc1a1 \ud5c8\uc6a9
SIBLocalizationPoint.targetUuid.displayName=\ub300\uc0c1 UUID
SIBLocalizationPoint.uuid.displayName=UUID
SIBMEProp.nameAlreadyUsed.error=\ud2b9\uc131 \uc774\ub984 "{0}"\uc740(\ub294) \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBMQClientLink.advancedProperties.displayName=\uace0\uae09 \ud2b9\uc131
SIBMQClientLink.channelName.displayName=MQ \ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBMQClientLink.clientConnection.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0
SIBMQClientLink.could.not.start=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.could.not.stop=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.defaultQM.displayName=\uae30\ubcf8 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790
SIBMQClientLink.description.displayName=\uc124\uba85
SIBMQClientLink.disableWMQ.info.base=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc788\ub294 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub294 WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uace0 \uc11c\ubc84\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud574\ub2f9 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.disableWMQ.info.nd=\uc774 \uc140\uc5d0 \uc788\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294 \ubc94\uc704\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294\ub370, WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \ud574\ub2f9 \ubc94\uc704\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uace0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc774 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud328\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.disabled.action.info=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud328\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.displayName=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c
SIBMQClientLink.heartBeat.displayName=\ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uac04\uaca9
SIBMQClientLink.heartBeat.units=\ucd08
SIBMQClientLink.initialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
SIBMQClientLink.invalid.character=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc5d0\ub294 '{0}' \ubb38\uc790\uac00 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.maxMsgSize.displayName=\ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud06c\uae30
SIBMQClientLink.maxMsgSize.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMQClientLink.must.be.selected=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.name.displayName=\uc774\ub984
SIBMQClientLink.qmName.displayName=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
SIBMQClientLink.started.successfully=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c {0}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQClientLink.stopped.successfully=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c {0}\uc774(\uac00) \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.uuid.displayName=UUID
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerCCDurSubQ.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uc5f0\uacb0 \uc774\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5 \ud050
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerCCSubQ.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uc5f0\uacb0 \uc774\uc6a9\uc790 \uad6c\ub3c5 \ud050
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerConQ.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uc81c\uc5b4 \ud050
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerDurSubQ.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5 \ud050
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerPubQ.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uacf5\uac1c \ud050
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerSubQ.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5 \ud050
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.defaultTopicSpace.displayName=\uae30\ubcf8 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.displayName=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c \uace0\uae09 \ud2b9\uc131
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.inboundNonPersistentReliability.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.inboundPersistentReliability.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMQClientLinkClientConnection.apiCallsServiced.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4\ub41c API \ud638\ucd9c \uc218
SIBMQClientLinkClientConnection.buffersReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \ubc84\ud37c \uc218
SIBMQClientLinkClientConnection.buffersSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \ubc84\ud37c \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.bytesReceived.displayName=\ubc1b\uc740 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218
SIBMQClientLinkClientConnection.bytesSent.displayName=\ubcf4\ub0b8 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218
SIBMQClientLinkClientConnection.channelStartDate.displayName=\ucc44\ub110 \uc2dc\uc791 \ub0a0\uc9dc
SIBMQClientLinkClientConnection.channelStartTime.displayName=\ucc44\ub110 \uc2dc\uc791 \uc2dc\uac04
SIBMQClientLinkClientConnection.clientServerStatus.displayName=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc11c\ubc84 \uc0c1\ud0dc
SIBMQClientLinkClientConnection.could.not.start=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLinkClientConnection.could.not.stop=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLinkClientConnection.displayName=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0
SIBMQClientLinkClientConnection.heartbeatInterval.displayName=\ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uac04\uaca9
SIBMQClientLinkClientConnection.heartbeatInterval.units=\ucd08
SIBMQClientLinkClientConnection.ipAddress.displayName=IP \uc8fc\uc18c
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageReceiveDate.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218\uc2e0 \ub0a0\uc9dc
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageReceiveTime.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218\uc2e0 \uc2dc\uac04
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageSendDate.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\uc1a1 \ub0a0\uc9dc
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageSendTime.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\uc1a1 \uc2dc\uac04
SIBMQClientLinkClientConnection.localAddress.displayName=\ub85c\uceec \uc8fc\uc18c
SIBMQClientLinkClientConnection.maxMessageLength.displayName=\ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774
SIBMQClientLinkClientConnection.maxMessageLength.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMQClientLinkClientConnection.messagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBMQClientLinkClientConnection.messagesSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBMQClientLinkClientConnection.must.be.selected=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLinkClientConnection.started.successfully=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 {0}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLinkClientConnection.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQClientLinkClientConnection.stopRequested.displayName=\uc694\uccad\ub41c \uc911\uc9c0
SIBMQClientLinkClientConnection.stopped.successfully=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 {0}\uc774(\uac00) \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLinkInitialState.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBMQClientLinkInitialState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMQClientLinkState.BINDING=\ubc14\uc778\ub529
SIBMQClientLinkState.INACTIVE=\ube44\ud65c\uc131
SIBMQClientLinkState.MULTIPLE=\ub2e4\uc911
SIBMQClientLinkState.RUNNING=\uc2e4\ud589 \uc911
SIBMQClientLinkState.STARTING=\uc2dc\uc791 \uc911
SIBMQClientLinkState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMQClientLinkState.STOPPING=\uc911\uc9c0 \uc911
SIBMQClientLinkState.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBMQFAPInboundChains.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1
SIBMQLink.adoptable.displayName=\ucc44\ud0dd \uac00\ub2a5
SIBMQLink.batchSize.displayName=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \ud06c\uae30
SIBMQLink.brokerProfile.displayName=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c
SIBMQLink.cannotTestNonV7.displayName=\uc5f0\uacb0\uc744 \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ud604\uc7ac WebSphere Application Server \ubc84\uc804 7.0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589 \uc911\uc774 \uc544\ub2c8\ubbc0\ub85c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 '{0}'\uc744(\ub97c) \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.confirm.create.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBMQLink.confirm.create.msg2=\uc0c8 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c {0}\uc774(\uac00) \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 {1}\uc5d0 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.confirm.create.msg3=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc74c \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub428: {0}.
SIBMQLink.confirm.create.msg4=\uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc74c \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub428: {0}.
SIBMQLink.could.not.start=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.could.not.stop=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.create=\uc0c8 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc791\uc131
SIBMQLink.create.foreignBusHasLink=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub41c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098\uc758 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub9cc \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.create.noForeignBusExists=\uc0c8 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \uc791\uc131\ud558\ub824\uba74 \uad6c\uc131\ub41c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5c6\ub294 \ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615 Direct\uc758 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0, WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ub85c\uceec \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc815\uc758\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.create.noMEsExists=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub370 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.currentOutboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLink.delete.failed=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c '{0}'\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.delete.successful=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c '{0}'\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.description.displayName=\uc124\uba85
SIBMQLink.disableWMQ.info.base=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc788\ub294 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub294 WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uace0 \uc11c\ubc84\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud574\ub2f9 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLink.disableWMQ.info.nd=\uc774 \uc140\uc5d0 \uc788\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294 \ubc94\uc704\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294\ub370, WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \ud574\ub2f9 \ubc94\uc704\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uace0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc774 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud328\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.disabled.action.info=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud328\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c
SIBMQLink.foreignBusName.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc774\ub984
SIBMQLink.heartBeat.displayName=\ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uac04\uaca9
SIBMQLink.heartBeat.units=\ucd08
SIBMQLink.initialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLink.localMessagingEngineName.displayName=\ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBMQLink.maxMsgSize.displayName=\ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud06c\uae30
SIBMQLink.maxMsgSize.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMQLink.messagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLink.messagesSent.displayName=\uc804\uc1a1 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLink.must.be.selected=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.name.displayName=\uc774\ub984
SIBMQLink.nonPersistentMessageSpeed.displayName=\ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc18d\ub3c4
SIBMQLink.qmName.displayName=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
SIBMQLink.receiverChannel.displayName=\uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110
SIBMQLink.select.sibMQLink.details=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
SIBMQLink.select.sibMQLink.title=\uc0c8 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc791\uc131
SIBMQLink.senderChannel.displayName=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110
SIBMQLink.senderChannelTransmitter.displayName=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBMQLink.senderChannelTransmitters.displayName=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBMQLink.sequenceWrap.displayName=\uc21c\uc11c \ub7a9
SIBMQLink.started.successfully=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c {0}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQLink.stopForce=\uac15\uc81c \uc2e4\ud589
SIBMQLink.stopQuiesce=\uc791\uc5c5 \uc815\uc9c0
SIBMQLink.stopToInactive=\ube44\ud65c\uc131
SIBMQLink.stopToStopped=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMQLink.stopped.successfully=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c {0}\uc774(\uac00) \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.uuid.displayName=UUID
SIBMQLinkConfirmDelete.actionMsg=\ub2e4\uc74c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkConfirmDelete.displayName=\uc0ad\uc81c
SIBMQLinkInitialState.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBMQLinkInitialState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMQLinkKnownLinkTransmitter.currentInboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkKnownLinkTransmitter.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBMQLinkKnownLinkTransmitter.messagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkKnownLinkTransmitter.remoteMessagingEngine.displayName=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterMessage.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterMessage.identifier.displayName=ID
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterMessage.position.displayName=\uc704\uce58
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterMessage.previousSequenceIdentifier.displayName=\uc774\uc804 \uc21c\uc11c ID
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.currentInboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc2a4\ud2b8\ub9bc
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.lastDeliveredId.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc73c\ub85c \uc804\ub2ec\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c ID
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.messagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.priority.displayName=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.reliability.AssuredPersistent=\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.reliability.BestEffortNonPersistent=\ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.reliability.ExpressNonPersistent=\uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.reliability.ReliableNonPersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.reliability.ReliablePersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.reliability.displayName=\uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.viewMessagesLink.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\uae30
SIBMQLinkNPMSpeedType.FAST=\ube60\ub984
SIBMQLinkNPMSpeedType.NORMAL=\uc815\uc0c1
SIBMQLinkNew.MQtoSIB.legend=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
SIBMQLinkNew.SIBtoMQ.legend=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d
SIBMQLinkNew.foreignBus.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984
SIBMQLinkNew.hasReceiverChannel.displayName=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBMQLinkNew.hasSenderChannel.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBMQLinkNew.localMessagingEngine.displayName=\uc5f0\uacb0\uc744 \ud638\uc2a4\ud2b8\ud560 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBMQLinkNew.mqHost.displayName=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984
SIBMQLinkNew.mqPort.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBMQLinkNew.mqReceiverChannelName.displayName=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBMQLinkNew.mqReceiverSecure.displayName=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc548\uc804\ud569\ub2c8\uae4c?
SIBMQLinkNew.mqSenderChannelName.displayName=WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBMQLinkNew.name.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc774\ub984
SIBMQLinkNew.virtualQueueManagerName.displayName=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
SIBMQLinkReceiverChannel.alreadyExists=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ud558\ub098\uc758 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\ub9cc \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannel.channelConnections.displayName=\uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0
SIBMQLinkReceiverChannel.connectionStatus.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkReceiverChannel.could.not.start=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannel.could.not.stop=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannel.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110
SIBMQLinkReceiverChannel.inboundNonPersistentReliability.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMQLinkReceiverChannel.inboundPersistentReliability.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMQLinkReceiverChannel.must.be.selected=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannel.notDefined.displayName=&lt;\uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c&gt;
SIBMQLinkReceiverChannel.preferLocalQueuePointsIsActive.displayName=\uc774 \ub9c1\ud06c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ub85c\uceec \ud050 \uc704\uce58 \uc120\ud638
SIBMQLinkReceiverChannel.receiverChannelInitialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkReceiverChannel.receiverChannelName.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBMQLinkReceiverChannel.savedBatchStatus.displayName=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkReceiverChannel.started.successfully=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannel.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkReceiverChannel.stopped.successfully=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc774(\uac00) \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.batchSize.displayName=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \ud06c\uae30
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.buffersReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \ubc84\ud37c
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.buffersSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \ubc84\ud37c
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.bytesReceived.displayName=\ubc1b\uc740 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.bytesSent.displayName=\ubcf4\ub0b8 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.channelStartDate.displayName=\ucc44\ub110 \uc2dc\uc791 \ub0a0\uc9dc
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.channelStartTime.displayName=\ucc44\ub110 \uc2dc\uc791 \uc2dc\uac04
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.could.not.start=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790 {0}\uc758 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.could.not.stop=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790 {0}\uc758 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.currentLUWID.displayName=\ud604\uc7ac LUWID
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.currentSequenceNumber.displayName=\ud604\uc7ac \uc21c\uc11c \ubc88\ud638
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.heartbeatInterval.displayName=\ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uac04\uaca9
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.heartbeatInterval.units=\ucd08
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.ipAddress.displayName=IP \uc8fc\uc18c
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastLUWID.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 LUWID
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastMessageReceiveDate.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218\uc2e0 \ub0a0\uc9dc
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastMessageReceiveTime.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218\uc2e0 \uc2dc\uac04
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastSequenceNumber.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.maxMessageLength.displayName=\ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.maxMessageLength.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.messagesInCurrentBatch.displayName=\ud604\uc7ac \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.must.be.selected=\ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.npmSpeed.displayName=\ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc18d\ub3c4
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.numberOfBatchesReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc218
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.numberOfMessagesReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.queueManager.displayName=WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.started.successfully=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790 {0}\uc758 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc2dc\uc791\ub428
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.stopRequested.displayName=\uc694\uccad\ub41c \uc911\uc9c0
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.stopped.successfully=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790 {0}\uc758 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc911\uc9c0\ub428
SIBMQLinkReceiverSavedBatchStatus.channelName.displayName=MQ \ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBMQLinkReceiverSavedBatchStatus.displayName=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc800\uc7a5 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkReceiverSavedBatchStatus.lastLUWID.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 LUWID
SIBMQLinkReceiverSavedBatchStatus.lastSequenceNumber.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638
SIBMQLinkReceiverSavedBatchStatus.queueManager.displayName=WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
SIBMQLinkSenderChannel.already.started=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc774(\uac00) \uc774\ubbf8 \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.alreadyExists=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ud558\ub098\uc758 \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\ub9cc \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.batchSize.displayName=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \ud06c\uae30
SIBMQLinkSenderChannel.buffersReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \ubc84\ud37c
SIBMQLinkSenderChannel.buffersSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \ubc84\ud37c
SIBMQLinkSenderChannel.bytesReceived.displayName=\ubc1b\uc740 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218
SIBMQLinkSenderChannel.bytesSent.displayName=\ubcf4\ub0b8 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218
SIBMQLinkSenderChannel.channelStartDate.displayName=\ucc44\ub110 \uc2dc\uc791 \ub0a0\uc9dc
SIBMQLinkSenderChannel.channelStartTime.displayName=\ucc44\ub110 \uc2dc\uc791 \uc2dc\uac04
SIBMQLinkSenderChannel.connameList.displayName=\uc5f0\uacb0 \uc774\ub984 \ubaa9\ub85d \uc608: 9.254.128.113(1414),localhost(1424)
SIBMQLinkSenderChannel.connameList.validationMsg=\uc5f0\uacb0 \uc774\ub984 \ubaa9\ub85d
SIBMQLinkSenderChannel.could.not.reset=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc744(\ub97c) \uc7ac\uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.could.not.start=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.could.not.stop=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.currentLUWID.displayName=\ud604\uc7ac LUWID
SIBMQLinkSenderChannel.currentSequenceNumber.displayName=\ud604\uc7ac \uc21c\uc11c \ubc88\ud638
SIBMQLinkSenderChannel.discInterval.displayName=\uc5f0\uacb0 \ub04a\uae30 \uac04\uaca9
SIBMQLinkSenderChannel.discInterval.units=\ucd08
SIBMQLinkSenderChannel.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110
SIBMQLinkSenderChannel.heartbeatInterval.displayName=\ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uac04\uaca9
SIBMQLinkSenderChannel.heartbeatInterval.units=\ucd08
SIBMQLinkSenderChannel.hostName.displayName=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984
SIBMQLinkSenderChannel.inDoubt.displayName=\uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8
SIBMQLinkSenderChannel.ipAddress.displayName=I/P \uc8fc\uc18c
SIBMQLinkSenderChannel.lastLUWID.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 LUWID
SIBMQLinkSenderChannel.lastMessageSendDate.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\uc1a1 \ub0a0\uc9dc
SIBMQLinkSenderChannel.lastMessageSendTime.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\uc1a1 \uc2dc\uac04
SIBMQLinkSenderChannel.lastSequenceNumber.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638
SIBMQLinkSenderChannel.longRetryCount.displayName=\uae34 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218
SIBMQLinkSenderChannel.longRetryInterval.displayName=\uae34 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uac04\uaca9
SIBMQLinkSenderChannel.longRetryInterval.units=\ucd08
SIBMQLinkSenderChannel.maxMessageLength.displayName=\ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774
SIBMQLinkSenderChannel.maxMessageLength.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMQLinkSenderChannel.messagesInCurrentBatch.displayName=\ud604\uc7ac \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkSenderChannel.multipleConnection.displayName=\ub2e4\uc911 \uc5f0\uacb0 \uc774\ub984 \ubaa9\ub85d
SIBMQLinkSenderChannel.must.be.selected=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.notDefined.displayName=&lt;\uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c&gt;
SIBMQLinkSenderChannel.npmSpeed.displayName=\ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc18d\ub3c4
SIBMQLinkSenderChannel.numberOfBatchesSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc218
SIBMQLinkSenderChannel.numberOfMessagesSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBMQLinkSenderChannel.port.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBMQLinkSenderChannel.protocolName.displayName=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778
SIBMQLinkSenderChannel.queueManager.displayName=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790
SIBMQLinkSenderChannel.remainingLongRetryStarts.displayName=\ub098\uba38\uc9c0 \uae34 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc2dc\uc791
SIBMQLinkSenderChannel.remainingShortRetryStarts.displayName=\ub098\uba38\uc9c0 \uc9e7\uc740 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc2dc\uc791
SIBMQLinkSenderChannel.reset.successfully=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc774(\uac00) \uc7ac\uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.savedBatchStatus.displayName=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkSenderChannel.sendStream.displayName=\uc804\uc1a1 \uc2a4\ud2b8\ub9bc
SIBMQLinkSenderChannel.senderChannelInitialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkSenderChannel.senderChannelName.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBMQLinkSenderChannel.shortRetryCount.displayName=\uc9e7\uc740 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218
SIBMQLinkSenderChannel.shortRetryInterval.displayName=\uc9e7\uc740 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uac04\uaca9
SIBMQLinkSenderChannel.shortRetryInterval.units=\ucd08
SIBMQLinkSenderChannel.singleConnection.displayName=\ub2e8\uc77c \uc5f0\uacb0
SIBMQLinkSenderChannel.started.current.status=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc774(\uac00) \uc2e4\ud589\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \ucc44\ub110\uc758 \uc0c1\ud0dc\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub824\uba74 \uc0c1\ud0dc \uc5f4\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBMQLinkSenderChannel.started.successfully=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkSenderChannel.stopRequested.displayName=\uc694\uccad\ub41c \uc911\uc9c0
SIBMQLinkSenderChannel.stopped.successfully=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 {0}\uc774(\uac00) \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitter.confirmDeleteAll=\ub2e4\uc74c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitter.confirmMoveAll=\ub2e4\uc74c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitter.status.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBMQLinkSenderChannelTransmitter.status.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMQLinkSenderChannelTransmitter.status.UNHEALTHY=\ube44\uc815\uc0c1
SIBMQLinkSenderChannelTransmitter.status.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.approxMessageLength.displayName=\ub300\ub7b5\uc801\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8)
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.commitBatch=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \ucee4\ubbf8\ud2b8
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.commitBatch.allsuccessful=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uac00 \ucee4\ubbf8\ud2b8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.commitBatch.failed=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\ub97c \ucee4\ubbf8\ud2b8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.commitBatch.somefailed=\uc77c\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ucee4\ubbf8\ud2b8\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.confirmCommitBatch=\ud604\uc7ac \ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uac00 \ucee4\ubbf8\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.confirmDelete=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.confirmMove=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.confirmRollbackBatch=\ud604\uc7ac \ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uac00 \ub864\ubc31\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.delete=\uc0ad\uc81c
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.deleteMessage.allsuccessful=\uc120\ud0dd\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.deleteMessage.failed=\uba54\uc2dc\uc9c0 {0}\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.deleteMessage.somefailed=\uc77c\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.identifier.displayName=ID
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.move=\uc774\ub3d9
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.moveMessage.allsuccessful=\uc120\ud0dd\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.moveMessage.failed=\uba54\uc2dc\uc9c0 {0}\uc744(\ub97c) \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.moveMessage.somefailed=\uc77c\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.position.displayName=\uc704\uce58
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.rollbackBatch=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \ub864\ubc31
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.rollbackBatch.allsuccessful=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uac00 \ub864\ubc31\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.rollbackBatch.failed=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\ub97c \ub864\ubc31\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.rollbackBatch.somefailed=\uc77c\ubd80 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ub864\ubc31\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.state.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.targetDestination.displayName=\ub300\uc0c1 \ud050
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.targetQmgr.displayName=\ub300\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.transactionId.displayName=\ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 ID
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.currentOutboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.deleteAllMessages.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.deleteAllMessages.failed=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.deleteAllMessages.successful=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub428
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.displayName=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.knownLinkTransmitters.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.messagesSent.displayName=\uc804\uc1a1 \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.moveAllMessages.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\ub3d9
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.moveAllMessages.failed=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc774\ub3d9\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc678: {1}
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.moveAllMessages.successful=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790 {0}\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\ub3d9
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.noMessagesOnLinkTransmitter.error=\uc120\ud0dd\ud55c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.senderChannelName.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.timeSinceLastMessageSent.displayName=\ucd5c\uc885 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\uc1a1 \uc774\ud6c4 \uc2dc\uac04
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.viewKnownLinkTransmitters.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 \ubcf4\uae30
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.channelName.displayName=MQ \ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.committed.successfully={0}\uc758 \uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc\uac00 \ucee4\ubbf8\ud2b8\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.could.not.commit={0}\uc5d0 \ub300\ud574 \uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc\ub97c \ucee4\ubbf8\ud2b8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c: {1}
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.could.not.rollback={0}\uc5d0 \ub300\ud574 \uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc\ub97c \ub864\ubc31\ud560 \uc218 \uc5c6\uc74c: {1}
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.currentLUWID.displayName=\ud604\uc7ac LUWID
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.currentSequenceNumber.displayName=\ud604\uc7ac \uc21c\uc11c \ubc88\ud638
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.displayName=WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc800\uc7a5 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.inDoubt.displayName=\uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.lastLUWID.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 LUWID
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.lastSequenceNumber.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.must.be.selected=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.not.indoubt={0}\uc758 \uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc\uac00 \uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8\uac00 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.queueManager.displayName=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.rolledback.successfully={0}\uc758 \uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc0c1\ud0dc\uac00 \ub864\ubc31\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatusCollectionConfirmCommit.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704\uac00 \ucee4\ubbf8\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatusCollectionConfirmCommit.displayName=\ucee4\ubbf8\ud2b8
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatusCollectionConfirmRollback.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704\uac00 \ub864\ubc31\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatusCollectionConfirmRollback.displayName=\ub864\ubc31
SIBMQLinkState.BINDING=\ubc14\uc778\ub529
SIBMQLinkState.INACTIVE=\ube44\ud65c\uc131
SIBMQLinkState.INITIALIZING=\ucd08\uae30\ud654 \uc911
SIBMQLinkState.MULTIPLE=\ub2e4\uc911
SIBMQLinkState.PAUSED=\uc77c\uc2dc\uc815\uc9c0
SIBMQLinkState.RETRYING=\uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc911
SIBMQLinkState.RUNNING=\uc2e4\ud589 \uc911
SIBMQLinkState.STANDBY=\ub300\uae30
SIBMQLinkState.STARTING=\uc2dc\uc791 \uc911
SIBMQLinkState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMQLinkState.STOPPING=\uc911\uc9c0 \uc911
SIBMQLinkState.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBMQLinkStop.stop.mode=\uc911\uc9c0 \ubaa8\ub4dc:
SIBMQLinkStop.stopped.status=&nbsp;&nbsp;\ub300\uc0c1 \uc0c1\ud0dc:
SIBMQMediationExecutionPoint.displayName=\uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc704\uce58
SIBMQMediationLocalizationPoint.displayName=WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBMQNonPersistentReliability.BEST_EFFORT=\ucd5c\uc0c1
SIBMQNonPersistentReliability.EXPRESS=\uace0\uc18d
SIBMQNonPersistentReliability.RELIABLE=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5
SIBMQPersistentReliability.ASSURED=\ud655\uc2e4
SIBMQPersistentReliability.RELIABLE=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5
SIBMQQueue.filter.displayName=WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984 \ud544\ud130
SIBMQQueue.goButton.displayName=\uc774\ub3d9
SIBMQQueue.inboundnonpers.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc2e0\ub8b0\ub3c4 
SIBMQQueue.inboundpers.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc9c0\uc18d\uc801 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMQQueueDisp.copy=\ubcf5\uc0ac
SIBMQQueueDisp.group=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uadf8\ub8f9
SIBMQQueueDisp.live=\ub77c\uc774\ube0c
SIBMQQueueDisp.private=\uac1c\uc778\uc6a9
SIBMQQueueDisp.qmgr=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790
SIBMQQueueDisp.shared=\uacf5\uc720
SIBMQQueueField=WebSphere MQ \ud050\uc758 \ud2b9\uc131
SIBMQQueueField.curdepth=\ud604\uc7ac \uae4a\uc774
SIBMQQueueField.description=\uc124\uba85
SIBMQQueueField.disposition=\ubc30\uce58
SIBMQQueueField.getenabled=\uac00\uc838\uc624\uae30 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBMQQueueField.inproccount=\uc785\ub825 \ud504\ub85c\uc138\uc2a4 \uacc4\uc218
SIBMQQueueField.maxdepth=\ucd5c\ub300 \uae4a\uc774
SIBMQQueueField.outproccount=\ucd9c\ub825 \ud504\ub85c\uc138\uc2a4 \uacc4\uc218
SIBMQQueueField.putenabled=\uc1a1\uc2e0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBMQQueueField.shared=\uacf5\uc720
SIBMQQueueField.type=\ud050 \uc720\ud615
SIBMQQueueType.alias=\ubcc4\uba85 \ud050
SIBMQQueueType.cluster=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ud050
SIBMQQueueType.local=\ub85c\uceec \ud050
SIBMQQueueType.model=\ubaa8\ub378 \ud050 
SIBMQQueueType.remote=\uc6d0\uaca9 \ud050
SIBMQResourceDiscovery.chainNotFoundException=\ud544\uc218 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 {0}\uc774(\uac00) \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc544 WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc758 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {1}. WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBMQResourceDiscovery.failedException=\uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc758 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {0}.
SIBMQResourceDiscovery.failedReason=WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc758 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBMQResourceDiscovery.reasonText={0}
SIBMQServer.adminChannel.displayName=WebSphere MQ \ucc44\ub110
SIBMQServer.adminConnProps.displayName=\uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131
SIBMQServer.adminHost.displayName=WebSphere MQ \ud638\uc2a4\ud2b8
SIBMQServer.adminPort.displayName=WebSphere MQ \ud3ec\ud2b8
SIBMQServer.button.testConnection=\uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8
SIBMQServer.description.displayName=\uc124\uba85
SIBMQServer.disableWMQ.info.base=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc788\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub294 WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uace0 \uc11c\ubc84\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud574\ub2f9 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServer.disableWMQ.info.nd=\uc774 \uc140\uc5d0 \uc788\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294 \ubc94\uc704\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294\ub370, WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc774 \ud574\ub2f9 \ubc94\uc704\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uace0 \uc601\ud5a5\uc744 \ubbf8\uce58\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc774 \uc11c\ubc84\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \ub610\ub294 manageWMQ \uba85\ub839\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc81c\uacf5\uc790 \ud328\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uae30\ub2a5\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServer.discovAllowed.displayName=\uc790\uc6d0 \uc790\ub3d9 \ubc1c\uacac 
SIBMQServer.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIBMQServer.displayName.single=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIBMQServer.index.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIBMQServer.mqname.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc774\ub984
SIBMQServer.name.displayName=\uc774\ub984
SIBMQServer.replyQueue.displayName=\ud050\uc5d0 \uc751\ub2f5 
SIBMQServer.replyToQueue.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uc790\uc6d0 \ubc1c\uacac\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ubbc0\ub85c WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc774 \ud050\uc5d0 \ub300\ud55c \uc751\ub2f5\uc73c\ub85c \uc81c\uacf5\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBMQServer.resDiscov.displayName=\uc790\uc6d0 \ubc1c\uacac
SIBMQServer.resdiscProps.displayName=\uc790\uc6d0 \ubc1c\uacac 
SIBMQServer.resourceAuthAlias.displayName=\uc790\uc6d0 \ubc1c\uacac \uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBMQServer.security.displayName=\ubcf4\uc548
SIBMQServer.securityAuthAlias.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBMQServer.securityProps.displayName=\ubcf4\uc548
SIBMQServer.tranChain.displayName=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \uc774\ub984
SIBMQServer.trustUser.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uc2e0\ub8b0 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBMQServer.type.displayName=\uc11c\ubc84 \uc720\ud615
SIBMQServer.unencrypted.password.warning=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>\ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ubcf4\uc548 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc5d0 \ub530\ub77c \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \uc554\ud638\ud654\ub418\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc804\uc1a1\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBMQServer.usebindings.displayName=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0 \ubc14\uc778\ub529 \uc804\uc1a1 \ubaa8\ub4dc \uc0ac\uc6a9
SIBMQServer.uuid.displayName=UUID
SIBMQServerBusMember.connectionProps.displayName=\uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131
SIBMQServerBusMember.defaultChannel.displayName=WebSphere MQ \ucc44\ub110
SIBMQServerBusMember.defaultHost.displayName=WebSphere MQ \ud638\uc2a4\ud2b8
SIBMQServerBusMember.defaultPort.displayName=WebSphere MQ \ud3ec\ud2b8
SIBMQServerBusMember.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIBMQServerBusMember.displayName.single=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIBMQServerBusMember.index.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIBMQServerBusMember.mqmedpoints.displayName=WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58 
SIBMQServerBusMember.mqqueuepoints.displayName=WebSphere MQ \ud050 \uc704\uce58 
SIBMQServerBusMember.mqserver.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84
SIBMQServerBusMember.name.displayName=\uc774\ub984
SIBMQServerBusMember.overrideConnProps.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131 \ub300\uccb4
SIBMQServerBusMember.secAuthAlias.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBMQServerBusMember.security.displayName=\ubcf4\uc548
SIBMQServerBusMember.tranChain.displayName=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \uc774\ub984
SIBMQServerBusMember.tranchainwarning=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 {0}\uc774(\uac00) \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4\uac00 WebSphere MQ\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub420 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc5d0 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uc744 \ucd94\uac00\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServerBusMember.tranchainwarning2=\uad00\ub9ac \ub3c4\uba54\uc778\uc5d0\uc11c \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 {0}\uc744(\ub97c) \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub420 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uc744 \uc815\uc758\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServerBusMember.tranchainwarning3=SSL \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \uc804\uc1a1\ub9cc \ud5c8\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc815\uc758\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 {0}\uc774(\uac00) SSL \uc804\uc1a1\uc73c\ub85c \uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc544 \ubc84\uc2a4\uac00 WebSphere MQ\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServerBusMember.trustUser.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uc2e0\ub8b0 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBMQServerBusMember.uuid.displayName=UUID
SIBMQServerBusMember.virtualQueueManagerName.displayName=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984
SIBMQServerTestConnection.chainNotFoundException=\ud544\uc218 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 {1}\uc774(\uac00) \uad00\ub9ac \ucf58\uc194 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc544 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {0}\uacfc(\uc640)\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4: {2}.
SIBMQServerTestConnection.qmgr.failedException=\uc608\uc678\uac00 {2}\uc778 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 {1}\uc5d0 \ub300\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {0} \uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServerTestConnection.qmgr.failedReason=WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 {1}\uc5d0 \ub300\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {0} \uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {2}.
SIBMQServerTestConnection.qsg.failedException=\uc608\uc678\uac00 {2}\uc778 WebSphere MQ \ud050 \uacf5\uc720 \uadf8\ub8f9 {1}\uc5d0 \ub300\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {0} \uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServerTestConnection.qsg.failedReason=WebSphere MQ \ud050 \uacf5\uc720 \uadf8\ub8f9 {1}\uc5d0 \ub300\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {0} \uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uac00 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. {2}.
SIBMQServerType.MQ_QUEUE_MANAGER=\ud050 \uad00\ub9ac\uc790
SIBMQServerType.MQ_QUEUE_SHARING_GROUP=\ud050 \uacf5\uc720 \uadf8\ub8f9
SIBMQType.na=\uc801\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
SIBMediate.external.displayname=\uc678\ubd80\uc5d0\uc11c \uc911\uac1c\ub428
SIBMediation.description.displayName=\uc124\uba85
SIBMediation.handlerListName.displayName=\ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d \uc774\ub984
SIBMediation.mediationName.displayName=\uc911\uac1c \uc774\ub984
SIBMediation.uuid.displayName=UUID
SIBMediationInitialState.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBMediationInitialState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMediationLocalizationPoint.could.not.start=\uc911\uac1c \uc704\uce58 {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMediationLocalizationPoint.could.not.stop=\uc911\uac1c \uc704\uce58 {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMediationLocalizationPoint.displayName=\uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBMediationLocalizationPoint.initialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
SIBMediationLocalizationPoint.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMediationLocalizationPoint.must.be.selected=\uc911\uac1c \uc704\uce58\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMediationLocalizationPoint.reason.displayName=\uc774\uc720
SIBMediationLocalizationPoint.started.successfully=\uc911\uac1c \uc704\uce58 {0}\uc774(\uac00) \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMediationLocalizationPoint.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMediationLocalizationPoint.stopped.successfully=\uc911\uac1c \uc704\uce58 {0}\uc774(\uac00) \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMediationLocalizationPointState.DELETING=\uc0ad\uc81c \uc911
SIBMediationLocalizationPointState.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBMediationLocalizationPointState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBMediationLocalizationPointState.STOPPING=\uc911\uc9c0 \uc911
SIBMediationLocalizationPointState.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBMediationLocalizationPointState.WAITING=\ub300\uae30 \uc911
SIBMediationThreadPool.displayName=\uc911\uac1c \uc2a4\ub808\ub4dc \ud480
SIBMediationThreadPool.inactivityTimeout.displayName=\uc2a4\ub808\ub4dc \ube44\ud65c\uc131 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04
SIBMediationThreadPool.inactivityTimeout.units=\ubc00\ub9ac\ucd08
SIBMediationThreadPool.isGrowable.displayName=\ucd5c\ub300 \uc2a4\ub808\ub4dc \ud480 \ud06c\uae30\ub97c \ucd08\uacfc\ud55c \uc2a4\ub808\ub4dc \ud560\ub2f9 \ud5c8\uc6a9
SIBMediationThreadPool.maximumSize.displayName=\ucd5c\ub300 \ud06c\uae30
SIBMediationThreadPool.minimumSize.displayName=\ucd5c\uc18c \ud06c\uae30
SIBMessageBody.actualMessageBodySize.displayName=\uc2e4\uc81c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf8\ubb38 \ud06c\uae30
SIBMessageBody.displaySize.displayName=\ud45c\uc2dc \uac00\ub2a5\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf8\ubb38 \ud06c\uae30
SIBMessageBody.size.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMessageBody.totalSize.displayName=\ub300\ub7b5\uc801\uc778 \ucd1d \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud06c\uae30(\ud5e4\ub354 \ud3ec\ud568)
SIBMessageBody.totalSize.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMessagePointInboundMessage.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMessagePointInboundMessage.messageId.displayName=API \uba54\uc2dc\uc9c0 ID
SIBMessagePointInboundMessage.previousSequenceId.displayName=\uc774\uc804 \uc21c\uc11c ID
SIBMessagePointInboundMessage.sequenceId.displayName=\uc21c\uc11c ID
SIBMessagePointInboundMessageStream.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMessagePointInboundMessageStream.lastMessage.displayName=\ub9c8\uc9c0\ub9c9\uc73c\ub85c \uc804\ub2ec\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c ID
SIBMessagePointInboundMessageStream.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBMessagePointInboundMessageStream.priority.displayName=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBMessagePointInboundMessageStream.reliability.AssuredPersistent=\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMessagePointInboundMessageStream.reliability.BestEffortNonPersistent=\ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMessagePointInboundMessageStream.reliability.ExpressNonPersistent=\uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMessagePointInboundMessageStream.reliability.ReliableNonPersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMessagePointInboundMessageStream.reliability.ReliablePersistent=\uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc
SIBMessagePointInboundMessageStream.reliability.displayName=\uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMessagePointInboundMessageStream.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMessagePointInboundMessageStream.viewMessages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMessagePointInboundMessageStream.viewMessagesLink.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\uae30
SIBMessagePointMessageRequest.completionTime.displayName=\uc81c\ud55c\uc2dc\uac04
SIBMessagePointMessageRequest.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBMessagePointMessageRequest.requestId.displayName=\uc694\uccad ID
SIBMessagePointMessageRequest.selector.displayName=\uc120\ud0dd\uae30
SIBMessagePointMessageRequest.state.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMessagePointMessageRequestCollectionConfirmClearDelete.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad\uc774 \ucde8\uc18c\ub429\ub2c8\ub2e4(\ubaa8\ub4e0 \uc9c0\uc815\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub428).
SIBMessagePointMessageRequestCollectionConfirmClearDelete.displayName=\ucde8\uc18c \ubc0f \uc0ad\uc81c
SIBMessagePointMessageRequestCollectionConfirmClearUnlock.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad\uc774 \ucde8\uc18c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagePointMessageRequestCollectionConfirmClearUnlock.displayName=\ucde8\uc18c
SIBMessageRequest.clearDelete=\uc694\uccad \ucde8\uc18c \ubc0f \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
SIBMessageRequest.clearUnlock=\uc694\uccad \ucde8\uc18c
SIBMessageRequest.completionTime.UNLIMITED=\uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568
SIBMessageRequest.state.Acknowledged=\uc218\uc2e0\ud655\uc778\ub428
SIBMessageRequest.state.Pending_Acknowledgement=\uc218\uc2e0 \ubcf4\ub958
SIBMessageRequest.state.Reject=\uac70\ubd80
SIBMessageRequest.state.Removing=\uc81c\uac70
SIBMessageRequest.state.Request=\uc694\uccad\ub428
SIBMessageStoreTypeConfigure.displayName=\uad6c\uc131
SIBMessages.AVAILABLE=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBMessages.AWAITING_DELIVERY=\uc804\ub2ec \ub300\uae30
SIBMessages.BLOCKED=\ube14\ub85d\ud654\ub428
SIBMessages.COMMITTING=\ucee4\ubbf8\ud2b8 \uc911
SIBMessages.IN_DOUBT=\uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8
SIBMessages.LOCKED=\uc7a0\uae40
SIBMessages.PENDING_RETRY=\uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ubcf4\ub958 \uc911
SIBMessages.REMOTE_LOCK=\uc6d0\uaca9 \uc7a0\uae08
SIBMessages.REMOVING=\uc81c\uac70
SIBMessages.UNLOCKED=\uc7a0\uae08 \ud574\uc81c
SIBMessages.api.properties=API \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud2b9\uc131
SIBMessages.apiCorrelationId.displayName=\uc0c1\uad00 ID
SIBMessages.apiFormat.displayName=\ud615\uc2dd
SIBMessages.apiMessageId.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 ID
SIBMessages.apiUserid.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBMessages.bus.properties=\ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud2b9\uc131
SIBMessages.busDiscriminator.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBMessages.busPriority.displayName=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBMessages.busReliability.displayName=\uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMessages.busReplyDiscriminator.displayName=\uc751\ub2f5 \uc2dd\ubcc4\uc790
SIBMessages.busReplyPriority.displayName=\uc751\ub2f5 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBMessages.busReplyReliability.displayName=\uc751\ub2f5 \uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBMessages.busReplyTimeToLive.displayName=\uc751\ub2f5 TTL(Time to Live)
SIBMessages.busReplyTimeToLive.units=\ubc00\ub9ac\ucd08
SIBMessages.busShortId.displayName=\ucd95\uc57d\ud615 ID
SIBMessages.busSystemMessageId.displayName=\uc2dc\uc2a4\ud15c \uba54\uc2dc\uc9c0 ID
SIBMessages.busTimeToLive.displayName=TTL(Time to Live)
SIBMessages.busTimeToLive.units=\ubc00\ub9ac\ucd08
SIBMessages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBMessages.exception.properties=\uc608\uc678 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud2b9\uc131
SIBMessages.generic.properties=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ud2b9\uc131
SIBMessages.id.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uba54\uc2dc\uc9c0 ID
SIBMessages.jms.properties=JMS \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud2b9\uc131
SIBMessages.jms.sectionHeader=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ud2b9\uc131
SIBMessages.jmsDeliveryMode.displayName=JMS \uc804\ub2ec \ubaa8\ub4dc
SIBMessages.jmsDestination.displayName=JMS \ub300\uc0c1
SIBMessages.jmsExpiration.displayName=JMS \ub9cc\uae30
SIBMessages.jmsRedelivered.displayName=JMS \uc7ac\uc804\ub2ec
SIBMessages.jmsReplyTo.displayName=\ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c JMS \ud68c\uc2e0
SIBMessages.jmsType.displayName=JMS \uc720\ud615
SIBMessages.jmsXAppId.displayName=JMSX \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 ID
SIBMessages.jmsXDeliveryCount.displayName=JMSX \uc804\ub2ec \uacc4\uc218
SIBMessages.js.properties=\ub7f0\ud0c0\uc784 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud2b9\uc131
SIBMessages.jsApiMessageId.displayName=API \uba54\uc2dc\uc9c0 ID
SIBMessages.jsApproximateLength.displayName=\ub300\ub7b5\uc801\uc778 \uae38\uc774
SIBMessages.jsApproximateLength.units=\ubc14\uc774\ud2b8
SIBMessages.jsCorrelationId.displayName=\uc0c1\uad00 ID
SIBMessages.jsCurrentMEArrivalTimeStamp.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ub3c4\ub2ec \uc2dc\uac04
SIBMessages.jsExceptionMessage=\uc608\uc678 \uc774\uc720
SIBMessages.jsExceptionProblemDestination=\uc608\uc678 \ubb38\uc81c \ub300\uc0c1
SIBMessages.jsExceptionProblemSubscription=\uc608\uc678 \ubb38\uc81c \uad6c\ub3c5
SIBMessages.jsExceptionTimeStamp=\uc608\uc678 \ub300\uc0c1 \uc2dc\uac04\uc18c\uc778
SIBMessages.jsMessageType.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc720\ud615
SIBMessages.jsMessageWaitTime.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ub300\uae30 \uc2dc\uac04
SIBMessages.jsMessageWaitTime.units=\ubc00\ub9ac\ucd08
SIBMessages.jsProducerType.displayName=\uc0dd\uc131\uc790 \uc720\ud615
SIBMessages.jsRedeliveredCount.displayName=\uc7ac\uc804\ub2ec \uacc4\uc218
SIBMessages.jsSecurityUserid.displayName=\ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBMessages.jsTimeStamp.displayName=\uc2dc\uac04\uc18c\uc778
SIBMessages.jumpToPage.displayName=\ud398\uc774\uc9c0\ub85c \uc810\ud504...
SIBMessages.messageBody.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf8\ubb38
SIBMessages.position.displayName=\uc704\uce58
SIBMessages.state.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMessages.transactionId.displayName=\ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 ID
SIBMessagesCollection.deleteFailReason={0}.
SIBMessagesCollection.deleteFailTempDest=\uc784\uc2dc \ud050\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\ub824\ub294 \uc2dc\ub3c4\uac00 \uc788\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagesCollection.deleteFailUnknownReason=\ub2e4\uc74c \uc624\ub958\ub85c \uc120\ud0dd\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4:  {0}.
SIBMessagesCollectionConfirmDelete.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagesCollectionConfirmDelete.displayName=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
SIBMessagesCollectionConfirmDeleteAll.actionMsg=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagesCollectionConfirmDeleteAll.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
SIBMessagesCollectionDeleteFromSystemDestination=\uc774 \uc2dc\uc2a4\ud15c \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uba74 \uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ub3d9\uc791\uc73c\ub85c \uc774\uc5b4\uc9c0\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagingEngine.blockedRetryTimeout.displayName=\uae30\ubcf8 \ube14\ub85d\ud654\ub41c \ub300\uc0c1 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uac04\uaca9
SIBMessagingEngine.blockedRetryTimeout.units=\ubc00\ub9ac\ucd08
SIBMessagingEngine.busMembersFor.breadcrumb={0}\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBMessagingEngine.busName.displayName=\ubc84\uc2a4 \uc774\ub984
SIBMessagingEngine.busUuid.displayName=\ubc84\uc2a4 UUID
SIBMessagingEngine.customGroup.displayName=\ub300\uc0c1 \uadf8\ub8f9
SIBMessagingEngine.dataStore.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c
SIBMessagingEngine.deleteConfirmation.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc0ad\uc81c
SIBMessagingEngine.deletionList.displayName=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc0ad\uc81c\ub428:
SIBMessagingEngine.description.displayName=\uc124\uba85
SIBMessagingEngine.destinationHighMsgs.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\ub2f9 \ub192\uc740 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc784\uacc4\uac12
SIBMessagingEngine.destinationLocalizationPoints.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBMessagingEngine.enableAssistance.button=\uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBMessagingEngine.fileStore.displayName=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c
SIBMessagingEngine.gatewayLink.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c
SIBMessagingEngine.initialState.displayName=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc
SIBMessagingEngine.mediationLocalizationPoints.displayName=\uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.mediationThreadPool.displayName=\uc911\uac1c \uc2a4\ub808\ub4dc \ud480
SIBMessagingEngine.messageStore.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c
SIBMessagingEngine.messageStoreType.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5 \uc720\ud615
SIBMessagingEngine.mqClientLink.displayName=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c
SIBMessagingEngine.mqLink.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c
SIBMessagingEngine.mqmediationLocalizationPoints.displayName=WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.mqqueueLocalizationPoints.displayName=WebSphere MQ \ud050 \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.name.displayName=\uc774\ub984
SIBMessagingEngine.properties.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBMessagingEngine.properties.displayName.single=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBMessagingEngine.queueLocalizationPoints.displayName=\ud050 \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.remoteForeignBusLinks.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790
SIBMessagingEngine.remoteMediationPoints.displayName=\uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.remotePublicationPoints.displayName=\uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.remoteQueuePoints.displayName=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBMessagingEngine.stop.mode=\uc911\uc9c0 \ubaa8\ub4dc:
SIBMessagingEngine.stopForce=\uac15\uc81c \uc2e4\ud589
SIBMessagingEngine.stopImmediate=\uc989\uc2dc \uc911\uc9c0
SIBMessagingEngine.topicSpaceLocalizationPoints.displayName=\uacf5\uac1c \uc704\uce58
SIBMessagingEngine.uuid.displayName=UUID
SIBMessagingEngineCluster.new.member=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ucd94\uac00
SIBMessagingEngineInitialState.STARTED=\uc2dc\uc791\ub428
SIBMessagingEngineInitialState.STOPPED=\uc911\uc9c0\ub428
SIBNextHopBus.displayName=\uac04\uc811 \ub77c\uc6b0\ud305 \ud2b9\uc131
SIBNextHopBus.nextHopBus.displayName=\ub77c\uc6b0\ud2b8\uc758 \ub2e4\uc74c \ubc84\uc2a4
SIBOutboundTransmitterStream.state.Active=\ud65c\uc131\ud654
SIBPSBBrokerMessageType.NONE=\ube44\uc9c0\uc18d\uc801
SIBPSBBrokerMessageType.PERSISTENT=\uc9c0\uc18d\uc801
SIBPSBBrokerProfile.brokerQueueManager.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790
SIBPSBBrokerProfile.description.displayName=\uc124\uba85
SIBPSBBrokerProfile.displayName=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c
SIBPSBBrokerProfile.name.displayName=\uc774\ub984
SIBPSBBrokerProfile.numberOfSubscriptions.displayName=\uad6c\ub3c5 \uc218
SIBPSBBrokerProfile.subscriptions.displayName=\uad6c\ub3c5
SIBPSBBrokerProfile.topicMapping.displayName=\uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551
SIBPSBBrokerProfile.transactionality.displayName=Transactionality
SIBPSBBrokerTransactionality.batchSize.displayName=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \ud06c\uae30
SIBPSBBrokerTransactionality.displayName=Transactionality
SIBPSBBrokerTransactionality.messageType.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc9c0\uc18d\uc131 \uc720\ud615
SIBPSBFlowDirection.BI_DIRECTIONAL=\uc591\ubc29\ud5a5
SIBPSBFlowDirection.FROM_MQ=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c
SIBPSBFlowDirection.TO_MQ=WebSphere MQ\ub85c
SIBPSBNotApplicable=\ud574\ub2f9 \uc5c6\uc74c
SIBPSBStatus.ACTIVE=\ud65c\uc131\ud654
SIBPSBStatus.INDOUBT=\uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8
SIBPSBStatus.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBPSBSubscriptions.brokerStreamQueue.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050
SIBPSBSubscriptions.could.not.unsubscribe=\ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uad6c\ub3c5 \ud574\uc81c \uc2e4\ud328
SIBPSBSubscriptions.direction.displayName=\ubc29\ud5a5
SIBPSBSubscriptions.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uad6c\ub3c5
SIBPSBSubscriptions.messageCount.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uacc4\uc218
SIBPSBSubscriptions.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBPSBSubscriptions.subscriptionPoint.displayName=\uad6c\ub3c5 \uc704\uce58
SIBPSBSubscriptions.topicName.displayName=\uc8fc\uc81c \uc774\ub984
SIBPSBSubscriptions.topicSpace.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBPSBSubscriptions.unsubscribed.successfully=\ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c \uad6c\ub3c5 \ud574\uc81c \uc131\uacf5
SIBPSBTopicMapping.brokerStreamQueue.displayName=\ube0c\ub85c\ucee4 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050
SIBPSBTopicMapping.brokerStreamQueueRequired.error=\ube0c\ub85c\ucee4 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050\uac00 \uc591\ubc29\ud5a5 \ub610\ub294 to-MQ \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551\uc744 \uc704\ud574 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBPSBTopicMapping.direction.displayName=\ubc29\ud5a5
SIBPSBTopicMapping.displayName=\uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551
SIBPSBTopicMapping.subscriptionPoint.displayName=\uad6c\ub3c5 \uc704\uce58
SIBPSBTopicMapping.subscriptionPointRequired.error=\uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uac00 \uc591\ubc29\ud5a5 \ub610\ub294 from-MQ \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551\uc744 \uc704\ud574 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBPSBTopicMapping.topicName.displayName=\uc8fc\uc81c \uc774\ub984
SIBPSBTopicMapping.topicNameClash.error=\uc8fc\uc81c \uc774\ub984\uc774 \uae30\uc874 \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551\uacfc \ucda9\ub3cc\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBPSBTopicMapping.topicNameInvalid.error=\uc8fc\uc81c \uc774\ub984\uc5d0 \uc798\ubabb\ub41c \ubb38\uc790\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBPSBTopicMapping.topicSpace.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBPSBTopicMapping.transactionality.displayName=Transactionality
SIBPSBTopicMessageType.INHERIT=\uc0c1\uc18d
SIBPSBTopicMessageType.NONE=\ube44\uc9c0\uc18d\uc801
SIBPSBTopicMessageType.PERSISTENT=\uc9c0\uc18d\uc801
SIBPSBTopicTransactionality.batchSize.displayName=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \ud06c\uae30
SIBPSBTopicTransactionality.displayName=Transactionality
SIBPSBTopicTransactionality.messageType.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc720\ud615
SIBPermittedTransports.commandFailed=\uc624\ub958 {0}(\uc73c)\ub85c \uc778\ud574 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4 \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBPermittedTransports.displayName=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1
SIBPermittedTransports.name.displayName=\uc804\uc1a1 \uc774\ub984
SIBPermittedTransports.new.displayName=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc758 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc804\uc1a1\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBPermittedTransports.permittedTransports.displayName=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1
SIBPermittedTransports.transport.displayName=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \uc774\ub984
SIBPermittedTransports.transportNotSelected=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc744 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBPort.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBPort.mediationLocalizationPoints.displayName=\uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBPublicationPointRemotePP.currentInboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBPublicationPointRemotePP.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58
SIBPublicationPointRemotePP.inboundMessages.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBPublicationPointRemotePP.messagingEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBPublicationPointRemotePP.totalInboundMessages.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBQueue.collection.preferences.hideSystemQueuesDesc=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ub7f0\ud0c0\uc784\uc5d0 \ub300\ud574 \ub0b4\ubd80\uc5d0 \ud050\ub97c \uc228\uae30\ub824\uba74 \uc774\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBQueue.collection.preferences.hideSystemQueuesLabel=\uc2dc\uc2a4\ud15c \ud050 \uc228\uae30\uae30
SIBQueue.displayName=\ud050
SIBQueue.mediationLocalizationPoints.displayName=\uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBQueue.ordering.warning=\uc774 \ub300\uc0c1\uc740 \uc5c4\uaca9\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c\ub85c \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc73c\uba70 WebSphere MQ\uc5d0\ub3c4 \uc9c0\uc815\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c\uc758 \uc720\uc9c0\ubcf4\uc218\ub3c4 WebSphere MQ\uc758 \uc124\uc815\uc744 \ub530\ub985\ub2c8\ub2e4.
SIBQueue.overrideMEBlockedRetryTimeout.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ube14\ub85d\ud654\ub41c \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04 \uae30\ubcf8\uac12 \ub300\uccb4
SIBQueue.overrideMEBlockedRetryTimeout.invalidValue=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\ube14\ub85d\ud654\ub41c \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04(\ubc00\ub9ac\ucd08)\uc774 -1 \uc774\uc0c1\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBQueue.overrideMEBlockedRetryTimeout.notSupplied=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ube14\ub85d\ud654\ub41c \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04 \uae30\ubcf8\uac12\uc744 \ub300\uccb4\ud560 \ub54c \ube14\ub85d\ud654\ub41c \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04(\ubc00\ub9ac\ucd08)\uc744 \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBQueue.overrideMEBlockedRetryTimeout.text.displayName=\ube14\ub85d\ud654\ub41c \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04(\ubc00\ub9ac\ucd08)
SIBQueueLocalizationPoint.displayName=\ud050 \uc704\uce58
SIBQueueLocalizationPoint.knownRemoteQueuePoints.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58
SIBQueueLocalizationPoint.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBQueueLocalizationPoint.type.system=\uc2dc\uc2a4\ud15c
SIBQueueLocalizationPoint.type.temporary=\uc784\uc2dc
SIBQueueLocalizationPoint.type.user=\uc0ac\uc6a9\uc790
SIBQueuePointRemoteQP.currentInboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBQueuePointRemoteQP.currentMessageRequests.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBQueuePointRemoteQP.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58
SIBQueuePointRemoteQP.inboundMessages.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBQueuePointRemoteQP.messageRequests.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBQueuePointRemoteQP.messageRequestsReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBQueuePointRemoteQP.messagingEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBQueuePointRemoteQP.totalInboundMessages.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBQueuePointRemoteQP.totalMessageRequests.displayName=\uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteMediationPoint.currentOutboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemoteMediationPoint.displayName=\uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBRemoteMediationPoint.identifier.displayName=ID
SIBRemoteMediationPoint.messagingEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBRemoteMediationPoint.outboundMessagesSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemoteMediationPointCollectionConfirmDeleteAll.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteMediationPointCollectionConfirmMoveAll.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteMessageRequest.state.Acknowledged=\uc218\uc2e0\ud655\uc778\ub428
SIBRemoteMessageRequest.state.Completed=\uc644\ub8cc\ub41c \uc2dc\uac04
SIBRemoteMessageRequest.state.Locked=\uc7a0\uae40
SIBRemoteMessageRequest.state.Reject=\uac70\ubd80
SIBRemoteMessageRequest.state.Request=\uc694\uccad
SIBRemoteMessageRequest.state.Value=\uac12
SIBRemoteMessageRequests.completionTime.displayName=\uc81c\ud55c\uc2dc\uac04
SIBRemoteMessageRequests.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteMessageRequests.requestId.displayName=\uc694\uccad ID
SIBRemoteMessageRequests.selector.displayName=\uc120\ud0dd\uae30
SIBRemoteMessageRequests.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBRemoteOutboundMessage.apiMessageId.displayName=API \uba54\uc2dc\uc9c0 ID
SIBRemoteOutboundMessage.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemoteOutboundMessage.producedTime.displayName=\uc0dd\uc131\ub41c \uc2dc\uac04
SIBRemoteOutboundMessage.sequenceId.displayName=\uc21c\uc11c ID
SIBRemoteOutboundMessage.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBRemoteOutboundMessageCollectionConfirmDelete.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteOutboundMessageCollectionConfirmDelete.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
SIBRemoteOutboundMessageCollectionConfirmMove.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteOutboundMessageCollectionConfirmMove.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\ub3d9
SIBRemoteOutboundMessageStreams.displayName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemoteOutboundMessageStreams.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemoteOutboundMessageStreams.numberOfMessages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218
SIBRemoteOutboundMessageStreams.priority.displayName=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704
SIBRemoteOutboundMessageStreams.reliability.displayName=\uc2e0\ub8b0\ub3c4
SIBRemoteOutboundMessageStreams.status.displayName=\uc0c1\ud0dc
SIBRemoteOutboundMessageStreams.viewMessages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\uae30
SIBRemotePointCollectionConfirmDeleteAll.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
SIBRemotePointCollectionConfirmMoveAll.displayName=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\ub3d9
SIBRemotePublicationPoint.currentOutboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemotePublicationPoint.displayName=\uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58
SIBRemotePublicationPoint.identifier.displayName=ID
SIBRemotePublicationPoint.messageEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc5d4\uc9c4
SIBRemotePublicationPoint.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemotePublicationPoint.outboundMessagesSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemotePublicationPoint.subscriptions.displayName=\uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5
SIBRemotePublicationPoint.topics.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBRemotePublicationPointCollectionConfirmDeleteAll.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteQueuePoint.completedMessageRequests.displayName=\uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteQueuePoint.currentMessageRequests.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteQueuePoint.currentOutboundMessages.displayName=\ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemoteQueuePoint.displayName=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58
SIBRemoteQueuePoint.identifier.displayName=ID
SIBRemoteQueuePoint.messageRequestsIssued.displayName=\ubc1c\ud589\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteQueuePoint.messagingEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBRemoteQueuePoint.outboundMessagesSent.displayName=\uc804\uc1a1\ub41c \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0
SIBRemoteQueuePointCollectionConfirmDeleteAll.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteQueuePointCollectionConfirmMoveAll.actionMsg=\ub2e4\uc74c \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteSubscriptions.completedMessageRequests.displayName=\uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteSubscriptions.currentMessageRequests.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteSubscriptions.displayName=\uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5
SIBRemoteSubscriptions.messageRequests.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBRemoteSubscriptions.must.be.selected=\uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBRemoteSubscriptions.name.displayName=\uc774\ub984
SIBSecurityNotEnabled=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \ucd94\uac00\ud558\ub824\uba74 \uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBSecurityResource.browser.displayName=\ube0c\ub77c\uc6b0\uc800
SIBSecurityResource.busConnector.groups.summary=\ub2e4\uc74c \uadf8\ub8f9\uc774 "{0}" \ubc84\uc2a4\uc758 \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBSecurityResource.busConnector.users.summary=\ub2e4\uc74c \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 "{0}" \ubc84\uc2a4\uc758 \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBSecurityResource.creator.displayName=\uc791\uc131\uc790
SIBSecurityResource.displayName=SIB \ubcf4\uc548 \uc790\uc6d0 \ub9c8\ubc95\uc0ac
SIBSecurityResource.groups.displayName=\uadf8\ub8f9
SIBSecurityResource.identity.displayName=\uc774\ub984
SIBSecurityResource.maxResults.displayName=\ud45c\uc2dc\ud560 \ucd5c\ub300 \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc \uc218
SIBSecurityResource.maxResults.illegalValue=\ud45c\uc2dc\ud560 \ucd5c\ub300 \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc \uc218\uc758 \uc720\ud6a8\ud55c \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBSecurityResource.maxResults.notSupplied=\ud45c\uc2dc\ud560 \ucd5c\ub300 \uac80\uc0c9 \uacb0\uacfc \uc218\uc758 \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBSecurityResource.noUsersOrGroupsSelected=\ud14c\uc774\ube14\uc5d0\uc11c \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \ud589\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBSecurityResource.receiver.displayName=\uc218\uc2e0\uc790
SIBSecurityResource.resource.displayName=\uc790\uc6d0
SIBSecurityResource.resource.invalidTopicName=\uc81c\uacf5\ub41c \uc8fc\uc81c \uc774\ub984 {0}\uc774(\uac00) \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBSecurityResource.resource.notSupplied=\uc790\uc6d0\uc758 \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBSecurityResource.resource.updatedTopicName=\uc81c\uacf5\ub41c \uc8fc\uc81c \uc774\ub984\uc774 \uc81c\uac70\ub41c /\ub85c \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBSecurityResource.searchPattern.displayName=\uac80\uc0c9 \ud328\ud134
SIBSecurityResource.searchPattern.notSupplied=\uac80\uc0c9 \ud328\ud134\uc758 \uac12\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBSecurityResource.sender.displayName=\uc804\uc1a1\uc790
SIBSecurityResource.summary=\ub2e4\uc74c \ubcf4\uc548 \uc5ed\ud560\uc774 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBSecurityResource.summary.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubcc0\uacbd\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBSecurityResource.systemGroups.displayName=\ud2b9\uc218 \ub0b4\uc7a5 \uadf8\ub8f9
SIBSecurityResource.users.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790
SIBSecurityResourceTask.error.noCreatorAssigned=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80\uc5d0\uc11c \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc774 \ud574\ub2f9 \uc791\uc131\uc790 \uc5ed\ud560 \uc720\ud615\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBSecurityResourceTask.step1=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9 \uac80\uc0c9
SIBSecurityResourceTask.step2=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9 \uc120\ud0dd
SIBSecurityResourceTask.step3=\uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIBSecurityResourceTask.step3.error=\uc774 \uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80\uc5d0 \ub300\ud574 \uc791\uc131\uc790 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc791\uc131\uc790 \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uac70\ub098 \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub97c \ucde8\uc18c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBSecurityResourceTask.step4=\uc694\uc57d
SIBSecurityResourceTask.topicSpaceRoot.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub8e8\ud2b8
SIBSelectableTextDropdown.Select=\uc120\ud0dd...
SIBSelectableTextDropdown.createSIBDestination=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131
SIBSelectableTextDropdown.otherSpecify=\uae30\ud0c0, \uc9c0\uc815
SIBState.UNKNOWN=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBSubscription.cannot.delete=\uad6c\ub3c5\uc744 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5\ub9cc \uc0ad\uc81c \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBSubscription.destination.displayName=\ub300\uc0c1
SIBSubscription.displayName=\uad6c\ub3c5
SIBSubscription.knownRemoteSubscriptionPoints.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58
SIBSubscription.messages.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBSubscription.name.displayName=\uc774\ub984
SIBSubscription.noLocal.displayName=NoLocal
SIBSubscription.sd.displayName=\uad6c\ub3c5\uc790 ID
SIBSubscription.selector.displayName=\uc120\ud0dd\uae30
SIBSubscription.topic.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBSubscription.user.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790
SIBSubscriptionPointRemoteSP.currentMessageRequests.displayName=\ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBSubscriptionPointRemoteSP.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58
SIBSubscriptionPointRemoteSP.messageRequests.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBSubscriptionPointRemoteSP.messageRequestsReceived.displayName=\uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBSubscriptionPointRemoteSP.messagingEngine.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBSubscriptionPointRemoteSP.totalMessageRequests.displayName=\uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad
SIBTempDestPrefixAuthCollection.displayName=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80
SIBTempDestPrefixAuthCollection.tempDestPrefix.displayName=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80
SIBTempDestPrefixAuthDetail.displayName=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560
SIBTopicAuth.collection.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBTopicAuth.collection.nothingSelected=\uc774 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc8fc\uc81c\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBTopicAuth.collection.topic.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBTopicAuth.collection.topicInvalid=\uad8c\ud55c \uc815\ucc45\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc774\ub984\uc758 \uc8fc\uc81c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc544\ub798\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70 \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBTopicAuth.detail.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBTopicAuthCollection.message.noTopicDetailForm=\uc120\ud0dd\ud55c \uc8fc\uc81c\uc758 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBTopicAuthCollection.topicspaceRoot.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub8e8\ud2b8
SIBTopicAuthDetail.message.noAccessRoleAssignments=\uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uc9c0\uc815\uc744 \uc815\uc758\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBTopicAuthDetail.topicspaceRoot.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub8e8\ud2b8
SIBTopicSpace.audit.description=\uc8fc\uc81c \uc561\uc138\uc2a4 \uac80\uc0ac\uc758 \uac10\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774\ub294 \ubc84\uc2a4 \ubc0f \uc140 \ub808\ubca8 \uac10\uc0ac\ub3c4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBTopicSpace.audit.displayName=\ubc84\uc2a4 \ubc0f \uc140 \ub808\ubca8 \uac10\uc0ac\ub3c4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \uc2dc \uc8fc\uc81c \uc561\uc138\uc2a4 \uac80\uc0ac\uc758 \uac10\uc0ac \ud5c8\uc6a9
SIBTopicSpace.audit.error=\uc774 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0\uc11c \uc561\uc138\uc2a4 \ud655\uc778\uc5d0 \uac10\uc0ac\ub97c \uc218\ud589\ud574\uc57c \ud558\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud310\ubcc4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud45c\uc2dc\ub41c \uc0c1\ud0dc\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBTopicSpace.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBTopicSpace.mediationLocalizationPoints.displayName=\uc911\uac1c \uc704\uce58
SIBTopicSpace.topicAccessCheckRequired.displayName=\uc8fc\uc81c \uc561\uc138\uc2a4 \uac80\uc0ac \ud544\uc218
SIBTopicSpaceLocalizationPoint.displayName=\uacf5\uac1c \uc704\uce58
SIBTopicSpaceLocalizationPoint.knownRemotePublicationPoints.displayName=\uc54c\ub824\uc9c4 \uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58
SIBTopicSpaceMapEntry.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub9f5\ud551 \uc8fc\uc81c
SIBTopicSpaceMapEntry.duplicate.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uc6d0\uaca9 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed "{1}"\uc5d0 \ub300\ud55c \ub85c\uceec \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed "{0}"\uc758 \ub9f5\ud551\uc774 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBTopicSpaceMapEntry.localTopicSpace.displayName=\ub85c\uceec \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBTopicSpaceMapEntry.remoteTopicSpace.displayName=\uc6d0\uaca9 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBTopicSpaceMapping.description.displayName=\uc124\uba85
SIBTopicSpaceMapping.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub9f5\ud551
SIBTopicSpaceMapping.topicSpaceMapEntry.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub9f5\ud551 \uc8fc\uc81c
SIBTopicspaceAuth.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBTopicspaceAuthCollection.message.noTopicspaceAccessRoleAssignments=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed "{0}"\uc5d0 \uc8fc\uc81c \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uc9c0\uc815\uc774 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBTopicspaceAuthCollection.topicspace.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed
SIBTransmitMessage.state.Committing=\ucee4\ubbf8\ud2b8 \uc911
SIBTransmitMessage.state.Complete=\uc644\ub8cc
SIBTransmitMessage.state.Pending_Acknowledgement=\uc218\uc2e0 \ubcf4\ub958 \uc911
SIBTransmitMessage.state.Pending_Batch_Acknowledgement=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac
SIBTransmitMessage.state.Pending_Send=\uc804\uc1a1 \ubcf4\ub958 \uc911
SIBViewOutboundTopics.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBViewOutboundTopics.topic.displayName=\uc8fc\uc81c
SIBViewOutboundTopicsCollectionConfirmClear.actionMsg=\uc774 \uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ub2e4\uc74c \uc8fc\uc81c\uac00 \uc9c0\uc6cc\uc9d1\ub2c8\ub2e4.
SIBVirtualGatewayLink.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \ub77c\uc6b0\ud305 \ud2b9\uc131
SIBVirtualGatewayLink.linkRef.displayName=\ub9c1\ud06c \ucc38\uc870
SIBVirtualGatewayLink.topicSpaceMapping.displayName=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub9f5\ud551
SIBVirtualLink.inboundUserid.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBVirtualLink.name.displayName=\uc774\ub984
SIBVirtualLink.outboundUserid.displayName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBVirtualLink.uuid.displayName=UUID
SIBVirtualMQLink.displayName=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ub77c\uc6b0\ud305 \ud2b9\uc131
SIBVirtualMQLink.linkRef.displayName=\ub9c1\ud06c \ucc38\uc870
SIBWMQServerEndpoint.detail.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8
SIBWMQServerEndpoint.displayName=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8
SIBWMQServerEndpoint.host.displayName=\ud638\uc2a4\ud2b8
SIBWMQServerEndpoint.port.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBWMQServerEndpoints.link.displayName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8
SIBWMQServerSvrconnChannel.additionalSSLConfig.displayName=\ucd94\uac00 SSL \uc124\uc815
SIBWMQServerSvrconnChannel.central.displayName=\uc911\uc559\uc9d1\uc911\uc2dd \uad00\ub9ac SSL \uad6c\uc131
SIBWMQServerSvrconnChannel.chain.displayName=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub41c SSL \uad6c\uc131
SIBWMQServerSvrconnChannel.channelExits.displayName=\ucc44\ub110 \uc885\ub8cc
SIBWMQServerSvrconnChannel.connectionInfo.displayName=\uc5f0\uacb0 \uc815\ubcf4
SIBWMQServerSvrconnChannel.detail.displayName=\uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0
SIBWMQServerSvrconnChannel.displayName=\uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110
SIBWMQServerSvrconnChannel.name.displayName=\ucc44\ub110 \uc774\ub984
SIBWMQServerSvrconnChannel.receiveExit.displayName=\uc218\uc2e0 \uc885\ub8cc
SIBWMQServerSvrconnChannel.receiveExitInit.displayName=\uc218\uc2e0 \uc885\ub8cc \ucd08\uae30\ud654 \ub370\uc774\ud130
SIBWMQServerSvrconnChannel.securityExit.displayName=\ubcf4\uc548 \uc885\ub8cc
SIBWMQServerSvrconnChannel.securityExitInit.displayName=\ubcf4\uc548 \uc885\ub8cc \ucd08\uae30\ud654 \ub370\uc774\ud130
SIBWMQServerSvrconnChannel.sendExit.displayName=\uc804\uc1a1 \uc885\ub8cc
SIBWMQServerSvrconnChannel.sendExitInit.displayName=\uc804\uc1a1 \uc885\ub8cc \ucd08\uae30\ud654 \ub370\uc774\ud130
SIBWMQServerSvrconnChannel.specific.displayName=\uc774 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\uc5d0 \ud574\ub2f9\ub418\ub294 SSL \uad6c\uc131
SIBWMQServerSvrconnChannel.sslCRL.displayName=SSL \uc778\uc99d \ucde8\uc18c \ubaa9\ub85d
SIBWMQServerSvrconnChannel.sslConfig.displayName=SSL \uad6c\uc131
SIBWMQServerSvrconnChannel.sslPeer.displayName=SSL \ud53c\uc5b4 \uc774\ub984
SIBWMQServerSvrconnChannel.sslReset.displayName=SSL \uc7ac\uc124\uc815 \uacc4\uc218
SIBWMQServerSvrconnChannel.transportChain.displayName=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778
SIBWMQServerSvrconnChannel.transportLayerSecurity.displayName=\uc804\uc1a1 \ub808\uc774\uc5b4 \ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9
SIBWMQServerSvrconnChannels.link.displayName=\uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110
SIBWebService.displayName=\uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4
SIBWebService.mediationLocalizationPoints.displayName=\uc911\uac1c \uc704\uce58
SIB_ME_STATE.Autostarting=\uc790\ub3d9 \uc2dc\uc791 \uc911
SIB_ME_STATE.Destroyed=\uc81c\uac70\ub428
SIB_ME_STATE.Destroying=\uc81c\uac70 \uc911
SIB_ME_STATE.Initialized=\ucd08\uae30\ud654\ub428
SIB_ME_STATE.Initializing=\ucd08\uae30\ud654 \uc911
SIB_ME_STATE.Joined=\uacb0\ud569\ub428
SIB_ME_STATE.Joining=\uacb0\ud569 \uc911
SIB_ME_STATE.Started=\uc2dc\uc791\ub428
SIB_ME_STATE.Starting=\uc2dc\uc791 \uc911
SIB_ME_STATE.Stopped=\uc911\uc9c0\ub428
SIB_ME_STATE.Stopping=\uc911\uc9c0 \uc911
SIB_ME_STATE.StoppingMember=\uba64\ubc84 \uc911\uc9c0 \uc911
SIB_ME_STATE.Unavailable=\uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
SIB_ME_STATE.Uninitialized=\ucd08\uae30\ud654\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
SIB_ME_STATE.Unknown=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBus.audit.description=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac10\uc0ac \uc11c\ube44\uc2a4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBus.audit.displayName=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac10\uc0ac \uc11c\ube44\uc2a4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBus.audit.error=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac10\uc0ac\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud3b8\ubcc4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4\uc758 \ud45c\uc2dc\ub41c \uac10\uc0ac \uc0c1\ud0dc\uac00 \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBus.audit.title=\uac10\uc0ac
SIBus.bootstrapMembers.displayName=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84
SIBus.bootstrapPolicy.BusMembersOnly.displayName=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc804\uc6a9
SIBus.bootstrapPolicy.Nominated.displayName=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ubc0f \uc9c0\uba85\ub41c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84
SIBus.bootstrapPolicy.SIBService.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc140\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba64\ubc84
SIBus.bootstrapPolicy.displayName=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84 \ubc94\uc704 \uc81c\ud55c:
SIBus.busDefaults=\ubc84\uc2a4 \uae30\ubcf8\uac12
SIBus.busMembers.displayName=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84
SIBus.category.destresources=\ub300\uc0c1 \uc790\uc6d0
SIBus.category.services=\uc11c\ube44\uc2a4
SIBus.category.topology=\ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0
SIBus.configurationReloadEnabled.displayName=\uad6c\uc131 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBus.confirm.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.confirm.msg2=\ubcc0\uacbd\ud558\ub824\ub294 \uc124\uc815\uc774 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4 \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.confirm.msg3=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815 "{1}"\uc744(\ub97c) \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc0c8 \ubc84\uc2a4 "{0}"\uc744(\ub97c) \uc791\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\ub3c4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uacbd\uc6b0\uac00 \uc544\ub2c8\uba74 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBus.description.displayName=\uc124\uba85
SIBus.destinationHighMsgs.displayName=\uae30\ubcf8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ub192\uc740 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc784\uacc4\uac12
SIBus.destinationHighMsgs.units=\uba54\uc2dc\uc9c0
SIBus.destinations.displayName=\ub300\uc0c1
SIBus.discardMsgsAfterQueueDeletion.displayName=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc84\ub9ac\uae30
SIBus.displayName=\ubc84\uc2a4
SIBus.displayName.single=\ubc84\uc2a4
SIBus.foreignBus.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4
SIBus.interEngineAuthAlias.displayName=\uc5d4\uc9c4 \uac04 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBus.mediations.displayName=\uc911\uac1c
SIBus.mediationsAuthAlias.displayName=\uc911\uac1c \uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBus.messagingEngines.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4
SIBus.multiDomain=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778
SIBus.multiDomain.custom=\uc120\ud0dd\ud55c \ub3c4\uba54\uc778 \uc0ac\uc6a9
SIBus.multiDomain.custom.description=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \ub3c4\uba54\uc778\uc740 \uc778\uc99d \ubc0f \uae30\ud0c0 \ubcf4\uc548 \uc815\ubcf4 \ud310\ubcc4\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBus.multiDomain.default=\uc140 \ub808\ubca8 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc0c1\uc18d
SIBus.multiDomain.default.description=\uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc140 \ub808\ubca8 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc0c1\uc18d\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc815\ub41c \uc140 \ub808\ubca8 \ub3c4\uba54\uc778\uc774 \uc5c6\uc73c\uba74 \uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc774 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBus.multiDomain.error=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \ub3c4\uba54\uc778 \uc815\ubcf4\ub97c \ud310\ubcc4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub798\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c \uc124\uc815\uc774 \uc798\ubabb\ub418\uc5c8\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBus.multiDomain.global=\uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc0ac\uc6a9
SIBus.multiDomain.global.description=\uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc5d0 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ud63c\ud569 \ubc84\uc804 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc774\ub97c \uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc5d0 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBus.name.displayName=\uc774\ub984
SIBus.name.step1.displayName=\ubc84\uc2a4 \uc774\ub984
SIBus.new.bus=\uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131
SIBus.new.bus.step1=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131
SIBus.new.bus.step1.errormsg1=\ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc774 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131 \uc2dc \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBus.new.bus.step1.errormsg2=\uc774\ub984\uc774 {0}\uc778 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc774\ubbf8 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc740 \uad00\ub9ac \ub3c4\uba54\uc778 \ub0b4\uc5d0\uc11c \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBus.new.bus.step1.errormsg3=\uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc740 \ub2e4\uc74c \ubb38\uc790\ub97c \ud3ec\ud568\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \\/,#$@:;"*?<>|=+&%', _ \ub610\ub294 .\ub85c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ubb38\uc790, ]]>\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ubb38\uc790.
SIBus.new.bus.step2=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uc791\uc131 \ud655\uc778
SIBus.performance=\uc131\ub2a5
SIBus.properties.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBus.properties.displayName.single=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBus.properties.duplicate.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131 "{0}"\uc774(\uac00) \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBus.protocol.displayName=\uc5d4\uc9c4\uac04 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778
SIBus.secure.displayName=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9
SIBus.secure.step1.displayName=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548
SIBus.security=\ubcf4\uc548
SIBus.security.bus=\ubc84\uc2a4 {0}\uc758 \ubcf4\uc548
SIBus.security.disabled=\uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
SIBus.security.enabled=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBus.securityGroupCacheTimeout.displayName=\uadf8\ub8f9 \uce90\uc2dc \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04
SIBus.securityGroupCacheTimeout.units=\ubd84
SIBus.single.display.name=\ubc84\uc2a4
SIBus.step1.msg1=\uc0c8 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc18d\uc131\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624
SIBus.useServerIdForMediations.displayName=\uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc2dc \uc11c\ubc84 ID \uc0ac\uc6a9
SIBus.uuid.displayName=UUID
SIBusConnector.all.displayName=All Authenticated - \uc778\uc99d\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0 \ud5c8\uc6a9 
SIBusConnector.commandFailed=\uc624\ub958 {0}(\uc73c)\ub85c \uc778\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusConnector.displayName=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9
SIBusConnector.everyone.displayName=Everyone - \uc778\uc99d\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0 \ud5c8\uc6a9 
SIBusConnector.group.displayName=\uadf8\ub8f9 \uc774\ub984
SIBusConnector.groupNotSelected=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uadf8\ub8f9 \ucd94\uac00\ub97c \uc120\ud0dd\ud588\uc9c0\ub9cc \uadf8\ub8f9\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4
SIBusConnector.groupType.displayName=\uadf8\ub8f9
SIBusConnector.name.displayName=\uc774\ub984
SIBusConnector.new.displayName=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusConnector.properties.displayName=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9
SIBusConnector.selectgroup.displayName=\uadf8\ub8f9\uc5d0 \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560 \uc81c\uacf5
SIBusConnector.selectspecificgroup.displayName=\ud2b9\uc815 \uadf8\ub8f9\uc5d0 \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560 \uc81c\uacf5
SIBusConnector.selectuser.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560 \uc81c\uacf5
SIBusConnector.servers.displayName=Server - \uc11c\ubc84\uc5d0 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \ud5c8\uc6a9 
SIBusConnector.type.displayName=\uc720\ud615
SIBusConnector.user.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984
SIBusConnector.userNotSelected=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ucd94\uac00\ub97c \uc120\ud0dd\ud588\uc9c0\ub9cc \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \uc785\ub825\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4
SIBusConnector.userType.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790
SIBusConnector.usergroup.displayName=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560
SIBusMember.add=\ucd94\uac00...
SIBusMember.cluster.displayName=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130
SIBusMember.confirm.member.msg1=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBusMember.confirm.member.msg2=\uc124\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74, \uc774\uc804\uc744 \ub20c\ub7ec \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBusMember.confirm.member.msg3.datastore=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 "{0}"\uc774(\uac00) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.confirm.member.msg3.filestore=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 "{0}"\uc774(\uac00) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.confirm.member.msg3.mqserver=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 "{0}"\uc774(\uac00) \ubc84\uc2a4 "{1}"\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.dataStore.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c
SIBusMember.datastoreJndiName.displayName=\ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 JNDI \uc774\ub984
SIBusMember.defaultDatasource.displayName=\uc0dd\uc131\ub41c JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 \uc791\uc131 
SIBusMember.deleteConfirmation.displayName=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc81c\uac70
SIBusMember.deletionList.displayName=\ub2e4\uc74c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uc81c\uac70\ub428
SIBusMember.description.displayName=\uc124\uba85
SIBusMember.displayName=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84
SIBusMember.fileStore.displayName=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c
SIBusMember.filestoreUseInClusterWithPre61Servers.warning=\ud574\ub2f9 \ubc84\uc804\uc774 \ucd5c\uc18c WebSphere Application Server 6.1 \uc774\uc0c1\uc774 \uc544\ub2cc \ubc84\uc804\uc758 \uc11c\ubc84 \uba64\ubc84\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \ub300\ud574 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc120\ud0dd\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uc815\ucc45\uc740 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 WebSphere Application Server \ubc84\uc804 6.1 \uc774\uc0c1\uc758 \ub178\ub4dc\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc2e4\ud589\ub418\ub3c4\ub85d \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.mqserver.channel=\ucc44\ub110
SIBusMember.mqserver.conprops=\uc5f0\uacb0 \uc124\uc815
SIBusMember.mqserver.host=\ud638\uc2a4\ud2b8
SIBusMember.mqserver.name=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ud2b9\uc131 \ub300\uccb4
SIBusMember.mqserver.overrideconprops=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815 \ub300\uccb4
SIBusMember.mqserver.port=\ud3ec\ud2b8
SIBusMember.mqserver.secAuthAlias=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85
SIBusMember.mqserver.security=\ubcf4\uc548
SIBusMember.mqserver.tranChainName=\uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \uc774\ub984
SIBusMember.mqserver.trustUserIds=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uc2e0\ub8b0 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
SIBusMember.name.displayName=\uc774\ub984
SIBusMember.new.member=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ucd94\uac00
SIBusMember.new.member.step1=\uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
SIBusMember.new.member.step1.errormsg1=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud560 \uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.new.member.step1.msg1=\ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
SIBusMember.new.member.step1.msg2=\uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d
SIBusMember.new.member.step1.warning=\uc774 \ubc84\uc2a4\uac00 \uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uc774\uc678\uc758 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub3c4\ub85d \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \ubc84\uc2a4\uc5d0\ub294 \ubc84\uc804 7 \uc11c\ubc84\ub9cc \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub798\uc758 \ubaa9\ub85d\uc740 \ubc84\uc804 7 \uc11c\ubc84\ub9cc \ud45c\uc2dc\ub418\ub3c4\ub85d \ud544\ud130\ub9c1\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.new.member.step2=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \ucd94\uac00 \ud655\uc778
SIBusMember.new.member.step2.errormsg1=WebSphere MQ \uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131 \ub300\uccb4 \uc2dc \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \uc785\ub825\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.new.member.step3=\uc5f0\uacb0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
SIBusMember.new.member.step4=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIBusMember.new.member.step4.errormsg1=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.new.member.step4.msg1=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0c1\ud0dc \uc9c0\uc18d\uc744 \uc704\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIBusMember.new.member.step5=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \ud2b9\uc131 \uc81c\uacf5
SIBusMember.new.member.step5.errormsg1=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ub85c\uadf8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.new.member.step5.errormsg2=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.new.member.step5.errormsg3=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.new.member.step5.errormsg4=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uae30\ubcf8 \ub85c\uadf8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub85c\uadf8 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBusMember.new.member.step5.errormsg5=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uae30\ubcf8 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBusMember.new.member.step5.errormsg6=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>\uae30\ubcf8 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBusMember.new.member.step5.msg1=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc131 \uc81c\uacf5
SIBusMember.new.member.step5.msg2=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc131 \uc120\ud0dd
SIBusMember.new.member.step7=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \ud2b9\uc131 \uc81c\uacf5
SIBusMember.new.member.step7.errormsg1=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4 JNDI \uc774\ub984\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.node.displayName=\ub178\ub4dc
SIBusMember.notFound.eror=\uc5f0\uad00\ub41c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusMember.server.displayName=\uc11c\ubc84
SIBusMember.type.displayName=\uc720\ud615
SIBusMember.unsupportedEncoding=\uc9c0\uc815\ud55c \uc778\ucf54\ub529 \ud615\uc2dd\uc774 \uc9c0\uc6d0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurity.accessAuthorizationsCategory.displayName=\uad8c\ud55c \uc815\ucc45
SIBusSecurity.addingPre61ServerToSecureBus.warning=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ub418\ub294 \uc11c\ubc84 \ubc84\uc804\uc740 \ud604\uc7ac \uad6c\uc131\ub41c \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurity.audit.description=\uae00\ub85c\ubc8c \uac10\uc0ac \uc124\uc815 \uad6c\uc131
SIBusSecurity.audit.displayName=\uac10\uc0ac \uc11c\ube44\uc2a4
SIBusSecurity.authorization=\uad8c\ud55c
SIBusSecurity.badBusSecurityAttribute.error=\ubc84\uc2a4\uc5d0 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 6.1 \uc774\uc804 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c, \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc18d\uc131 \uac12 "{1}"\uc774(\uac00) "{0}" \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurity.badGroupInBusConnectorRole.error="{0}" \ubc84\uc2a4\uc758 \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0\uc11c "\uc11c\ubc84" \uadf8\ub8f9\uc774 \ubc1c\uacac\ub410\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 6.1 \uc774\uc804 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uc774\ub294 \ud5c8\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurity.badGroupName.error=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uace0 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 6.1 \uc774\uc804 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c, "\uc11c\ubc84" \uadf8\ub8f9\uc740 "{0}" \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurity.clusterSettingsNotCompatable.error=\ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \ud574\ub2f9 \uba64\ubc84 \uc11c\ubc84\uac00 6.1 \uc774\uc804 \ub178\ub4dc\uc5d0 \uc0c1\uc8fc\ud558\ubbc0\ub85c, "{0}" \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc774 "{1}" \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc640 \ud638\ud658 \uac00\ub2a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurity.global.warning=\uc774 \ubc84\uc2a4\ub294 \uc5f0\uad00\ub41c \ubcf4\uc548 \uc815\ucc45\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc815\ucc45\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uad00\ub9ac \uc140\uc5d0 \ub300\ud55c \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc774 \ud604\uc7ac \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ubc84\uc2a4\uac00 \ubcf4\uc548 \uc815\ucc45\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud398\uc774\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc801\uc6a9 \ub610\ub294 \ud655\uc778\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uba74 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uc548\ud568\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBusSecurity.globalsecurity.displayName=\ubcf4\uc548 \uad00\ub9ac \ubc0f \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
SIBusSecurity.manageDefaultAuthLink.displayName=\uae30\ubcf8 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageDestinationAuthLink.displayName=\ub300\uc0c1 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageEntityAuthLink.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc54c\ub824\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageForeignBusAuthLink.displayName=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageTempDestPrefixAuthLink.displayName=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageTopicspaceAuthLink.displayName=\uc8fc\uc81c \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.permittedTransports.displayName=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1
SIBusSecurity.security.displayName=\ubcf4\uc548
SIBusSecurity.securitydomains.description=\uc140\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBusSecurity.securitydomains.displayName=\ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778
SIBusSecurity.serverSettingNotCompatable.error=\uc11c\ubc84\uac00 6.1 \uc774\uc804 \ub178\ub4dc "{2}"\uc5d0 \uc0c1\uc8fc\ud558\ubbc0\ub85c "{0}" \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc774 "{1}" \uc11c\ubc84\uc640 \ud638\ud658 \uac00\ub2a5\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurity.settingBusSecurityWithPre61Server.warning=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba64\ubc84\ub294 \uc774 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \ubc84\uc804\uc5d0 \uc18d\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurityDomain.DomainDesc.description=\uc774 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \uc124\uba85\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurityDomain.DomainDesc.displayName=\ub3c4\uba54\uc778 \uc124\uba85
SIBusSecurityDomain.DomainName.description=\uc774 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \uace0\uc720 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurityDomain.DomainName.displayName=\ub3c4\uba54\uc778 \uc774\ub984
SIBusSecurityDomain.breadcrumb=\ubc84\uc2a4 {0}\uc758 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778
SIBusSecurityDomain.error.resources=\ub3c4\uba54\uc778 {0}\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc790\uc6d0\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud310\ubcc4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurityDomain.incompatible=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5ec\ub7ec \ub3c4\uba54\uc778 \ubcf4\uc548\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uba64\ubc84\uac00 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \ud574\ub2f9 \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurityDomain.link=\ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 {0} \uad6c\uc131
SIBusSecurityDomain.link.disabled=\ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uad6c\uc131...
SIBusSecurityDomain.link.disabled.help=\ube44\uae00\ub85c\ubc8c \ub3c4\uba54\uc778\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc635\uc158\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \uc800\uc7a5\ud574\uc57c \uc774 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud65c\uc131\uc774 \ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBusSecurityDomain.table.Cluster=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130
SIBusSecurityDomain.table.SIBus=SIBus
SIBusSecurityDomain.table.Server=\uc11c\ubc84
SIBusSecurityDomain.table.Unknown=\uc54c \uc218 \uc5c6\uc74c
SIBusSecurityDomain.table.heading.name=\uc790\uc6d0 \uc774\ub984
SIBusSecurityDomain.table.heading.type=\uc790\uc6d0 \uc720\ud615
SIBusSecurityDomain.table.title=\uc774 \ub3c4\uba54\uc778\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc790\uc6d0
SIBusSecurityType.DEFINED=\uc815\uc758\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc804\uc1a1 \ucc44\ub110 \uccb4\uc778\uc758 \uc0ac\uc6a9 \ud5c8\uc6a9
SIBusSecurityType.RESTRICT_DEFINED=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc788\ub294 \uc815\uc758\ub41c \uc804\uc1a1 \ucc44\ub110 \uccb4\uc778\uc758 \uc0ac\uc6a9\ub9cc \ud5c8\uc6a9
SIBusSecurityType.RESTRICT_SSL=SSL\uc5d0 \uc758\ud574 \ubcf4\ud638 \uc124\uc815\ub41c \uc815\uc758\ub41c \uc804\uc1a1 \ucc44\ub110 \uccb4\uc778\uc758 \uc0ac\uc6a9\ub9cc \ud5c8\uc6a9 
SelectClusterTopologyPatternTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0 \uc124\uc815
SelectClusterTopologyPatternTask.step2=\uc694\uc57d
SelectMessageStoreTypeTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SelectMsgStoreTypeTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
StartStopMessagingEngines.displayName=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc2dc\uc791 \ub610\ub294 \uc911\uc9c0
StartStopMessagingEnginesTask.step1=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc2dc\uc791 \ub610\ub294 \uc911\uc9c0
Task.UnknownNextStep=(\ub9c8\ubc95\uc0ac\uc758 \ub2e4\uc74c \ub2e8\uacc4\ub294 \ud604\uc7ac \ub2e8\uacc4\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc815\ub41c \uac12\uc5d0 \ub530\ub77c \ub2e4\ub984)
TaskSummary.step=\uc694\uc57d
TaskSummary.step.description=\uc870\uce58 \uc694\uc57d
TaskSummary.summary.description=\uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac \uc2e4\ud589 \uc911\uc5d0 \ubc1c\uc0dd\ud588\uac70\ub098 \uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac\uac00 \uc644\ub8cc\ub418\uba74 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc870\uce58\uc758 \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. 
TaskSummary.summary.displayName=\uc694\uc57d
TwistyEmbeddedCollection.count.displayName=({0})
VirtualQueueManagerName.tooLong.displayName=\uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc740 48\uc790 \uc774\uc0c1\uc77c \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \uae38\uc774\ub294 {0}\uc790\uc785\ub2c8\ub2e4.
WorkWithBusMember.displayName=\uc218\ud589\ud560 \ud0dc\uc2a4\ud06c \uc120\ud0dd
WorkWithBusMemberTask.step1=\ud0dc\uc2a4\ud06c \uc120\ud0dd
addMessagingEngineFailed=\uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
addprops.category.label.clusterMemberSIBMessaging=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba64\ubc84 \uba54\uc2dc\uc9d5
addprops.category.label.clusterSIBMessaging=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uba54\uc2dc\uc9d5
addprops.category.label.inboundProperties=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud2b9\uc131
addprops.category.label.messagePoints=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58
addprops.category.label.outboundProperties=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud2b9\uc131
addprops.category.label.remoteMessagePoints=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58
addprops.category.label.serverSIBMessaging=\uc11c\ubc84 \uba54\uc2dc\uc9d5
bus.already.exists={0} \ubc84\uc2a4\uac00 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
button.addEngine=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ucd94\uac00
button.clearAll=\ubaa8\ub450 \uc9c0\uc6b0\uae30
button.deleteAllMessages=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0ad\uc81c
button.deleteall=\ubaa8\ub450 \uc0ad\uc81c
button.mediate=\uc911\uac1c
button.moveAllMessages=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\ub3d9
button.removeEngine=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc81c\uac70
button.testFBConnection=\uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8
button.unmediate=\uc911\uac1c \ucde8\uc18c
button.unsubscribe=\uad6c\ub3c5 \ud574\uc81c
click.for.activity=\ud65c\ub3d9 \ud14d\uc2a4\ud2b8\ub97c \ubcf4\ub824\uba74, \uc5ec\uae30\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
error.wrapper=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>{0}</span><br>
info.wrapper=<span class='validation-warn-info'><img alt="Information" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Information.gif"/>{0}</span><BR/>
me.already.started={0} \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc774\ubbf8 \uc2dc\uc791\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
me.already.stopped={0} \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc774\ubbf8 \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
me.must.be.selected=\uc774 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub294 \ub370 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
me.not.startable={0} \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
me.not.startable.no.MBean=\ucd08\uae30\ud654\ub41c \ub7f0\ud0c0\uc784\uc774 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 {0}\uc744(\ub97c) \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd08\uae30\ud654\ub41c \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc870\uc791\uc744 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ub7f0\ud0c0\uc784\uc774 \uc815\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \ucd08\uae30\ud654\ud558\ub824\uba74 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc11c\ubc84\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uc5b4 \uc774\ubbf8 'SIB \uc11c\ube44\uc2a4' \ubc0f \ub3d9\uc801 \uad6c\uc131 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0c8\ub85c \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774\uace0 \uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ud638\uc2a4\ud2b8\ud560 \uccab \ubc88\uc9f8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc778 \uacbd\uc6b0 'SIB \uc11c\ube44\uc2a4'\uac00 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub530\ub77c\uc11c \uc11c\ubc84\ub97c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc2dc\uc791\ud560 \ub54c \ubc1c\uc0dd\ud55c \uc624\ub958\ub85c \uc778\ud574 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ub7f0\ud0c0\uc784\uc774 \ucd08\uae30\ud654\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc11c\ubc84\uc758 SystemOut.log\ub97c \uac80\uc0ac\ud558\uc5ec \ubb38\uc81c\uc810\uc774 \ud45c\uc2dc\ub41c \uc624\ub958 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
me.not.stoppable={0} \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
me.not.stoppable.no.MBean=\ucd08\uae30\ud654\ub41c \ub7f0\ud0c0\uc784\uc774 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 {0}\uc744(\ub97c) \uc911\uc9c0\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc911\uc9c0\ub418\uc5c8\uc74c\uc744 \uc758\ubbf8\ud569\ub2c8\ub2e4.
mqlink.create.step1=\uc77c\ubc18 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ud2b9\uc131
mqlink.create.step2=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ud2b9\uc131
mqlink.create.step3=\uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ud2b9\uc131
mqlink.create.step4=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ud2b9\uc131 \uc694\uc57d
mqserver.atleast.must.be.selected=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0\uc744 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ud558\ub824\uba74 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
mqserver.connect.error=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {0} \uad6c\uc131\uc774 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
mqserver.connect.qmgr.successful=WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 {0}\uc5d0 \ub300\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {1} \uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uac00 \uc131\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
mqserver.connect.qsg.successful=WebSphere MQ \ud050 \uacf5\uc720 \uadf8\ub8f9 {0}\uc5d0 \ub300\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84 {1} \uc5f0\uacb0 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uac00 \uc131\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
mqserver.must.be.selected=\uc774 \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
removeMessagingEngineFailed=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\uc11c {0} \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc81c\uac70\ud558\ub294 \ub370 \uc2e4\ud328\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
sib.security.wizard=SIB \ubcf4\uc548 \uc790\uc6d0 \ub9c8\ubc95\uc0ac
sibresources.button.refresh=\uc0c8\ub85c \uace0\uce58\uae30
sibresources.index.category=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569
sibresources.index.category.buses=\ubc84\uc2a4
sibresources.index.category.bussecurity=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548
sibresources.pre61Servers.bus.warning=\uc774 \uad6c\uc131\uc740 \ucd5c\uc18c WebSphere Application Server \ubc84\uc804 6.1 \uc774\uc0c1\uc5d0 \uc18d\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uba64\ubc84\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
sibresources.pre61Servers.general.node.warning=\uc774 \uad6c\uc131\uc740 \ucd5c\uc18c WebSphere Application Server \ubc84\uc804 6.1 \uc774\uc0c1\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \ub178\ub4dc\uc5d0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
warning.wrapper=<span class='validation-warning'><img alt="Warning" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Warning.gif"/>{0}</span><BR/>


AddBusMemberTask.step1.instruction=\ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc120\ud0dd
AddBusMemberTask.step2.instruction="\uc644\ub8cc" \uc120\ud0dd \uc2dc \uc218\ud589\ub418\ub294 \uc870\uce58. 
AppToSIBRefs.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\uc11c\ub294 \ud604\uc7ac \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \ubc30\uce58 \ub514\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud130\uc5d0 \uc120\uc5b8\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \ucc38\uc870\uc758 \ud655\uc7a5 \uac00\ub2a5\ud55c \ud2b8\ub9ac \ubcf4\uae30\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ucc38\uc870\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \uc5f0\uad00\ub41c \uad6c\uc131 \ud328\ub110\uc5d0 \ub9c1\ud06c\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uac00\ub2a5\ud55c \ub9ce\uc740 \uc218\uc758 \ucc38\uc870\uac00 \ud574\uc11d\ub429\ub2c8\ub2e4. 
AppToSIBRefs.link.description=\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc9c1\uc811 \ub610\ub294 \uac04\uc811\uc801\uc73c\ub85c \ucc38\uc870\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc790\uc6d0\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
AppsFromSIBRefs.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\uc11c\ub294 \ud604\uc7ac \ub300\uc0c1\uc744 \uc9c1\uc811 \ubc0f \uac04\uc811\uc801\uc73c\ub85c \ucc38\uc870\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ubc0f \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc790\uc6d0\uc758 \ud655\uc7a5 \uac00\ub2a5\ud55c \ud2b8\ub9ac \ubcf4\uae30\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ucc38\uc870\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \uc5f0\uad00\ub41c \uad6c\uc131 \ud328\ub110\uc5d0 \ub9c1\ud06c\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uac00\ub2a5\ud55c \ub9ce\uc740 \uc218\uc758 \ucc38\uc870\uac00 \ud574\uc11d\ub429\ub2c8\ub2e4. 
AppsFromSIBRefs.link.description=\ud604\uc7ac \ub300\uc0c1\uc744 \uc9c1\uc811 \ub610\ub294 \uac04\uc811\uc801\uc73c\ub85c \ucc38\uc870\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc790\uc6d0\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
BusMemberMEAssistanceStatus.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\ub294 \uc120\ud0dd\ud55c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \ud604\uc7ac \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \ud544\uc694\ud55c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 "\uc720\ud6a8\ud568", "\uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c" \ubc0f "\uc608\ube44" \uce74\ud14c\uace0\ub9ac\ub85c \ubd84\ud560\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc815\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45\uc744 \uc900\uc218\ud558\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub294 "\uc720\ud6a8\ud568" \ucf5c\ub809\uc158\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\ub9cc \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
BusSecurityWizard.description=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548 \uad6c\uc131
BusSecurityWizardTask.step1.instruction=\uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub294 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. 
BusSecurityWizardTask.step2.instruction=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uba74 \ub2e4\uc74c \uc0ac\ud56d\uc774 \ubcf4\uc99d\ub429\ub2c8\ub2e4. 
BusSecurityWizardTask.step3.instruction=\ub2e4\uc74c\uc740 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uc57d\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc791\uc131\uc744 \uc644\ub8cc\ud558\ub824\uba74 \uc644\ub8cc\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc124\uc815\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc774\uc804\uc744 \ud074\ub9ad\ud558\uc5ec \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc744 \uac80\ud1a0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
CloneExistingBusMembershipTask.step1.instruction=\uc120\ud0dd\ud55c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \uc774\ubbf8 \ub2e4\ub978 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba64\ubc84\uc785\ub2c8\ub2e4. \uba64\ubc84\uc2ed\uc774 \ubcf5\uc81c\ub418\ub294 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c\uc640 \ub3d9\uc77c\ud55c \ubc29\ubc95\uc73c\ub85c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \ud604\uc7ac \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uad00\ub418\ub3c4\ub85d \uae30\uc874 \uba64\ubc84\uc2ed \uc124\uc815\uc744 \ubcf5\uc81c\ud574\uc57c \ud558\ub294\uc9c0 \uc544\ub2c8\uba74 \uc0c8 \uba64\ubc84\uc2ed \uc124\uc815\uc744 \uc815\uc758\ud574\uc57c \ud558\ub294\uc9c0 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
ConfigureBusAuthAlias.description=\ubc84\uc804 7 \uc774\uc804\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uac04 \uc2e0\ub8b0 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998 \uad6c\uc131
ConfigureBusAuthAliasTask.step1.instruction=\uad6c\uc131 \uc911\uc778 \ubc84\uc2a4\ub294 \ud604\uc7ac \uc11c\ub85c \ub2e4\ub978 \uc5ec\ub7ec \ubc84\uc804\uc5d0 \uc788\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub85c \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub458 \ub2e4 WebSphere Application Server \ubc84\uc804 7 \uc774\uc0c1\uc778 \ub450 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub294 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc2e0\ub8b0\ub97c \ud655\ub9bd\ud560 \uc218 \uc788\uc9c0\ub9cc \uc774\uc804 \ubc84\uc804\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub294 \uc774\ub97c \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc804 7 \uc774\uc804\uc758 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc640 \uc2e0\ub8b0\ub97c \ud655\ub9bd\ud558\ub824\uba74 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub97c \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc6a9\ub3c4\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub294 \ub2e4\ub978 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub418\uc5b4\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5ed\ud560\uc744 \uac00\uc838\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. 
ConfigureDataStoreTask.step1.instruction=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc131 \uc9c0\uc815
ConfigureDataStoreTask.step2.instruction="\uc644\ub8cc" \uc120\ud0dd \uc2dc \uc218\ud589\ub418\ub294 \uc870\uce58. 
ConfigureFileStoreTask.step1.instruction=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc131 \uc9c0\uc815
ConfigureFileStoreTask.step2.instruction="\uc644\ub8cc" \uc120\ud0dd \uc2dc \uc218\ud589\ub418\ub294 \uc870\uce58. 
ConfigureMEPolicy.description=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc791\ub3d9\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
ConfigureMEPolicyTask.step1.instruction=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc791\ub3d9\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
ConfigureMQBusMemberTask.step1.instruction=\uc120\ud0dd\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098 \ud574\ub2f9 \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815\uc744 \uc0c8 \uac12\uc73c\ub85c \ub300\uccb4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
ConfigureMissingMEPolicies.description=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uacfc \uc5f0\uad00\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc815\ucc45\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub300\ud574 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub420 \uc218 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c \uac1c\ubcc4\uc801\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ud544\uc694\ud55c \uc791\ub3d9\uc744 \uc815\uc758\ud560 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
ConfigureMissingMEPoliciesTask.step1.instruction=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uacfc \uc5f0\uad00\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc815\ucc45\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub300\ud574 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub420 \uc218 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c \uac1c\ubcc4\uc801\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ud544\uc694\ud55c \uc791\ub3d9\uc744 \uc815\uc758\ud560 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
CreateCustomMETopologyTask.step1.instruction=\ucf5c\ub809\uc158 \ud14c\uc774\ube14\uc5d0\ub294 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ub420 \ub54c \uc791\uc131\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud558\uba70 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
CreateMessagingEngineSettingsTask.step1.instruction=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc815\ucc45\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc81c\uacf5\ub41c \uc124\uc815\uc740 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc744 \uc791\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCCollection.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc5d0\uc11c\ub294 \ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4\uc640\uc758 \ud1b5\uc2e0\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub294 \ub2e4\ub978 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4, WebSphere MQ\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \ub610\ub294 \ub2e4\ub978 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uac04\uc811 \uc5f0\uacb0\uc744 \ub098\ud0c0\ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirect.description=\uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCDirectTask.step1.instruction=\uc5f0\uacb0\ud560 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815
FBCDirectToSIB.description=SIB\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCDirectToSIBTask.step1.inboundUserId.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub3c4\ucc29\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\uba70 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uccb4 \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \ubd80\uc5ec\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID.
FBCDirectToSIBTask.step1.instruction=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
FBCDirectToSIBTask.step1.messagingEngine.description=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToSIBTask.step2.authAlias.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uc778\uc99d\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85. 
FBCDirectToSIBTask.step2.bootstrapEndpoints.description=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uad6c\ubb38 hostName:portNumber:chainName\uc774 \ud3ec\ud568\ub41c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ud2b8\ub9ac\ud50c\ub81b\uc758 \uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ubaa9\ub85d. \uc608: Merlin:7276:BootstrapBasicMessaging,Gandalf:5557:BootstrapSecureMessaging. \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 BootstrapSecureMessaging(\ub610\ub294 \ube44\uc2b7\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ubcf4\uc548 \uccb4\uc778)\uc740 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ubcf4\uc548 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud558\uba70 \ubcf4\uc548 \ub300\uc0c1 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uacfc \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud544\ub4dc\ub294 \ub300\uc18c\ubb38\uc790\ub97c \uad6c\ubd84\ud558\uba70 \uc6d0\uaca9 \uc140\uc5d0\uc11c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uad6c\uc131 \uc2dc \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirectToSIBTask.step2.configureLocalCellForeignBus.description=\ub85c\uceec \uc140\uc5d0 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uad6c\uc131 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc744 \uc785\ub825\ud560 \ub54c \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToSIBTask.step2.configurePubSub.description=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c \uad6c\uc131\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToSIBTask.step2.configureRemoteCellForeignBus.description=\uc6d0\uaca9 \uc140\uc5d0 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uad6c\uc131 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc744 \uc785\ub825\ud560 \ub54c \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToSIBTask.step2.foreignBus.description=\uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud560 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \uc774\ub984\uc740 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c \uc815\uc758\ub41c \uae30\uc874 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uacfc \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirectToSIBTask.step2.gatewayME.description=\uc774 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
FBCDirectToSIBTask.step2.instruction=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
FBCDirectToSIBTask.step2.secureConnection.description=\uc791\uc131 \uc911\uc778 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \ubcf4\uc548\uc744 \uc124\uc815\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToSIBTask.step2.sibLink.description=\uc774 \uc5f0\uacb0\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c \uc791\uc131\ub420 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToSIBTask.step2.targetInboundChain.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc640\uc758 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \uc720\ud615.
FBCDirectToSIBTask.step3.instruction=\uc120\ud0dd\uc801 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
FBCDirectToSIBTask.step3.localTopicSpace.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc6d0\uaca9 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \ub9f5\ud551\ub418\ub294 \uc774 (\ub85c\uceec) \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc774\ub984.
FBCDirectToSIBTask.step3.remoteTopicSpace.description=\ub85c\uceec \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \ub9f5\ud551\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc774\ub984.
FBCDirectToWMQ.description=WebSphere MQ\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c1\uc811 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCDirectToWMQTask.step1.instruction=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
FBCDirectToWMQTask.step1.messagingEngine.description=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToWMQTask.step1.virtualQMName.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984\uc774\uba70 \uc774 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc6d0\uaca9 WMQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc54c\ub824\uc9d1\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc774\ub984\uc740 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud558\uba70 \uc6d0\uaca9 WMQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc788\ub294 \ub2e4\ub978 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984\uc774\uc5b4\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984\uc740 \ub2e4\ub978 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc774\ub984\uacfc \ub3d9\uc77c\ud574\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\uaca9 WMQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\uae30 \uc704\ud574 \ub2e4\uc911 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\ub97c \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uac01 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uc5d0 \uc788\ub294 \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc740 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub984\uc740 \ucd5c\ub300 48\uc790\ub85c \uc81c\ud55c\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirectToWMQTask.step2.configurePubSub.description=\uc774 MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uad6c\uc131\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToWMQTask.step2.enableSIBToWMQFlow.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToWMQTask.step2.enableWMQToSIBFlow.description=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToWMQTask.step2.foreignBusName.description=\uc791\uc131\ud560 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToWMQTask.step2.gatewayQM.description=\uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ud560 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uc758 \uc774\ub984 \uc5ed\ud560\uc744 \ud558\ub294 WebSphere MQ\uc758 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984. 
FBCDirectToWMQTask.step2.instruction=WebSphere MQ \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
FBCDirectToWMQTask.step2.mqLinkName.description=\uc791\uc131\ud560 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToWMQTask.step2.secureWMQReceiverChannel.description=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uccb4\ud06c\ub41c \uacbd\uc6b0 'OutboundSecureMQLink'\ub97c \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirectToWMQTask.step2.sibInboundUserId.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub3c4\ucc29\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\uba70 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uccb4 \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \ubd80\uc5ec\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID.
FBCDirectToWMQTask.step2.useDifferentForeignBusName.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub824\uba74 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
FBCDirectToWMQTask.step2.useQMNameAsFBName.description=\ub300\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc744 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984 \ud544\ub4dc\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirectToWMQTask.step2.wmqHostName.description=\uc5f0\uacb0\ud560 WebSphere MQ \ud638\uc2a4\ud2b8\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToWMQTask.step2.wmqPort.description=\uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 WebSphere MQ \ud3ec\ud2b8. 
FBCDirectToWMQTask.step2.wmqReceiverChannel.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud560 WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \uac12\uc740 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirectToWMQTask.step2.wmqSenderChannel.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud558\ub294 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \uac12\uc740 MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
FBCDirectToWMQTask.step3.direction.description=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \ub9f5\ud551\uc758 \ubc29\ud5a5. 
FBCDirectToWMQTask.step3.instruction=\uc120\ud0dd\uc801 \ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
FBCDirectToWMQTask.step3.topic.description=\ubc1c\ud589-\uad6c\ub3c5 \ub9f5\ud551\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc8fc\uc81c\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToWMQTask.step3.topicspace.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc788\ub294 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc758 \uc774\ub984. 
FBCDirectToWMQTask.step3.wmqBrokerQueueManager.description=WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4\uc5d0 \ub300\ud55c \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984.
FBCDirectToWMQTask.step3.wmqBrokerStreamQueue.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4\uc758 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050 \uc774\ub984.
FBCDirectToWMQTask.step3.wmqSubscriptionPoint.description=\uc8fc\uc81c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc774\uc6a9\ud558\ub294 WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc758 \uc774\ub984.
FBCIndirect.description=\ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc81c\uacf5
FBCIndirectTask.step1.instruction=\ub300\uc0c1 \ubc0f \ub2e4\uc74c \ud649 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d \uc9c0\uc815
FBCIndirectTask.step1.nextHopBus.description=\uc774 \uac04\uc811 \uc5f0\uacb0\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc74c \ud649 \ubc84\uc2a4\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc9c1\uc811 \uc5f0\uacb0\ub41c \uae30\uc874 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984. 
FBCIndirectTask.step1.targetBus.description=\uac04\uc811\uc801\uc73c\ub85c \uc5f0\uacb0\ud560 \ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984. 
FBCMain.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0
FBCMainTask.step1.instruction=\ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
FBCMainTask.step2.instruction=\ub9c8\ubc95\uc0ac \uc644\ub8cc \uc2dc \uc218\ud589\ub418\ub294 \uc870\uce58\uc758 \uc694\uc57d
ForeignBusConnection.new=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \ub9c8\ubc95\uc0ac
JFAPInboundChannel.description=TCP \ucc44\ub110\uacfc \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucc44\ub110 \ub610\ub294 WebSphere \uc2dc\uc2a4\ud15c \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc5f0\uacb0\uc744 \uc2b9\uc778\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uae30\ud0c0 \ucc44\ub110.
JFAPInboundChannel.heartbeatInterval.description=\ucc44\ub110\uc774 \ud53c\uc5b4\uac00 \uacc4\uc18d \ud65c\uc131 \uc0c1\ud0dc\uc778\uc9c0 \ud655\uc778\ud560\uc9c0 \ud53c\uc5b4\ub85c\ubd80\ud130 \uc751\ub2f5\uc744 \uc694\uccad\ud558\uae30 \uc804\uc758 \uc720\ud734 \uc2dc\uac04(\ucd08). \uc774 \uac12\uacfc \ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04 \uac12\uc758 \ud569\uacc4\ub294 \uc77c\uc815 \uc720\ud615\uc758 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc7a5\uc560\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\ub294\uc9c0 \ubc1c\uacac\ud558\ub294 \ub370 \uac78\ub9b4 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uc2dc\uac04\uc744 \uacb0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
JFAPInboundChannel.heartbeatTimeout.description=\ud53c\uc5b4\uac00 \uacc4\uc18d \ud65c\uc131 \uc0c1\ud0dc\uc778\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uae30\ub85c \uacb0\uc815\ud55c \ud6c4 \ud53c\uc5b4\ub85c\ubd80\ud130 \uc751\ub2f5\uc744 \ub300\uae30\ud558\ub294 \uc2dc\uac04(\ucd08).
JVMSettings.changeHeapSize.description=JVM(Java Virtual Machine) \ud799 \ud06c\uae30 \uc124\uc815\uc744 \uc81c\uacf5\ub41c \uac12\uc73c\ub85c \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc120\ud0dd\ub780\uc744 \uccb4\ud06c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
JVMSettings.currentInitialHeapSize.description=JVM(Java Virtual Machine)\uc5d0 \ud560\ub2f9\ub420 \ud604\uc7ac \ucd08\uae30 \ud799 \ud06c\uae30(MB). 0 \uac12\uc740 \uae30\ubcf8 \ud50c\ub7ab\ud3fc JVM \ucd08\uae30 \ud799 \ud06c\uae30\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
JVMSettings.currentMaxHeapSize.description=JVM(Java Virtual Machine)\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud604\uc7ac \ucd5c\ub300 \ud799 \ud06c\uae30(MB). 0 \uac12\uc740 \uae30\ubcf8 \ud50c\ub7ab\ud3fc JVM \ucd5c\ub300 \ud799 \ud06c\uae30\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
JVMSettings.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc131\ub2a5\uc744 \uc704\ud574 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\ub97c \ud29c\ub2dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
JVMSettings.initialHeapSize.description=JVM(Java Virtual Machine)\uc5d0 \ud560\ub2f9\ub420 \ucd08\uae30 \ud799 \ud06c\uae30(MB). \ud604\uc7ac \uac12\uc774 \uc774 \uac12 \ubbf8\ub9cc\uc778 \uacbd\uc6b0 \ud604\uc7ac \uac12\uc740 \uc774 \uc0c8 \uac12 \uc774\uc0c1\uc73c\ub85c \uc99d\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4. \uacf5\ubc31\uc73c\ub85c \ub0a8\uc544 \uc788\uc73c\uba74 \uae30\ubcf8\uac12\uc778 768MB\uac00 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
JVMSettings.maxHeapSize.description=JVM(Java Virtual Machine)\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \ud799 \ud06c\uae30(MB). \ud604\uc7ac \uac12\uc774 \uc774 \uac12 \ubbf8\ub9cc\uc778 \uacbd\uc6b0 \ud604\uc7ac \uac12\uc740 \uc774 \uc0c8 \uac12 \uc774\uc0c1\uc73c\ub85c \uc99d\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4. \uacf5\ubc31\uc73c\ub85c \ub0a8\uc544 \uc788\uc73c\uba74 \uae30\ubcf8\uac12\uc778 768MB\uac00 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
JVMSettings.proposedInitialHeapSize.description=JVM(Java Virtual Machine)\uc5d0 \ud560\ub2f9\ub420 \uc81c\uc548\ub41c \ucd08\uae30 \ud799 \ud06c\uae30(MB). 
JVMSettings.proposedMaxHeapSize.description=JVM(Java Virtual Machine)\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc81c\uc548\ub41c \ucd5c\ub300 \ud799 \ud06c\uae30(MB). 
JVMSettingsTask.step1.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc131\ub2a5\uc744 \ud5a5\uc0c1\uc2dc\ud0a4\ub824\uba74 \uc81c\uc548\ub41c JVM(Java Virtual Machine) \uc124\uc815\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \ucd08\uae30 \ubc0f \ucd5c\ub300 JVM \uc124\uc815\uc740 \ubcc0\uacbd\ub418\uc9c0 \uc54a\uace0 \uc720\uc9c0\ub418\ubbc0\ub85c \uc124\uc815\uc744 \uc81c\uc548\ub41c \uac12\uc73c\ub85c \uc218\uc815\ud558\ub824\uba74 '\ud799 \ud06c\uae30 \ubcc0\uacbd' \uc120\ud0dd\ub780\uc744 \uccb4\ud06c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc2e4\uc81c \uba54\ubaa8\ub9ac \ud06c\uae30\uac00 \uc791\uac70\ub098 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4 \uc218\uac00 \ub9ce\uc740 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc758 \uacbd\uc6b0 \uc81c\uc548\ub41c \uac12\uc744 \uc801\uc808\ud558\uac8c \uc904\uc5ec\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
MECoreGroupPolicy.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uc608\uc0c1\ud55c \ub300\ub85c \uc791\ub3d9\ud558\ub824\uba74 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ucf54\ub4dc \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45\uc744 \uc900\uc218\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ucf5c\ub809\uc158\uc5d0\ub294 \ud604\uc7ac \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \ubaa8\ub4e0 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
MECoreGroupPolicy.good.gif=\uc591\ud638
MECoreGroupPolicy.warning.gif=\uacbd\uace0
MQFAPInboundChannel.description=TCP \ucc44\ub110\uacfc \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucc44\ub110 \ub610\ub294 WebSphere \uc2dc\uc2a4\ud15c \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc640 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub610\ub294 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uac04\uc758 \ud1b5\uc2e0\uc744 \uc6a9\uc774\ud558\uac8c \ud558\uae30 \uc704\ud55c WebSphere MQ \uc9c0\uc6d0 \ubc94\uc704 \ub0b4\uc758 \uae30\ud0c0 \ucc44\ub110.
SIB0131.AddBusMember.description=\uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub97c \ubc84\uc2a4\uc758 \uc0c8 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIB0131.CloneExistingBusMembership.description=\ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc120\ud0dd\ub41c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \uae30\uc874 \uba64\ubc84\uc2ed\uc744 \ud604\uc7ac \ubc84\uc2a4\uc758 \uba64\ubc84\uc2ed\uc5d0 \ub300\ud55c \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\uae4c? 
SIB0131.ClusterPattern.CustomPatternDesc=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud328\ud134\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \ub300\ud574 \uace0\uc720 \ud328\ud134\uc744 \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uace0\uae09 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc5d0\uac8c\ub9cc \uad8c\uc7a5\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.ClusterPattern.HAPatternDesc=\uace0\uac00\uc6a9\uc131 \ud328\ud134\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba74 \ub2e8\uc77c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ud56d\uc0c1 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.ClusterPattern.NoPatternDesc=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \ud328\ud134\uc774 \uc801\uc6a9\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ud55c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c\ub9cc \ud638\uc2a4\ud2b8\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ub2e8\uc77c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.ClusterPattern.ScalabilityHAPatternDesc=\uace0\uac00\uc6a9\uc131 \ud655\uc7a5\uc131 \ud328\ud134\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ud558\ub098\uc758 \ub2e4\ub978 \uc11c\ubc84\uc640 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c\ub9cc \ud638\uc2a4\ud2b8\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uac01 \uc11c\ubc84\ub294 \ud558\ub098\uc758 \ub2e4\ub978 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ud638\uc2a4\ud2b8\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.ClusterPattern.ScalabilityPatternDesc=\ud655\uc7a5\uc131 \ud328\ud134\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc9c0\uc815\ub41c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c\ub9cc \ud638\uc2a4\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.ConfigME.msgStoreConfigDesc=\uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\ub294 \uc790\uccb4 \uace0\uc720 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098 \ub3d9\uc77c\ud55c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ub610\ub294 \ud30c\uc77c \uc2dc\uc2a4\ud15c \ub0b4\uc5d0 \uc5ec\ub7ec \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub3d9\uc77c\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc124\uc815\uc744 \uc774\uc804\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560\uc9c0 \uc544\ub2c8\uba74 \uc644\uc804\ud788 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uad6c\uc131\ud560\uc9c0 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIB0131.ConfigME.preferredServerListDesc=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc2e4\ud589\uc744 \uc704\ud574 \uc120\ud638\ub418\ub294 \uc11c\ubc84\uc758 \uc21c\uc11c\ud654\ub41c \ubaa9\ub85d\uc785\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uccab \ubc88\uc9f8 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.ConfigureDataStore.description=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc131 \uad6c\uc131
SIB0131.ConfigureFileStore.description=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc131 \uc81c\uacf5
SIB0131.ConfigureMQBusMember.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud560 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIB0131.CreateCustomMETopology.description=\uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ucd94\uac00\ub420 \ub54c \uc791\uc131\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIB0131.CreateMessagingEngineSettings.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc815\ucc45\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIB0131.CustomTopology.failback.description=\uc2e4\ud328 \ubcf5\uad6c?
SIB0131.CustomTopology.failover.description=\uc7a5\uc560 \ubcf5\uad6c? 
SIB0131.CustomTopology.preferredServers.description=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \uc2e4\ud589 \uc21c\uc11c
SIB0131.CustomTopology.preferredServersOnly.description=\uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc2e4\ud589\ub429\ub2c8\uae4c?
SIB0131.SelectClusterTopologyPattern.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc120\ud0dd\ud55c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc0ac\uc804 \uc815\uc758\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIB0131.SelectMessageStoreType.description=\uc0ac\uc6a9\ud560 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIB0131.SelectMsgStoreType.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0c1\ud0dc \uc9c0\uc18d\uc744 \uc704\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIB0131.TopologyPatternIFrame.description=\ud1a0\ud3f4\ub85c\uc9c0\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \ub2e4\uc774\uc5b4\uadf8\ub7a8. 
SIB0131.invalidMEs.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uc5f0\uad00\ub41c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45\uc758 \uc608\uc0c1\uacfc \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc758 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \uc798\ubabb \uc815\ub82c\ub418\uc5b4 \uc788\uac70\ub098 \uc774 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc5f0\uad00\ub41c \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\uac00 \uc544\ub2cc \uc11c\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \uac83\uc73c\ub85c \uac04\uc8fc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.missingMEs.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45\uc740 \ud544\uc694\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\uc131\ub41c \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc774\ud589\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\uc804\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc0ad\uc81c\ub418\uc5c8\uac70\ub098 \uc5f0\uad00\ub41c \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc0c8 \uba64\ubc84\uac00 \ucd94\uac00\ub41c \uacbd\uc6b0 \ucd94\uac00 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.newBusMemberLink.description=\uc0c8 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ub9c1\ud06c
SIB0131.summary.description=\uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac\uac00 \uc791\uc131\ud560 \uad6c\uc131\uc758 \uc694\uc57d. 
SIB0131.superfluousMEs.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uc5f0\uad00\ub41c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc758 \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc11c\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uac70\ub098 \uc5f0\uad00\ub41c \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uba64\ubc84\uac00 \uc544\ub2cc \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uac70\ub098 \uc720\ud6a8\ud55c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \ub3d9\uc77c\ud55c \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc608\ube44\ub85c \uac04\uc8fc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.unmatchedPolicies.description=\ub2e4\uc74c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc5d0\ub294 \ud574\ub2f9 \uc815\ucc45\uc744 \uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc640 \uc5f0\uad00\uc2dc\ud0a4\uc9c0\ub9cc \uc874\uc7ac\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\ub294 \uc5f0\uad00\uc2dc\ud0a4\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc77c\uce58 \uae30\uc900\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uc5c8\uc744 \ub54c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc0ad\uc81c\ub41c \uacbd\uc6b0 \ub610\ub294 \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc774 \ub3c5\ub9bd\uc801\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub41c \uacbd\uc6b0\uc5d0 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIB0131.validMEs.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uc5f0\uad00\ub41c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45 \uad6c\uc131 \ubc0f \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc9c0\uc6d0 \uc815\ucc45\uc758 \uc608\uc0c1\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc720\ud6a8\ud55c \uac83\uc73c\ub85c \uac04\uc8fc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBAuthCommon.collapseButton.description=\uc811\uae30
SIBAuthCommon.expandButton.description=\ud3bc\uce58\uae30
SIBAuthCommon.inheritFromDefaultCheckbox.description=\uc774 \ud50c\ub798\uadf8\ub294 \ub300\uc0c1\uc774 \uae30\ubcf8 \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c\uc5d0\uc11c \uc778\uc99d \uc5ed\ud560 \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c\uc744 \uc0c1\uc18d \ubc1b\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ud50c\ub798\uadf8\ub97c \ub044\uba74 \ub300\uc0c1\uc740 \uc0ac\uc6a9 \uad8c\ud55c\uc744 \uc0c1\uc18d \ubc1b\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBAuthCommon.inheritReceiverFromDParentCheckbox.description=\uc0c1\uc704 \uc8fc\uc81c\uc5d0\uc11c \uc218\uc2e0\uc790 \uc5ed\ud560 \uc0c1\uc18d
SIBAuthCommon.inheritSenderFromParentCheckbox.description=\uc0c1\uc704 \uc8fc\uc81c\uc5d0\uc11c \uc804\uc1a1\uc790 \uc5ed\ud560 \uc0c1\uc18d
SIBAuthCommon.inherited.description=\uc0c1\uc18d\ub428
SIBAuthCommon.noRoleAssignmentWarning.description=\uc81c\uacf5\ub41c \uc790\uc6d0\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560\uc774 \uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBAuthCommon.notApplicable.description=\uc801\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5
SIBAuthCommon.notSet.description=\uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
SIBAuthCommon.set.description=\uc124\uc815\ub428
SIBBootstrapMember.BusMembersOnlyPolicy.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc804\uc6a9
SIBBootstrapMember.NominatedPolicy.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ubc0f \uc9c0\uba85\ub41c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84 
SIBBootstrapMember.SIBServiceEnabledPolicy.description=SIB \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc140\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba64\ubc84
SIBBootstrapMember.collapseButton.description=\uc811\uae30
SIBBootstrapMember.description=\uc81c\uacf5\ub41c \ubc84\uc2a4\ub85c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc9c0\uc815\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84, \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130. 
SIBBootstrapMember.expandButton.description=\ud3bc\uce58\uae30
SIBBootstrapMember.policy.description=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84 \ubc94\uc704 \uc81c\ud55c:
SIBBootstrapMember.policyBusMembersOnly.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub9cc \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBBootstrapMember.policyField.description=\ubc84\uc2a4\ub85c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc11c\ubc84\ub97c \uc815\uc758\ud558\ub294 \uc815\ucc45\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBBootstrapMember.policyNominated.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \ub610\ub294 \uc9c0\uba85\ub41c \uc11c\ubc84\ub294 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBBootstrapMember.policySibService.description=SIBService\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc140\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84\ub294 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBBootstrapMemberWizard.addButtonDescription.description=\ucd94\uac00
SIBBootstrapMemberWizard.addItemDescription.description=\ubaa9\ub85d\uc5d0 \ud56d\ubaa9 \ucd94\uac00
SIBBootstrapMemberWizard.anyOtherBuses.description=\ub610\ud55c \uc774\ub4e4\uc740 \ud5a5\ud6c4\uc5d0 "SIB \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc140\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba64\ubc84"\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc694\uccad\uc744 \ud5c8\uc6a9\ud558\ub294 \ubc84\uc2a4\uc758 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc11c\ubc84\uac00 \ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBBootstrapMemberWizard.description=\uc774 \ubc84\uc2a4\ub85c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc11c\ubc84\ub97c \uc9c0\uba85\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBBootstrapMemberWizard.enablingSIBServiceWarning.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc11c\ubc84\ub97c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1 \ucd94\uac00\ud558\uba74 \uc608\uc0c1\uce58 \uc54a\uc740 \ubd80\uc791\uc6a9\uc774 \ubc1c\uc0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub798\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBBootstrapMemberWizard.fromListDescription.description=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5 \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130:
SIBBootstrapMemberWizard.nameDescription.description=\uc774\ub984:
SIBBootstrapMemberWizard.otherBuses.description=\ub610\ud55c \uc774\ub4e4\uc744 \ubc84\uc2a4 {0}\uc758 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84\ub85c\ub3c4 \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4.
SIBBootstrapMemberWizard.removeButtonDescription.description=\uc81c\uac70
SIBBootstrapMemberWizard.removeItemDescription.description=\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ud56d\ubaa9 \uc81c\uac70
SIBBootstrapMemberWizard.serversOrClusters.description=\uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130: {0}\uc5d0\uc11c\ub294 \ud604\uc7ac SIB \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBBootstrapMemberWizard.sibServiceEnable.description=\uc774\ub7ec\ud55c \uc11c\ubc84\ub97c \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc11c\ubc84\ub85c \uc9c0\uba85\ud558\uba74 \uc774\ub7ec\ud55c \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\uc11c SIB \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBBootstrapMemberWizard.toListDescription.description=\ucd94\uac00\ud560 \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130:
SIBBootstrapMemberWizardTask.step1.instruction=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBBootstrapMemberWizardTask.step2.instruction=\ub2e4\uc74c \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBCollection.maxMsgs.description=\ucf5c\ub809\uc158 \ud06c\uae30\ub97c \uc774 \ucd5c\ub300 \ud06c\uae30\ub85c \uc81c\ud55c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBContextInfo.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc62c\ubc14\ub978 \ucc98\ub9ac\ub97c \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc815\ubcf4. \uc774 \uc815\ubcf4\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud5e4\ub354 \ucc98\ub9ac\uc5d0\uc11c \ud30c\uc0dd\ub41c \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc815\ubcf4\uc5d0 \ucd94\uac00\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBContextInfo.name.description=\uc774 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131\uc758 \uc774\ub984. \uc911\uac1c\ub294 \uc774 \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131\uc744 \uac80\uc0c9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBContextInfo.type.description=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131\uc758 \uc720\ud615(\uc608: \ubd80\uc6b8, \ubc14\uc774\ud2b8 \ub610\ub294 \ubb38\uc790).
SIBContextInfo.value.description=\ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ud2b9\uc131\uc758 \uac12.
SIBDatastore.authAlias.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85. 
SIBDatastore.createNewDatastore.description=\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uc0c8 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBDatastore.createTables.description=\uc774 \uc635\uc158\uc774 \uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud14c\uc774\ube14\uc744 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc635\uc158\uc774 \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub294 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud14c\uc774\ube14\uc744 \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBDatastore.dataSourceName.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uad00\uacc4\ud615 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uad00\ub9ac \uc2dc\uc2a4\ud15c(RDBMS)\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\uc758 JNDI \uc774\ub984.
SIBDatastore.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc758\ud574 \uad00\ub9ac\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc0f \uae30\ud0c0 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc800\uc7a5.
SIBDatastore.existingDatastore.description=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uae30\uc874 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\uc758 JNDI \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBDatastore.password.description=
SIBDatastore.permanentTables.description=\uc601\uad6c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud14c\uc774\ube14 \uc218. 
SIBDatastore.restrictLongDBLock.description=\uc774 \uc635\uc158\uc774 \uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 \uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc7a0\uae08 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc774 \uc801\uc6a9\ub418\uba70, \uc774 \uacbd\uc6b0 \uae34 DB \uc7a0\uae08\uc740 \uc720\uc9c0\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub807\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uae34 DB \uc7a0\uae08\uc774 \uc720\uc9c0\ub418\ub294 \uc774\uc804 \uc7a0\uae08 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc774 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDatastore.schemaName.description=\ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \ud14c\uc774\ube14\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc2a4\ud0a4\ub9c8\uc758 \uc774\ub984.
SIBDatastore.temporaryTables.description=\uc784\uc2dc \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \uc800\uc7a5\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \ud14c\uc774\ube14 \uc218. 
SIBDatastore.user.description=
SIBDatastore.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc774 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBDefaultAuthDetail.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\ub294 \uae30\ubcf8 \uc561\uc138\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.defaultForwardRoutingPath.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc804\ub2ec \ub77c\uc6b0\ud305 \uacbd\ub85c\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc804\ub2ec \ub77c\uc6b0\ud305 \uacbd\ub85c\uac00 \uc124\uc815\ub418\ub294 \uac12. \uc774 \uac12\uc740 \ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud1b5\uacfc\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uc911\uac04 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc758 \uc21c\ucc28\uc801 \ubaa9\ub85d\uc744 \uc2dd\ubcc4\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud544\ub4dc \ud615\uc2dd\uc740 bus:name\uacfc \uac19\uc774 \uc9c0\uc815\ub41c \ud589\uc73c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc758 \ubaa9\ub85d\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.defaultPriority.description=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704.
SIBDestination.description=\ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc740 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uace0 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc788\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc704\uce58\uc5d0 \uc758\ud574 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc740 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uad50\ud658\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0dd\uc131\uc790, \uc774\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \ub458 \ub2e4\ub85c \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc811\uc18d\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBDestination.exceptionDestination.default.description=\uae30\ubcf8 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc608\uc678 \ub300\uc0c1. 
SIBDestination.exceptionDestination.description=\uc774 \ud2b9\uc131\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc804\ub2ec\ud560 \uc218 \uc5c6\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc218\ud589\ud560 \uc791\uc5c5\uc744 \uc815\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBDestination.exceptionDestination.none.description=\uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc774 \uad6c\uc131\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.exceptionDestination.persistRedelivery.description=\uc774 \uc635\uc158\uc740 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub2f9 \uc2e4\ud328 \uc804\ub2ec \uc218\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.exceptionDestination.specify.description=\uc774\ub984 \uc9c0\uc815\ub41c \ub300\uc0c1\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBDestination.identifier.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc54c\ub824\uc9c4 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud55c ID.
SIBDestination.maintainStrictMessageOrder.description=\uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uba74 \uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc5c4\uaca9\ud55c \uc21c\uc11c\uac00 \uc720\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.maintainStrictMessageOrderNotAllowedOnPre61Server.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc5c4\uaca9\ud55c \uc21c\uc11c\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\ub294 \ub370 \ud544\uc694\ud55c \uc9c0\uc6d0\uc740 \ub300\uc0c1 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uac00 \ubaa8\ub450 WebSphere Application Server \ubc84\uc804 6.1 \uc774\uc0c1\uc5d0 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc9c0\uc6d0\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.maxFailedDeliveries.description=\uc2e4\ud328\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ucc98\ub9ac \uc2dc\ub3c4\uc758 \ucd5c\ub300 \ud69f\uc218. \uc774 \uc2e4\ud328 \uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218\ub97c \ucd08\uacfc\ud558\uba74 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub294 \uc758\ub3c4\ud55c \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc804\ub2ec\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.maxReliability.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud574 \uc2b9\uc778\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestination.mediate.description=\uc911\uac1c\ub97c \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud558\uc5ec \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ub300\uc0c1 \ucc98\ub9ac\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.mediate.step3.description=WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc18d\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc911\uac1c\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ubcf4\uc720\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 WebSphere MQ \ud050\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.mediate.step4.description=\uc774 \uc911\uac1c\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ucc98\ub9ac\uac00 \uc218\ud589\ub418\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBDestination.mediation.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc744 \uc911\uac1c\ud558\ub294 \uc911\uac1c\uc758 \uc774\ub984.
SIBDestination.new.destination.description=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc0c8 \ub300\uc0c1 \uc791\uc131.
SIBDestination.new.destinationAlias.description=\ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1\uc740 \ub300\uc0c1\uc744 \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc5d0 \uc758\ud574 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\uba70, \uc120\ud0dd\uc801\uc73c\ub85c \ub300\uc0c1\uc758 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.destinationForeign.description=\uc0c8 \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1(\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \ub300\uc0c1)\uc744 \uc791\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.mediate.step3.description=\uc815\uc758 \uc911\uc778 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc800\uc7a5\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 WebSphere MQ \ud050. WebSphere MQ\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \ub300\ub85c\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.new.queue.description=\uc9c0\uc810\uac04 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c8 \ud050\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBDestination.new.queue.step3.description=WebSphere MQ\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uac83\uacfc \uac19\uc740 WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestination.new.queue.step3.inboundnp.description=\ube44\uc9c0\uc18d\uc801 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc218\uc2e0\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc2e0\ub8b0\ub3c4 \ub808\ubca8. 
SIBDestination.new.queue.step3.inboundp.description=\uc9c0\uc18d\uc801 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc218\uc2e0\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc2e0\ub8b0\ub3c4 \ub808\ubca8. 
SIBDestination.new.queue.step3.useRFH2.description=\uc774\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uba74 WebSphere MQ\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 RFH2 \ud5e4\ub354\uac00 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4. RFH2 \ud5e4\ub354\uc5d0\ub294 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud5e4\ub354\uc5d0 \uc800\uc7a5\ub418\ub294 \ucd94\uac00 \uc815\ubcf4\uac00 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.new.topicspace.description=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc704\ud55c \uc0c8 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc744 \uc791\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.overrideOfQOSByProducerAllowed.description=\ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestination.overridesGroup.description=\ub300\uc0c1\uc744 \ub300\uccb4\ud558\ub294 \uc635\uc158.
SIBDestination.quiesceMode.description=\ub300\uc0c1\uc774 \uc791\uc5c5 \uc815\uc9c0 \uc911\uc784\uc744 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 true\ub85c \uc124\uc815). \uc791\uc5c5 \uc815\uc9c0 \ubaa8\ub4dc\uc5d0\uc11c\ub294 \ub300\uc0c1\uc758 \uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc5c6\uc9c0\ub9cc, \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub294 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc788\uace0 \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.receiveAllowed.description=\uc774\uc6a9\uc790\uac00 \uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBDestination.receiveExclusive.description=\ud55c \uc774\uc6a9\uc790\ub9cc \uac01 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \ucca8\ubd80\ud558\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, \ub2e4\uc911 \uc774\uc6a9\uc790\uac00 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ucca8\ubd80 \ubc0f \uc218\uc2e0\ud558\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestination.reliability.description=\uba85\uc2dc\uc801 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestination.replyDestination.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ube44\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc784\uc758\uc758 \uc5ed\ubc29\ud5a5 \ub77c\uc6b0\ud305 \uacbd\ub85c\uc5d0 \ucd94\uac00\ub418\ub294 \ub300\uc0c1\uc758 \uc774\ub984.
SIBDestination.replyDestinationBus.description=\uc751\ub2f5 \ub300\uc0c1\uc774 \uc874\uc7ac\ud558\ub294 \ubc84\uc2a4.
SIBDestination.select.type.description=\uc791\uc131\ud560 \ub300\uc0c1\uc758 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBDestination.sendAllowed.description=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBDestination.type.description=\uc774 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc774 \ud050\uac00\ub098 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc744 \uc704\ud55c \uac83\uc778\uc9c0, \uc544\ub2c8\uba74 \ub2e4\ub978 \uc5b4\ub5a4 \uc720\ud615\uc758 \ub300\uc0c1\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBDestination.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBDestinationAlias.bus.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc774 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc54c\ub824\uc9c4 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984.
SIBDestinationAlias.defaultPriority.description=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704.
SIBDestinationAlias.delegateAuthorizationCheckToTarget.description=\uad8c\ud55c \uac80\uc0ac\uac00 \ubcc4\uba85 \ub610\ub294 \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc218\ud589\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationAlias.description=\ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1\uc740 \ub300\uc0c1\uc744 \ub2e4\ub978 \uc774\ub984\uc5d0 \uc758\ud574 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\uba70, \uc120\ud0dd\uc801\uc73c\ub85c \ub300\uc0c1\uc758 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationAlias.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBDestinationAlias.identifier.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc54c\ub824\uc9c4 \ub300\uc0c1\uc758 \uc774\ub984.
SIBDestinationAlias.maxReliability.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud574 \uc2b9\uc778\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestinationAlias.mqRfh2Allowed.description=WebSphere MQ RFH2\uac00 \ud5c8\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestinationAlias.overrideOfQOSByProducerAllowed.description=\ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestinationAlias.receiveAllowed.description=\uc774\uc6a9\uc790\uac00 \uc774 \ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBDestinationAlias.reliability.description=\uba85\uc2dc\uc801 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestinationAlias.sendAllowed.description=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc774 \ubcc4\uba85 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBDestinationAlias.targetBus.description=\uc774\uac83\uc774 \ubcc4\uba85\uc778 \ub300\uc0c1\uc774 \uc874\uc7ac\ud558\ub294 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984.
SIBDestinationAlias.targetIdentifier.description=\uc774\uac83\uc774 \ubcc4\uba85\uc778 \ub300\uc0c1\uc758 \uc774\ub984.
SIBDestinationAliasQueuePointSelector.addButtonDescription.description=\ucd94\uac00
SIBDestinationAliasQueuePointSelector.addItemDescription.description=\ubaa9\ub85d\uc5d0 \ud56d\ubaa9 \ucd94\uac00
SIBDestinationAliasQueuePointSelector.fromListDescription.description=\uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \ud050 \uc704\uce58
SIBDestinationAliasQueuePointSelector.nameDescription.description=\ud050 \uc704\uce58:
SIBDestinationAliasQueuePointSelector.removeButtonDescription.description=\uc81c\uac70
SIBDestinationAliasQueuePointSelector.removeItemDescription.description=\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \ud56d\ubaa9 \uc81c\uac70
SIBDestinationAliasQueuePointSelector.toListDescription.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ud050 \uc704\uce58
SIBDestinationAuthCollection.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\ub294 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc54c\uace0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ub300\uc0c1(\ubcc4\uba85, \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1, \ud3ec\ud2b8, \ud050, \uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80, \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ubc0f \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4)\uc758 \ubaa9\ub85d\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestinationAuthDetail.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\ub294 \uc120\ud0dd\ud55c \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestinationDefault.contextInfo.description=\uc911\uac1c\uc5d0 \uc804\ub2ec\ub41c \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \uc815\ubcf4.
SIBDestinationDefault.defaultPriority.description=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704.
SIBDestinationDefault.description=\uba85\uc2dc\uc801 \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc815\uc758\uac00 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub300\uc0c1\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c \uc801\uc6a9\ub420 \ud2b9\uc131.
SIBDestinationDefault.maxReliability.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud574 \uc2b9\uc778\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestinationDefault.mqRfh2Allowed.description=WebSphere MQ RFH2\uac00 \ud5c8\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestinationDefault.overrideOfQOSByProducerAllowed.description=\ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestinationDefault.reliability.description=\uba85\uc2dc\uc801 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestinationDefault.sendAllowed.description=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBDestinationForeign.bus.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc774 \uc815\uc758\ub41c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984.
SIBDestinationForeign.defaultPriority.description=\uc6b0\uc120\uc21c\uc704\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704.
SIBDestinationForeign.description=\uc774 \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud55c \uc774\ub984\uc774 \uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc54c\ub824\uc9d1\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationForeign.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBDestinationForeign.identifier.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc54c\ub824\uc9c4 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud55c ID.
SIBDestinationForeign.maxReliability.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud574 \uc2b9\uc778\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd5c\ub300 \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestinationForeign.mqRfh2Allowed.description=WebSphere MQ RFH2\uac00 \ud5c8\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBDestinationForeign.overrideOfQOSByProducerAllowed.description=\ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc124\uc815\ub41c \uae30\ubcf8 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\ub97c \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud5c8\uc6a9\ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBDestinationForeign.reliability.description=\uba85\uc2dc\uc801 \uc2e0\ub8b0\ub3c4\uac00 \uc0dd\uc131\uc790\uc5d0 \uc758\ud574 \uc124\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc744 \ub54c \uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBDestinationForeign.sendAllowed.description=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc774 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBDestinationKnownRemoteMessageRequests.description='\ube44\uc218\uc9d1' \ubc0f '\uc218\uc9d1' \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad. 
SIBDestinationMediation.allowConcurrentMediation.description=\uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec(true\ub85c \uc124\uc815) \uc911\uac1c\ub97c \uc5ec\ub7ec \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c\ub294 \uc608\uc57d\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\ubcf8 \uc635\uc158\uc740 false\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationMediation.description=\ud574\ub2f9 \ub300\uc0c1\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ucc98\ub9ac\ub97c \uc801\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \uc911\uac1c.
SIBDestinationMediation.discriminator.description=\uc790\uc2e0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\ub294 \uc911\uac1c\ub97c \uc9c0\ub2cc \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc8fc\uc81c\uac00 \uc2dd\ubcc4\uc790 \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc815\ud55c \uaddc\uce59\uacfc \uc77c\uce58\ud558\uba74 \uc911\uac1c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc120\ud0dd\uae30 \ubc0f \uc2dd\ubcc4\uc790\ub97c \ubaa8\ub450 \uc9c0\uc815\ud558\uba74, \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\ub294 \uc911\uac1c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub450 \uaddc\uce59 \ubaa8\ub450\uc640 \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationMediation.globalTransaction.description=\ucc98\ub9ac\ub41c \uac01 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud574 \uae00\ub85c\ubc8c \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBDestinationMediation.selector.description=\uc911\uac1c\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub420 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc120\ud0dd\uae30 \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ubb38\uc790\uc5f4\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uaddc\uce59\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc911\uac1c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBDestinationRemoteMessageRequests.description='\ube44\uc218\uc9d1' \ubc0f '\uc218\uc9d1' \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad. 
SIBFilestore.defaultLogDirectoryPath.description=\uae30\ubcf8 \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc774\ub984. 
SIBFilestore.defaultStoreDirectoryPath.description=\uae30\ubcf8 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc774\ub984. 
SIBFilestore.defaultTempStoreDirectoryPath.description=\uae30\ubcf8 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc774\ub984. 
SIBFilestore.logDirectoryPath.description=\ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc774\ub984. 
SIBFilestore.logGroup.description=\ub85c\uadf8 \ud2b9\uc131\uc744 \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBFilestore.logSize.description=\ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c \ud06c\uae30(MB). 
SIBFilestore.maxStoreSize.description=\uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c\uc758 \ucd5c\ub300 \ud06c\uae30(MB). 
SIBFilestore.maxTempStoreSize.description=\uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c\uc758 \ucd5c\ub300 \ud06c\uae30(MB). 
SIBFilestore.minStoreSize.description=\uac01\uac01\uc758 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc608\uc57d\ub41c \ucd5c\uc18c \ud06c\uae30(MB). \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c\uc740 \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c\ubcf4\ub2e4 \uc791\uc544\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBFilestore.minTempStoreSize.description=\uac01\uac01\uc758 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c\uc5d0 \uc608\uc57d\ub41c \ucd5c\uc18c \ud06c\uae30(MB). \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c\uc740 \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c\ubcf4\ub2e4 \uc791\uc544\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBFilestore.samesettings.description=\uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 \uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ub3d9\uc77c\ud55c \uc124\uc815\uc774 \uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBFilestore.storeDirectoryPath.description=\uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc774\ub984. 
SIBFilestore.storeGroup.description=\uc800\uc7a5\uc18c \ud2b9\uc131\uc744 \uc124\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBFilestore.storeTempDirectoryPath.description=\uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac \uc774\ub984. 
SIBFilestore.unlimitedStoreSize.description=\uc601\uad6c \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c \ud06c\uae30\uc5d0 \uc81c\ud55c\uc774 \uc5c6\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4. 
SIBFilestore.unlimitedTempStoreSize.description=\uc784\uc2dc \uc800\uc7a5\uc18c \ud30c\uc77c \ud06c\uae30\uc5d0 \uc81c\ud55c\uc774 \uc5c6\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4. 
SIBFilestore.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc774 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBForeignBus.RelatedGatewayLink.description=\uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc5f0\uad00\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c. 
SIBForeignBus.RelatedMQLink.description=\uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc5f0\uad00\ub41c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c. 
SIBForeignBus.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub294 \uc774 \ubc84\uc2a4\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uad50\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBus.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBForeignBus.destinationDefault.description=\uba85\uc2dc\uc801 \uc678\ubd80 \ub300\uc0c1 \uc815\uc758\uac00 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub300\uc0c1\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub54c \uc801\uc6a9\ub420 \ud2b9\uc131.
SIBForeignBus.foreignBusRouting.description=\uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758\ub97c \uc815\uc758\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub9c1\ud06c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBus.name.description=\uc774 \ubc84\uc2a4\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uad50\ud658\ud560 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \uc774\ub984\uc740 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c \uc815\uc758\ub41c \uae30\uc874 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uacfc \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBus.sendAllowed.description=\uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBForeignBus.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBForeignBusAuthCollection.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub294 \uc774 \ubc84\uc2a4\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uad50\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBForeignBusAuthDetail.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\ub294 \uc120\ud0dd\ud55c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBForeignBusDeleted.detail.description=\uc0ad\uc81c\ub41c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0. 
SIBForeignBusDeleted.linkType.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc758 \ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615(\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \ub610\ub294 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c). 
SIBForeignBusDeleted.name.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc758 \uc774\ub984. 
SIBForeignBusRouting.description=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615 \ubc0f \ud2b9\uc131\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub824\uba74 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBForeignBusRouting.inboundUserid.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub098\uc624\ub294 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\ub97c \uc778\uc99d\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984.
SIBForeignBusRouting.linkType.description=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc720\ud615\uc740 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0\uc744 \uc791\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub41c \ub9c1\ud06c\uc758 \uc720\ud615\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc678\ubd80 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c, \uc678\ubd80 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0\uc758 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \ub610\ub294 \uac04\uc811 \ub77c\uc6b0\ud305(\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0\uc774 \ub2e4\ub978 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0)\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBForeignBusRouting.name.description=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758\uac00 \uc54c\ub824\uc9c4 \uc774\ub984.
SIBForeignBusRouting.nextHopBus.description=\uad6c\uc131 \uc911\uc778 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uac00 \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc9c1\uc811 \uc5f0\uacb0\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294 \uacbd\uc6b0, \uc911\uac04 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984.
SIBForeignBusRouting.outboundUserid.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac00\ub294 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\ub97c \uc778\uc99d\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984.
SIBGatewayLink.RelatedForeignBus.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \uc5f0\uad00\ub41c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0. 
SIBGatewayLink.activity.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud604\uc7ac \ube44\ud65c\uc131\uc778\uc9c0, \ud65c\uc131\uc778\uc9c0 \ub610\ub294 \ud574\ub2f9 \ud65c\ub3d9\uc744 \uc54c \uc218 \uc5c6\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBGatewayLink.authAlias.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uc778\uc99d\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85. 
SIBGatewayLink.bootstrapEndpoints.description=\ubd80\ud2b8\uc2a4\ud2b8\ub7a9 \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc27c\ud45c\ub85c \ubd84\ub9ac\ub41c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\uc758 \ubaa9\ub85d.
SIBGatewayLink.currentInboundMessages.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud558\uc5ec \ud574\ub2f9 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc804\ub2ec\ub418\uae30 \uc704\ud574 \ub300\uae30 \uc911\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ud604\uc7ac \ucd1d \uc218
SIBGatewayLink.currentOutboundMessages.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0\uc11c \ud050 \ucc98\ub9ac\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ud604\uc7ac \ucd1d \uc218
SIBGatewayLink.description=\uc678\ubd80 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ubc0f \uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uac04\uc758 \ub9c1\ud06c.
SIBGatewayLink.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBGatewayLink.detail.exceptionDestination.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud574\ub2f9 \ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4 \ubaa9\uc801\uc9c0 \ub610\ub294 \ud574\ub2f9 \ub300\uc0c1 \ubaa9\uc801\uc9c0\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \uc608\uc678 \ubaa9\uc801\uc9c0\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\ub2ec\ud560 \uc218 \uc5c6\uc744 \ub54c \ub610\ub294 \ub300\uc0c1 \ubaa9\uc801\uc9c0\uac00 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\uc758 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ubaa9\uc801\uc9c0\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBGatewayLink.foreignBusName.description=\uc774 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4.
SIBGatewayLink.initialState.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c \uc774 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc2dc\uc791\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBGatewayLink.localMessagingEngineName.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub418\ub294 \ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4. 
SIBGatewayLink.messagesReceived.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc2dc\uc791 \uc774\ud6c4 \uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd1d \uc218
SIBGatewayLink.messagesSent.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc2dc\uc791 \uc774\ud6c4 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd1d \uc218
SIBGatewayLink.name.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \uc774\ub984. \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub824\uba74 \uc774\ub984\uc774 \ub300\uc0c1 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \ud574\ub2f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc774\ub984\uacfc \ub3d9\uc77c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBGatewayLink.preferLocalQueuePoints.description=\uc774 \ub9c1\ud06c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ub85c\uceec \ud050 \uc704\uce58 \uc120\ud638
SIBGatewayLink.protocolName.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc640\uc758 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \uc720\ud615.
SIBGatewayLink.remoteMessagingEngineName.description=\uc774 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBGatewayLink.status.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc. 
SIBGatewayLink.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc73c\ub85c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc77c\ubc18 \uace0\uc720 ID.
SIBGatewayLinkConfirmDelete.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBIdentityAuth.collection.description=\uc5ec\uae30\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc774 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub808\uc9c0\uc2a4\ud2b8\ub9ac\uc5d0 \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc9c0\ub9cc \uc815\uc758\ub41c \uc5ed\ud560\uc744 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc5ed\ud560\uc774 \uc9c0\uc815\ub41c \ud6c4 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0\uc11c \uc774\ub7ec\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc774 \uc81c\uac70\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBIdentityAuth.detail.description=\uc774 \ud328\ub110\uc5d0\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0\ub294 \uc5c6\uc9c0\ub9cc \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uc815\uc758\ub294 \uac00\uc9c0\uace0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBIdentityAuth.detail.group.description=\uadf8\ub8f9 \uc774\ub984
SIBIdentityAuth.detail.user.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984
SIBJFAPInboundChains.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc73c\ub85c \uc774\uc5b4\uc9c0\ub294 \uc804\uc1a1 \ucc44\ub110 \uc11c\ube44\uc2a4 \uccb4\uc778
SIBLink.foreignBus.description=\uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0. 
SIBLink.linkTransmitters.description=\uc6d0\uaca9 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\ud55c \uc804\uc1a1\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud050 \ucc98\ub9ac\ub97c \uc704\ud55c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790. 
SIBLink.localMessagingEngine.description=\uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4. 
SIBLink.name.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \uc774\ub984. 
SIBLink.remoteMessagingEngine.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4. 
SIBLink.select.sibLink.foreignBus.description=\uc774 \uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc758 \ub300\uc0c1 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ud544\uc218 \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBLink.select.sibLink.messagingEngine.description=\uc774 \uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ud544\uc218 \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBLinkReceiver.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub300\ud574 \ud558\ub098\uc758 \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790\ub294 \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\uace0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc811\uc18d\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc218\uc2e0\uc790 \ud050 \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBLinkReceiverMessage.description=\ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \uc788\ub294 \ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0. 
SIBLinkReceiverStream.description=\ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc73c\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc. 
SIBLinkRef.description=
SIBLinkRef.engine.description=
SIBLinkRef.name.description=
SIBLinkTransmitterMessage.delete.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubaa8\ub450 \uc0ad\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBLinkTransmitterMessage.description=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \uc788\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\ub85c\uc758 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0. 
SIBLinkTransmitterMessage.move.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubaa8\ub450 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBLinkTransmitterStream.description=\ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud488\uc9c8\ubcc4 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc. 
SIBLinkTransmitters.deleteAllMessages.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBLinkTransmitters.description=\uc9c0\uc810\uac04 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uacbd\uc6b0 \uc18c\uc2a4 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ud558\ub098\uc758 \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc758 \uacbd\uc6b0 \uc18c\uc2a4 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac01 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \ud558\ub098\uc758 \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\ub294 \ubc84\uc2a4 \uac04 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\ud55c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uc804\uc1a1 \uc804\uc5d0 \uc0dd\uc131\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc9c0\uc18d\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 \ud050 \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBLinkTransmitters.moveAllMessages.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBLinkTransmitters.rerouteAllMessages.description=\uc120\ud0dd\ud55c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \ub300\uccb4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790\ub85c \ub2e4\uc2dc \ub77c\uc6b0\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBLocalizationPoint.depth.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBLocalizationPoint.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub300\ud55c \ud050 \ubc0f \uacf5\uac1c \uc704\uce58. 
SIBLocalizationPoint.destinationHighMsgs.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc774 \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\ub85c\uc758 \ucd94\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd94\uac00\ub97c \uc81c\ud55c\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc870\uce58\ub97c \ucde8\ud558\ub294 \uc784\uacc4\uac12.
SIBLocalizationPoint.desttype.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uac00 \ud050\uc778\uc9c0 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBLocalizationPoint.identifier.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\ub97c \uc2dd\ubcc4\ud558\ub294 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc0dd\uc131 \uc774\ub984. 
SIBLocalizationPoint.mbeanRuntimeId.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ub0b4\ubd80 \ub7f0\ud0c0\uc784 ID.
SIBLocalizationPoint.receiveAllowed.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815).
SIBLocalizationPoint.sendAllowed.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\ub85c \uc1a1\uc2e0\ud560 \uc218 \uc5c6\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74, \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc9c0\uc6b0\uc2ed\uc2dc\uc624(\uc635\uc158\uc744 false\ub85c \uc124\uc815). \uc0c1\uc704 \ub300\uc0c1\uc5d0 sendAllowed\uac00 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub41c \uacbd\uc6b0 \uc774 \uac12\uc740 \uc0c1\uc704 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud574 \ub300\uccb4\ub418\uba70 \uc774\ub85c \uc778\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc9c0\uc815\uc774 \uc911\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBLocalizationPoint.targetUuid.description=\uc774\uac83\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uac00 \ub418\ub294 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc758 UUID.
SIBLocalizationPoint.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBMQClientLink.advancedProperties.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4 \ubc0f \ube0c\ub85c\ucee4 \ud050 \uc774\ub984\uacfc \uac19\uc740 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131 \uac00\ub2a5\ud55c \uace0\uae09 \ud2b9\uc131.
SIBMQClientLink.channelName.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc640 \ubc84\uc2a4 \uc0ac\uc774\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc758 \ucc44\ub110 \uc774\ub984.
SIBMQClientLink.clientConnection.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc788\ub294 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0.
SIBMQClientLink.defaultQM.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBMQClientLink.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ubc0f \ubc84\uc2a4\ub97c WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uc811\uc18d\ud560 \uc218 \uc788\ub294 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\ub85c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc791\ub3d9\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere Application Server \ubc84\uc804 5 JMS \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub294 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc790\uc6d0\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQClientLink.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c WebSphere \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBMQClientLink.heartBeat.description=\uc870\uc791\uc744 \uc694\uccad\ud558\ub294 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uacc4\uc18d \ud65c\uc131 \uc0c1\ud0dc\uc778\uc9c0 \ud655\uc778\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ub300\uae30\ud558\ub294 \uc2dc\uac04(\ucd08 \ub2e8\uc704).
SIBMQClientLink.initialState.description=\uc5f0\uad00\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ucc98\uc74c \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uac70\ub098 \uc911\uc9c0\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80. \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub294 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQClientLink.maxMsgSize.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\ud574 \uc804\uc1a1\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8)\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQClientLink.name.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c \uc774\ub984.
SIBMQClientLink.qmName.description=\uc774 MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc640 \uc5f0\uacb0\ub41c WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\uace0 \uc788\ub294 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLink.status.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc. 
SIBMQClientLink.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerCCDurSubQ.description=\uc9c0\uc18d \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5f0\uacb0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc694\uccad\uc5d0 \uc758\ud574 \uac80\uc0c9\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc5f0\uacb0 \uc774\uc6a9\uc790 \uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5 \ud050\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerCCSubQ.description=\uc9c0\uc18d \ubd88\uac04\uc73c\ud55c \uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5f0\uacb0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc694\uccad\uc5d0 \uc758\ud574 \uac80\uc0c9\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc5f0\uacb0 \uc774\uc6a9\uc790 \uad6c\ub3c5 \ud050\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerConQ.description=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0(\uacf5\uac1c \ubc0f \uacf5\uac1c \uc0ad\uc81c \uc694\uccad \uc81c\uc678)\uac00 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc81c\uc5b4 \ud050\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerDurSubQ.description=\uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uac80\uc0c9\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc9c0\uc18d \uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5 \ud050\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerPubQ.description=\uae30\ubcf8\uac12 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uacf5\uac1c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uacf5\uac1c \ud050\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.brokerSubQ.description=\uc9c0\uc18d\uc801 \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c \uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uac80\uc0c9\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5 \ud050\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.defaultTopicSpace.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2e0\ub8b0\ub3c4 \ubc0f \ube0c\ub85c\ucee4 \ud050 \uc774\ub984\uacfc \uac19\uc740 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131 \uac00\ub2a5\ud55c \uace0\uae09 \ud2b9\uc131.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.inboundNonPersistentReliability.description=\uc2e0\ub8b0\ub3c4 \uc99d\uac00\uc21c\uc73c\ub85c Reliable\ubd80\ud130 Assured\uae4c\uc9c0 WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\uacfc\ud558\ub294 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\ub2ec\uc758 \uc2b9\uc778 \uac00\ub2a5\ud55c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBMQClientLinkAdvancedProperties.inboundPersistentReliability.description=\uc2e0\ub8b0\ub3c4 \uc99d\uac00\uc21c\uc73c\ub85c Reliable\ubd80\ud130 Assured\uae4c\uc9c0 WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc774 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\uacfc\ud558\ub294 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\ub2ec\uc758 \uc2b9\uc778 \uac00\ub2a5\ud55c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBMQClientLinkClientConnection.apiCallsServiced.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \ub300\ud574 \uc11c\ube44\uc2a4\ub41c API \ud638\ucd9c \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.buffersReceived.description=\ud2b9\uc815 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud1b5\ud574 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc84\ud37c \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.buffersSent.description=\ud2b9\uc815 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub85c\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud1b5\ud574 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc84\ud37c \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.bytesReceived.description=\ud2b9\uc815 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud1b5\ud574 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ubc1b\uc740 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.bytesSent.description=\ud2b9\uc815 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub85c\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud1b5\ud574 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ubcf4\ub0b8 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.channelStartDate.description=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \ub0a0\uc9dc.
SIBMQClientLinkClientConnection.channelStartTime.description=\ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBMQClientLinkClientConnection.clientServerStatus.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc.
SIBMQClientLinkClientConnection.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc640 \uc778\ud130 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0.
SIBMQClientLinkClientConnection.heartbeatInterval.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0\uc11c \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 JMS \uc694\uccad\uc744 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 JMS\uc6a9 WebSphere MQ \ud074\ub798\uc2a4\ub85c \uc804\ub2ec\ub418\ub294 \ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uac04 \uc2dc\uac04(\ucd08)\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub97c \ud1b5\ud574 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub294 \uc694\uccad \uc911 JMS\uc6a9 WebSphere MQ \ud074\ub798\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc791\uc131\ub41c \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc2e4\ud328\ud558\ub294 \uc0c1\ud669\uc744 \ucc98\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQClientLinkClientConnection.ipAddress.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc758 TCP/IP IP \uc8fc\uc18c.
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageReceiveDate.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \ub2d0\uc9dc.
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageReceiveTime.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageSendDate.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \ub2d0\uc9dc.
SIBMQClientLinkClientConnection.lastMessageSendTime.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBMQClientLinkClientConnection.localAddress.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0\uc758 \ub85c\uceec \uc8fc\uc18c.
SIBMQClientLinkClientConnection.maxMessageLength.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\ud574 \uc804\uc1a1\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8)\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uae38\uc774\ub294 \uc0c1\ub300 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ucc44\ub110\uc758 \uac12\uacfc \ube44\uad50\ub418\uace0 \ub450 \uac12 \uc911\uc5d0\uc11c \ub0ae\uc740 \uac12\uc774 \uc2e4\uc81c \ucd5c\ub300\uac12\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQClientLinkClientConnection.messagesReceived.description=\ud2b9\uc815 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud1b5\ud574 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.messagesSent.description=\ud2b9\uc815 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\ub85c\uc758 \uc5f0\uacb0\uc744 \ud1b5\ud574 WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQClientLinkClientConnection.status.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc. 
SIBMQClientLinkClientConnection.stopRequested.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c \uc5f0\uacb0\uc5d0 \ub300\ud574 \uc218\ub3d9 \uc911\uc9c0 \uc694\uccad\uc774 \uc791\uc131\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBMQFAPInboundChains.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub85c \uc774\uc5b4\uc9c0\ub294 \uc804\uc1a1 \ucc44\ub110 \uc11c\ube44\uc2a4 \uccb4\uc778.
SIBMQLink.RelatedForeignBus.description=\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc5f0\uad00\ub41c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4. 
SIBMQLink.adoptable.description=\uc2e4\ud589 \uc911\uc778 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4(\uc774 MQ \ub9c1\ud06c\uc640 \uc5f0\uad00\ub428)\uac00 \ucc44\ud0dd\ub418\uc5b4\uc57c \ud558\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80. \ud1b5\uc2e0 \uc2e4\ud328\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uae30\ub2e4\ub9ac\uba74\uc11c \ub0a8\uc544 \uc788\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud1b5\uc2e0\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc124\uc815\ub41c \ud6c4 \uc0c1\ub300 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud55c \uc138\uc158\uc758 \uc124\uc815\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\ub3c4\ud558\uba74 \uc0c1\ub300 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud55c \uc138\uc158\uc5d0 \uc788\ub2e4\uace0 \ubbff\ub294 \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uac00 \uc774\ubbf8 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uc694\uccad\uc774 \uc2e4\ud328\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ubbf8 \uc2e4\ud589 \uc911\uc778 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uc911\uc9c0\ud558\uace0 \uc0c8 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc5ec \uc774 \ubb38\uc81c\uc810\uc744 \ud574\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLink.batchSize.description=\uccb4\ud06c\ud3ec\uc778\ud2b8\ub97c \ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ucc44\ub110\uc744 \ud1b5\ud574 \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQLink.brokerProfile.description=WebSphere Application Server\uc640 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc0ac\uc774\uc758 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uc8fc\uc81c\ub97c \uacf5\uac1c \ubc0f \uc218\uc2e0(\uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574)\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551 \ubc0f \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \uae30\ub2a5\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c.
SIBMQLink.create.description=\uc0c8 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \uc791\uc131\ud558\ub294 \ub9c8\ubc95\uc0ac. 
SIBMQLink.currentOutboundMessages.description=\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790 \ubc0f \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0\uc11c \ud050 \ucc98\ub9ac\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ud604\uc7ac \ucd1d \uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc0ac\uc774\uc758 \ub9c1\ud06c. WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub294 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\ub85c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 WebSphere MQ\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4\uc640 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc0ac\uc774\uc5d0 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLink.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBMQLink.detail.exceptionDestination.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \ud574\ub2f9 \ub300\uc0c1 \ubc84\uc2a4 \ubaa9\uc801\uc9c0 \ub610\ub294 \ud574\ub2f9 \ub300\uc0c1 \ubaa9\uc801\uc9c0\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \uc608\uc678 \ubaa9\uc801\uc9c0\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\ub2ec\ud560 \uc218 \uc5c6\uc744 \ub54c \ub610\ub294 \ub300\uc0c1 \ubaa9\uc801\uc9c0\uac00 \uc5c6\ub294 \uacbd\uc6b0\uc758 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ubaa9\uc801\uc9c0\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLink.foreignBusName.description=\uc774 \ub9c1\ud06c\uac00 \uc5f0\uacb0\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4.
SIBMQLink.heartBeat.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 \uc9c0\uc810\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc744 \ub54c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\ub85c \uc804\ub2ec\ub418\ub294 \ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uac04 \uc870\uc815 \uc2dc\uac04(\ucd08)\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLink.initialState.description=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ucc98\uc74c \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uac70\ub098 \uc911\uc9c0\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80. \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub294 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.localMessagingEngineName.description=\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub418\ub294 \ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4. 
SIBMQLink.maxMsgSize.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8). \uc774 \uae38\uc774\ub294 \ud574\ub2f9\ub418\ub294 \uc0c1\ub300 WebSphere MQ \ucc44\ub110\uc758 \uac12\uacfc \ube44\uad50\ub418\uace0 \ub450 \uac12 \uc911\uc5d0\uc11c \ub0ae\uc740 \uac12\uc774 \uc2e4\uc81c \ucd5c\ub300\uac12\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLink.messagesReceived.description=\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \uc5f0\uacb0\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc2dc\uc791 \uc774\ud6c4 \uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd1d \uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.messagesSent.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc2dc\uc791 \uc774\ud6c4 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd1d \uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.name.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQLink.nonPersistentMessageSpeed.description=\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc788\ub294 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud074\ub798\uc2a4.
SIBMQLink.qmName.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\ub85c \uc54c\ub824\uc9c0\uac8c \ub420 \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984. \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc740 \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984\uacfc \uc77c\uce58\ud558\ub3c4\ub85d \uc124\uc815\ud558\ub294 \uac83\uc774 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc740 48\uc790 \uc774\ud558\uc5ec\uc57c \ud558\uba70 \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984 \uae38\uc774\uac00 48\uc790\ub97c \ucd08\uacfc\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\uc9c0 \ud655\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.receiverChannel.description=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\ub85c\ubd80\ud130 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud558\ub294 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110. \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc740 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uacfc \ud1b5\uc2e0\ud558\uace0 MQ \ud615\uc2dd \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub85c \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.select.sibMQLink.foreignBus.description=\uc774 \uc0c8 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \ub300\uc0c1 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ud544\uc218 \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLink.select.sibMQLink.messagingEngine.description=\uc774 \uc0c8 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \ud544\uc218 \ud2b9\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLink.senderChannel.description=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud558\ub294 \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110. \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc740 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uacfc \ud1b5\uc2e0\ud558\uace0 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c MQ \ud615\uc2dd \uba54\uc2dc\uc9c0\ub85c \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLink.senderChannelTransmitter.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \ud050 \ucc98\ub9ac \uc911\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790 \ud050. 
SIBMQLink.senderChannelTransmitters.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud050 \ucc98\ub9ac\ub97c \uc704\ud55c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790. 
SIBMQLink.sequenceWrap.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638\uac00 \ub7a9\ud551\ud558\uc5ec 1\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uac12.
SIBMQLink.status.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc. 
SIBMQLink.stopMode.description=\uc774 \uc911\uc9c0 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\ub294 \uba54\uc18c\ub4dc. 
SIBMQLink.stopState.description=\uc774 \uc911\uc9c0 \uc870\uc791\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ub2ec\uc131\ud560 \uc6d0\ud558\ub294 \uc0c1\ud0dc. 
SIBMQLink.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBMQLinkConfirmDelete.description=\uc120\ud0dd\ud55c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkKnownLinkTransmitter.description=\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc218\uc2e0\uc790 \ud050. 
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterMessage.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \uc788\ub294 \ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0. 
SIBMQLinkKnownLinkTransmitterStream.description=\uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc73c\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc. 
SIBMQLinkNew.foreignBus.description=\uc791\uc131\ud560 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uc758 \uc774\ub984. 
SIBMQLinkNew.hasReceiverChannel.description=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkNew.hasSenderChannel.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\ub97c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud560\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkNew.localMessagingEngine.description=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ud638\uc2a4\ud2b8\ud558\ub294 \ub85c\uceec \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc774\ub984. 
SIBMQLinkNew.mqHost.description=\uc5f0\uacb0\ud560 WebSphere MQ \ud638\uc2a4\ud2b8\uc758 \uc774\ub984. 
SIBMQLinkNew.mqPort.description=\uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 WebSphere MQ \ud3ec\ud2b8. 
SIBMQLinkNew.mqReceiverChannelName.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud560 WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \uac12\uc740 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkNew.mqReceiverSecure.description=WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uccb4\ud06c\ub41c \uacbd\uc6b0 'OutboundSecureMQLink'\ub97c \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkNew.mqSenderChannelName.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud558\ub294 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \uac12\uc740 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkNew.name.description=\uc791\uc131\ud560 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc774\ub984. 
SIBMQLinkNew.virtualQueueManagerName.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984\uc774\uba70 \uc774 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc6d0\uaca9 WMQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc54c\ub824\uc9d1\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc774\ub984\uc740 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud558\uba70 \uc6d0\uaca9 WMQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc788\ub294 \ub2e4\ub978 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984\uc774\uc5b4\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc81c\uacf5\ub41c \uc774\ub984\uc740 \ub2e4\ub978 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uc5d0 \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc774\ub984\uacfc \ub3d9\uc77c\ud574\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\uaca9 WMQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\uae30 \uc704\ud574 \ub2e4\uc911 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\ub97c \uc791\uc131\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uacbd\uc6b0 \uac01 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc815\uc758\uc5d0 \uc788\ub294 \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc740 \uace0\uc720\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub984\uc740 \ucd5c\ub300 48\uc790\ub85c \uc81c\ud55c\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkReceiverChannel.channelConnections.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc788\ub294 \uc5f0\uacb0.
SIBMQLinkReceiverChannel.description=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud558\ub294 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110. \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc740 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uacfc \ud1b5\uc2e0\ud558\uace0 MQ \ud615\uc2dd \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub85c \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannel.inboundNonPersistentReliability.description=\uc2e0\ub8b0\ub3c4 \uc99d\uac00\uc21c\uc73c\ub85c \ucd5c\uc0c1\uc5d0\uc11c\ubd80\ud130 \uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\uae4c\uc9c0 WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\uacfc\ud558\ub294 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\ub2ec\uc758 \uc2b9\uc778 \uac00\ub2a5\ud55c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBMQLinkReceiverChannel.inboundPersistentReliability.description=\uc2e0\ub8b0\ub3c4 \uc99d\uac00\uc21c\uc73c\ub85c \uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ubd80\ud130 \ud655\uc2e4\uae4c\uc9c0 WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \uc774 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \ud1b5\uacfc\ud558\ub294 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\ub2ec\uc758 \uc2b9\uc778 \uac00\ub2a5\ud55c \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBMQLinkReceiverChannel.receiverChannelInitialState.description=\uc5f0\uad00\ub41c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \ucc98\uc74c \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\uac70\ub098 \uc911\uc9c0\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80. \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, \ucc44\ub110\uc740 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkReceiverChannel.receiverChannelName.description=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \ubc84\uc2a4\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc218\uc2e0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub41c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984.
SIBMQLinkReceiverChannel.savedBatchStatus.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc.
SIBMQLinkReceiverChannel.status.description=\uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.batchSize.description=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.buffersReceived.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \ubc84\ud37c \uc218.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.buffersSent.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \ubc84\ud37c \uc218.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.bytesReceived.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \ubc1b\uc740 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.bytesSent.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218. 
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.channelStartDate.description=\ucc44\ub110\uc774 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc2dc\uc791\ub41c \ub0a0\uc9dc.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.channelStartTime.description=\ucc44\ub110\uc774 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc2dc\uc791\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.currentLUWID.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc758 \ud604\uc7ac \ub17c\ub9ac \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704 ID.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.currentSequenceNumber.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \uc21c\uc11c \ubc88\ud638.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc788\ub294 \uc5f0\uacb0.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.heartbeatInterval.description=WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0\uc11c \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 \ud050\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc744 \ub54c WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\ub85c \uc804\ub2ec\ub418\ub294 \ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uac04 \uc870\uc815 \uc2dc\uac04(\ucd08)\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.ipAddress.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \ub300\ud55c \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 IP \uc8fc\uc18c.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastLUWID.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ub17c\ub9ac \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704 ID.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastMessageReceiveDate.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \ub0a0\uc9dc.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastMessageReceiveTime.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.lastSequenceNumber.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.maxMessageLength.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8). \uc774 \uae38\uc774\ub294 \uc0c1\ub300 WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uac12\uacfc \ube44\uad50\ub418\uace0 \ub450 \uac12 \uc911\uc5d0\uc11c \ub0ae\uc740 \uac12\uc774 \uc2e4\uc81c \ucd5c\ub300\uac12\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.messagesInCurrentBatch.description=\ucc44\ub110\uc758 \ud604\uc7ac \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.npmSpeed.description=\uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud074\ub798\uc2a4.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.numberOfBatchesReceived.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc218.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.numberOfMessagesReceived.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.queueManager.description=\uc774 MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc640 \uc5f0\uacb0\ub41c WebSphere MQ \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc2e4\ud589\ud558\uace0 \uc788\ub294 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.status.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110 \uc5f0\uacb0\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc.
SIBMQLinkReceiverChannelConnection.stopRequested.description=\uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \ub300\ud574 \uc218\ub3d9 \uc911\uc9c0 \uc694\uccad\uc774 \uc791\uc131\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBMQLinkReceiverSavedBatchStatus.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc.
SIBMQLinkSenderChannel.batchSize.description=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQLinkSenderChannel.buffersReceived.description=\uc218\uc2e0\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc84\ud37c \uc218.
SIBMQLinkSenderChannel.buffersSent.description=\uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc84\ud37c \uc218.
SIBMQLinkSenderChannel.bytesReceived.description=\ubc1b\uc740 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218.
SIBMQLinkSenderChannel.bytesSent.description=\ubcf4\ub0b8 \ubc14\uc774\ud2b8 \uc218
SIBMQLinkSenderChannel.channelStartDate.description=\ucc44\ub110\uc774 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc2dc\uc791\ub41c \ub0a0\uc9dc.
SIBMQLinkSenderChannel.channelStartTime.description=\ucc44\ub110\uc774 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc2dc\uc791\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBMQLinkSenderChannel.connameList.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 TCP/IP IP \uc8fc\uc18c \ub610\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ubaa9\ub85d. 
SIBMQLinkSenderChannel.currentLUWID.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \ub17c\ub9ac \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704 ID.
SIBMQLinkSenderChannel.currentSequenceNumber.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \uc21c\uc11c \ubc88\ud638.
SIBMQLinkSenderChannel.description=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud558\ub294 \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110. \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc740 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uacfc \ud1b5\uc2e0\ud558\uace0 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c MQ \ud615\uc2dd \uba54\uc2dc\uc9c0\ub85c \ubcc0\ud658\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.discInterval.description=\uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud55c \ud6c4 \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc804\uc1a1 \ud050\uc5d0 \uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ub3c4\ub2ec\ud560 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uae30\ub2e4\ub9ac\ub294 \uc2dc\uac04(\ucd08). \ucc44\ub110\uc740 \uc774 \uac04\uaca9 \ud6c4 \uc5f0\uacb0\uc774 \ub04a\uc5b4\uc9c0\ubbc0\ub85c \ud2b8\ub9ac\uac70\ud558\uac70\ub098 \uc218\ub3d9\uc73c\ub85c \ucc44\ub110\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.heartbeatInterval.description=\uc804\uc1a1 \ud050\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5c6\uc744 \ub54c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0\uc11c WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\ub85c \uc804\ub2ec\ub418\ub294 \ud558\ud2b8\ube44\ud2b8 \ud50c\ub85c\uc6b0 \uac04 \uc870\uc815 \uc2dc\uac04(\ucd08)\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkSenderChannel.hostName.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 TCP/IP IP \uc8fc\uc18c \ub610\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984.
SIBMQLinkSenderChannel.inDoubt.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8 \uc0c1\ud0dc\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80. 
SIBMQLinkSenderChannel.ipAddress.description=\ub300\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uac00 \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc758 TCP/IP IP \uc8fc\uc18c.
SIBMQLinkSenderChannel.lastLUWID.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ub17c\ub9ac \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704 ID.
SIBMQLinkSenderChannel.lastMessageSendDate.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \ub0a0\uc9dc.
SIBMQLinkSenderChannel.lastMessageSendTime.description=\ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBMQLinkSenderChannel.lastSequenceNumber.description=\ucc44\ub110\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638.
SIBMQLinkSenderChannel.longRetryCount.description=\uc9e7\uc740 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc774 \ud1b5\uc2e0 \ub610\ub294 \uc0c1\ub300 \uc2e4\ud328\uc5d0\uc11c \ubcf5\uad6c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744 \ub54c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uace0 \ud558\ub294 \ud69f\uc218. \uc5f0\uacb0 \uc774\ub984 \ubaa9\ub85d\uc774 \uc81c\uacf5\ub41c \uacbd\uc6b0 \uac01\uac01\uc758 \uc5f0\uacb0 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub294 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc81c\ub300\ub85c \uad6c\ucd95\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc5f0\uacb0 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc21c\uc11c\ub300\ub85c \uc2dc\ub3c4\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub098\uba38\uc9c0 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218\uac00 0\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud558\uace0 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0, \uc624\ub958\uac00 \uae30\ub85d\ub418\uace0 \ucc44\ub110\uc774 \uc911\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.longRetryInterval.description=\uc9e7\uc740 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc774 \ud1b5\uc2e0 \ub610\ub294 \uc0c1\ub300 \uc2e4\ud328\uc5d0\uc11c \ubcf5\uad6c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc744 \ub54c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\ub824\ub294 \uc2dc\ub3c4 \uac04\uc758 \uac04\uaca9(\ucd08).
SIBMQLinkSenderChannel.maxMessageLength.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \uc870\uc815\ub41c \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8). \uc774 \uae38\uc774\ub294 \uc0c1\ub300 WebSphere MQ \uc218\uc2e0\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uac12\uacfc \ube44\uad50\ub418\uba70, \ub450 \uac12 \uc911\uc5d0\uc11c \ub0ae\uc740 \uac12\uc774 \uc2e4\uc81c \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.messagesInCurrentBatch.description=\ucc44\ub110\uc758 \ud604\uc7ac \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQLinkSenderChannel.multipleConnection.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0 \ub2e4\uc911 \uc5f0\uacb0 \uc0ac\uc6a9(\uc608: 9.122.124.26(1412),localhost(999)). 
SIBMQLinkSenderChannel.npmSpeed.description=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud074\ub798\uc2a4.
SIBMQLinkSenderChannel.numberOfBatchesSent.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac \uc218.
SIBMQLinkSenderChannel.numberOfMessagesSent.description=\ucc44\ub110\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMQLinkSenderChannel.port.description=\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uac00 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub97c \uccad\ucde8\ud558\ub294 TCP/IP \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638.
SIBMQLinkSenderChannel.protocolName.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc640\uc758 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ucc44\ub110 \uccb4\uc778 \uc720\ud615.
SIBMQLinkSenderChannel.queueManager.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984\uc73c\ub85c, \uc774 \uc774\ub984\uc21c\uc73c\ub85c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uc6d0\uaca9 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc54c\ub824\uc9d0.
SIBMQLinkSenderChannel.remainingLongRetryStarts.description=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub098\uba38\uc9c0 \uae34 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218. \ub098\uba38\uc9c0 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218\uac00 0\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud558\uace0 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0, \uc624\ub958\uac00 \uae30\ub85d\ub418\uace0 \ucc44\ub110\uc774 \uc911\uc9c0\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.remainingShortRetryStarts.description=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub098\uba38\uc9c0 \uc9e7\uc740 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218. \ub098\uba38\uc9c0 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218\uac00 0\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud558\uace0 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0, \uae34 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc774 \ud638\ucd9c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.savedBatchStatus.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc. \uac01 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\ub97c \ucee4\ubbf8\ud2b8\ud558\uac70\ub098 \ub864\ubc31\ud558\ub3c4\ub85d \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.sendStream.description=
SIBMQLinkSenderChannel.senderChannelInitialState.description=\uc5f0\uad00\ub41c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uac00 \ucc98\uc74c \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\uac70\ub098 \uc911\uc9c0\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80. \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, \ucc44\ub110\uc740 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.senderChannelName.description=\ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c WebSphere MQ\ub85c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc804\uc1a1\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub41c WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\uc758 \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc774\ub984.
SIBMQLinkSenderChannel.shortRetryCount.description=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ud1b5\uc2e0 \ub610\ub294 \uc0c1\ub300 \uc2e4\ud328 \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\ub824\uace0 \ud558\ub294 \ucd5c\ub300 \ud69f\uc218. \uc5f0\uacb0 \uc774\ub984 \ubaa9\ub85d\uc774 \uc81c\uacf5\ub41c \uacbd\uc6b0 \uac01\uac01\uc758 \uc5f0\uacb0 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub294 \uc5f0\uacb0\uc774 \uc81c\ub300\ub85c \uad6c\ucd95\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \uc5f0\uacb0 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc21c\uc11c\ub300\ub85c \uc2dc\ub3c4\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub098\uba38\uc9c0 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \ud69f\uc218\uac00 0\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud558\uace0 \ucc44\ub110\uc774 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0, \uae34 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc774 \ud638\ucd9c\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderChannel.shortRetryInterval.description=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc774 \ud1b5\uc2e0 \ub610\ub294 \uc0c1\ub300 \uc2e4\ud328 \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\ub824\ub294 \uc2dc\ub3c4 \uac04\uc758 \uac04\uaca9(\ucd08).
SIBMQLinkSenderChannel.singleConnection.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0 \ub2e8\uc77c \uc5f0\uacb0 \uc0ac\uc6a9. 
SIBMQLinkSenderChannel.status.description=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc. 
SIBMQLinkSenderChannel.stopRequested.description=\uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \ub300\ud574 \uc218\ub3d9 \uc911\uc9c0 \uc694\uccad\uc774 \uc791\uc131\ub418\uc5c8\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.commitBatch.description=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\ub97c \ucee4\ubbf8\ud2b8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.delete.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubaa8\ub450 \uc0ad\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc744 \ud1b5\ud55c \uc804\uc1a1\uc744 \uc704\ud574 \ud050 \ucc98\ub9ac\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0. 
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.move.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ubaa8\ub450 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkSenderChannelTransmitterMessage.rollbackBatch.description=\ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uc218\uc2e0\ud655\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\ub97c \ub864\ubc31\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.deleteAllMessages.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc758 \uc804\uc1a1 \ud050. 
SIBMQLinkSenderChannelTransmitters.moveAllMessages.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110 \uc1a1\uc2e0\uc790\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.channelName.description=WebSphere MQ \ub9c1\ud06c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub41c \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.currentLUWID.description=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \ub17c\ub9ac \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704 ID.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.currentSequenceNumber.description=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \uc21c\uc11c \ubc88\ud638.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.description=WebSphere MQ\ub85c \uc804\uc1a1\uc744 \uc704\ud574 \uc800\uc7a5\ub41c \uc804\uc1a1\uc790 \ucc44\ub110\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc758 \uc800\uc7a5 \uc0c1\ud0dc. \uac01 \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\ub97c \ucee4\ubbf8\ud2b8 \ub610\ub294 \ub864\ubc31\ud558\ub3c4\ub85d \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.inDoubt.description=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uac00 \uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8 \uc0c1\ud0dc\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.lastLUWID.description=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \ub17c\ub9ac \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704 ID.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.lastSequenceNumber.description=\uc800\uc7a5\ub41c \uc77c\uad04\ucc98\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc21c\uc11c \ubc88\ud638.
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatus.queueManager.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0 \ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\ub85c \uc54c\ub824\uc9c4 \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatusCollectionConfirmCommit.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704\uc758 \ucee4\ubbf8\ud2b8\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQLinkSenderSavedBatchStatusCollectionConfirmRollback.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc791\uc5c5 \ub2e8\uc704\uc758 \ub864\ubc31\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQMediationExecutionPoint.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc788\ub294 \uc911\uac1c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ucc98\ub9ac\ub97c \uc704\ud55c \uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc704\uce58. 
SIBMQMediationExecutionPointOnDestination.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQMediationExecutionPointOnME.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQMediationLocalizationPoint.description=\uc774 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQQueue.filter.description=WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \ud655\ubcf4\ud55c \ud050 \uc218\ub97c \uc81c\ud55c\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud544\ud130 \uac12. WebSphere MQ \ud050 \ub124\uc774\ubc0d \uaddc\uce59\uc744 \uc900\uc218\ud558\ub294 1 - 48\uc790 \uc0ac\uc774\uc758 \uac12\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ubcc4\ud45c '*'\ub97c \uc640\uc77c\ub4dc\uce74\ub4dc\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, '*'\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uba74 \ubaa8\ub4e0 \ud050\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uace0 'PAYROLL*'\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uba74 \ub2e8\uc5b4 'PAYROLL'\ub85c \uc2dc\uc791\ud558\ub294 \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 \ud050\uac00 \ud45c\uc2dc\ub418\uba70 'ACCOUNTS'\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uba74 \uc774\ub984\uc774 'ACCOUNTS'\uc778 \ud050\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQQueueLocalizationPoint.description=WebSphere MQ \ud050 \uc704\uce58\ub294 WebSphere MQ \ud050\uc640 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc1a1\uc218\uc2e0\ud560 \ub54c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQQueueLocalizationPoint.messagepoint.description=WebSphere \ud050\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58. 
SIBMQServer.adminAuthAlias.description=WebSphere MQ \uc790\uc6d0 \ubc1c\uacac\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85. 
SIBMQServer.adminChannel.description=WebSphere MQ\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uac83\uacfc \uac19\uc740 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110. 
SIBMQServer.adminHost.description=\uae30\ud638 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc815\uc758\ub41c WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ud638\uc2a4\ud2b8. 
SIBMQServer.adminPort.description=WebSphere MQ\uc5d0 \ub300\ud55c \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc804\uc1a1 \ubaa8\ub4dc \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815 \uc2dc \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud3ec\ud2b8. 
SIBMQServer.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub294 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \ub610\ub294 (WebSphere MQ for z/OS\uc758 \uacbd\uc6b0) \ud050 \uacf5\uc720 \uadf8\ub8f9\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc640 \ud050 \uc0ac\uc774\uc5d0 \uc9c1\uc811 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc5f0\uacb0\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.WebSphere Application Server \ubc84\uc804 7.0\uacfc \uc0c1\ud638 \uc6b4\uc601\ud558\uae30 \uc704\ud574\uc11c\ub294 WebSphere MQ \ubc84\uc804\uc774 WebSphere MQ for z/OS \ubc84\uc804 6 \uc774\uc0c1\uc774\uac70\ub098 WebSphere MQ(\ubd84\uc0b0 \ud50c\ub7ab\ud3fc) \ubc84\uc804 7 \uc774\uc0c1\uc774\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServer.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBMQServer.discovAllowed.description=\uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 \uad00\ub9ac\uc790\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud574 WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServer.messagingAuthAlias.description=WebSphere MQ\uc640 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uad50\ud658 \uc2dc \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85. 
SIBMQServer.mqname.description=WebSphere MQ\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uac83\uacfc \uac19\uc740 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \ub610\ub294 \ud050 \uacf5\uc720 \uadf8\ub8f9\uc758 \uc774\ub984. 
SIBMQServer.name.description=WebSphere MQ Server\uc758 \uad00\ub9ac \uc774\ub984.
SIBMQServer.replyQueue.description=\uc790\uc6d0 \ubc1c\uacac \ud504\ub85c\uc138\uc2a4\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc5bb\uae30 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 WebSphere MQ \ud050 \uc774\ub984. 
SIBMQServer.tranChain.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc5f0\uacb0\uc744 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778. 
SIBMQServer.trustUser.description=\uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c \uc218\uc2e0\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 ID\uac00 \ubc84\uc2a4 \ub0b4\uc5d0\uc11c\uc758 \ubcf4\uc548\uc744 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServer.type.description=\uc11c\ubc84\ub294 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \ub610\ub294 \ud050 \uacf5\uc720 \uadf8\ub8f9\uc77c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5f0\uacb0\uc744 \uc124\uc815\ud560 \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc801\ud569\ud55c \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBMQServer.usebindings.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815 \uc2dc \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc804\uc1a1 \ubaa8\ub4dc\ubcf4\ub2e4 \ubc14\uc778\ub529 \uc804\uc1a1 \ubaa8\ub4dc\ub97c \uc6b0\uc120 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc120\ud0dd\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \ud56d\uc0c1 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc804\uc1a1 \ubaa8\ub4dc\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMQServer.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID. 
SIBMQServerBusMember.defaultChannel.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \ucc44\ub110\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uccb4 \uac12. \uc774 \uac12\uc740 WebSphere MQ\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uac83\uacfc \uac19\uc740 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.defaultHost.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uccb4 \uac12. \uc774 \uac12\uc740 \uae30\ud638 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ub610\ub294 IP \uc8fc\uc18c\uac00 \ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.defaultPort.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uccb4 \uac12. \uc774 \uac12\uc740 WebSphere MQ\uc5d0 \ub300\ud55c \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc804\uc1a1 \ubaa8\ub4dc \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815 \uc2dc \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub294 WebSphere MQ \ud050\uc5d0 \ud050 \uc704\uce58 \ubc0f \uc911\uac1c \uc704\uce58\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\ub294 \ub370 \ud544\uc694\ud55c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.mqqueuepoints.description=\uc774 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c WebSphere MQ \ud050 \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.mqserver.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMQServerBusMember.mqserver.link.description=\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc791\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub41c WebSphere MQ \uc11c\ubc84. 
SIBMQServerBusMember.name.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uad00\ub9ac \uc774\ub984. 
SIBMQServerBusMember.overrideConnProps.description=\uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 \ubc84\uc2a4 \ud2b9\uc815 \ud2b9\uc131\uc740 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131\uc744 \ub300\uccb4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd \ucde8\uc18c\ud558\uace0 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\uba74 \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815\uc774 WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uae30\ubcf8\uac12\uc73c\ub85c \uc7ac\uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.secAuthAlias.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85 \uc774\ub984\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uccb4 \uac12. \uc774 \uac12\uc740 WebSphere MQ\uc640 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uad50\ud658\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.tranChain.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778 \uc774\ub984\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uccb4 \uac12. \uc774 \uac12\uc740 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc5f0\uacb0\uc744 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.trustUser.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \uc2e0\ub8b0 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID \uc124\uc815\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uccb4 \uac12. \uc120\ud0dd\ub41c \uacbd\uc6b0 WebSphere MQ \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c \uc218\uc2e0\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 ID\uac00 \ubc84\uc2a4 \ub0b4\uc5d0\uc11c\uc758 \ubcf4\uc548\uc744 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMQServerBusMember.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID. 
SIBMQServerBusMember.virtualQueueManagerName.description=WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ub418\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984. \uac00\uc0c1 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790 \uc774\ub984\uc740 WebSphere MQ\uac00 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc720\ud6a8\ud55c \ubb38\uc790 \uc138\ud2b8\uc758 \uc77c\ubd80\uc778 \ubb38\uc790\ub85c \uad6c\uc131\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. WebSphere MQ\uac00 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc720\ud6a8\ud55c \ubb38\uc790 \uc138\ud2b8\ub294 WebSphere MQ \ub9e4\ub274\uc5bc\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMediate.external.description=WebSphere MQ\uc5d0 \ub300\uc0c1\uc774 \uc9c0\uc815\ub418\uba74 WebSphere MQ \ub300\uc0c1\uc744 \uc911\uac1c\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc678\ubd80 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMediation.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \uc911\uac1c\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBMediation.handlerListName.description=\uc911\uac1c\uac00 \ubc30\uce58\ub418\uc5c8\uc744 \ub54c \uc815\uc758\ub41c \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc758 \uc774\ub984.
SIBMediation.mediationName.description=\uc774 \uc911\uac1c\uc5d0 \uc758\ud55c \uc774\ub984\uc774 \uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc54c\ub824\uc9d1\ub2c8\ub2e4.
SIBMediation.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 \uc911\uac1c\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBMediationExecutionPoint.content.description=\uc774 \uc911\uac1c\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ucc98\ub9ac\uac00 \uc218\ud589\ub418\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \ubaa9\ub85d. 
SIBMediationLocalizationPoint.description=\ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uc911\uac1c\uac00 \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84(\uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130). 
SIBMediationLocalizationPoint.initialState.description=\ud638\uc2a4\ud2b8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \ucc98\uc74c \uc2dc\uc791\ub420 \ub54c \uc911\uac1c \uc704\uce58\uac00 \uc2dc\uc791\ub418\uac70\ub098 \uc911\uc9c0\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80. \uc2dc\uc791\ub418\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba74, \uc911\uac1c \uc704\uce58\ub294 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBMediationLocalizationPoint.messages.description=\uc911\uac1c \uc704\uce58\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud050.
SIBMediationLocalizationPoint.reason.description=
SIBMediationLocalizationPoint.status.description=\uc911\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc0c1\ud0dc. 
SIBMediationThreadPool.description=\uc911\uac1c \ud578\ub4e4\ub7ec \uc2e4\ud589\uc744 \uc704\ud574 \uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \ud560\ub2f9\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc2a4\ub808\ub4dc \ud480. 
SIBMediationThreadPool.inactivityTimeout.description=\uc2a4\ub808\ub4dc\ub97c \uc7ac\uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uacbd\uacfc\ud574\uc57c \ud558\ub294 \ube44\ud65c\uc131 \uc2dc\uac04(\ubc00\ub9ac\ucd08)\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMediationThreadPool.isGrowable.description=\uc2a4\ub808\ub4dc \ud480\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \ucd5c\ub300 \uc218\ub97c \ucd08\uacfc\ud558\uc5ec \uc2a4\ub808\ub4dc \uc218\ub97c \ub298\ub9b4 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMediationThreadPool.maximumSize.description=\uc2a4\ub808\ub4dc \ud480\uc758 \ucd5c\ub300 \ud06c\uae30. 
SIBMediationThreadPool.minimumSize.description=\uc2a4\ub808\ub4dc \ud480\uc758 \ucd5c\uc18c \ud06c\uae30. 
SIBMessageBody.actualMessageBodySize.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc2e4\uc81c \ud06c\uae30(\ubc14\uc774\ud2b8). 
SIBMessageBody.displaySize.description=\ud45c\uc2dc\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf8\ubd84 \ub370\uc774\ud130\uc758 \ud06c\uae30(\ubc14\uc774\ud2b8). 
SIBMessageBody.totalSize.description=\ud574\ub2f9 \ud5e4\ub354\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ub300\ub7b5\uc801\uc778 \ucd1d \uae38\uc774(\ubc14\uc774\ud2b8).
SIBMessagePointInboundMessage.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc2a4\ub0c5\uc0f7.
SIBMessagePointInboundMessage.messageId.description=API \uba54\uc2dc\uc9c0 ID.
SIBMessagePointInboundMessage.previousSequenceId.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc774\uc804\uc5d0 \uc804\ub2ec\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc21c\uc11c ID.
SIBMessagePointInboundMessage.sequenceId.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc21c\uc11c ID.
SIBMessagePointInboundMessageStream.description=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc.
SIBMessagePointInboundMessageStream.lastMessage.description=\uc804\ub2ec\ub41c \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc21c\uc11c ID.
SIBMessagePointInboundMessageStream.messages.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ud604\uc7ac \uc218.
SIBMessagePointInboundMessageStream.priority.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc \uc6b0\uc120\uc21c\uc704.
SIBMessagePointInboundMessageStream.reliability.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBMessagePointInboundMessageStream.status.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc758 \uc0c1\ud0dc.
SIBMessagePointInboundMessageStream.viewMessages.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\uae30.
SIBMessagePointMessageRequest.completionTime.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc774 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc\ub418\ub294 \uc2dc\uac04.
SIBMessagePointMessageRequest.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \uc2a4\ub0c5\uc0f7.
SIBMessagePointMessageRequest.requestId.description=\uc694\uccad ID.
SIBMessagePointMessageRequest.selector.description=\uac80\uc0c9 \uc694\uccad \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc120\ud0dd \uae30\uc900. 
SIBMessagePointMessageRequest.state.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \uc0c1\ud0dc.
SIBMessagePointMessageRequestCollectionConfirmClearDelete.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad\uc758 \ucde8\uc18c \ubc0f \uc9c0\uc815\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMessagePointMessageRequestCollectionConfirmClearUnlock.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc694\uccad\uc758 \ucde8\uc18c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMessages.apiCorrelationId.description=\uc694\uccad/\uc751\ub2f5 \uc0c1\uad00\uc758 API \uc0c1\uad00 ID. 
SIBMessages.apiFormat.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ud615\uc2dd.
SIBMessages.apiMessageId.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 ID.
SIBMessages.apiUserid.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 ID.
SIBMessages.busDiscriminator.description=\ubc84\uc2a4 \uc2dd\ubcc4\uc790.
SIBMessages.busPriority.description=\ubc84\uc2a4 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704(0-9). 
SIBMessages.busReliability.description=\ubc84\uc2a4 \uc2e0\ub8b0\ub3c4(\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc). 
SIBMessages.busReplyDiscriminator.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \uc751\ub2f5 \uc2dd\ubcc4\uc790 \uac12.
SIBMessages.busReplyPriority.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \uc751\ub2f5 \uc6b0\uc120\uc21c\uc704 \uac12(0-9). 
SIBMessages.busReplyReliability.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \uc751\ub2f5 \uc2e0\ub8b0\ub3c4 \uac12(\ud655\uc2e4\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \uc2e0\ub8b0 \uac00\ub2a5\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \uba85\ud655\ud55c \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc, \ucd5c\uc0c1\uc758 \ube44\uc9c0\uc18d\uc801 \uc0c1\ud0dc). 
SIBMessages.busReplyTimeToLive.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \uc751\ub2f5 TTL(Time to Live) \uac12.
SIBMessages.busShortId.description=\ubc84\uc2a4\uc758 \ucd95\uc57d\ud615 ID.
SIBMessages.busSystemMessageId.description=\ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc758\ud574 \uc9c0\uc815\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uace0\uc720 ID. 
SIBMessages.busTimeToLive.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 TTL(Time to Live).
SIBMessages.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0.
SIBMessages.detail.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ud2b9\uc131. 
SIBMessages.id.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uba54\uc2dc\uc9c0 ID. 
SIBMessages.jmsDeliveryMode.description=JMS \uc804\ub2ec \ubaa8\ub4dc(\uc9c0\uc18d\uc801, \ube44\uc9c0\uc18d\uc801). 
SIBMessages.jmsDestination.description=JMS \ub300\uc0c1.
SIBMessages.jmsExpiration.description=JMS \ub9cc\uae30.
SIBMessages.jmsRedelivered.description=JMS \uc7ac\uc804\ub2ec \ud50c\ub798\uadf8.
SIBMessages.jmsReplyTo.description=\ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c JMS \ud68c\uc2e0.
SIBMessages.jmsType.description=JMS \uc720\ud615 \ud544\ub4dc(\ud14d\uc2a4\ud2b8, \ubc14\uc774\ud2b8, \uc2a4\ud2b8\ub9bc, \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8, \ub9f5). 
SIBMessages.jmsXAppId.description=JMSX \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 ID.
SIBMessages.jmsXDeliveryCount.description=JMSX \uc804\ub2ec \uacc4\uc218.
SIBMessages.jsApiMessageId.description=API \uba54\uc2dc\uc9c0 ID.
SIBMessages.jsApproximateLength.description=\ub300\ub7b5\uc801\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae38\uc774.
SIBMessages.jsCorrelationId.description=\uc694\uccad/\uc751\ub2f5 \uc0c1\uad00\uc758 \uc0c1\uad00 ID. 
SIBMessages.jsCurrentMEArrivalTimeStamp.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud55c \uc2dc\uac04.
SIBMessages.jsExceptionMessage.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc1a1\uc2e0\ub41c \uc774\uc720. 
SIBMessages.jsExceptionProblemDestination.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc608\uc678\uc2dc\ud0ac \ubb38\uc81c\uc640 \uc5f0\uad00\ub41c \ub300\uc0c1\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessages.jsExceptionProblemSubscription.description=\uc608\uc678\ub418\uae30 \uc804\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc5f0\uad00\ub41c \uad6c\ub3c5\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessages.jsExceptionTimeStamp.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc1a1\uc2e0\ub41c \uc2dc\uac04\uc18c\uc778. 
SIBMessages.jsMessageType.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc720\ud615(JMS, SDO, SUBSCRIPTION, TRM, BROKER_CONTROL, BROKER_RESPONSE, BROKER_ADMIN). 
SIBMessages.jsMessageWaitTime.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc774\uc6a9\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \ub300\uae30 \uc911\uc774\ub358 \uc2dc\uac04.
SIBMessages.jsProducerType.description=\uc0dd\uc131\uc790 \uc720\ud615(API, Core, TRM). 
SIBMessages.jsRedeliveredCount.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc7ac\uc804\ub2ec\ub41c \ud69f\uc218.
SIBMessages.jsSecurityUserid.description=\ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID.
SIBMessages.jsTimeStamp.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc6d0\ub798 \uc804\uc1a1\ub41c \uc2dc\uac04\uc18c\uc778. 
SIBMessages.messageBody.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf8\ubb38\uc758 \ub0b4\uc6a9.
SIBMessages.position.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc704\uce58.
SIBMessages.state.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ud604\uc7ac \uc0c1\ud0dc\uc785\ub2c8\ub2e4(\uc7a0\uae40, \uc6d0\uaca9 \uc7a0\uae08, \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5, \uc778\ub2e4\uc6b0\ud2b8, \uc804\ub2ec \ub300\uae30, \uc218\uc2e0 \ubcf4\ub958 \uc911, \uc218\uc2e0 \ud655\uc778\ub428, \uc81c\uac70 \uc911, \uac70\ubd80\ub41c \uc694\uccad, \uc644\ub8cc\ub41c \uc694\uccad, \ucee4\ubbf8\ud2b8 \uc911, \uc804\uc1a1 \ubcf4\ub958 \uc911). 
SIBMessages.transactionId.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud604\uc7ac \ud3ec\ud568\ub418\ub294 \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158\uc758 \ub85c\uceec \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 ID.
SIBMessagesCollectionConfirmDelete.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMessagesCollectionConfirmDeleteAll.description=\ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBMessagingEngine.blockedRetryTimeout.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc2e4\ud328\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\ub2ec\uc774 \uc7ac\uc2dc\ub3c4\ub418\uae30 \uc804\uc5d0 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0\uc11c \ub300\uae30\ud558\ub294 \ucd5c\ub300 \uc2dc\uac04 \uc9c0\uc5f0. \uc774 \uc2dc\uac04 \uc9c0\uc5f0\uc740 \uac1c\ubcc4 \ud050 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc758\ud574 \ub300\uccb4\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.busMemberLink.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84. 
SIBMessagingEngine.busName.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\uc131\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984.
SIBMessagingEngine.busUuid.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\uc131\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBMessagingEngine.customGroup.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uad6c\ub3c5\ub418\ub294 \ub300\uc0c1 \uadf8\ub8f9 \uc774\ub984\uc758 \ubaa9\ub85d.
SIBMessagingEngine.dataStore.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc758\ud574 \uad00\ub9ac\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc0f \uae30\ud0c0 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc800\uc7a5.
SIBMessagingEngine.deleteConfirmation.description=\ub2e4\uc74c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\ub824\uba74 \ud655\uc778 \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uace0 \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\ub824\uba74 \ucde8\uc18c \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uacbd\uace0: \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \uc0ad\uc81c\ud558\uba74 \uc5f0\uad00\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc5f0\uad00\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc190\uc2e4\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc790\uc6d0\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \ub0b4\ubd80\uc5d0\uc11c \uc2e4\ud589\ub418\ub294 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc740 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud560 \ub54c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBMessagingEngine.destinationHighMsgs.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \ubcf4\uad00\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \ucd1d \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBMessagingEngine.destinationLocalizationPoints.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \ubcf4\uad00\ub418\ub294 \uc704\uce58(\ud050 \uc704\uce58 \ub610\ub294 \uacf5\uac1c \uc704\uce58).
SIBMessagingEngine.fileStore.description=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c. 
SIBMessagingEngine.gatewayLink.description=\uc678\ubd80 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uac04\uc758 \ud1b5\uc2e0 \ub9c1\ud06c.
SIBMessagingEngine.initialState.description=\ucd08\uae30 \uc0c1\ud0dc\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uc2dc\uc791\ub418\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80\ub97c \ud310\ubcc4\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagingEngine.mediationLocalizationPoints.description=\uc911\uac1c \uc704\uce58\ub294 \uc911\uac1c\ub41c \ub300\uc0c1\uc758 \uc911\uac1c\uac00 \uc9c0\uc815\ub41c \uac01\uac01\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc911\uac1c\ub85c\uc758 \uc804\ub2ec\uc744 \ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagingEngine.mediationThreadPool.description=\uc911\uac1c \ud578\ub4e4\ub7ec \uc2a4\ub808\ub4dc \ud560\ub2f9\uc744 \uc704\ud55c \uc2a4\ub808\ub4dc \ud480. 
SIBMessagingEngine.messageStore.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c \uc720\ud615 \ud544\ub4dc\uc5d0\uc11c \ud310\ubcc4\ub41c \ub300\ub85c \uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc131. 
SIBMessagingEngine.messageStoreType.description=\uc0ac\uc6a9\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc720\ud615. \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c \ub610\ub294 \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\uc785\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc791\uc131\ub418\uace0 \ub098\uba74 \uc774 \uc720\ud615\uc740 \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc5c6\uace0 \uad6c\uc131\ud560 \uc218\ub9cc \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.mqClientLink.description=WebSphere MQ \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \ub9c1\ud06c\ub294 WebSphere MQ \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc778 \uac83\ucc98\ub7fc JMS \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 \uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ud1b5\ud574 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagingEngine.mqLink.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc0ac\uc774\ub97c \ub9c1\ud06c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 WebSphere MQ \ub9c1\ud06c\ub294 \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\ub85c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 WebSphere MQ\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4\uc640 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c \uc0ac\uc774\uc5d0 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.mqmediationLocalizationPoints.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.mqqueueLocalizationPoints.description=\uc774 \ub300\uc0c1\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c WebSphere MQ \ud050 \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.name.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc774\ub984.
SIBMessagingEngine.properties.description=\ub370\uc774\ud130\uc5d0 \ub300\ud55c \uc784\uc758\uc758 \uc774\ub984-\uac12 \uc30d. \uc5ec\uae30\uc11c \uc774\ub984\uc740 \ud2b9\uc131 \ud0a4\uc774\uba70, \uac12\uc740 \ub0b4\ubd80 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc744 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ubb38\uc790\uc5f4 \uac12\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc0c8 \ud2b9\uc131\uc744 \uc815\uc758\ud558\uc5ec \uad00\ub9ac \ucf58\uc194\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc124\uc815 \uc774\uc0c1\uc758 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagingEngine.queueLocalizationPoints.description=\uc9c0\uc810 \uac04 \ub300\uc0c1\uc774 \uc9c0\uc815\ub41c \uac01\uac01\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \ud050 \uc704\uce58\uac00 \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc218\uc2e0 \uc911\uc778 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc73c\ub85c\uc758 \uc804\ub2ec\uc744 \ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagingEngine.remoteForeignBusLinks.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uacfc \uc5f0\uad00\ub41c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c \uc1a1\uc2e0\uc790. 
SIBMessagingEngine.remoteMediationPoints.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58.
SIBMessagingEngine.remotePublicationPoints.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58.
SIBMessagingEngine.remoteQueuePoints.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ud050 \uc704\uce58\ub85c/\ub85c\ubd80\ud130 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131/\uc774\uc6a9\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58.
SIBMessagingEngine.status.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ud604\uc7ac \uc0c1\ud0dc. \uc0c1\ud0dc \uc124\uc815\uc740 \uc2dc\uc791\ub428 \ub610\ub294 \uc911\uc9c0\ub428\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBMessagingEngine.topicSpaceLocalizationPoints.description=\uacf5\uac1c \uc704\uce58\ub294 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ub300\uc0c1\uc774 \uc791\uc131\ub420 \ub54c \ubc84\uc2a4\uc758 \uac01 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uacf5\uac1c \uc704\uce58\ub294 \uad6c\ub3c5\uc790\uc5d0 \uc804\ub2ec\ub420 \ub54c\uae4c\uc9c0 \ud574\ub2f9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \uc758\ud574 \uacf5\uac1c\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBMessagingEngine.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBMessagingEngineCluster.new.member.description=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBNextHopBus.description=\uc5f0\uacb0\ub41c \ubc84\uc2a4\uc758 \uc2dc\ud000\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc74c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758.
SIBNextHopBus.nextHopBus.description=\uc5f0\uacb0\ub41c \ubc84\uc2a4 \uc21c\uc11c\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc74c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984.
SIBPSBBrokerProfile.brokerQueueManager.description=WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4\uc5d0 \ub300\ud55c \ud050 \uad00\ub9ac\uc790\uc758 \uc774\ub984.
SIBPSBBrokerProfile.description=WebSphere Application Server\uc640 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc0ac\uc774\uc758 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uc8fc\uc81c\ub97c \uacf5\uac1c \ubc0f \uc218\uc2e0(\uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574)\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551 \ubc0f \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \uae30\ub2a5\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c.
SIBPSBBrokerProfile.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBPSBBrokerProfile.name.description=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc758 \uc774\ub984.
SIBPSBBrokerProfile.numberOfSubscriptions.description=\uc774 \ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5 \uc218.
SIBPSBBrokerProfile.subscriptions.description=\uc774 \ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5\uc758 \ubaa9\ub85d.
SIBPSBBrokerProfile.topicMapping.description=WebSphere Application Server\uc640 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc0ac\uc774\uc758 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uacf5\uac1c \ubc0f \uc218\uc2e0(\uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574)\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551.
SIBPSBBrokerProfile.transactionality.description=WebSphere Application Server\uc640 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc0ac\uc774\uc758 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uacf5\uac1c \ubc0f \uc218\uc2e0(\uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574)\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \ud2b9\uc131.
SIBPSBBrokerTransactionality.batchSize.description=\ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158\uc744 \ucee4\ubbf8\ud2b8\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218\uac00 \ub354 \uc801\uc744 \uacbd\uc6b0 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc218\uc2e0\ub41c \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uacf5\uac1c\ub420 \ub54c \ucee4\ubbf8\ud2b8 \uc870\uce58\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBPSBBrokerTransactionality.description=WebSphere Application Server\uc640 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4 \uc0ac\uc774\uc758 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uacf5\uac1c \ubc0f \uc218\uc2e0(\uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574)\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uae30\ubcf8 \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \ud2b9\uc131.
SIBPSBBrokerTransactionality.messageType.description=\ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \ub0b4\uc5d0\uc11c \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\uc5d0 \uc758\ud574 \uc218\uc2e0\ub41c \ud6c4 \ub2e4\uc2dc \uacf5\uac1c\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc720\ud615. 
SIBPSBSubscriptions.brokerStreamQueue.description=\uc8fc\uc81c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uacf5\uac1c\ud558\ub294 WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050\uc758 \uc774\ub984.
SIBPSBSubscriptions.description=\uc774 \ube0c\ub85c\ucee4 \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5\uc758 \ubaa9\ub85d.
SIBPSBSubscriptions.direction.description=\uad6c\ub3c5\uc774 WebSphere MQ\ub85c \ub4e4\uc5b4\uac00\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc778\uc9c0 WebSphere MQ\uc5d0\uc11c \ub098\uc624\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBPSBSubscriptions.messageCount.description=\uc774 \uad6c\ub3c5\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uacc4\uc218.
SIBPSBSubscriptions.status.description=\uc774 \uad6c\ub3c5\uc758 \ud604\uc7ac \uc0c1\ud0dc.
SIBPSBSubscriptions.subscriptionPoint.description=\uc8fc\uc81c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc774\uc6a9\ud558\ub294 WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc758 \uc774\ub984.
SIBPSBSubscriptions.topicName.description=\uc774 \uad6c\ub3c5\uc758 \uc8fc\uc81c \uc774\ub984.
SIBPSBSubscriptions.topicSpace.description=\uc774 \uad6c\ub3c5\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed.
SIBPSBTopicMapping.brokerStreamQueue.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4\uc758 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050 \uc774\ub984.
SIBPSBTopicMapping.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c\uc640 WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4\uc5d0 \uc758\ud574 \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uc2a4\ud2b8\ub9bc \ud050 \ubc0f \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58 \uc0ac\uc774\uc758 \ub9f5\ud551.
SIBPSBTopicMapping.direction.description=\uacf5\uac1c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud50c\ub85c\uc6b0\uc758 \ub9f5\ud551\uc774 \uc591\ubc29\ud5a5\uc778\uc9c0 \uc544\ub2c8\uba74 WebSphere MQ\ub97c \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \ud55c \ubc29\ud5a5\uc778\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBPSBTopicMapping.subscriptionPoint.description=\uc8fc\uc81c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc774\uc6a9\ud558\ub294 WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc758 \uc774\ub984.
SIBPSBTopicMapping.topicName.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc788\ub294 \uc8fc\uc81c \uc774\ub984. \uc774\ub984\uc740 WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ube0c\ub85c\ucee4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc774\ub984\uacfc \ub3d9\uc77c\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBPSBTopicMapping.topicSpace.description=\uc8fc\uc81c\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc758 \uc774\ub984.
SIBPSBTopicMapping.transactionality.description=WebSphere Application Server\uc640 WebSphere MQ \ube0c\ub85c\ucee4 \uc0ac\uc774\uc758 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uacf5\uac1c \ubc0f \uc218\uc2e0(\uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574)\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \ud2b9\uc131.
SIBPSBTopicTransactionality.batchSize.description=\uccb4\ud06c\ud3ec\uc778\ud2b8\ub97c \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uc774 \uc8fc\uc81c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ucd5c\ub300 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBPSBTopicTransactionality.description=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\ub97c \ud1b5\ud574 \uc8fc\uc81c \ub9f5\ud551\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uacf5\uac1c \ubc0f \uc218\uc2e0(\uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574)\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ud2b8\ub79c\uc7ad\uc158 \ud2b9\uc131.
SIBPSBTopicTransactionality.messageType.description=\uc774 \uc8fc\uc81c\uc5d0 \ub300\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc9c0\uc18d\uc801\uc778\uc9c0, \uc544\ub2c8\uba74 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \ube0c\ub9bf\uc9c0\uc5d0 \ub300\ud574 \uc815\uc758\ub41c \uc720\ud615 \uac12\uc744 \uc0c1\uc18d\ud558\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBPermittedTransports.description=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc740 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc6d0\uaca9 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc804\uc1a1 \uba54\ucee4\ub2c8\uc998\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBPermittedTransports.name.description=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc758 \uc774\ub984. 
SIBPermittedTransports.new.description=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc758 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc804\uc1a1\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBPermittedTransports.permittedTransports.description=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc758 \ubaa9\ub85d. 
SIBPermittedTransports.transport.description=\uccb4\uc778 \uc774\ub984 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc804\uc1a1 \uc774\ub984\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBPort.description=
SIBPort.mediationLocalizationPoints.description=
SIBPublicationPointRemotePP.currentInboundMessages.description=\uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \ub300\uae30\ud558\ub294 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc218.
SIBPublicationPointRemotePP.description=\uc774 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc6d0\uaca9 \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc788\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBPublicationPointRemotePP.inboundMessages.description=\uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc. 
SIBPublicationPointRemotePP.messagingEngine.description=\uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uac00 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBPublicationPointRemotePP.totalInboundMessages.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc774 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \ucd1d \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBQueue.description=\uc9c0\uc810 \uac04 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc704\ud55c \ud050.
SIBQueue.mediationLocalizationPoints.description=\uc911\uac1c \uc704\uce58\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc911\uac1c\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ud55c \uc704\uce58\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc911\uac1c \uc704\uce58\ub294 \uc911\uac1c\uac00 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uacfc \uc5f0\uad00\ub420 \ub54c \uc791\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBQueue.mqmediationLocalizationPoints.description=WebSphere MQ \uc911\uac1c \uc704\uce58\ub294 \uc911\uac1c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uac00\uc838\uc624\ub294 \uc704\uce58\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBQueue.overrideMEBlockedRetryTimeout.description=\ub300\uc0c1\uc744 \uc18c\uc720\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uad6c\uc131\ub41c \ube14\ub85d\ud654\ub41c \ud050 \uc7ac\uc2dc\ub3c4 \uac04\uaca9\uc744 \ub300\uccb4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBQueue.overrideMEBlockedRetryTimeout.milliseconds.description=\uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc774 \uad6c\uc131\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc124\ud328\ud55c \ucd5c\ub300 \uc804\ub2ec \uc218 \ud55c\uacc4\uc5d0 \ub3c4\ub2ec\ud558\uba74 \uc774 \uae30\uac04 \ub3d9\uc548 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc73c\ub85c\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc804\ub2ec\uc774 \ucc28\ub2e8\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBQueueDetail.mediationpoints.description=\uc911\uac1c\uac00 \ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uacfc \uc5f0\uad00\ub420 \ub54c \uc791\uc131\ub418\ub294 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBQueueDetail.queuepoints.description=\uc218\uc2e0\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc73c\ub85c\uc758 \uc804\ub2ec\uc744 \ubcf4\ub958 \uc911\uc778 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud050 \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBQueueLocalizationPoint.description=\uc9c0\uc810 \uac04 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc704\ud55c \ud050\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58.
SIBQueueLocalizationPoint.knownRemoteQueuePoints.description=\uc774 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc6d0\uaca9 \uc0dd\uc131\uc790\ub098 \uc774\uc6a9\uc790\uac00 \uc788\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBQueueLocalizationPoint.messages.description=\ud050 \uc704\uce58\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud050.
SIBQueuePointRemoteQP.currentInboundMessages.description=\ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \ub300\uae30\ud558\ub294 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc218.
SIBQueuePointRemoteQP.currentMessageRequests.description=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud65c\uc131 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ud604\uc7ac \uc218.
SIBQueuePointRemoteQP.description=\uc774 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc6d0\uaca9 \uc0dd\uc131\uc790\ub098 \uc774\uc6a9\uc790\uac00 \uc788\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBQueuePointRemoteQP.inboundMessages.description=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc.
SIBQueuePointRemoteQP.messageRequests.description=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad. 
SIBQueuePointRemoteQP.messageRequestsReceived.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud65c\uc131 \ubc0f \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBQueuePointRemoteQP.messagingEngine.description=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uac00 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBQueuePointRemoteQP.totalInboundMessages.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc774 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0 \uc218\uc2e0\ub41c \ucd1d \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBQueuePointRemoteQP.totalMessageRequests.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBRadioButtonDropDownOptions.option.description=\uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc635\uc158. 
SIBRadioButtonDropDownOptions.select.description=\uc774 \uc635\uc158\uc5d0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uac12. 
SIBRemoteMediationPoint.currentOutboundMessages.description=\uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \ub300\uae30\ud558\ub294 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc218.
SIBRemoteMediationPoint.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58.
SIBRemoteMediationPoint.identifier.description=\uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58 ID.
SIBRemoteMediationPoint.messagingEngine.description=\uc774 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uac00 \ud604\uc9c0\ud654\ub41c \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBRemoteMediationPoint.outboundMessagesSent.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \ucd1d \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBRemoteMediationPointCollectionConfirmDeleteAll.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBRemoteMediationPointCollectionConfirmMoveAll.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc6d0\uaca9 \uc911\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c\uc758 \uc774\ub3d9\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBRemoteMessageRequests.completionTime.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc774 \uc81c\ud55c\uc2dc\uac04 \ucd08\uacfc\ub418\ub294 \uc2dc\uac04.
SIBRemoteMessageRequests.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \uc2a4\ub0c5\uc0f7.
SIBRemoteMessageRequests.requestId.description=\uc694\uccad ID.
SIBRemoteMessageRequests.selector.description=\uac80\uc0c9 \uc694\uccad \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc120\ud0dd \uae30\uc900. 
SIBRemoteMessageRequests.status.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \uc0c1\ud0dc.
SIBRemoteOutboundMessage.apiMessageId.description=API \uba54\uc2dc\uc9c0 ID.
SIBRemoteOutboundMessage.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\uc7ac \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc2a4\ub0c5\uc0f7.
SIBRemoteOutboundMessage.producedTime.description=\uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc0dd\uc131\ub41c \uc2dc\uac04.
SIBRemoteOutboundMessage.sequenceId.description=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc21c\uc11c ID.
SIBRemoteOutboundMessage.status.description=\ud050 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc0c1\ud0dc.
SIBRemoteOutboundMessageCollectionConfirmDelete.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubaa8\ub450\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBRemoteOutboundMessageCollectionConfirmMove.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubaa8\ub450\uc758 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c\uc758 \uc774\ub3d9\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBRemoteOutboundMessageStreams.description=\uc774 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uc6d0\uaca9 \ud604\uc9c0\ud654\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\ub85c\uc758 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc2a4\ud2b8\ub9bc.
SIBRemoteOutboundMessageStreams.messages.description=\uc120\ud0dd\ub41c \uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubcf4\uae30.
SIBRemoteOutboundMessageStreams.numberOfMessages.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc5d0 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ud604\uc7ac \uc218.
SIBRemoteOutboundMessageStreams.priority.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc \uc6b0\uc120\uc21c\uc704.
SIBRemoteOutboundMessageStreams.reliability.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc \uc2e0\ub8b0\ub3c4.
SIBRemoteOutboundMessageStreams.status.description=\uc2a4\ud2b8\ub9bc\uc758 \uc0c1\ud0dc.
SIBRemotePublicationPoint.currentOutboundMessages.description=\uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \ub300\uae30\ud558\ub294 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc218.
SIBRemotePublicationPoint.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \ub300\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58.
SIBRemotePublicationPoint.identifier.description=\uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58 ID.
SIBRemotePublicationPoint.messageEngine.description=\uc774 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uac00 \ud604\uc9c0\ud654\ub41c \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBRemotePublicationPoint.messages.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc\ub41c \ud050 \uba54\uc2dc\uc9c0.
SIBRemotePublicationPoint.outboundMessagesSent.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \ucd1d \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBRemotePublicationPoint.subscriptions.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uad6c\ub3c5 \ud648\uc5d0 \uc791\uc131\ub41c \uad6c\ub3c5.
SIBRemotePublicationPoint.topics.description=\uc774 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uad6c\ub3c5\ub41c \uc8fc\uc81c.
SIBRemotePublicationPointCollectionConfirmMoveAll.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBRemoteQueuePoint.completedMessageRequests.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc774 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud050 \uc704\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBRemoteQueuePoint.currentMessageRequests.description=\uc774 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud050 \uc704\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \ud65c\uc131 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ud604\uc7ac \uc218.
SIBRemoteQueuePoint.currentOutboundMessages.description=\ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud604\uc7ac \ub300\uae30\ud558\ub294 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc218.
SIBRemoteQueuePoint.description=\uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \ud050 \uc704\uce58\ub85c/\ub85c\ubd80\ud130 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc0dd\uc131/\uc774\uc6a9\ud558\ub294 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58.
SIBRemoteQueuePoint.identifier.description=\uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58 ID.
SIBRemoteQueuePoint.messageRequestsIssued.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc774 \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud050 \uc704\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \ud65c\uc131 \ubc0f \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBRemoteQueuePoint.messagingEngine.description=\uc774 \ud050 \uc704\uce58\uac00 \ud604\uc9c0\ud654\ub41c \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBRemoteQueuePoint.outboundMessagesSent.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \ucd1d \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc218.
SIBRemoteQueuePointCollectionConfirmDeleteAll.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBRemoteQueuePointCollectionConfirmMoveAll.description=\uc120\ud0dd\ud55c \uc6d0\uaca9 \ud050 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c\uc758 \uc774\ub3d9\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBRemoteSubscriptions.completedMessageRequests.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc774 \uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uacf5\uac1c \uc704\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBRemoteSubscriptions.currentMessageRequests.description=\uc774 \uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uacf5\uac1c \uc704\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \ud65c\uc131 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ud604\uc7ac \uc218.
SIBRemoteSubscriptions.description=\uc774 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc73c\ub85c\ubd80\ud130 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uad6c\ub3c5 \ud648\uc5d0 \uc791\uc131\ub41c \uad6c\ub3c5.
SIBRemoteSubscriptions.messageRequests.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc774 \uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uacf5\uac1c \uc704\uce58\ub85c \uc804\uc1a1\ub41c \ud65c\uc131 \ubc0f \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBRemoteSubscriptions.name.description=\uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5\uc758 \uc774\ub984.
SIBSecurityResource.description=SIB \ubcf4\uc548 \uc790\uc6d0 \ub9c8\ubc95\uc0ac
SIBSecurityResourceTask.groups.description=\uadf8\ub8f9 \uac80\uc0c9\uc744 \uc704\ud574 \uc9c0\uc815
SIBSecurityResourceTask.maxResults.description=\ud45c\uc2dc\ud560 \ucd5c\ub300 \uacb0\uacfc \uc218
SIBSecurityResourceTask.resource.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9 \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \uc124\uc815 \uc911\uc778 \uc790\uc6d0
SIBSecurityResourceTask.searchPattern.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc744 \ucc3e\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uac80\uc0c9 \ud328\ud134
SIBSecurityResourceTask.step1.instruction=\uc9c0\uc815\ub41c \uc790\uc6d0\uc5d0 \ub300\ud55c \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \ubd80\uc5ec\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc744 \uac80\uc0c9\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uacc4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBSecurityResourceTask.step2.instruction=\uc561\uc138\uc2a4\ub97c \ubd80\uc5ec\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uacc4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBSecurityResourceTask.step3.instruction=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0 \ubd80\uc5ec\ub41c \uc5ed\ud560 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uacc4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBSecurityResourceTask.step4.instruction=\uc791\uc131\ub41c \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d\uc744 \ud655\uc778\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uacc4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBSecurityResourceTask.systemGroups.description=\ub0b4\uc7a5 \ud2b9\uc218 \uadf8\ub8f9\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc9c0\uc815: Server - \uc140\uc758 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uadf8\ub8f9, AllAuthenticated - \uc778\uc99d\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uadf8\ub8f9, Everyone - \uc778\uc99d\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790\uc640 \uc778\uc99d\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ubaa8\ub450 \ub098\ud0c0\ub0b4\ub294 \uadf8\ub8f9. 
SIBSecurityResourceTask.users.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uac80\uc0c9\uc744 \uc704\ud574 \uc9c0\uc815
SIBSubscription.description=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \ub300\ud55c \ud65c\uc131 \uad6c\ub3c5.
SIBSubscription.destination.description=\uc774 \uad6c\ub3c5\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc774\ub984.
SIBSubscription.knownRemoteSubscriptionPoints.description=\uc774 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc6d0\uaca9 \uc774\uc6a9\uc790\uac00 \uc788\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBSubscription.messages.description=\uc774 \uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud574 \ucc98\ub9ac\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0.
SIBSubscription.name.description=\ud65c\uc131 \uad6c\ub3c5\uc5d0 \uc758\ud55c \uc774\ub984\uc774 \uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc54c\ub824\uc9d1\ub2c8\ub2e4.
SIBSubscription.noLocal.description=
SIBSubscription.sd.description=
SIBSubscription.selector.description=\uc911\uac1c\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ucc98\ub9ac\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc788\uc5b4\uc57c \ud558\ub294 \ud14d\uc2a4\ud2b8 \ubb38\uc790\uc5f4.
SIBSubscription.topic.description=\uc774 \uad6c\ub3c5\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \uc8fc\uc81c \uc774\ub984.
SIBSubscription.user.description=\uad6c\ub3c5\uc744 \uc778\uc99d\ud558\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984.
SIBSubscriptionPointRemoteSP.currentMessageRequests.description=\uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud65c\uc131 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ud604\uc7ac \uc218.
SIBSubscriptionPointRemoteSP.description=\uc774 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc6d0\uaca9 \uc774\uc6a9\uc790\uac00 \uc788\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBSubscriptionPointRemoteSP.messageRequests.description=\uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\ub85c\ubd80\ud130\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad. 
SIBSubscriptionPointRemoteSP.messageRequestsReceived.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \ud65c\uc131 \ubc0f \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBSubscriptionPointRemoteSP.messagingEngine.description=\uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uac00 \uc788\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBSubscriptionPointRemoteSP.totalMessageRequests.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc774 \uc2dc\uc791\ub41c \uc774\ud6c4 \uc6d0\uaca9 \uad6c\ub3c5 \uc704\uce58\uc5d0\uc11c \uc644\ub8cc\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uac80\uc0c9 \uc694\uccad\uc758 \ucd1d \uc218.
SIBTempDestPrefixAuthCollection.description=\uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80\ub294 \uc784\uc2dc \ub300\uc0c1\uc744 \uc791\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ubb38\uc790\uc5f4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uba54\uc2dc\uc9d5 \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uba74 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc5ec \uc784\uc2dc \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \uc804\uc1a1\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c\uc774 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uad8c\ud55c\uc740 \uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80\uc5d0 \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBTempDestPrefixAuthDetail.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\ub294 \uc120\ud0dd\ud55c \uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBTopicAuth.collection.description=\uc8fc\uc81c\ub294 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \uacc4\uce35 \uad6c\uc870\ub85c \uc815\uc758\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc8fc\uc81c\uc758 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \uc544\ub798\uc5d0 \uc788\ub294 \uc8fc\uc81c\uc758 \uacc4\uce35 \uad6c\uc870 \ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc8fc\uc81c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBTopicAuth.detail.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc5d0\ub294 \uc8fc\uc81c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815\uc774 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc0c8 \uc9c0\uc815\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uace0 \uae30\uc874 \uc9c0\uc815\uc744 \uc218\uc815 \ubc0f \uc81c\uac70\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBTopicAuth.detail.topic.description=\uc8fc\uc81c \uc774\ub984
SIBTopicAuth.detail.topicspace.description=\uc774 \uc8fc\uc81c\ub97c \uc18c\uc720\ud558\ub294 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed. 
SIBTopicSpace.description=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc740 \ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc704\ud55c \uc704\uce58\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBTopicSpace.mediationLocalizationPoints.description=\uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \ub300\ud55c \uc911\uac1c \uc704\uce58. \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc911\uac1c\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc758 \uc704\uce58.
SIBTopicSpace.topicAccessCheckRequired.description=\uc8fc\uc81c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uad8c\ud55c \uac80\uc0ac\uac00 \ud544\uc694\ud55c\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBTopicSpaceLocalizationPoint.description=\ubc1c\ud589/\uad6c\ub3c5 \uba54\uc2dc\uc9d5\uc744 \uc704\ud55c \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58.
SIBTopicSpaceLocalizationPoint.knownRemotePublicationPoints.description=\uc774 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc6d0\uaca9 \uc0dd\uc131\uc790\uac00 \uc788\ub294 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4.
SIBTopicSpaceMapEntry.description=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uacfc \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc0ac\uc774\uc758 \ub9f5\ud551.
SIBTopicSpaceMapEntry.localTopicSpace.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc6d0\uaca9 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \ub9f5\ud551\ub418\ub294 \uc774 (\ub85c\uceec) \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc774\ub984.
SIBTopicSpaceMapEntry.remoteTopicSpace.description=\ub85c\uceec \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \ub9f5\ud551\ub418\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc774\ub984.
SIBTopicSpaceMapping.description=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uacfc \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc0ac\uc774\uc758 \ub9f5\ud551.
SIBTopicSpaceMapping.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \ub9f5\ud551\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBTopicSpaceMapping.topicSpaceMapEntry.description=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uacfc \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc0ac\uc774\uc758 \ub9f5\ud551.
SIBTopicspaceAuth.description=\uc8fc\uc81c\ub294 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc5d0 \uacc4\uce35 \uad6c\uc870\ub85c \uc815\uc758\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc8fc\uc81c\uc758 \uc561\uc138\uc2a4 \uc5ed\ud560\uc744 \ubcf4\ub824\uba74 \ubcfc \uc8fc\uc81c\uac00 \ud3ec\ud568\ub41c \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uc744 \uba3c\uc800 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBViewOutboundTopics.description=\uc774 \uc6d0\uaca9 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uad6c\ub3c5\ub41c \uc8fc\uc81c.
SIBViewOutboundTopicsCollectionConfirmClear.description=\uc6d0\uaca9 \uacf5\uac1c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc8fc\uc81c\uc758 \uc0ad\uc81c\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBVirtualGatewayLink.description=\uc678\ubd80 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc6b0\ud305 \ud2b9\uc131.
SIBVirtualGatewayLink.linkRef.description=
SIBVirtualGatewayLink.topicSpaceMapping.description=\ub85c\uceec \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed\uacfc \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc8fc\uc81c \uc601\uc5ed \uc0ac\uc774\uc758 \ub9f5\ud551.
SIBVirtualLink.inboundUserid.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \ub3c4\ucc29\ud558\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\uba70 \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uccb4 \uc561\uc138\uc2a4 \uad8c\ud55c\uc744 \ubd80\uc5ec\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID.
SIBVirtualLink.name.description=\ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758\uac00 \uc54c\ub824\uc9c4 \uc774\ub984.
SIBVirtualLink.outboundUserid.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc804\uc1a1\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 ID.
SIBVirtualLink.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \ub77c\uc6b0\ud305 \uc815\uc758(\uac00\uc0c1 \ub9c1\ud06c)\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBVirtualMQLink.description=WebSphere MQ \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\ub294 \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub85c\uc758 \ub9c1\ud06c\uc5d0 \ub300\ud55c \ub77c\uc6b0\ud305 \ud2b9\uc131.
SIBVirtualMQLink.linkRef.description=
SIBWMQServerEndpoint.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc18d\ud558\ub294 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \uc138\ud2b8\ub97c \uad00\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerEndpoint.detail.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\ub97c \ubcf4\uac70\ub098 \uc218\uc815\ud558\uac70\ub098 \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerEndpoint.host.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\uc758 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8
SIBWMQServerEndpoint.port.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8\uc758 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8
SIBWMQServerEndpoints.link.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc758 \uad6c\uc131\ub41c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8
SIBWMQServerSvrconnChannel.description=\uc774 \ubd84\ud560\ucc3d\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \uc18d\ud558\ub294 \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc744 \uad00\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannel.name.description=\uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \uc774\ub984\uc740 \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110\uc758 WebSphere MQ \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannel.receiveExit.description=MQReceiveExit \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uad6c\ud604\ud558\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 Java \ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984\uc758 \uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ubaa9\ub85d. \uc774 \ud074\ub798\uc2a4\ub294 WebSphere MQ\ub85c\ubd80\ud130 \ub370\uc774\ud130\uac00 \uc218\uc2e0\ub420 \ub54c \ud638\ucd9c\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc5d0 \uac12\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ucc44\ub110 \uc815\uc758\uac00 WebSphere Application Server \ubc84\uc804 6.1\uacfc \ud638\ud658 \ubd88\uac00\ub2a5\ud558\ub2e4\ub294 \uacbd\uace0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannel.receiveExitInit.description=\uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4. \uc774 \ubb38\uc790\uc5f4\uc740 \ucd08\uae30\ud654\ub420 \ub54c \uc218\uc2e0 \uc885\ub8cc\uc5d0 \uc804\ub2ec\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannel.securityExit.description=MQSecurityExit \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uad6c\ud604\ud558\ub294 Java \ud074\ub798\uc2a4\uc758 \uc774\ub984. \uc774 \ud074\ub798\uc2a4\ub294 WebSphere MQ\uc640 \uc2e0\ub8b0\ub97c \ud655\ub9bd\ud560 \ub54c \ud638\ucd9c\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc5d0 \uac12\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ucc44\ub110 \uc815\uc758\uac00 WebSphere Application Server \ubc84\uc804 6.1\uacfc \ud638\ud658 \ubd88\uac00\ub2a5\ud558\ub2e4\ub294 \uacbd\uace0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannel.securityExitInit.description=\uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4. \uc774 \ubb38\uc790\uc5f4\uc740 \ucd08\uae30\ud654\ub420 \ub54c \ubcf4\uc548 \uc885\ub8cc\uc5d0 \uc804\ub2ec\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannel.sendExit.description=MQSendExit \uc778\ud130\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uad6c\ud604\ud558\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 Java \ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984\uc758 \uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ubaa9\ub85d. \uc774 \ud074\ub798\uc2a4\ub294 \ub370\uc774\ud130\uac00 WebSphere MQ\ub85c \uc804\uc1a1\ub420 \ub54c \ud638\ucd9c\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc5d0 \uac12\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \ucc44\ub110 \uc815\uc758\uac00 WebSphere Application Server \ubc84\uc804 6.1\uacfc \ud638\ud658 \ubd88\uac00\ub2a5\ud558\ub2e4\ub294 \uacbd\uace0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannel.sendExitInit.description=\uc27c\ud45c\ub85c \uad6c\ubd84\ub41c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub370\uc774\ud130 \ud56d\ubaa9\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ub41c \ubb38\uc790\uc5f4. \uc774 \ubb38\uc790\uc5f4\uc740 \ucd08\uae30\ud654\ub420 \ub54c \uc804\uc1a1 \uc885\ub8cc\uc5d0 \uc804\ub2ec\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBWMQServerSvrconnChannels.link.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \uc11c\ubc84 \uc5f0\uacb0 \ucc44\ub110
SIBWebService.description=
SIBWebService.mediationLocalizationPoints.description=
SIBus.busDefaults.description=\uc0c8 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \uc774 \uc18d\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \uc124\uc815\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.busMembers.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub294 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ub41c \uc11c\ubc84, WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBus.configurationReloadEnabled.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc744 \ub2e4\uc2dc \uc2dc\uc791\ud558\uc9c0 \uc54a\uace0\ub3c4 \ubc84\uc2a4 \uad6c\uc131\uc5d0 \ub300\ud55c \ud2b9\uc815 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc774 \uc801\uc6a9\ub418\ub3c4\ub85d \ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uae30\ubc18 \ubc0f \uc11c\ube44\uc2a4 \uc9c0\ud5a5 \uc544\ud0a4\ud14d\ucc98\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubc84\uc2a4\ub294 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ub41c \uc0c1\ud638 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc758 \uadf8\ub8f9\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc740 \uc790\uccb4 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc640 \uc5f0\uad00\ub41c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc911 \ud558\ub098\uc5d0\uc11c \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBus.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \ubc84\uc2a4\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBus.destinationHighMsgs.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc774 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\ub85c\uc758 \ucd94\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\uc758 \ucd94\uac00\ub97c \uc81c\ud55c\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc870\uce58\ub97c \ucde8\ud558\ub294 \uc784\uacc4\uac12.
SIBus.destinations.description=\ubc84\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc740 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \ub0b4\uc758 \ub17c\ub9ac \uc8fc\uc18c\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBus.discardMsgsAfterQueueDeletion.description=\uc0ad\uc81c\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc704\uce58\uc758 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uc608\uc678 \ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc720\uc9c0\ub418\ub294\uc9c0 \ub610\ub294 \ubc84\ub824\uc9c0\ub294\uc9c0 \uc5ec\ubd80.
SIBus.foreignBus.description=\uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4\ub294 \uc774 \ubc84\uc2a4\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \uad50\ud658\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub2e4\ub978 \ubc84\uc2a4\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBus.interEngineAuthAlias.description=\ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uac04 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 \uad8c\ud55c\uc744 \ubd80\uc5ec\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc758 \uc774\ub984.
SIBus.mediations.description=\uc911\uac1c\ub294 \uc5f0\uad00\ub41c \ub300\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud55c \uc911\uac1c \ucc98\ub9ac\ub97c \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0\uc11c \ud544\uc694\ub85c \ud558\ub294 \uc815\ubcf4\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBus.mediationsAuthAlias.description=\ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc911\uac1c\uc5d0 \uad8c\ud55c\uc744 \ubd80\uc5ec\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc758 \uc774\ub984.
SIBus.messagingEngines.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \ubc84\uc2a4 \uc790\uc6d0\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\uba70 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5f0\uacb0 \uc704\uce58\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBus.name.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984. \uace0\uc720\ud55c \uc774\ub984\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.name.step1.description=\uc0c8 \ubc84\uc2a4\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.new.bus.description=\uc0c8 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.properties.description=\ub370\uc774\ud130\uc5d0 \ub300\ud55c \uc784\uc758\uc758 \uc774\ub984-\uac12 \uc30d. \uc5ec\uae30\uc11c \uc774\ub984\uc740 \ud2b9\uc131 \ud0a4\uc774\uba70, \uac12\uc740 \ub0b4\ubd80 \uc2dc\uc2a4\ud15c \uad6c\uc131 \ud2b9\uc131\uc744 \uc124\uc815\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ubb38\uc790\uc5f4 \uac12\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc0c8 \ud2b9\uc131\uc744 \uc815\uc758\ud558\uc5ec \uad00\ub9ac \ucf58\uc194\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc124\uc815 \uc774\uc0c1\uc758 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBus.protocol.description=\uc774 \ubc84\uc2a4\uc758 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uac04\uc758 \ud1b5\uc2e0\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1 \uccb4\uc778.
SIBus.secure.description=\uc140\uc758 \ubcf4\uc548 \uad00\ub9ac \uc124\uc815\uc744 \uc0c1\uc18d\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \ud56d\uc0c1 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd \ucde8\uc18c\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBus.secure.step1.description=\ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud560\uc9c0\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uad00\ub9ac \ubcf4\uc548\uc774 \uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub418\uba74 \ubc84\uc2a4 \ubcf4\uc548\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBus.securityGroupCacheTimeout.description=\ubcf4\uc548 \uadf8\ub8f9\uc774 \uce90\uc2dc\ub418\ub294 \uc2dc\uac04(\ubd84).
SIBus.useServerIdForMediations.description=\uc911\uac1c \uc778\uc99d \ubcc4\uba85\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ub300\uc2e0 \uc11c\ubc84 ID\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uc911\uac1c\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 \uc774 \uc635\uc158\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBus.uuid.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud574 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc758\ud574 \uc774 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc94\uc6a9 \uace0\uc720 ID.
SIBusConnector.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \ud574\ub2f9 \uc5ed\ud560\uc744 \uba85\ud655\ud558\uac8c \uac00\uc9c0\uac70\ub098 \ud574\ub2f9 \uc5ed\ud560\uc744 \uac00\uc9c4 \uadf8\ub8f9\uc5d0 \uc18d\ud558\uc5ec \uc774 \uc5ed\ud560\uc744 \uac00\uc9c8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBusConnector.groupenter.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \uadf8\ub8f9\uc758 \uc774\ub984. 
SIBusConnector.name.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc758 \uc774\ub984. 
SIBusConnector.new.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusConnector.properties.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc758 \ubaa9\ub85d. 
SIBusConnector.selectall.description=\ubaa8\ub4e0 \uc778\uc99d\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusConnector.selecteveryone.description=\ubaa8\ub4e0 \uc0ac\uc6a9\uc790(\uc778\uc99d\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uc778\uc99d\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790)\uac00 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusConnector.selectgroup.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uadf8\ub8f9\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \uadf8\ub8f9\uc740 \uc815\uc758\ub41c \uadf8\ub8f9\uc774\uac70\ub098 \ubaa8\ub4e0 \uc778\uc99d\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790, \ubaa8\ub4e0 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc911 \ud558\ub098\uac00 \ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBusConnector.selectservers.description=\uc11c\ubc84\uac00 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uac8c \ud558\ub824\uba74 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusConnector.selectspecificgroup.description=\uadf8\ub8f9 \uc774\ub984 \uc0c1\uc790\uc5d0 \uadf8\ub8f9 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc5ec \uad6c\uc131\ub41c \uc0ac\uc6a9\uc790 \uacc4\uc815 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ud2b9\uc815 \uadf8\ub8f9\uc744 \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusConnector.selectuser.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984 \uc0c1\uc790\uc5d0 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc5ec \ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusConnector.type.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ub610\ub294 \uadf8\ub8f9\uc758 \uc720\ud615. 
SIBusConnector.userenter.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790\uc758 \uc774\ub984. 
SIBusConnector.usergroup.description=\ubc84\uc2a4 \ucee4\ub125\ud130 \uc5ed\ud560. \uc774 \uc5ed\ud560\uc5d0 \uc788\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc870\uc791\uc744 \uc218\ud589\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBusMember.cannotUseFileStorePre61.description=\ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 WebSphere Application Server \ubc84\uc804\uc774 6.1 \uc774\uc0c1\uc778 \uc11c\ubc84\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc9c0\uc6d0\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBusMember.cluster.description=\ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBusMember.dataStore.description=\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub41c \ub370\uc774\ud130 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusMember.defaultDatasource.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc740 \uc0dd\uc131\ub41c JNDI \uc774\ub984\uc744 \uac00\uc9c4 \uae30\ubcf8 \ub370\uc774\ud130 \uc18c\uc2a4\ub97c \uc791\uc131\ud558\uc5ec \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBusMember.deleteConfirmation.description=\ub2e4\uc74c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc81c\uac70\ud558\ub824\uba74 \ud655\uc778 \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uace0 \uc774\uc804 \ud398\uc774\uc9c0\ub85c \ub3cc\uc544\uac00\ub824\uba74 \ucde8\uc18c \ub2e8\ucd94\ub97c \ud074\ub9ad\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uacbd\uace0: \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc0ad\uc81c\ud558\uba74 \uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \ubc0f \uc5f0\uad00\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \uc0ad\uc81c\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc5f0\uad00\ub41c \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uba54\uc2dc\uc9c0\uac00 \uc190\uc2e4\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SIBusMember.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub294 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ub41c \uc11c\ubc84, WebSphere MQ \uc11c\ubc84 \ubc0f \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBusMember.description.description=\uad00\ub9ac \ubaa9\uc801\uc744 \uc704\ud55c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBusMember.executionpoint.description=\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \uc911\uac1c \uc2e4\ud589 \uc704\uce58\uc758 \ubaa9\ub85d\uc744 \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBusMember.fileStore.description=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4\uc5d0 \uc758\ud574 \uad00\ub9ac\ub418\ub294 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ubc0f \uae30\ud0c0 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801 \uc800\uc7a5.
SIBusMember.mqserver.conprops.description=WebSphere MQ \uc11c\ubc84\uc5d0 \ub300\ud574 \uc785\ub825\ub41c \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815\ubcf4\ub2e4 \uc774 \uc591\uc2dd\uc5d0 \uc0ac\uc804 \uc124\uc815\ub41c \uc5f0\uacb0 \uc124\uc815\uc744 \uc6b0\uc120 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusMember.mqserver.description=\uc774 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub97c \ubc84\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \ub54c \ub300\uccb4\ud560 \ud2b9\uc131\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusMember.name.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 \uc774\ub984.
SIBusMember.new.member.description=\uc11c\ubc84, \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84\ub97c \ubc84\uc2a4\uc758 \uc0c8 \uba64\ubc84\ub85c \ucd94\uac00\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusMember.node.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uad6c\uc131\ub41c \ub178\ub4dc.
SIBusMember.server.description=\uc11c\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBusMember.type.description=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc758 \uc790\uc6d0 \uc720\ud615(\uc11c\ubc84, \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub610\ub294 WebSphere MQ \uc11c\ubc84)
SIBusMember.useFileStore.description=\uc774 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \ud3ec\ud568\ub41c \ud30c\uc77c \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusSecurity.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusSecurity.globalsecurity.description=WebSphere \uae00\ub85c\ubc8c \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub9c1\ud06c. 
SIBusSecurity.manageDefaultAuthLink.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8 \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageDestinationAuthLink.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0 \ub300\ud55c \ub300\uc0c1 \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageEntityAuthLink.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc54c\ub824\uc9c0\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageForeignBusAuthLink.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc678\ubd80 \ubc84\uc2a4 \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageTempDestPrefixAuthLink.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc784\uc2dc \ub300\uc0c1 \uc811\ub450\ubd80 \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.manageTopicspaceAuthLink.description=\uc0ac\uc6a9\uc790 \ubc0f \uadf8\ub8f9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc8fc\uc81c \uc5ed\ud560 \uc720\ud615 \uc9c0\uc815 \uad00\ub9ac
SIBusSecurity.permittedTransports.description=\ud5c8\uc6a9\ub41c \uc804\uc1a1\uc758 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusSecurity.security.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc758 \ubcf4\uc548\uc744 \uc5ec\uae30\uc11c \uad00\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBusSecurityDomain.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\ub294 \ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778\uc758 \ubcf4\uc548 \uc124\uc815\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBusSecurityDomain.displayName=\ubcf4\uc548 \ub3c4\uba54\uc778 \uad6c\uc131. 
SecDomainTree.sib.name=\uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4
SelectClusterTopologyPatternTask.step1.instruction=\uba54\uc2dc\uc9d5 \uc5d4\uc9c4 \uc815\ucc45 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ud558\uba74 \uc0ac\uc804 \uc815\uc758 \ub610\ub294 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uc815\ucc45\uc744 \uc120\ud0dd\ub41c \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0 \uc801\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc11c\ubc84 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ud06c\uae30\uac00 \ubcc0\uacbd\ub418\ub294 \uacbd\uc6b0 \uc815\ucc45 \uc720\uc9c0\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub3c4\uad6c\uac00 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\uc73c\ub85c \uc124\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc5f0\uad00\ub41c \ucf54\uc5b4 \uadf8\ub8f9 \uc815\ucc45\uc5d0 \ub300\ud574 \uc791\uc131\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc5d0 \uc81c\ud55c\uc0ac\ud56d\uc774 \uc9c0\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4. 
SelectClusterTopologyPatternTask.step2.instruction="\uc644\ub8cc" \uc120\ud0dd \uc2dc \uc218\ud589\ub418\ub294 \uc870\uce58. 
SelectMessageStoreTypeTask.step1.instruction=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0c1\ud0dc \uc9c0\uc18d\uc744 \uc704\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SelectMsgStoreTypeTask.step1.instruction=\uba54\uc2dc\uc9c0 \uc0c1\ud0dc \uc9c0\uc18d\uc744 \uc704\ud574 \uba54\uc2dc\uc9c0 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
sib.security.wizard=SIB \ubcf4\uc548 \uc790\uc6d0 \ub9c8\ubc95\uc0ac
