EPL.button.new=\uc0c8\ub85c \uc791\uc131
JAXRPCHandler.className.displayName=\ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984
JAXRPCHandler.description.displayName=\uc124\uba85
JAXRPCHandler.displayName=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec
JAXRPCHandler.name.displayName=\uc774\ub984
JAXRPCHandler.propertySet.displayName=\ucd08\uae30\ud654 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218
JAXRPCHandlerList.assignedHandlers.info=\ud604\uc7ac \uc774 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ubaa9\ub85d\uc785\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandlerList.availableHandlers.info=\uc774\ub294 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ubaa9\ub85d\uc785\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandlerList.description.displayName=\uc124\uba85
JAXRPCHandlerList.displayName=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d
JAXRPCHandlerList.handlerName.displayName=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec
JAXRPCHandlerList.name.displayName=\uc774\ub984
JAXRPCHandlerList.noHandlers.error=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandlerListItem.button.add=\ucd94\uac00   >>
JAXRPCHandlerListItem.button.decrease=\uc704\ub85c 
JAXRPCHandlerListItem.button.increase=\uc544\ub798\ub85c
JAXRPCHandlerListItem.button.remove=<< \uc81c\uac70
JAXRPCHandlerListItem.description.displayName=\uc124\uba85
JAXRPCHandlerListItem.displayName=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec
JAXRPCHandlerListItem.name.displayName=\uc774\ub984
JAXRPCHandlerListItem.position.displayName=\uc704\uce58
JAXRPCHandlerSOAPRoles.displayName=SOAP \uc5ed\ud560
JAXRPCHandlerSOAPRoles.error.emptyfield=SOAP \uc5ed\ud560\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandlerSOAPRoles.role.displayName=\uc5ed\ud560
JAXRPCHeader.displayName=JAX-RPC \ud5e4\ub354
JAXRPCHeader.localPart.displayName=\ub85c\uceec \ud30c\ud2b8
JAXRPCHeader.namespaceURI.displayName=\ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4 URI
JAXWSHandler.description.displayName=\uc124\uba85
JAXWSHandler.displayName=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec
JAXWSHandler.handlerClassName.displayName=\ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984
JAXWSHandler.name.displayName=\uc774\ub984
JAXWSHandlerList.assignedHandlers.info=\uc774 JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc5d0 \ud604\uc7ac \uc9c0\uc815\ub41c JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ubaa9\ub85d\uc785\ub2c8\ub2e4.
JAXWSHandlerList.availableHandlers.info=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ubaa9\ub85d\uc785\ub2c8\ub2e4.
JAXWSHandlerList.blank.displayName=
JAXWSHandlerList.description.displayName=\uc124\uba85
JAXWSHandlerList.displayName=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d
JAXWSHandlerList.handlerName.displayName=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec
JAXWSHandlerList.name.displayName=\uc774\ub984
JAXWSHandlerList.noHandlers.error=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc5d0\ub294 \ud558\ub098 \uc774\uc0c1\uc758 JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.AvailablePortNames=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.InboundWizardForm=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c SIBWSInboundWizardForm\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.OutboundWizardForm=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c SIBWSOutboundWizardForm\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.ParentSIBusName=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c \uc0c1\uc704 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.SelectedPortNames=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd\ud55c \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.SelectedWSDLServiceName=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd\ud55c WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.SelectedWSDLServiceNamespace=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c \uc120\ud0dd\ud55c WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4\ub97c \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.SessionAttributeRetrieveError.WSDLServicesMap=\uc138\uc158\uc5d0\uc11c WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \ub9f5\uc744 \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.AllOutboundPortsAlreadyAdded=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ucd94\uac00\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uac00 \ub354 \uc774\uc0c1 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.CustomActionNotFound=\ucc98\ub9ac\ud560 \uc62c\ubc14\ub978 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \uc870\uce58\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.DefaultPortNameMissing=\uae30\ubcf8 \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984\uc740 \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.EPLIsReferenced={1} \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\ubbc0\ub85c "{0}" \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.EPLIsReferenced.TooMany=\uc77c\ubd80 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\ubbc0\ub85c "{0}" \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \ubaa8\ub450\ub97c \ud45c\uc2dc\ud558\uae30\uc5d0\ub294 \ucc38\uc870\ub41c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uac00 \ub108\ubb34 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucd94\uac00 \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 SystmOut.log\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWS.error.EPLIsReferencedDetail=<br><li>"{2}" \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub418\ub294 "{1}" \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 "{0}" \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8.
SIBWS.error.EPLIsReferencedSystemOut=\ub2e4\uc74c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\ubbc0\ub85c "{0}" \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.EPLIsReferencedSystemOutDetail="{2}" \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub418\ub294 "{1}" \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 "{0}" \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8.
SIBWS.error.EndpointListenerHasIsReferenced="{3}" \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0\uc11c \uad6c\uc131\ub418\ub294 "{2}" \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 "{1}" \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc774\ubbc0\ub85c "{0}" \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.GetAllServerContextObjectsError=\uc140\uc5d0 \uc788\ub294 \uc804\uccb4 \uc11c\ubc84 \uad6c\uc131 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 \ubaa9\ub85d\uc744 \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.GetAllServersError=\uad6c\uc131\ub41c \uc11c\ubc84 \ubaa9\ub85d\uc744 \uac80\uc0c9\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.IllegalNameError=\uc774\ub984\uc740 \uacf5\ubc31\uc73c\ub85c \uc2dc\uc791 \ub610\ub294 \ub05d\ub0a0 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098 \ub9c8\uce68\ud45c(.)\ub85c \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc5c6\uac70\ub098 \\/,#$@:;"*?<>|=+&%' \ubb38\uc790\ub97c \ud3ec\ud568\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.InboundService.NoUDDIPublicationObjectError={0} \uc740(\ub294) \uad6c\uc131\ub41c UDDI \uacf5\uac1c\uac00 \uc5c6\uc73c\ubbc0\ub85c UDDI \uacf5\uac1c \uc870\uce58\ub97c \uc218\ud589\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.InboundService.NonUniqueNameError={0} \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.InboundService.PublishToUDDIError={0}\uc744(\ub97c) UDDI\ub85c \uacf5\uac1c \uc2dc\ub3c4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4. - \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWS.error.InboundService.PublishToZipError=WSDL \ud30c\uc77c \uacf5\uac1c\ub97c \uc2dc\ub3c4\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.- \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 \ub85c\uadf8 \ud30c\uc77c\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWS.error.MediationLocalizationsNull={0} \ud544\ub4dc\ub294 \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.NoResourceSet=repositoryContext\uc5d0\uc11c resourceSet\ub97c \ud655\ubcf4\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.NonUniqueNameError=\uc9c0\uc815\ub41c ID\uc758 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uac00 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.NotPublishedOnUDDIPub={0}\uc774(\uac00) UDDI \uacf5\uac1c {1}\uc744(\ub97c) \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uacf5\uac1c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.OutboundService.NonUniqueNameError={0} \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.SaveResourceError=\uc790\uc6d0\uc744 \uc800\uc7a5\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.Security.BindingWithoutConfig=\ubcf4\uc548 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc120\ud0dd\ud55c \uacbd\uc6b0, \ubcf4\uc548 \uad6c\uc131\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.Security.ConfigWithoutBinding=\ubcf4\uc548 \uad6c\uc131\uc744 \uc120\ud0dd\ud55c \uacbd\uc6b0, \ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \ubcf4\uc548 \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc9c0\uc815\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.Security.invalidVersionSelection=\uc720\ud6a8\ud558\uc9c0 \uc54a\uc740 \ubcf4\uc548 \uad6c\uc131 \ubc0f \ubc14\uc778\ub529\uc744 \uc9c0\uc815\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\uc548 \uad6c\uc131\uacfc \ubc14\uc778\ub529 \uc18d\uc131\uc758 \ubc84\uc804\uc774 \uc77c\uce58\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.SetSessionDataError=\uc138\uc158 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc124\uc815\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.UDDIPublishFailed={0}\uc740(\ub294) \uacf5\uac1c\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.UDDIReferenceIsReference=\uc544\uc9c1 \ucc38\uc870\ub418\uace0 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c, UDDI \ucc38\uc870\ub97c \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.UDDIUnpublishFailed={0}\uc740(\ub294) \uacf5\uac1c \ucde8\uc18c\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.WSDLLocation.QNameError=\uc81c\uacf5\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uacfc \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4\ub294 WSDL \ub0b4\ubd80\uc5d0\uc11c \ubc1c\uc0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.WSDLReload=WSDL\uc744 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. - \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc740 \ub85c\uadf8\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWS.error.WizardFinish=\ub9c8\ubc95\uc0ac\ub97c \uc644\ub8cc\ud558\ub294 \uc911\uc5d0 \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.WizardStep=\ub9c8\ubc95\uc0ac \ub2e8\uacc4\uc5d0\uc11c \uc624\ub958\uac00 \ubc1c\uc0dd\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.inbound.InvalidWSDLPorts=WSDL\uc740 \uad6c\uc131\ub41c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uc5d0\uc11c \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud55c \ubaa8\ub4e0 \ud3ec\ud2b8\ub97c \ud3ec\ud568\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9\ub418\uc5c8\uc9c0\ub9cc WSDL\uc5d0 \ub098\ud0c0\ub098\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 \ud3ec\ud2b8\ub294 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubcc0\uacbd\ud558\uac70\ub098 \uc720\ud6a8\ud55c WSDL\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.error.outbound.InvalidWSDLPorts=WSDL\uc740 \uad6c\uc131\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub9f5\ud551\ud558\ub294 \ud3ec\ud2b8\ub97c \ud3ec\ud568\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uad6c\uc131\ub418\uc5c8\uc9c0\ub9cc \uc9c0\uc815\ub41c WSDL\uc5d0 \ub098\ud0c0\ub098\uc9c0 \uc54a\ub294 \ud3ec\ud2b8\ub294 {0}\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc0ad\uc81c\ud558\uac70\ub098 \uc720\ud6a8\ud55c WSDL\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.msg.UDDIPublishSuccessful={0}\uc774(\uac00) \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uacf5\uac1c\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWS.msg.UDDIUnpublishSuccessful={0}\uc774(\uac00) \uc131\uacf5\uc801\uc73c\ub85c \uacf5\uac1c \ucde8\uc18c \ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSAbstractWizard.error.UDDIReferenceNotFound=\uc120\ud0dd\ud55c UDDI Registry\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSAbstractWizard.error.invalidWSDLLocation=\uc0ac\uc6a9 \ubd88\uac00\ub2a5\ud55c WSDL \uc704\uce58\ub97c \uc81c\uacf5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSAbstractWizard.error.missingUDDIRegistryArg=UDDI\uc758 WSDL \uc704\uce58 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uace0, UDDI Registry\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSAbstractWizard.error.missingWSDLLocationKind=WSDL \uc704\uce58 \uc885\ub958\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSAbstractWizard.error.missingWSDLLocationURI=WSDL \uc704\uce58\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSAbstractWizard.error.noUDDIReferences=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c UDDI Registry\ub97c \uac80\uc0c9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSAbstractWizard.error.undefindServicesInWSDL=\uc9c0\uc815\ub41c WSDL \uc704\uce58\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSBusConnectionProperty.busName.displayName=\ubc84\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSBusConnectionProperty.description.displayName=\uc124\uba85
SIBWSBusConnectionProperty.displayName=\uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131
SIBWSBusConnectionProperty.error.connectionAlreadyExists=\uc120\ud0dd\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub294 \uc774\ubbf8 \uc5f0\uacb0\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSBusConnectionProperty.name.displayName=\uc774\ub984
SIBWSBusConnectionProperty.value.displayName=\uac12
SIBWSEndPointListener.CustomURLforWSDL.displayName=WSDL \uacf5\uac1c\uc6a9 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 HTTP URL
SIBWSEndPointListener.URLRoot.displayName=URL \ub8e8\ud2b8
SIBWSEndPointListener.WSDLServingHTTPURLRoot.displayName=HTTP URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 WSDL
SIBWSEndPointListener.application.displayName=\uc5f0\uad00\ub41c \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158
SIBWSEndPointListener.busConnectionProperty.displayName=\uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131
SIBWSEndPointListener.description.displayName=\uc124\uba85
SIBWSEndPointListener.displayName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108
SIBWSEndPointListener.displayName.singular=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108
SIBWSEndPointListener.error.NameAlreadyInUse=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uc774\ub984\uc774 \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBWSEndPointListener.error.NoJMSResources={0}\uc744(\ub97c) \uc704\ud574 \uad6c\uc131\ub41c \ud050 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \ubc0f \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399 \ub610\ub294 \ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8\uac00 \uc5c6\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 SOAP/JMS \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc791\uc131\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud544\uc694\ud55c JMS \uc790\uc6d0\uc744 \uc791\uc131\ud558\uac70\ub098 \ub300\uccb4 \ubc14\uc778\ub529 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndPointListener.error.NonUniqueName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uc774\ub984 {0}\uc744(\ub97c) {1}\uc5d0\uc11c \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub300\uccb4 \uc774\ub984\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uc774\ub984\uc740 \ub300\uc18c\ubb38\uc790\ub97c \uad6c\ubd84\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4\ub294 \uc810\uc5d0 \uc720\uc758\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndPointListener.error.context.root.modify=\ucd08\uae30 \uc791\uc131 \ud6c4\uc5d0\ub294 \uc18d\uc131 "{0}"\uc758 \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub8e8\ud2b8 \ubd80\ubd84\uc744 \uc218\uc815\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ucee8\ud14d\uc2a4\ud2b8 \ub8e8\ud2b8\ub294 \uc6d0\ub798 \uac12\uc73c\ub85c \uc7ac\uc124\uc815\ub418\uc9c0\ub9cc \ub0a8\uc544\uc788\ub294 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\ub4e4\uc740 \ubcf4\uc874\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSEndPointListener.name.displayName=\uc774\ub984
SIBWSEndPointListenerReference.cachedEndPointAddress.displayName=cachedEndPointAddress
SIBWSEndPointListenerReference.clusterName.displayName=clusterName
SIBWSEndPointListenerReference.displayName=SIBWSEndPointListenerReference
SIBWSEndPointListenerReference.endPointListenerName.displayName=endPointListenerName
SIBWSEndPointListenerReference.serverName.displayName=serverName
SIBWSEndpointListener.task.error.NoName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step1.binding.displayName=\ubc14\uc778\ub529 \uc720\ud615
SIBWSEndpointListener.task.step1.eplName.displayName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uc774\ub984
SIBWSEndpointListener.task.step1.installApp.displayName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58\ud558\uc2dc\uaca0\uc2b5\ub2c8\uae4c?
SIBWSEndpointListener.task.step2.ActivationSpec=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \ub300\ud55c URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub370 \ud050 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac\uc640 \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSEndpointListener.task.step2.ListenerPort=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \ub300\ud55c URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step2.QConnFact=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \ub300\ud55c URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub370 \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399\uacfc \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ud050 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSEndpointListener.task.step2.actSpecConQueue.choice.displayName=\ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399 \ubc0f \ud050 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \uc0ac\uc6a9
SIBWSEndpointListener.task.step2.activationSpec.displayName=\ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399
SIBWSEndpointListener.task.step2.listenerPort.choice.displayName=\ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8 \uc0ac\uc6a9
SIBWSEndpointListener.task.step2.listenerPort.displayName=\ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8
SIBWSEndpointListener.task.step2.qConFact.displayName=\ud050 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac
SIBWSEndpointListener.task.step2.selectActivationSpecAndCF=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc758 URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud65c\uc131\ud654 \uc2a4\ud399 \ubc0f \ud050 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud568\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step2.selectListenerPort=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc758 URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uad6c\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub9ac\uc2a4\ub108 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud568\uc744 \ud45c\uc2dc\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub2e8\uc77c \uc120\ud0dd \ub2e8\ucd94\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step3.invalidURLError=URL \ub8e8\ud2b8 "{0}"\uc740(\ub294) \uc720\ud6a8\ud55c \ud56d\ubaa9\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\ud55c URL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step3.invalidWSDLURLError=WSDL \uc9c0\uc6d0 URL \ub8e8\ud2b8 "{0}"\uc740(\ub294) \uc720\ud6a8\ud55c \ud56d\ubaa9\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8\ud55c URL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step3.noURLError=\uc0c8 URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uac70\ub098 \ubbf8\ub9ac \uad6c\uc131\ud55c \uc635\uc158 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step3.noWSDLURLError=\uc0c8 WSLD \uc9c0\uc6d0 URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uac70\ub098 \ubbf8\ub9ac \uad6c\uc131\ud55c \uc635\uc158 \uc911 \ud558\ub098\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListener.task.step3.url.displayName=URL \ub8e8\ud2b8
SIBWSEndpointListener.task.step3.url.preConfig.displayName=\uc0ac\uc804 \uad6c\uc131\ub41c URL \ub8e8\ud2b8
SIBWSEndpointListener.task.step3.url.userConfig.displayName=\uc0c8 URL \ub8e8\ud2b8 \uad6c\uc131
SIBWSEndpointListener.task.step3.wsdlurl.displayName=WSDL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 URL \ub8e8\ud2b8
SIBWSEndpointListener.task.step3.wsdlurl.preConfig.displayName=WSDL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc0ac\uc804 \uad6c\uc131\ub41c URL \ub8e8\ud2b8
SIBWSEndpointListener.task.step3.wsdlurl.userConfig.displayName=WSDL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 URL \ub8e8\ud2b8 \uad6c\uc131
SIBWSEndpointListener.task.step4.availableBuses=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4
SIBWSEndpointListener.task.step4.busesToConnect=\uc5f0\uacb0\ud560 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4
SIBWSEndpointListener.task.title=\uc0c8 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uc791\uc131
SIBWSEndpointListenerTask.step1=\ub9ac\uc2a4\ub108 \uc774\ub984 \ubc0f \ubc14\uc778\ub529 \uc720\ud615 \uc120\ud0dd
SIBWSEndpointListenerTask.step1.instruction=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud55c \ud6c4 \uc774 \uc774\ub984\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ubc14\uc778\ub529 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListenerTask.step2=JMS \uc790\uc6d0 \uc120\ud0dd(SOAP/JMS \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc778 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc)
SIBWSEndpointListenerTask.step2.instruction=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 URL\uc744 \uad6c\uc131\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc790\uc6d0 \uc120\ud0dd
SIBWSEndpointListenerTask.step3=\ud544\uc218 URL \uad6c\uc131
SIBWSEndpointListenerTask.step3.instruction=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \ub8e8\ud2b8 \ubc0f WSDL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ub8e8\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 URL\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc54c\ub824\uc9c4 \uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ub530\ub77c \uc0ac\uc804 \uad6c\uc131\ub41c URL\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uac70\ub098 \uc0c8 \uac12\uc744 \uc791\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndpointListenerTask.step4=\uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131
SIBWSEndpointListenerTask.step4.instruction=\uc0c8 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc5f0\uacb0\ud574\uc57c \ud558\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uac00 \uba64\ubc84\uc778 \ubc84\uc2a4\ub9cc \uc120\ud0dd\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundPort.JAXRPCHandlerList.displayName=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d 
SIBWSInboundPort.button.new=\uc0c8\ub85c \uc791\uc131
SIBWSInboundPort.description.displayName=\uc124\uba85
SIBWSInboundPort.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8
SIBWSInboundPort.endPointListener.displayName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 
SIBWSInboundPort.name.displayName=\uc774\ub984
SIBWSInboundPort.propertySet.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBWSInboundPort.securityRequestReceiverBindingConfigName.displayName=\ubcf4\uc548 \uc694\uccad \ubc14\uc778\ub529
SIBWSInboundPort.securityResponseSenderBindingConfigName.displayName=\ubcf4\uc548 \uc751\ub2f5 \ubc14\uc778\ub529
SIBWSInboundPort.serverServiceConfigName.displayName=\ubcf4\uc548 \uad6c\uc131
SIBWSInboundPort.templatePortName.displayName=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984
SIBWSInboundService.LocationType.displayName=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \uc704\uce58 \uc720\ud615
SIBWSInboundService.PublishWSDL.displayName=WSDL \ud30c\uc77c\uc744 ZIP \ud30c\uc77c\ub85c \uacf5\uac1c
SIBWSInboundService.ServiceDestination.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984
SIBWSInboundService.ServiceName.displayName=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSInboundService.ServiceNamespace.displayName=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4
SIBWSInboundService.UDDIConfig.displayName=UDDI \uacf5\uac1c
SIBWSInboundService.UDDIRegistry.displayName=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL UDDI Registry
SIBWSInboundService.WSDLLocation.displayName=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \uc704\uce58
SIBWSInboundService.button.publishToUDDI=UDDI\ub85c \uacf5\uac1c
SIBWSInboundService.button.reloadTemplateWSDL=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc
SIBWSInboundService.button.removeFromUDDI=UDDI\uc5d0\uc11c \uacf5\uac1c\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c
SIBWSInboundService.description.displayName=\uc124\uba85
SIBWSInboundService.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4
SIBWSInboundService.enableOperationLevelSecurity.displayName=\uc870\uc791 \ub808\ubca8 \ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBWSInboundService.invalidNameChangeDueToPublicationError=UDDI \uacf5\uac1c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8 {2}\uc5d0 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uacf5\uac1c\ud558\ub294 \ub370 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984 {0}\uc774(\uac00) \uc0ac\uc6a9\ub418\uc5c8\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 {1}\uc73c(\ub85c) \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud558\ub824\uae30 \uc804\uc5d0 \ubaa8\ub4e0 UDDI \uacf5\uac1c\ub97c \uc81c\uac70\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSInboundService.name.displayName=\uc774\ub984
SIBWSInboundService.port.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBWSInboundService.wizard.EndpointListeners.displayName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108
SIBWSInboundService.wizard.SelectedService.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4
SIBWSInboundService.wizard.button.new=\uc0c8\ub85c \uc791\uc131
SIBWSInboundService.wizard.step1=\uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1 \ubc0f \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \uc704\uce58 \uc120\ud0dd 
SIBWSInboundService.wizard.step1.NoDestinationSelected=\ub300\uc0c1\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSInboundService.wizard.step1.instruction=\uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc561\uc138\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ub420 \uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1 \ubc0f \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 portType\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 WSDL \uc704\uce58\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSInboundService.wizard.step2=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4 \uc120\ud0dd 
SIBWSInboundService.wizard.step2.instruction=WSDL\uc5d0\uc11c \ud544\uc218 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSInboundService.wizard.step3=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984 \uc9c0\uc815 \ubc0f \uc5d4\ub4dc \ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uc120\ud0dd 
SIBWSInboundService.wizard.step3.NoEndPointListenersError=\ubaa9\ub85d\uc5d0\uc11c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \ud558\ub098 \uc774\uc0c1 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc640 \uc5f0\uad00\ub420 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ub41c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub9cc \ud45c\uc2dc\ub429\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uac00 \uc5c6\uc744 \uacbd\uc6b0, \uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub97c \uc2e4\ud589\ud558\uae30 \uc804\uc5d0 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130\uc5d0\uc11c \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc791\uc131\ud55c \ud6c4 \ud574\ub2f9 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSInboundService.wizard.step3.NoServiceName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSInboundService.wizard.step3.instruction=\ub300\uc0c1\uc5d0\uc11c \uc694\uccad\uc744 \uc218\uc2e0\ud560 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uace0 \uc120\ud0dd\uc801\uc73c\ub85c \uae30\ubcf8 \uc0dd\uc131 \uc774\ub984\uc5d0\uc11c \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSInboundService.wizard.step3.name.displayName=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSInboundService.wizard.step4=UDDI \uacf5\uac1c \ud2b9\uc131 \uc815\uc758
SIBWSInboundService.wizard.step4.instruction=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc124\uba85\ud558\ub294 WSDL\uc774 UDDI Registry\uc5d0 \uacf5\uac1c\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.wizard.step4.missingBusinessKey=UDDI Registry \uc120\ud0dd \uc2dc \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ud0a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.wizard.title=\uc0c8 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4
SIBWSOutboundPort.DefaultPort.displayName=\uae30\ubcf8 \ud3ec\ud2b8
SIBWSOutboundPort.JAXRPCHandlerList.displayName=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d
SIBWSOutboundPort.PortPoint.displayName=\ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1 \uc9c0\uc810
SIBWSOutboundPort.SIBDestinationName.displayName=\ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyAuthAlias.displayName=\uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc \uad8c\ud55c \ubcc4\uba85
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyHostName.displayName=\uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984 
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyPassword.displayName=\uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc \ube44\ubc00\ubc88\ud638 
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyPortNumber.displayName=\uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638 
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyUserID.displayName=\uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc \uc0ac\uc6a9\uc790 ID 
SIBWSOutboundPort.button.new=\uc0c8\ub85c \uc791\uc131
SIBWSOutboundPort.clientServiceConfigName.displayName=\ubcf4\uc548 \uad6c\uc131
SIBWSOutboundPort.description.displayName=\uc124\uba85
SIBWSOutboundPort.displayName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8
SIBWSOutboundPort.name.displayName=\uc774\ub984
SIBWSOutboundPort.propertySet.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBWSOutboundPort.retargettedBindingNamespace.displayName=\ubc14\uc778\ub529 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4
SIBWSOutboundPort.retargettedURI.displayName=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \uc8fc\uc18c
SIBWSOutboundPort.securityRequestSenderBindingConfigName.displayName=\ubcf4\uc548 \uc694\uccad \ubc14\uc778\ub529
SIBWSOutboundPort.securityResponseReceiverBindingConfigName.displayName=\ubcf4\uc548 \uc751\ub2f5 \ubc14\uc778\ub529
SIBWSOutboundService.Mediation.displayName=\ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c
SIBWSOutboundService.MediationLocalisation.displayName=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 
SIBWSOutboundService.SIBDestinationName.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.ServiceName.displayName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.UDDIRegistry.displayName=WSDL UDDI Registry
SIBWSOutboundService.WSDLLocation.displayName=WSDL \uc704\uce58
SIBWSOutboundService.WSDLLocationKind.displayName=WSDL \uc704\uce58 \uc720\ud615
SIBWSOutboundService.WSDLServiceName.displayName=WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.WSDLServiceNamespace.displayName=WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4
SIBWSOutboundService.additional.property.port.displayName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8
SIBWSOutboundService.button.new=\uc0c8\ub85c \uc791\uc131
SIBWSOutboundService.button.refreshWSDL=WSDL \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc
SIBWSOutboundService.defaultPort.displayName=\uae30\ubcf8 \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.description.displayName=\uc124\uba85
SIBWSOutboundService.destination.button.view=\ubcf4\uae30
SIBWSOutboundService.displayName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4
SIBWSOutboundService.enableOperationLevelSecurity.displayName=\uc870\uc791 \ub808\ubca8 \ubcf4\uc548 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5
SIBWSOutboundService.name.displayName=\uc774\ub984
SIBWSOutboundService.port.displayName=\ud3ec\ud2b8
SIBWSOutboundService.propertySet.displayName=\uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 \ud2b9\uc131
SIBWSOutboundService.wizard.SelectedService.displayName=\uc11c\ube44\uc2a4
SIBWSOutboundService.wizard.Step3.column0=\uc120\ud0dd
SIBWSOutboundService.wizard.Step3.column1=\ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.wizard.Step3.column2=\ubc14\uc778\ub529
SIBWSOutboundService.wizard.Step3.column3=\ud3ec\ud2b8 \uc8fc\uc18c
SIBWSOutboundService.wizard.Step4.column0=\uae30\ubcf8 \ud3ec\ud2b8
SIBWSOutboundService.wizard.Step4.column1=\ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.wizard.Step4.column2=\ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.wizard.Step5.column1=\ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984
SIBWSOutboundService.wizard.Step5.column2=\ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84 
SIBWSOutboundService.wizard.Step5.inconsistentNumOfPortsAndObjects=\ud3ec\ud2b8\uc758 \uc218\uc640 \uc5f0\uad00\ub41c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\uc758 \uc218\uac00 \uc77c\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.wizard.step1=\ub300\uc0c1 \uc11c\ube44\uc2a4 WSDL \ucc3e\uae30
SIBWSOutboundService.wizard.step1.instruction=\uc11c\ube44\uc2a4 \uc81c\uacf5\uc790\ub97c \uc124\uba85\ud558\ub294 WSDL\uc758 \uc704\uce58\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step2=\uc11c\ube44\uc2a4 \uc120\ud0dd
SIBWSOutboundService.wizard.step2.NoPortsInService=\uc0ac\uc6a9\uc790\uac00 \uc120\ud0dd\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc815\uc758\ub41c \ud3ec\ud2b8\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step2.NoServiceSelected=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uc635\uc158\uc5d0\uc11c \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step2.instruction=WSDL\uc5d0 \uc815\uc758\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step3=\ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd
SIBWSOutboundService.wizard.step3.NoPortsSelected=\ucd5c\uc18c\ud55c \ud558\ub098\uc758 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step3.instruction=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ub420 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step4=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \ubc0f \ub300\uc0c1 \uc774\ub984 \uc9c0\uc815
SIBWSOutboundService.wizard.step4.DuplicatePortDestinationName={0} \uc774\ub984\uc758 \ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1\uc774 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.wizard.step4.DuplicateServiceDestinationName=\uc9c0\uc815\ub41c \uc774\ub984\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc774 \uc774\ubbf8 \uc874\uc7ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.wizard.step4.MissingPortDestinationName=\ubaa8\ub4e0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ud3ec\ud2b8\uc758 \ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step4.NoServiceDestinationName=\uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step4.NoServiceName=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step4.SameServiceAndPortDestinationName={0} \ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984\uacfc \ub3d9\uc77c\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.wizard.step4.instruction=\ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0, \uc120\ud0dd\uc801\uc73c\ub85c \uae30\ubcf8 \uc0dd\uc131 \uc774\ub984\uc5d0\uc11c \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4, \uc11c\ube44\uc2a4 \ubc0f \ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1\uc758 \uc774\ub984\uc744 \ubc14\uafb8\uace0, \ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0(\uc788\uc744 \uacbd\uc6b0) \uae30\ubcf8 \ud3ec\ud2b8\ub97c \uc2dd\ubcc4\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step5=\ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0, \ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1 \ubc0f \ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c\uc5d0 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.wizard.step5.PSMwithoutLocal=\ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c\ub97c \uc81c\uacf5\ud588\uc73c\ub098 \ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c\uac00 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\ub97c \uc9c0\uc815\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.wizard.step5.instruction1=\uac01 \ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1\uc5d0\ub294 \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uac00 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.wizard.step5.instruction2=\ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c\ub97c \uc81c\uacf5\ud55c \uacbd\uc6b0, \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84\uc5d0\ub3c4 \uc9c0\uc815\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.wizard.title=\uc0c8 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4
SIBWSService.NoUDDIRegSelected.error=<span class='validation-error'><img alt="Error" align="baseline" height="16" width="16" src="/ibm/console/images/Error.gif"/>UDDI WSDL \uc704\uce58 \uc720\ud615\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uacbd\uc6b0, \uc720\ud6a8\ud55c WSDL UDDI Registry\ub3c4 \uc120\ud0dd\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.</span><br>
SIBWSService.reloadWSDL.failure=WSDL\uc744 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSService.reloadWSDL.success=WSDL\uc774 \ub2e4\uc2dc \ub85c\ub4dc\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSUDDIPublication.PortforPublication.displayName=WSDL \uacf5\uac1c\uc6a9 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8
SIBWSUDDIPublication.UDDIBusinessKey.displayName=\ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ud0a4
SIBWSUDDIPublication.UDDIRefName.displayName=UDDI \ucc38\uc870
SIBWSUDDIPublication.UDDIServiceKey.displayName=\uacf5\uac1c\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4 \ud0a4
SIBWSUDDIPublication.URLforPublication.displayName=WSDL \uacf5\uac1c\uc6a9 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758 HTTP URL
SIBWSUDDIPublication.description.displayName=\uc124\uba85
SIBWSUDDIPublication.displayName=UDDI \uacf5\uac1c
SIBWSUDDIPublication.error.RefAndBusinessKeyInUse=UDDI \ucc38\uc870 {0} \ubc0f \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ud0a4 {1}\uc758 \uc870\ud569\uc774 UDDI \uacf5\uac1c {2}\uc5d0\uc11c \uc774\ubbf8 \uc0ac\uc6a9 \uc911\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\ub978 UDDI \ucc38\uc870 \ub610\ub294 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ud0a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSUDDIPublication.name.displayName=\uc774\ub984
SIBWSUDDIPublication.status=\uacf5\uac1c\ub428
SIBWSUDDIPublication.status.no=\uc544\ub2c8\uc624
SIBWSUDDIPublication.status.partial=\ubd80\ubd84
SIBWSUDDIPublication.status.yes=\uc608
SIBWSWSDLLocation.WSDLLocation.displayName=WSDL \uc704\uce58
SIBWSWSDLLocation.WSDLLocationKind.UDDI_REFERENCE=UDDI
SIBWSWSDLLocation.WSDLLocationKind.URL_TO_WSDL=URL
SIBWSWSDLLocation.WSDLLocationKind.displayName=WSDL \uc704\uce58 \uc720\ud615
SIBWSWSDLLocation.WSDLServiceName.displayName=WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSWSDLLocation.WSDLServiceNamespace.displayName=WSDL \uc11c\ube44\uc2a4 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4
SIBWSWSDLLocation.displayName=WSDL \uc704\uce58
SIBWSWSDLLocation.wsdluddiReference.displayName=WSDL UDDI Registry
UDDIReference.authAlias.displayName=\uc778\uc99d \ubcc4\uba85
UDDIReference.description.displayName=\uc124\uba85
UDDIReference.displayName=UDDI \ucc38\uc870
UDDIReference.inquiryURL.displayName=\uc870\ud68c URL
UDDIReference.name.displayName=\uc774\ub984
UDDIReference.password.displayName=\ube44\ubc00\ubc88\ud638
UDDIReference.publishURL.displayName=\uacf5\uac1c URL
emptyMessage={0}
sibusresources.category.label=SI bus
sibusresources.category.webservices.label=Web services


JAXRPCHandler.className.description=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\ub97c \uad6c\ud604\ud558\ub294 \ud074\ub798\uc2a4\uc758 \uc774\ub984.
JAXRPCHandler.description=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\ub294 \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc694\uccad \ub610\ub294 \uc751\ub2f5 \ucc98\ub9ac\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandler.description.description=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85. 
JAXRPCHandler.name.description=\uc774 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \uc774\ub984. 
JAXRPCHandler.propertySet.description=\uc774 \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ucd08\uae30\ud654 \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandlerList.description=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc740 \uc694\uccad \ubc0f \uc751\ub2f5\uc5d0 \ub300\ud574 \ud638\ucd9c\ub420 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \uc21c\uc11c\ud654\ub41c \ubaa9\ub85d\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. 
JAXRPCHandlerList.description.description=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
JAXRPCHandlerList.handlerName.description=\uc774 \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc788\ub294 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec. 
JAXRPCHandlerList.name.description=\uc774 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc758 \uc774\ub984. 
JAXRPCHandlerListItem.description=JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc740 \uc694\uccad \ubc0f \uc751\ub2f5\uc5d0 \ub300\ud574 \ud638\ucd9c\ub420 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \uc21c\uc11c\ud654\ub41c \ubaa9\ub85d\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandlerListItem.name.description=\ucd94\uac00\ud560 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec. 
JAXRPCHandlerListItem.position.description=\ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \ucd94\uac00\ub420 \uc704\uce58.
JAXRPCHandlerSOAPRoles.description=\uc774 \ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \uc791\ub3d9\ud558\ub294 SOAP \uc5ed\ud560\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHandlerSOAPRoles.role.description=\uc774 \ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \uc791\ub3d9\ud558\ub294 SOAP \uc5ed\ud560\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHeader.description=\uc774 \ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \uc791\ub3d9\ud558\ub294 JAX-RPC \ud5e4\ub354\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
JAXRPCHeader.localPart.description=\uc774 \ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \ud5e4\ub354 \uc774\ub984\uc758 \ub85c\uceec \ud30c\ud2b8
JAXRPCHeader.namespaceURI.description=\uc774 \ud578\ub4e4\ub7ec\uac00 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \ud5e4\ub354\uc758 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4 
JAXWSHandler.description=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\ub294 \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc694\uccad \ub610\ub294 \uc751\ub2f5 \ucc98\ub9ac\uc758 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. 
JAXWSHandler.description.description=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \uc124\uba85
JAXWSHandler.handlerClassName.description=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ud074\ub798\uc2a4 \uc774\ub984
JAXWSHandler.name.description=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \uc774\ub984
JAXWSHandlerList.description=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc740 \uc694\uccad \ubc0f \uc751\ub2f5\uc5d0 \ub300\ud574 \ud638\ucd9c\ub420 JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \uc21c\uc11c\ud654\ub41c \ubaa9\ub85d\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. 
JAXWSHandlerList.description.description=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc758 \uc124\uba85
JAXWSHandlerList.handlerName.description=\ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc5d0 \uc788\ub294 JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec
JAXWSHandlerList.name.description=JAX-WS \ud578\ub4e4\ub7ec \ubaa9\ub85d\uc758 \uc774\ub984
SIBWSBusConnectionProperty.busName.description=\uc774 \ud2b9\uc131\uc758 \uc774\ub984.
SIBWSBusConnectionProperty.description=\uc5f0\uacb0 \ud2b9\uc131\uc740 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uac00 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSBusConnectionProperty.description.description=\ud2b9\uc131\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBWSBusConnectionProperty.name.description=\uc774 \ud2b9\uc131\uc758 \uc774\ub984.
SIBWSBusConnectionProperty.value.description=\ud2b9\uc131\uc758 \uac12.
SIBWSEndPointListener.CustomURLforWSDL.description=\uc774 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc124\uba85\ud558\ub294 WDSL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ub420 \uc218 \uc788\ub294 \uc11c\ube14\ub9bf\uc758 HTTP URL \ub8e8\ud2b8. URL \ub8e8\ud2b8\uac00 HTTP URL\uc774 \uc544\ub2cc \uacbd\uc6b0, \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBWSEndPointListener.URLRoot.description=\uc694\uccad\uc790\ub97c \uc774 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub85c \uc9c0\uc2dc\ud558\uae30 \uc704\ud574 WSDL \ubb38\uc11c\uc5d0\uc11c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \uc8fc\uc18c\ub97c \ube4c\ub4dc\ud558\ub294 \ub370 \uc0ac\uc6a9\ud574\uc57c \ud558\ub294 URL\uc758 \ub8e8\ud2b8
SIBWSEndPointListener.WSDLServingHTTPURLRoot.description=HTTP URL \ub8e8\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 WSDL
SIBWSEndPointListener.appServerLink.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108 \uad6c\uc131
SIBWSEndPointListener.application.description=\uc774 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uccad\uc744 \ucc98\ub9ac\ud558\ub294 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSEndPointListener.busConnectionProperty.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uac00 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSEndPointListener.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub294 \ud2b9\uc815 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130 \ub0b4\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc694\uccad\uc790 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc5d0\uc11c \uc694\uccad\uc744 \uc218\uc2e0\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSEndPointListener.description.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBWSEndPointListener.gatewayLink.description=\uc774 \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uad00\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSEndPointListener.name.description=\uc774 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc758 \uc774\ub984.
SIBWSEndPointListenerReference.cachedEndPointAddress.description=
SIBWSEndPointListenerReference.clusterName.description=
SIBWSEndPointListenerReference.description=\uc774 InboundPort\uac00 \uc5f0\uad00\ub41c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \ub300\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \ub4e4\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. sibwsepl \ud328\ud0a4\uc9c0\uc758 SIBWSEndpointListener\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSEndPointListenerReference.endPointListenerName.description=
SIBWSEndPointListenerReference.serverName.description=
SIBWSEndpointListener.task.description=\uc0c8 HTTP/HTTPS/JMS \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc791\uc131\ud558\ub824\uba74 \uc774 \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSEndpointListener.task.step1.binding.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc758 \ubc14\uc778\ub529 \uc720\ud615\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSEndpointListener.task.step1.eplName.description=\uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc758 \uc774\ub984\uc744 \uc785\ub825\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSEndpointListener.task.step1.installApp.description=\ud45c\uc900 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \uc124\uce58\ud558\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \uc120\ud0dd\ud558\uba74 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub294 \ub7f0\ud0c0\uc784 \uc2dc \uc791\ub3d9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSEndpointListener.task.step2.qConFact.description=\ud050 \uc5f0\uacb0 \ud329\ud1a0\ub9ac \uc120\ud0dd
SIBWSEndpointListener.task.step3.url.description=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \uc0ac\uc804 \uad6c\uc131\ub41c URL\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uac70\ub098 \uc0c8 \uac12\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSEndpointListener.task.step3.wsdlurl.description=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uac00\uc0c1 \ud638\uc2a4\ud2b8\ub97c \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \uc0ac\uc804 \uad6c\uc131\ub41c URL\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uac70\ub098 \uc0c8 \uac12\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSInboundPort.JAXRPCHandlerList.description=\uc774\uac83\uc740 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ubaa9\ub85d\uc774 \uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ud638\ucd9c\ub418\ub294 \uac83\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSInboundPort.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\ub294 \uc5f0\uad00\ub41c \uad6c\uc131\uacfc \ud568\uaed8 \ud2b9\uc815 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc5d0 \uc788\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4 \ubaa9\uc801\uc9c0\uc758 \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundPort.description.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85. \uc774 \uc124\uba85\uc740 \uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud574 \uacf5\uac1c\ub41c \ubaa8\ub4e0 WSDL\uc5d0 \ub098\ud0c0\ub0a9\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundPort.endPointListener.description=\uc774\ub294 \uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uccad\uc774 \uc218\uc2e0\ub418\ub294 \uc2e4\uc81c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSInboundPort.name.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984. \uc774 \uc774\ub984\uc740 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uacf5\uac1c\ub418\ub294 WSDL \ub0b4\uc758 \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \ub098\ud0c0\ub0a9\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundPort.propertySet.description=\uc694\uccad\uacfc \uc751\ub2f5\uc774 \ucc98\ub9ac\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc784\uc758\uc758 \ud2b9\uc131.
SIBWSInboundPort.securityRequestReceiverBindingConfigName.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \uc758\ud574 \uc218\uc2e0\ub41c \uc694\uccad\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub420 \ubcf4\uc548 \ubc14\uc778\ub529. 
SIBWSInboundPort.securityResponseSenderBindingConfigName.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \uc758\ud574 \uc804\uc1a1\ub41c \uc751\ub2f5\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub420 \ubcf4\uc548 \ubc14\uc778\ub529. 
SIBWSInboundPort.serverServiceConfigName.description=\ubcf4\uc548\uc774 \uc694\uccad \ubc0f \uc751\ub2f5\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud55c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundPort.templatePortName.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8 \ubc14\uc778\ub529\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\ubcf8\uc73c\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud560 \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL\uc758 \ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984
SIBWSInboundService.LocationType.description=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \uc704\uce58\uc758 \uc720\ud615.
SIBWSInboundService.PublishWSDL.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c WSDL \ud30c\uc77c\uc744 .zip \ud30c\uc77c\ub85c \uacf5\uac1c\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.ServiceDestination.description=\uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc561\uc138\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ub420 \uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1.
SIBWSInboundService.ServiceName.description=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \ub0b4\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984. WSDL\uc5d0 \ub458 \uc774\uc0c1\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.ServiceNamespace.description=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \ub0b4\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4. WSDL\uc5d0 \ub458 \uc774\uc0c1\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.UDDIConfig.description=\uac01 \ud56d\ubaa9\uc740 \uc774 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc124\uba85\ud558\uace0 \uc788\ub294 WSDL\uc774 UDDI Registry\uc5d0 \uacf5\uac1c\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSInboundService.UDDIRegistry.description=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 UDDI Registry. UDDI \uc704\uce58 \uc720\ud615\uc5d0 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.WSDLLocation.description=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL\uc758 URL \uc704\uce58 \ub610\ub294 UDDI \uc11c\ube44\uc2a4 \ud0a4.
SIBWSInboundService.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4 \ubaa9\uc801\uc9c0\uc758 \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \ud3ec\ud2b8 \ub0b4\uc5d0 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc758 \uad6c\uc131\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.description.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85. \uc774 \uc124\uba85\uc740 \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uacf5\uac1c\ub41c \ubaa8\ub4e0 WSDL\uc5d0 \ub098\ud0c0\ub0a9\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSInboundService.enableOperationLevelSecurity.description=\uc561\uc138\uc2a4 \uc81c\uc5b4 \uc815\ucc45\uc774 \uc2e4\ud589\ub418\uc5b4\uc57c \ud558\ub294\uc9c0\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.link.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc788\ub294 \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4\ub85c\uc11c\uc758 \ubaa9\uc801\uc9c0 \uc0ac\uc6a9\uc744 \uad00\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.name.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984. \uc774 \uc774\ub984\uc740 \uc774 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud574 \uacf5\uac1c\ub418\ub294 WSDL \ub0b4\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc73c\ub85c \ub098\ud0c0\ub0a9\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSInboundService.port.description=\uac01 \ud3ec\ud2b8\ub294 \uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc790\uccb4 \uc18c\uc720 \uad6c\uc131\uc744 \uac16\ucd98 \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\uc640 \uc5f0\uad00\uc2dc\ud0b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSInboundService.wizard.EndpointListeners.description=\uc774\ub294 \uc694\uccad\uc774 \uc218\uc2e0\ub418\ub294 \uc2e4\uc81c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \ub9ac\uc2a4\ub108\ub97c \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSInboundService.wizard.SelectedService.description=\ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8 WSDL \ub0b4 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSInboundService.wizard.step3.name.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \uad00\ub9ac \uc774\ub984
SIBWSOutboundPort.DefaultPort.description=\uc774\uac83\uc774 \uae30\ubcf8 \ud3ec\ud2b8\uc778\uc9c0\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundPort.JAXRPCHandlerList.description=\uc774\uac83\uc740 JAX-RPC \ud578\ub4e4\ub7ec\uc758 \ubaa9\ub85d\uc774 \uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ud638\ucd9c\ub418\ub294 \uac83\uc744 \uc815\uc758\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundPort.PortPoint.description=\ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1\uc6a9 \uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84 \ub610\ub294 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130
SIBWSOutboundPort.SIBDestinationName.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \ud3ec\ud2b8 \ub300\uc0c1 \uc774\ub984.
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyAuthAlias.description=\uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc\uc640 \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc774\ub984 \ubc0f \ube44\ubc00\ubc88\ud638\uac00 \ub4e4\uc5b4 \uc788\ub294 \uad8c\ud55c \ubcc4\uba85\uc758 \uc774\ub984
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyHostName.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc694\uccad \ud638\ucd9c\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc\uc758 \ud638\uc2a4\ud2b8 \uc774\ub984. 
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyPassword.description=\ud504\ub85d\uc2dc\ub97c \ud1b5\ud55c \uc694\uccad\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \ube44\ubc00\ubc88\ud638. 
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyPortNumber.description=\uc778\uc99d \ud504\ub85d\uc2dc\uc758 \ud3ec\ud2b8 \ubc88\ud638. 
SIBWSOutboundPort.authenticatingProxyUserID.description=\ud504\ub85d\uc2dc\ub97c \ud1b5\ud55c \uc694\uccad\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc0ac\uc6a9\uc790 ID. 
SIBWSOutboundPort.clientServiceConfigName.description=\ubcf4\uc548\uc774 \uc694\uccad \ubc0f \uc751\ub2f5\uc5d0 \uc801\uc6a9\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud55c \uc138\ubd80\uc0ac\ud56d\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundPort.description=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8\ub294 WSDL \uc815\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc81c\uacf5\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \ub2e8\uc77c \ud3ec\ud2b8\ub97c \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub294 \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \ud638\ucd9c \uad6c\uc131\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundPort.description.description=\ud3ec\ud2b8\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBWSOutboundPort.name.description=\ud3ec\ud2b8 \uc774\ub984.
SIBWSOutboundPort.propertySet.description=\uc694\uccad\uacfc \uc751\ub2f5\uc774 \ucc98\ub9ac\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ud558\ub294 \ucd94\uac00 \ud2b9\uc131.
SIBWSOutboundPort.retargettedBindingNamespace.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \ubc14\uc778\ub529\uc758 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4.
SIBWSOutboundPort.retargettedURI.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc5d4\ub4dc\ud3ec\uc778\ud2b8 \uc8fc\uc18c.
SIBWSOutboundPort.securityRequestSenderBindingConfigName.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \uc758\ud574 \uc804\uc1a1\ub41c \uc694\uccad\uacfc \ud568\uaed8 \uc0ac\uc6a9\ub420 \ubcf4\uc548 \ubc14\uc778\ub529.
SIBWSOutboundPort.securityResponseReceiverBindingConfigName.description=\uc774 \ud3ec\ud2b8\uc5d0 \uc758\ud574 \uc218\uc2e0\ub41c \uc751\ub2f5\uc5d0 \uc0ac\uc6a9\ub420 \ubcf4\uc548 \ubc14\uc778\ub529.
SIBWSOutboundService.Mediation.description=\uac01 \uc694\uccad\uc5d0 \ub300\ud574 \uae30\ubcf8 \ud3ec\ud2b8\ub97c \ub300\uccb4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c\uc758 \uc774\ub984.
SIBWSOutboundService.MediationLocalisation.description=\ud3ec\ud2b8 \uc120\ud0dd\uc0ac\ud56d \uc911\uac1c\uac00 \uc9c0\uc815\ub41c \ubc84\uc2a4 \uba64\ubc84.
SIBWSOutboundService.SIBDestinationName.description=\uc774 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4 \ub300\uc0c1\uc758 \uc774\ub984.
SIBWSOutboundService.ServiceName.description=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \uad00\ub9ac \uc774\ub984.
SIBWSOutboundService.UDDIRegistry.description=WSDL\uc744 \ud3ec\ud568\ud558\ub294 UDDI Registry. \uc704\uce58 \uc720\ud615\uc774 UDDI\uc778 \uacbd\uc6b0, \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.WSDLLocation.description=WSDL\uc758 UDDI \uc11c\ube44\uc2a4 \ud0a4 \ub610\ub294 URL \uc704\uce58. UDDI \uc11c\ube44\uc2a4 \ud0a4\ub97c \uc9c0\uc815\ud560 \uacbd\uc6b0 \ud0a4\uc758 \ub9c8\uc9c0\ub9c9 \uc138\uadf8\uba3c\ud2b8\ub9cc \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \uc11c\ube44\uc2a4 \ud0a4 'uddi:cell01:node01:server1:default:6e3d106e-5394-44e3-be17-aca728ac1791'\uc758 \uacbd\uc6b0 \uac12 '6e3d106e-5394-44e3-be17-aca728ac1791'\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.
SIBWSOutboundService.WSDLLocationKind.description=\uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 WSDL \uc704\uce58 \uc720\ud615.
SIBWSOutboundService.WSDLServiceName.description=WSDL \ub0b4 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984. WSDL\uc5d0 \ub458 \uc774\uc0c1\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.WSDLServiceNamespace.description=WSDL \ub0b4 \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4. WSDL\uc5d0 \ub458 \uc774\uc0c1\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0, \ud544\uc218\uc785\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.additional.property.port.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ub0b4\uc5d0 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uac01 \ud3ec\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc790\uccb4 \uc18c\uc720 \uad6c\uc131\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.defaultPort.description=\ub7f0\ud0c0\uc784\uc5d0\uc11c \ub300\uccb4\ub418\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4\uba74 \uc774 \ud3ec\ud2b8\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud638\ucd9c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.description=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\ub294 WSDL \uae30\uc220 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ub098\ud0c0\ub0c5\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSOutboundService.description.description=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc124\uba85.
SIBWSOutboundService.enableOperationLevelSecurity.description=\uc561\uc138\uc2a4 \uc81c\uc5b4 \uc815\ucc45\uc758 \uac15\uc81c \uc2e4\ud589 \uc5ec\ubd80\ub97c \uc120\ud0dd\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSOutboundService.link.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4 \ud1b5\ud569 \ubc84\uc2a4\uc5d0 \uc788\ub294 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uad00\ub9ac\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. 
SIBWSOutboundService.name.description=\uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSOutboundService.port.description=\uc774 \uc544\uc6c3\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \uac01 \ud3ec\ud2b8\uc5d0\ub294 \uc790\uccb4 \uc18c\uc720 \uad6c\uc131\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSOutboundService.propertySet.description=\uc694\uccad\uacfc \uc751\ub2f5\uc774 \ucc98\ub9ac\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc815\uc758\ud558\ub294 \ucd94\uac00 \ud2b9\uc131\uc785\ub2c8\ub2e4. 
SIBWSOutboundService.wizard.SelectedService.description=WSDL \ub0b4 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984
SIBWSUDDIPublication.PortforPublication.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc124\uba85\ud558\ub294 WSDL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \ud3ec\ud2b8.
SIBWSUDDIPublication.UDDIBusinessKey.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uacf5\uac1c\ub420 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4\uc758 \ud0a4. 
SIBWSUDDIPublication.UDDIRefName.description=WSDL\uc774 \uacf5\uac1c\ub420 UDDI Registry\uc758 \ucc38\uc870. 
SIBWSUDDIPublication.UDDIServiceKey.description=UDDI Registry\uc5d0 \uacf5\uac1c\ub41c \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \ud0a4.
SIBWSUDDIPublication.URLforPublication.description=\uc774 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc124\uba85\ud558\ub294 WDSL\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc11c\ube14\ub9bf\uc758 HTTP URL \ub8e8\ud2b8.
SIBWSUDDIPublication.description=\uc778\ubc14\uc6b4\ub4dc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc124\uba85\ud558\uace0 \uc788\ub294 WSDL\uc774 UDDI Registry\uc5d0 \uacf5\uac1c\ub418\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSUDDIPublication.description.description=UDDI \uacf5\uac1c \ud2b9\uc131\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
SIBWSUDDIPublication.name.description=\uc774 UDDI \uacf5\uac1c \ud2b9\uc131\uc758 \uc774\ub984. 
SIBWSWSDLLocation.WSDLLocation.description=
SIBWSWSDLLocation.WSDLLocationKind.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \uc81c\uacf5\uc790 WSDL \ubb38\uc11c\uc758 \uc704\uce58 \uc720\ud615
SIBWSWSDLLocation.WSDLServiceName.description=WSDL \ub0b4 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\ub984. WSDL\uc5d0 \ub458 \uc774\uc0c1\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSWSDLLocation.WSDLServiceNamespace.description=WSDL \ub0b4 \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \ub124\uc784\uc2a4\ud398\uc774\uc2a4. WSDL\uc5d0 \ub458 \uc774\uc0c1\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uc788\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
SIBWSWSDLLocation.description=
SIBWSWSDLLocation.wsdluddiReference.description=\uc11c\ube44\uc2a4 \uc81c\uacf5\uc790\uc758 WSDL \ubb38\uc11c\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 UDDI Registry. UDDI \uc704\uce58 \uc720\ud615\uc5d0 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
UDDIReference.authAlias.description=UDDI \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uae30 \uc704\ud55c \uc0ac\uc6a9\uc790 ID
UDDIReference.description=UDDI \ucc38\uc870\ub294 \ud2b9\uc815 UDDI Registry\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \ub370 \ud544\uc694\ud55c \ub9e4\uac1c\ubcc0\uc218\ub97c \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4. 
UDDIReference.description.description=UDDI Registry\uc758 \uc120\ud0dd\uc801 \uc124\uba85.
UDDIReference.inquiryURL.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 UDDI Registry\uc5d0\uc11c \uc870\ud68c\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 URL.
UDDIReference.name.description=\uc774 UDDI \ucc38\uc870\uc758 \uc774\ub984.
UDDIReference.password.description=UDDI Registry\uc5d0 \uc561\uc138\uc2a4\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ube44\ubc00\ubc88\ud638.
UDDIReference.publishURL.description=\uc560\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc774 UDDI Registry\uc5d0 \uacf5\uac1c\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 URL.
